A pokemon pokedex in markdown format
| Ability id | Version group id | Language id | Flavor text |
|---|---|---|---|
| 43 | 16 | 8 | Fornisce immunità alle mosse basate sul suono. |
| 43 | 16 | 9 | Gives full immunity to all sound-based moves. |
| 43 | 16 | 11 | 音の 技を 受けない。 |
| 43 | 17 | 1 | おとを しゃだん することに よって おとの こうげきを うけない。 |
| 43 | 17 | 3 | 소리를 차단하는 것으로 소리 공격을 받지 않는다. |
| 43 | 17 | 4 | 透過遮蔽聲音， 不受到聲音招式的攻擊。 |
| 43 | 17 | 5 | Protège le Pokémon de toutes les capacités sonores. |
| 43 | 17 | 6 | Bietet durch Schalldämmung volle Immunität gegen alle Lärm-Attacken. |
| 43 | 17 | 7 | Su aislamiento acústico lo protege de movimientos que usan sonido. |
| 43 | 17 | 8 | Il Pokémon è dotato di una sorta di isolamento acustico che lo rende immune alle mosse basate sul suono. |
| 43 | 17 | 9 | Soundproofing of the Pokémon itself gives full immunity to all sound-based moves. |
| 43 | 17 | 11 | 音を 遮断 することに よって 音の 攻撃を 受けない。 |
| 43 | 17 | 12 | 通过屏蔽声音， 不受到声音招式的攻击。 |
| 43 | 18 | 1 | おとを しゃだん することに よって おとの こうげきを うけない。 |
| 43 | 18 | 3 | 소리를 차단하는 것으로 소리 공격을 받지 않는다. |
| 43 | 18 | 4 | 透過遮蔽聲音， 不受到聲音招式的攻擊。 |
| 43 | 18 | 5 | Protège le Pokémon de toutes les capacités sonores. |
| 43 | 18 | 6 | Bietet durch Schalldämmung volle Immunität gegen alle Lärm-Attacken. |
| 43 | 18 | 7 | Su aislamiento acústico lo protege de movimientos que usan sonido. |
| 43 | 18 | 8 | Il Pokémon è dotato di una sorta di isolamento acustico che lo rende immune alle mosse basate sul suono. |
| 43 | 18 | 9 | Soundproofing of the Pokémon itself gives full immunity to all sound-based moves. |
| 43 | 18 | 11 | 音を 遮断 することに よって 音の 攻撃を 受けない。 |
| 43 | 18 | 12 | 通过屏蔽声音， 不受到声音招式的攻击。 |
| 43 | 19 | 1 | おとを しゃだん することに よって おとの こうげきを うけない。 |
| 43 | 19 | 3 | 소리를 차단하는 것으로 소리 공격을 받지 않는다. |
| 43 | 19 | 4 | 透過遮蔽聲音， 不受到聲音招式的攻擊。 |
| 43 | 19 | 5 | Protège le Pokémon de toutes les capacités sonores. |
| 43 | 19 | 6 | Bietet durch Schalldämmung volle Immunität gegen alle Lärm-Attacken. |
| 43 | 19 | 7 | Su aislamiento acústico lo protege de movimientos que usan sonido. |
| 43 | 19 | 8 | Il Pokémon è dotato di una sorta di isolamento acustico che lo rende immune alle mosse basate sul suono. |
| 43 | 19 | 9 | Soundproofing gives the Pokémon full immunity to all sound-based moves. |
| 43 | 19 | 11 | 音を 遮断 することに よって 音の 攻撃を 受けない。 |
| 43 | 19 | 12 | 通过屏蔽声音， 不受到声音招式的攻击。 |
| 43 | 20 | 1 | おとを しゃだん することに よって おとの こうげきを うけない。 |
| 43 | 20 | 3 | 소리를 차단하는 것으로 소리 공격을 받지 않는다. |
| 43 | 20 | 4 | 透過遮蔽聲音， 不受到聲音招式的攻擊。 |
| 43 | 20 | 5 | Protège le Pokémon de toutes les capacités sonores. |
| 43 | 20 | 6 | Bietet durch Schalldämmung volle Immunität gegen alle Lärm-Attacken. |
| 43 | 20 | 7 | Su aislamiento acústico lo protege de movimientos que usan sonido. |
| 43 | 20 | 8 | Il Pokémon è dotato di una sorta di isolamento acustico che lo rende immune alle mosse basate sul suono. |
| 43 | 20 | 9 | Soundproofing gives the Pokémon full immunity to all sound-based moves. |
| 43 | 20 | 11 | 音を 遮断 することに よって 音の 攻撃を 受けない。 |
| 43 | 20 | 12 | 通过屏蔽声音， 不受到声音招式的攻击。 |
| 44 | 5 | 9 | Slight HP recovery in rain. |
| 44 | 6 | 9 | Slight HP recovery in rain. |
| 44 | 7 | 9 | Slight HP recovery in rain. |
| 44 | 8 | 9 | The Pokémon gradually recovers HP in rain. |
| 44 | 9 | 9 | The Pokémon gradually recovers HP in rain. |
| 44 | 10 | 9 | The Pokémon gradually recovers HP in rain. |
| 44 | 11 | 5 | Récupère progressivement des PV par temps de pluie. |
| 44 | 11 | 9 | The Pokémon gradually regains HP in rain. |
| 44 | 14 | 9 | The Pokémon gradually regains HP in rain. |
| 44 | 15 | 1 | あめのとき すこしずつ ＨＰを かいふくする。 |
| 44 | 15 | 3 | 비가 올 때 조금씩 HP를 회복한다. |
| 44 | 15 | 5 | Récupère progressivement des PV par temps de pluie. |
| 44 | 15 | 6 | Stellt bei Regen langsam und stetig KP wieder her. |
| 44 | 15 | 7 | Recupera PS de forma gradual cuando llueve. |
| 44 | 15 | 8 | Il Pokémon recupera PS quando piove. |
| 44 | 15 | 9 | The Pokémon gradually regains HP in rain. |
| 44 | 15 | 11 | 雨のとき 少しずつ ＨＰを 回復する。 |
| 44 | 16 | 1 | あめのとき すこしずつ ＨＰを かいふくする。 |
| 44 | 16 | 3 | 비가 올 때 조금씩 HP를 회복한다. |
| 44 | 16 | 5 | Récupère progressivement des PV par temps de pluie. |
| 44 | 16 | 6 | Stellt bei Regen langsam und stetig KP wieder her. |
| 44 | 16 | 7 | Recupera PS de forma gradual cuando llueve. |
| 44 | 16 | 8 | Il Pokémon recupera PS quando piove. |
| 44 | 16 | 9 | The Pokémon gradually regains HP in rain. |
| 44 | 16 | 11 | 雨のとき 少しずつ ＨＰを 回復する。 |
| 44 | 17 | 1 | てんきが あめのとき すこしずつ ＨＰを かいふくする。 |
| 44 | 17 | 3 | 비가 오는 날씨일 때 조금씩 HP를 회복한다. |
| 44 | 17 | 4 | 天氣為下雨時， 會漸漸回復ＨＰ。 |
| 44 | 17 | 5 | Le Pokémon récupère progressivement des PV lorsqu’il pleut. |
| 44 | 17 | 6 | Stellt bei Regen langsam und stetig KP wieder her. |
| 44 | 17 | 7 | Recupera PS de forma gradual cuando llueve. |
| 44 | 17 | 8 | Il Pokémon recupera PS quando piove. |
| 44 | 17 | 9 | The Pokémon gradually regains HP in rain. |
| 44 | 17 | 11 | 天気が 雨のとき 少しずつ ＨＰを 回復する。 |
| 44 | 17 | 12 | 下雨天气时， 会缓缓回复ＨＰ。 |
| 44 | 18 | 1 | てんきが あめのとき すこしずつ ＨＰを かいふくする。 |
| 44 | 18 | 3 | 비가 오는 날씨일 때 조금씩 HP를 회복한다. |
| 44 | 18 | 4 | 天氣為下雨時， 會漸漸回復ＨＰ。 |
| 44 | 18 | 5 | Le Pokémon récupère progressivement des PV lorsqu’il pleut. |
| 44 | 18 | 6 | Stellt bei Regen langsam und stetig KP wieder her. |
| 44 | 18 | 7 | Recupera PS de forma gradual cuando llueve. |
| 44 | 18 | 8 | Il Pokémon recupera PS quando piove. |
| 44 | 18 | 9 | The Pokémon gradually regains HP in rain. |
| 44 | 18 | 11 | 天気が 雨のとき 少しずつ ＨＰを 回復する。 |
| 44 | 18 | 12 | 下雨天气时， 会缓缓回复ＨＰ。 |
| 44 | 19 | 1 | てんきが あめのとき すこしずつ ＨＰを かいふくする。 |
| 44 | 19 | 3 | 비가 오는 날씨일 때 조금씩 HP를 회복한다. |
| 44 | 19 | 4 | 天氣為下雨時， 會漸漸回復HP。 |
| 44 | 19 | 5 | Le Pokémon récupère progressivement des PV lorsqu’il pleut. |
| 44 | 19 | 6 | Stellt bei Regen langsam und stetig KP wieder her. |
| 44 | 19 | 7 | Recupera PS de forma gradual cuando llueve. |
| 44 | 19 | 8 | Il Pokémon recupera PS quando piove. |
| 44 | 19 | 9 | The Pokémon gradually regains HP in rain. |
| 44 | 19 | 11 | 天気が 雨のとき 少しずつ ＨＰを 回復する。 |
| 44 | 19 | 12 | 下雨天气时， 会缓缓回复HP。 |
| 44 | 20 | 1 | てんきが あめのとき すこしずつ ＨＰを かいふくする。 |
| 44 | 20 | 3 | 비가 오는 날씨일 때 조금씩 HP를 회복한다. |
| 44 | 20 | 4 | 天氣為下雨時， 會漸漸回復ＨＰ。 |
| 44 | 20 | 5 | Le Pokémon récupère progressivement des PV lorsqu’il pleut. |
| 44 | 20 | 6 | Regeneriert bei Regen nach und nach KP. |
| 44 | 20 | 7 | Recupera PS de forma gradual cuando llueve. |
| 44 | 20 | 8 | Il Pokémon recupera PS quando piove. |
| 44 | 20 | 9 | The Pokémon gradually regains HP in rain. |
| 44 | 20 | 11 | 天気が 雨のとき 少しずつ ＨＰを 回復する。 |
| 44 | 20 | 12 | 下雨天气时， 会缓缓回复ＨＰ。 |
| 45 | 5 | 9 | Summons a sandstorm. |
| 45 | 6 | 9 | Summons a sandstorm. |
| 45 | 7 | 9 | Summons a sandstorm. |
| 45 | 8 | 9 | The Pokémon summons a sandstorm in battle. |
| 45 | 9 | 9 | The Pokémon summons a sandstorm in battle. |
| 45 | 10 | 9 | The Pokémon summons a sandstorm in battle. |
| 45 | 11 | 5 | Le Pokémon invoque une tempête de sable. |
| 45 | 11 | 9 | The Pokémon summons a sandstorm in battle. |
| 45 | 14 | 9 | The Pokémon summons a sandstorm in battle. |
| 45 | 15 | 1 | せんとうで すなあらしを おこす。 |
| 45 | 15 | 3 | 배틀에서 모래바람을 일으킨다. |
| 45 | 15 | 5 | Le Pokémon invoque une tempête de sable. |
| 45 | 15 | 6 | Erzeugt im Kampf Sandstürme. |
| 45 | 15 | 7 | Crea una tormenta de arena en el combate. |
| 45 | 15 | 8 | Causa una tempesta di sabbia durante la lotta. |
| 45 | 15 | 9 | The Pokémon summons a sandstorm in battle. |
| 45 | 15 | 11 | 戦闘で 砂あらしを おこす。 |
| 45 | 16 | 1 | せんとうで すなあらしを おこす。 |
| 45 | 16 | 3 | 배틀에서 모래바람을 일으킨다. |
| 45 | 16 | 5 | Le Pokémon invoque une tempête de sable. |
| 45 | 16 | 6 | Erzeugt im Kampf Sandstürme. |
| 45 | 16 | 7 | Crea una tormenta de arena en el combate. |
| 45 | 16 | 8 | Causa una tempesta di sabbia durante la lotta. |
| 45 | 16 | 9 | The Pokémon summons a sandstorm in battle. |
| 45 | 16 | 11 | 戦闘で 砂あらしを おこす。 |
| 45 | 17 | 1 | とうじょう したとき てんきを すなあらしに する。 |
| 45 | 17 | 3 | 등장했을 때 날씨를 모래바람으로 만든다. |
| 45 | 17 | 4 | 出場時， 會把天氣變為沙暴。 |
| 45 | 17 | 5 | Le Pokémon invoque une tempête de sable quand il entre au combat. |
| 45 | 17 | 6 | Erzeugt bei Kampfantritt Sandstürme. |
| 45 | 17 | 7 | Crea una tormenta de arena al entrar en combate. |
| 45 | 17 | 8 | Quando il Pokémon entra in campo, scatena una tempesta di sabbia. |
| 45 | 17 | 9 | The Pokémon summons a sandstorm when it enters a battle. |
| 45 | 17 | 11 | 登場 したとき 天気を 砂あらしにする。 |
| 45 | 17 | 12 | 出场时， 会把天气变为沙暴。 |
| 45 | 18 | 1 | とうじょう したとき てんきを すなあらしに する。 |
| 45 | 18 | 3 | 등장했을 때 날씨를 모래바람으로 만든다. |
| 45 | 18 | 4 | 出場時， 會把天氣變為沙暴。 |
| 45 | 18 | 5 | Le Pokémon invoque une tempête de sable quand il entre au combat. |
| 45 | 18 | 6 | Erzeugt bei Kampfantritt Sandstürme. |
| 45 | 18 | 7 | Crea una tormenta de arena al entrar en combate. |
| 45 | 18 | 8 | Quando il Pokémon entra in campo, scatena una tempesta di sabbia. |
| 45 | 18 | 9 | The Pokémon summons a sandstorm when it enters a battle. |
| 45 | 18 | 11 | 登場 したとき 天気を 砂あらしにする。 |
| 45 | 18 | 12 | 出场时， 会把天气变为沙暴。 |
| 45 | 19 | 1 | とうじょう したとき てんきを すなあらしに する。 |
| 45 | 19 | 3 | 등장했을 때 날씨를 모래바람으로 만든다. |
| 45 | 19 | 4 | 出場時， 會把天氣變為沙暴。 |
| 45 | 19 | 5 | Le Pokémon invoque une tempête de sable quand il entre au combat. |
| 45 | 19 | 6 | Erzeugt bei Kampfantritt Sandstürme. |
| 45 | 19 | 7 | Crea una tormenta de arena al entrar en combate. |
| 45 | 19 | 8 | Quando il Pokémon entra in campo, scatena una tempesta di sabbia. |
| 45 | 19 | 9 | The Pokémon summons a sandstorm when it enters a battle. |
| 45 | 19 | 11 | 登場 したとき 天気を 砂あらしにする。 |
| 45 | 19 | 12 | 出场时， 会把天气变为沙暴。 |
| 45 | 20 | 1 | とうじょう したとき てんきを すなあらしに する。 |
| 45 | 20 | 3 | 등장했을 때 날씨를 모래바람으로 만든다. |
| 45 | 20 | 4 | 出場時， 會把天氣變為沙暴。 |
| 45 | 20 | 5 | Le Pokémon invoque une tempête de sable quand il entre au combat. |
| 45 | 20 | 6 | Erzeugt bei Kampfantritt Sandstürme. |
| 45 | 20 | 7 | Crea una tormenta de arena al entrar en combate. |
| 45 | 20 | 8 | Quando il Pokémon entra in campo, scatena una tempesta di sabbia. |
| 45 | 20 | 9 | The Pokémon summons a sandstorm when it enters a battle. |
| 45 | 20 | 11 | 登場 したとき 天気を 砂あらしにする。 |
| 45 | 20 | 12 | 出场时， 会把天气变为沙暴。 |
| 46 | 5 | 9 | Raises foe’s PP usage. |
| 46 | 6 | 9 | Raises foe’s PP usage. |
| 46 | 7 | 9 | Raises foe’s PP usage. |
| 46 | 8 | 9 | The Pokémon raises the foe’s PP usage. |
| 46 | 9 | 9 | The Pokémon raises the foe’s PP usage. |
| 46 | 10 | 9 | The Pokémon raises the foe’s PP usage. |
| 46 | 11 | 5 | Force l’ennemi à dépenser plus de PP. |
| 46 | 11 | 9 | The Pokémon raises the foe’s PP usage. |
| 46 | 14 | 9 | The Pokémon raises the foe’s PP usage. |
| 46 | 15 | 1 | あいての つかう わざの ＰＰを おおく へらす。 |
| 46 | 15 | 3 | 상대가 사용하는 기술의 PP를 많이 줄인다. |
| 46 | 15 | 5 | Force l’ennemi à dépenser plus de PP. |
| 46 | 15 | 6 | Steigert den AP-Verbrauch des Gegners. |
| 46 | 15 | 7 | Hace que los PP del rival se acaben antes. |
| 46 | 15 | 8 | Il nemico usa più PP. |
| 46 | 15 | 9 | The Pokémon raises opposing Pokémon’s PP usage. |
| 46 | 15 | 11 | 相手の 使う 技の ＰＰを 多く 減らす。 |
| 46 | 16 | 1 | あいての つかう わざの ＰＰを おおく へらす。 |
| 46 | 16 | 3 | 상대가 사용하는 기술의 PP를 많이 줄인다. |
| 46 | 16 | 5 | Force l’ennemi à dépenser plus de PP. |
| 46 | 16 | 6 | Steigert den AP-Verbrauch des Gegners. |
| 46 | 16 | 7 | Hace que los PP del rival se acaben antes. |
| 46 | 16 | 8 | Il nemico usa più PP. |
| 46 | 16 | 9 | The Pokémon raises opposing Pokémon’s PP usage. |
| 46 | 16 | 11 | 相手の 使う 技の ＰＰを 多く 減らす。 |
| 46 | 17 | 1 | プレッシャーを あたえて あいての つかう わざの ＰＰを おおく へらす。 |
| 46 | 17 | 3 | 프레셔를 줘서 상대가 쓰는 기술의 PP를 많이 줄인다. |
| 46 | 17 | 4 | 給予對手壓迫感， 大量減少其使用招式的ＰＰ。 |
| 46 | 17 | 5 | Force l’ennemi à dépenser plus de PP. |
| 46 | 17 | 6 | Zwingt den Gegner dazu, beim Einsatz von Attacken mehr AP zu verbrauchen. |
| 46 | 17 | 7 | Presiona al rival para que sus PP se acaben antes. |
| 46 | 17 | 8 | Mette pressione al nemico, facendogli consumare più PP. |
| 46 | 17 | 9 | By putting pressure on the opposing Pokémon, it raises their PP usage. |
| 46 | 17 | 11 | プレッシャーを あたえて 相手の 使う 技の ＰＰを 多く 減らす。 |
| 46 | 17 | 12 | 给予对手压迫感， 大量减少其使用招式的ＰＰ。 |
| 46 | 18 | 1 | プレッシャーを あたえて あいての つかう わざの ＰＰを おおく へらす。 |
| 46 | 18 | 3 | 프레셔를 줘서 상대가 쓰는 기술의 PP를 많이 줄인다. |
| 46 | 18 | 4 | 給予對手壓迫感， 大量減少其使用招式的ＰＰ。 |
| 46 | 18 | 5 | Force l’ennemi à dépenser plus de PP. |
| 46 | 18 | 6 | Zwingt den Gegner dazu, beim Einsatz von Attacken mehr AP zu verbrauchen. |
| 46 | 18 | 7 | Presiona al rival para que sus PP se acaben antes. |
| 46 | 18 | 8 | Mette pressione al nemico, facendogli consumare più PP. |
| 46 | 18 | 9 | By putting pressure on the opposing Pokémon, it raises their PP usage. |
| 46 | 18 | 11 | プレッシャーを あたえて 相手の 使う 技の ＰＰを 多く 減らす。 |
| 46 | 18 | 12 | 给予对手压迫感， 大量减少其使用招式的ＰＰ。 |
| 46 | 19 | 1 | プレッシャーを あたえて あいての つかう わざの ＰＰを おおく へらす。 |
| 46 | 19 | 3 | 프레셔를 줘서 상대가 쓰는 기술의 PP를 많이 줄인다. |
| 46 | 19 | 4 | 給予對手壓迫感， 大量減少其使用招式的PP。 |
| 46 | 19 | 5 | Force l’ennemi à dépenser plus de PP. |
| 46 | 19 | 6 | Zwingt den Gegner dazu, beim Einsatz von Attacken mehr AP zu verbrauchen. |
| 46 | 19 | 7 | Presiona al rival para que sus PP se acaben antes. |
| 46 | 19 | 8 | Mette pressione al nemico, facendogli consumare più PP. |
| 46 | 19 | 9 | By putting pressure on the opposing Pokémon, it raises their PP usage. |
| 46 | 19 | 11 | プレッシャーを あたえて 相手の 使う 技の ＰＰを 多く 減らす。 |
| 46 | 19 | 12 | 给予对手压迫感， 大量减少其使用招式的PP。 |
| 46 | 20 | 1 | プレッシャーを あたえて あいての つかう わざの ＰＰを おおく へらす。 |
| 46 | 20 | 3 | 프레셔를 줘서 상대가 쓰는 기술의 PP를 많이 줄인다. |
| 46 | 20 | 4 | 給予對手壓迫感， 大量減少其使用招式的ＰＰ。 |
| 46 | 20 | 5 | Met la pression à l’ennemi pour le forcer à dépenser plus de PP. |
| 46 | 20 | 6 | Zwingt Gegner dazu, beim Einsatz von Attacken mehr AP zu verbrauchen. |
| 46 | 20 | 7 | Presiona al rival para que sus PP se acaben antes. |
| 46 | 20 | 8 | Il Pokémon mette pressione al nemico, facendogli consumare più PP. |
| 46 | 20 | 9 | By putting pressure on the opposing Pokémon, it raises their PP usage. |
| 46 | 20 | 11 | プレッシャーを あたえて 相手の 使う 技の ＰＰを 多く 減らす。 |
| 46 | 20 | 12 | 给予对手压迫感， 大量减少其使用招式的ＰＰ。 |
| 47 | 5 | 9 | Heat-and-cold protection. |
| 47 | 6 | 9 | Heat-and-cold protection. |
| 47 | 7 | 9 | Heat-and-cold protection. |
| 47 | 8 | 9 | Raises resistance to Fire- and Ice-type moves. |
| 47 | 9 | 9 | Raises resistance to Fire- and Ice-type moves. |
| 47 | 10 | 9 | Ups resistance to Fire- and Ice-type moves. |
| 47 | 11 | 5 | Augmente la résistance aux cap. Feu et Glace. |
| 47 | 11 | 9 | Ups resistance to Fire- and Ice-type moves. |
| 47 | 14 | 9 | Ups resistance to Fire- and Ice-type moves. |
| 47 | 15 | 1 | ほのおと こおりタイプの わざに つよい。 |
| 47 | 15 | 3 | 불꽃과 얼음타입의 기술에 강하다. |
| 47 | 15 | 5 | Augmente la résistance aux capacités Feu et Glace. |
| 47 | 15 | 6 | Stark gegen Attacken der Typen Feuer und Eis. |
| 47 | 15 | 7 | Atenúa los ataques de tipo Fuego y Hielo. |
| 47 | 15 | 8 | Aumenta la resistenza alle mosse di tipo Fuoco e Ghiaccio. |
| 47 | 15 | 9 | Boosts resistance to Fire- and Ice-type moves. |
| 47 | 15 | 11 | ほのおと こおりタイプの 技に 強い。 |
| 47 | 16 | 1 | ほのおと こおりタイプの わざに つよい。 |
| 47 | 16 | 3 | 불꽃과 얼음타입의 기술에 강하다. |
| 47 | 16 | 5 | Augmente la résistance aux capacités Feu et Glace. |
| 47 | 16 | 6 | Stark gegen Attacken der Typen Feuer und Eis. |
| 47 | 16 | 7 | Atenúa los ataques de tipo Fuego y Hielo. |
| 47 | 16 | 8 | Aumenta la resistenza alle mosse di tipo Fuoco e Ghiaccio. |
| 47 | 16 | 9 | Boosts resistance to Fire- and Ice-type moves. |
| 47 | 16 | 11 | ほのおと こおりタイプの 技に 強い。 |
| 47 | 17 | 1 | あつい しぼうで まもられているので ほのおタイプと こおりタイプの わざの ダメージを はんげんさせる。 |
| 47 | 17 | 3 | 두꺼운 지방으로 보호되고 있어 불꽃타입과 얼음타입의 기술의 데미지를 반감시킨다. |
| 47 | 17 | 4 | 被厚厚的脂肪保護著， 能夠讓火屬性和冰屬性 招式的傷害減半。 |
| 47 | 17 | 5 | Le Pokémon est protégé par une épaisse couche de graisse qui diminue de moitié les dégâts qu’il subit des capacités de types Feu et Glace. |
| 47 | 17 | 6 | Das Pokémon wird von einer dicken Fettschicht geschützt, was den durch Feuer- und Eis-Attacken erlittenen Schaden halbiert. |
| 47 | 17 | 7 | Gracias a la gruesa capa de grasa que lo protege, reduce a la mitad el daño recibido por ataques de tipo Fuego y Hielo. |
| 47 | 17 | 8 | Il Pokémon è protetto da uno spesso strato di grasso che dimezza il danno causato da mosse di tipo Fuoco e Ghiaccio. |
| 47 | 17 | 9 | The Pokémon is protected by a layer of thick fat, which halves the damage taken from Fire- and Ice-type moves. |
| 47 | 17 | 11 | 厚い 脂肪で 守られているので ほのおタイプと こおりタイプの 技の ダメージを 半減させる。 |
| 47 | 17 | 12 | 因为被厚厚的脂肪保护着， 会让火属性和冰属性的招式伤害减半。 |
| 47 | 18 | 1 | あつい しぼうで まもられているので ほのおタイプと こおりタイプの わざの ダメージを はんげんさせる。 |
| 47 | 18 | 3 | 두꺼운 지방으로 보호되고 있어 불꽃타입과 얼음타입의 기술의 데미지를 반감시킨다. |
| 47 | 18 | 4 | 被厚厚的脂肪保護著， 能夠讓火屬性和冰屬性 招式的傷害減半。 |
| 47 | 18 | 5 | Le Pokémon est protégé par une épaisse couche de graisse qui diminue de moitié les dégâts qu’il subit des capacités de types Feu et Glace. |
| 47 | 18 | 6 | Das Pokémon wird von einer dicken Fettschicht geschützt, was den durch Feuer- und Eis-Attacken erlittenen Schaden halbiert. |
| 47 | 18 | 7 | Gracias a la gruesa capa de grasa que lo protege, reduce a la mitad el daño recibido por ataques de tipo Fuego y Hielo. |
| 47 | 18 | 8 | Il Pokémon è protetto da uno spesso strato di grasso che dimezza il danno causato da mosse di tipo Fuoco e Ghiaccio. |
| 47 | 18 | 9 | The Pokémon is protected by a layer of thick fat, which halves the damage taken from Fire- and Ice-type moves. |
| 47 | 18 | 11 | 厚い 脂肪で 守られているので ほのおタイプと こおりタイプの 技の ダメージを 半減させる。 |
| 47 | 18 | 12 | 因为被厚厚的脂肪保护着， 会让火属性和冰属性的招式伤害减半。 |
| 47 | 19 | 1 | あつい しぼうで まもられているので ほのおタイプと こおりタイプの わざの ダメージを はんげんさせる。 |
| 47 | 19 | 3 | 두꺼운 지방으로 보호되고 있어 불꽃타입과 얼음타입의 기술의 데미지를 반감시킨다. |
| 47 | 19 | 4 | 被厚厚的脂肪保護著， 能夠讓火屬性和冰屬性 招式的傷害減半。 |
| 47 | 19 | 5 | Le Pokémon est protégé par une épaisse couche de graisse qui diminue de moitié les dégâts qu’il subit des capacités de types Feu et Glace. |
| 47 | 19 | 6 | Das Pokémon wird von einer dicken Fettschicht geschützt, was den durch Feuer- und Eis-Attacken erlittenen Schaden halbiert. |
| 47 | 19 | 7 | Gracias a la gruesa capa de grasa que lo protege, reduce a la mitad el daño recibido por ataques de tipo Fuego y Hielo. |
| 47 | 19 | 8 | Il Pokémon è protetto da uno spesso strato di grasso che dimezza il danno causato da mosse di tipo Fuoco e Ghiaccio. |
| 47 | 19 | 9 | The Pokémon is protected by a layer of thick fat, which halves the damage taken from Fire- and Ice-type moves. |
| 47 | 19 | 11 | 厚い 脂肪で 守られているので ほのおタイプと こおりタイプの 技の ダメージを 半減させる。 |
| 47 | 19 | 12 | 因为被厚厚的脂肪保护着， 会让火属性和冰属性的招式伤害减半。 |
| 47 | 20 | 1 | あつい しぼうで まもられているので ほのおタイプと こおりタイプの わざの ダメージを はんげんさせる。 |
| 47 | 20 | 3 | 두꺼운 지방으로 보호되고 있어 불꽃타입과 얼음타입의 기술의 데미지를 반감시킨다. |
| 47 | 20 | 4 | 被厚厚的脂肪保護著， 能夠讓火屬性和冰屬性 招式的傷害減半。 |
| 47 | 20 | 5 | Le Pokémon est protégé par une épaisse couche de graisse qui diminue de moitié les dégâts qu’il subit des capacités de types Feu et Glace. |
| 47 | 20 | 6 | Das Pokémon wird von einer dicken Fettschicht geschützt, was den durch Feuer- und Eis-Attacken erlittenen Schaden halbiert. |
| 47 | 20 | 7 | Gracias a la gruesa capa de grasa que lo protege, reduce a la mitad el daño que recibe de ataques de tipo Fuego o Hielo. |
| 47 | 20 | 8 | Il Pokémon è protetto da uno spesso strato di grasso che dimezza il danno causato da mosse di tipo Fuoco e Ghiaccio. |
| 47 | 20 | 9 | The Pokémon is protected by a layer of thick fat, which halves the damage taken from Fire- and Ice-type moves. |
| 47 | 20 | 11 | 厚い 脂肪で 守られているので ほのおタイプと こおりタイプの 技の ダメージを 半減させる。 |
| 47 | 20 | 12 | 因为被厚厚的脂肪保护着， 会让火属性和冰属性的招式伤害减半。 |
| 48 | 5 | 9 | Awakens quickly from sleep. |
| 48 | 6 | 9 | Awakens quickly from sleep. |
| 48 | 7 | 9 | Awakens quickly from sleep. |
| 48 | 8 | 9 | The Pokémon awakens quickly from sleep. |
| 48 | 9 | 9 | The Pokémon awakens quickly from sleep. |
| 48 | 10 | 9 | The Pokémon awakens quickly from sleep. |
| 48 | 11 | 5 | Le Pokémon se réveille plus rapidement. |
| 48 | 11 | 9 | The Pokémon awakens quickly from sleep. |
| 48 | 14 | 9 | The Pokémon awakens quickly from sleep. |
| 48 | 15 | 1 | おきるのが はやくなる。 |
| 48 | 15 | 3 | 잠듦 상태에서 빨리 깨어난다. |
| 48 | 15 | 5 | Le Pokémon se réveille plus rapidement. |
| 48 | 15 | 6 | Bewirkt, dass das Pokémon schneller wieder aufwacht. |
| 48 | 15 | 7 | El Pokémon se despierta rápidamente. |
| 48 | 15 | 8 | Il Pokémon si risveglia rapidamente dal sonno. |
| 48 | 15 | 9 | The Pokémon awakens quickly from sleep. |
| 48 | 15 | 11 | 起きるのが 早くなる。 |
| 48 | 16 | 1 | おきるのが はやくなる。 |
| 48 | 16 | 3 | 잠듦 상태에서 빨리 깨어난다. |
| 48 | 16 | 5 | Le Pokémon se réveille plus rapidement. |
| 48 | 16 | 6 | Bewirkt, dass das Pokémon schneller wieder aufwacht. |
| 48 | 16 | 7 | El Pokémon se despierta rápidamente. |
| 48 | 16 | 8 | Il Pokémon si risveglia rapidamente dal sonno. |
| 48 | 16 | 9 | The Pokémon awakens quickly from sleep. |
| 48 | 16 | 11 | 起きるのが 早くなる。 |
| 48 | 17 | 1 | ねむり じょうたいに なっても ２ばいの はやさで めざめる ことが できる。 |
| 48 | 17 | 3 | 잠듦 상태가 되어도 2배 스피드로 깨어날 수 있다. |
| 48 | 17 | 4 | 即使陷入睡眠狀態， 也能以２倍的速度提早醒來。 |
| 48 | 17 | 5 | Le Pokémon se réveille deux fois plus rapidement que les autres. |
| 48 | 17 | 6 | Wenn es eingeschlafen ist, kann es doppelt so schnell wieder aufwachen wie andere Pokémon. |
| 48 | 17 | 7 | Si el Pokémon se duerme, tardará la mitad de tiempo en despertarse. |
| 48 | 17 | 8 | Il Pokémon impiega metà del tempo per risvegliarsi dal sonno rispetto agli altri. |
| 48 | 17 | 9 | The Pokémon awakens twice as fast as other Pokémon from sleep. |
| 48 | 17 | 11 | ねむり状態に なっても ２倍の 早さで 目覚める ことが できる。 |
| 48 | 17 | 12 | 即使变为睡眠状态， 也能以２倍的速度提早醒来。 |
| 48 | 18 | 1 | ねむり じょうたいに なっても ２ばいの はやさで めざめる ことが できる。 |
| 48 | 18 | 3 | 잠듦 상태가 되어도 2배 스피드로 깨어날 수 있다. |
| 48 | 18 | 4 | 即使陷入睡眠狀態， 也能以２倍的速度提早醒來。 |
| 48 | 18 | 5 | Le Pokémon se réveille deux fois plus rapidement que les autres. |
| 48 | 18 | 6 | Wenn es eingeschlafen ist, kann es doppelt so schnell wieder aufwachen wie andere Pokémon. |
| 48 | 18 | 7 | Si el Pokémon se duerme, tardará la mitad de tiempo en despertarse. |
| 48 | 18 | 8 | Il Pokémon impiega metà del tempo per risvegliarsi dal sonno rispetto agli altri. |
| 48 | 18 | 9 | The Pokémon awakens twice as fast as other Pokémon from sleep. |
| 48 | 18 | 11 | ねむり状態に なっても ２倍の 早さで 目覚める ことが できる。 |
| 48 | 18 | 12 | 即使变为睡眠状态， 也能以２倍的速度提早醒来。 |
| 48 | 19 | 1 | ねむり じょうたいに なっても ２ばいの はやさで めざめる ことが できる。 |
| 48 | 19 | 3 | 잠듦 상태가 되어도 2배 스피드로 깨어날 수 있다. |
| 48 | 19 | 4 | 即使陷入睡眠狀態， 也能以２倍的速度提早醒來。 |
| 48 | 19 | 5 | Le Pokémon se réveille deux fois plus rapidement que les autres. |
| 48 | 19 | 6 | Wenn es eingeschlafen ist, kann es doppelt so schnell wieder aufwachen wie andere Pokémon. |
| 48 | 19 | 7 | Si el Pokémon se duerme, tardará la mitad de tiempo en despertarse. |
| 48 | 19 | 8 | Il Pokémon impiega metà del tempo per risvegliarsi dal sonno rispetto agli altri. |
| 48 | 19 | 9 | The Pokémon awakens from sleep twice as fast as other Pokémon. |
| 48 | 19 | 11 | ねむり状態に なっても ２倍の 早さで 目覚める ことが できる。 |
| 48 | 19 | 12 | 即使变为睡眠状态， 也能以２倍的速度提早醒来。 |
| 48 | 20 | 1 | ねむり じょうたいに なっても ２ばいの はやさで めざめる ことが できる。 |
| 48 | 20 | 3 | 잠듦 상태가 되어도 2배 스피드로 깨어날 수 있다. |
| 48 | 20 | 4 | 即使陷入睡眠狀態， 也能以２倍的速度提早醒來。 |
| 48 | 20 | 5 | Le Pokémon se réveille deux fois plus rapidement que les autres. |
| 48 | 20 | 6 | Wenn es eingeschlafen ist, kann es doppelt so schnell wieder aufwachen wie andere Pokémon. |
| 48 | 20 | 7 | Si se duerme, tardará la mitad de tiempo en despertarse. |
| 48 | 20 | 8 | Il Pokémon impiega metà del tempo per risvegliarsi dal sonno rispetto agli altri. |
| 48 | 20 | 9 | The Pokémon awakens from sleep twice as fast as other Pokémon. |
| 48 | 20 | 11 | ねむり状態に なっても ２倍の 早さで 目覚める ことが できる。 |
| 48 | 20 | 12 | 即使变为睡眠状态， 也能以２倍的速度提早醒来。 |
| 49 | 5 | 9 | Burns the foe on contact. |
| 49 | 6 | 9 | Burns the foe on contact. |
| 49 | 7 | 9 | Burns the foe on contact. |
| 49 | 8 | 9 | Contact with the Pokémon may burn the foe. |
| 49 | 9 | 9 | Contact with the Pokémon may burn the foe. |
| 49 | 10 | 9 | Contact with the Pokémon may burn the foe. |
| 49 | 11 | 5 | Peut brûler l’ennemi s’il y a contact. |
| 49 | 11 | 9 | Contact with the Pokémon may burn the attacker. |
| 49 | 14 | 9 | Contact with the Pokémon may burn the attacker. |
| 49 | 15 | 1 | ふれた あいてを やけど させることがある。 |
| 49 | 15 | 3 | 접촉한 상대에게 화상을 입힐 때가 있다. |
| 49 | 15 | 5 | Peut brûler l’attaquant s’il y a contact. |
| 49 | 15 | 6 | Fügt dem Angreifer bei Berührung eventuell Verbrennungen zu. |
| 49 | 15 | 7 | Puede quemar al mínimo contacto. |
| 49 | 15 | 8 | Al contatto subito, chi sferra l’attacco può venire scottato. |
| 49 | 15 | 9 | Contact with the Pokémon may burn the attacker. |
| 49 | 15 | 11 | 触れた 相手を やけど させることがある。 |
| 49 | 16 | 1 | ふれた あいてを やけど させることがある。 |
| 49 | 16 | 3 | 접촉한 상대에게 화상을 입힐 때가 있다. |
| 49 | 16 | 5 | Peut brûler l’attaquant s’il y a contact. |
| 49 | 16 | 6 | Fügt dem Angreifer bei Berührung eventuell Verbrennungen zu. |
| 49 | 16 | 7 | Puede quemar al mínimo contacto. |
| 49 | 16 | 8 | Al contatto subito, chi sferra l’attacco può venire scottato. |
| 49 | 16 | 9 | Contact with the Pokémon may burn the attacker. |
| 49 | 16 | 11 | 触れた 相手を やけど させることがある。 |
| 49 | 17 | 1 | じぶんに さわった あいてを やけど じょうたいに する ことがある。 |
| 49 | 17 | 3 | 자신과 접촉한 상대를 화상 상태로 만들 때가 있다. |
| 49 | 17 | 4 | 有時會讓接觸到自己的 對手陷入灼傷狀態。 |
| 49 | 17 | 5 | Peut brûler l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe. |
| 49 | 17 | 6 | Fügt dem Angreifer bei Berührung eventuell Verbrennungen zu. |
| 49 | 17 | 7 | Puede quemar al mínimo contacto. |
| 49 | 17 | 8 | Al contatto subito, chi sferra l’attacco può venire scottato. |
| 49 | 17 | 9 | Contact with the Pokémon may burn the attacker. |
| 49 | 17 | 11 | 自分に 触った 相手を やけど状態に する ことがある。 |
| 49 | 17 | 12 | 有时会让接触到自己的 对手变为灼伤状态。 |
| 49 | 18 | 1 | じぶんに さわった あいてを やけど じょうたいに する ことがある。 |
| 49 | 18 | 3 | 자신과 접촉한 상대를 화상 상태로 만들 때가 있다. |
| 49 | 18 | 4 | 有時會讓接觸到自己的 對手陷入灼傷狀態。 |
| 49 | 18 | 5 | Peut brûler l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe. |
| 49 | 18 | 6 | Fügt dem Angreifer bei Berührung eventuell Verbrennungen zu. |
| 49 | 18 | 7 | Puede quemar al mínimo contacto. |
| 49 | 18 | 8 | Al contatto subito, chi sferra l’attacco può venire scottato. |
| 49 | 18 | 9 | Contact with the Pokémon may burn the attacker. |
| 49 | 18 | 11 | 自分に 触った 相手を やけど状態に する ことがある。 |
| 49 | 18 | 12 | 有时会让接触到自己的 对手变为灼伤状态。 |
| 49 | 19 | 1 | じぶんに さわった あいてを やけど じょうたいに する ことがある。 |
| 49 | 19 | 3 | 자신과 접촉한 상대를 화상 상태로 만들 때가 있다. |
| 49 | 19 | 4 | 有時會讓接觸到自己的 對手陷入灼傷狀態。 |
| 49 | 19 | 5 | Peut brûler l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe. |
| 49 | 19 | 6 | Fügt dem Angreifer bei Berührung eventuell Verbrennungen zu. |
| 49 | 19 | 7 | Puede quemar al mínimo contacto. |
| 49 | 19 | 8 | Al contatto subito, chi sferra l’attacco può venire scottato. |
| 49 | 19 | 9 | Contact with the Pokémon may burn the attacker. |
| 49 | 19 | 11 | 自分に 触った 相手を やけど状態に する ことがある。 |
| 49 | 19 | 12 | 有时会让接触到自己的 对手变为灼伤状态。 |
| 49 | 20 | 1 | じぶんに さわった あいてを やけど じょうたいに する ことがある。 |
| 49 | 20 | 3 | 자신과 접촉한 상대를 화상 상태로 만들 때가 있다. |
| 49 | 20 | 4 | 有時會讓接觸到自己的 對手陷入灼傷狀態。 |
| 49 | 20 | 5 | Peut brûler l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe. |
| 49 | 20 | 6 | Fügt dem Angreifer bei Berührung eventuell Verbrennungen zu. |
| 49 | 20 | 7 | Puede quemar al mínimo contacto. |
| 49 | 20 | 8 | Può scottare chi manda a segno un attacco diretto. |
| 49 | 20 | 9 | Contact with the Pokémon may burn the attacker. |
| 49 | 20 | 11 | 自分に 触った 相手を やけど状態に する ことがある。 |
| 49 | 20 | 12 | 有时会让接触到自己的 对手变为灼伤状态。 |
| 50 | 5 | 9 | Makes escaping easier. |
| 50 | 6 | 9 | Makes escaping easier. |
| 50 | 7 | 9 | Makes escaping easier. |
| 50 | 8 | 9 | Enables sure getaway from wild Pokémon. |
| 50 | 9 | 9 | Enables sure getaway from wild Pokémon. |
| 50 | 10 | 9 | Enables sure getaway from wild Pokémon. |
| 50 | 11 | 5 | Permet de fuir n’importe quel Pokémon sauvage. |
| 50 | 11 | 9 | Enables a sure getaway from wild Pokémon. |
| 50 | 14 | 9 | Enables a sure getaway from wild Pokémon. |
| 50 | 15 | 1 | やせいの ポケモンから かならず にげられる。 |
| 50 | 15 | 3 | 야생 포켓몬으로부터 반드시 도망칠 수 있다. |
| 50 | 15 | 5 | Permet de fuir n’importe quel Pokémon sauvage. |
| 50 | 15 | 6 | Die Flucht vor wilden Pokémon gelingt immer. |
| 50 | 15 | 7 | Permite escapar de todos los Pokémon salvajes. |
| 50 | 15 | 8 | Garantisce la fuga dai Pokémon selvatici. |
| 50 | 15 | 9 | Enables a sure getaway from wild Pokémon. |
| 50 | 15 | 11 | 野生の ポケモンから 必ず 逃げられる。 |
| 50 | 16 | 1 | やせいの ポケモンから かならず にげられる。 |
| 50 | 16 | 3 | 야생 포켓몬으로부터 반드시 도망칠 수 있다. |
| 50 | 16 | 5 | Permet de fuir n’importe quel Pokémon sauvage. |
| 50 | 16 | 6 | Die Flucht vor wilden Pokémon gelingt immer. |
| 50 | 16 | 7 | Permite escapar de todos los Pokémon salvajes. |
| 50 | 16 | 8 | Garantisce la fuga dai Pokémon selvatici. |
| 50 | 16 | 9 | Enables a sure getaway from wild Pokémon. |
| 50 | 16 | 11 | 野生の ポケモンから 必ず 逃げられる。 |
| 50 | 17 | 1 | やせいの ポケモンから かならず にげられる。 |
| 50 | 17 | 3 | 야생 포켓몬으로부터 반드시 도망칠 수 있다. |
| 50 | 17 | 4 | 一定能從野生寶可夢 那裡逃走。 |
| 50 | 17 | 5 | Permet de fuir n’importe quel Pokémon sauvage. |
| 50 | 17 | 6 | Die Flucht vor wilden Pokémon gelingt immer. |
| 50 | 17 | 7 | Permite escapar de todos los Pokémon salvajes. |
| 50 | 17 | 8 | Garantisce la fuga dai Pokémon selvatici. |
| 50 | 17 | 9 | Enables a sure getaway from wild Pokémon. |
| 50 | 17 | 11 | 野生の ポケモンから 必ず 逃げられる。 |
| 50 | 17 | 12 | 一定能从野生宝可梦 那儿逃走。 |
| 50 | 18 | 1 | やせいの ポケモンから かならず にげられる。 |
| 50 | 18 | 3 | 야생 포켓몬으로부터 반드시 도망칠 수 있다. |
| 50 | 18 | 4 | 一定能從野生寶可夢 那裡逃走。 |
| 50 | 18 | 5 | Permet de fuir n’importe quel Pokémon sauvage. |
| 50 | 18 | 6 | Die Flucht vor wilden Pokémon gelingt immer. |
| 50 | 18 | 7 | Permite escapar de todos los Pokémon salvajes. |
| 50 | 18 | 8 | Garantisce la fuga dai Pokémon selvatici. |
| 50 | 18 | 9 | Enables a sure getaway from wild Pokémon. |
| 50 | 18 | 11 | 野生の ポケモンから 必ず 逃げられる。 |
| 50 | 18 | 12 | 一定能从野生宝可梦 那儿逃走。 |
| 50 | 19 | 1 | やせいの ポケモンから かならず にげられる。 |
| 50 | 19 | 3 | 야생 포켓몬으로부터 반드시 도망칠 수 있다. |
| 50 | 19 | 4 | 一定能從野生寶可夢 那裡逃走。 |
| 50 | 19 | 5 | Permet de fuir n’importe quel Pokémon sauvage. |
| 50 | 19 | 6 | Die Flucht vor wilden Pokémon gelingt immer. |
| 50 | 19 | 7 | Permite escapar de todos los Pokémon salvajes. |
| 50 | 19 | 8 | Garantisce la fuga dai Pokémon selvatici. |
| 50 | 19 | 9 | Enables a sure getaway from wild Pokémon. |
| 50 | 19 | 11 | 野生の ポケモンから 必ず 逃げられる。 |
| 50 | 19 | 12 | 一定能从野生宝可梦 那儿逃走。 |
| 50 | 20 | 1 | やせいの ポケモンから かならず にげられる。 |
| 50 | 20 | 3 | 야생 포켓몬으로부터 반드시 도망칠 수 있다. |
| 50 | 20 | 4 | 一定能從野生寶可夢 那裡逃走。 |
| 50 | 20 | 5 | Permet de fuir n’importe quel Pokémon sauvage. |
| 50 | 20 | 6 | Die Flucht vor wilden Pokémon gelingt immer. |
| 50 | 20 | 7 | Puede escaparse de todos los Pokémon salvajes. |
| 50 | 20 | 8 | Garantisce la fuga dai Pokémon selvatici. |
| 50 | 20 | 9 | Enables a sure getaway from wild Pokémon. |
| 50 | 20 | 11 | 野生の ポケモンから 必ず 逃げられる。 |
| 50 | 20 | 12 | 一定能从野生宝可梦 那儿逃走。 |
| 51 | 5 | 9 | Prevents loss of accuracy. |
| 51 | 6 | 9 | Prevents loss of accuracy. |
| 51 | 7 | 9 | Prevents loss of accuracy. |
| 51 | 8 | 9 | Prevents the Pokémon from losing accuracy. |
| 51 | 9 | 9 | Prevents the Pokémon from losing accuracy. |
| 51 | 10 | 9 | Prevents the Pokémon from losing accuracy. |
| 51 | 11 | 5 | Empêche le Pokémon de perdre en Précision. |
| 51 | 11 | 9 | Prevents other Pokémon from lowering accuracy. |
| 51 | 14 | 9 | Prevents other Pokémon from lowering accuracy. |
| 51 | 15 | 1 | めいちゅうりつを さげられない。 |
| 51 | 15 | 3 | 명중률이 떨어지지 않는다. |
| 51 | 15 | 5 | Empêche le Pokémon de perdre en Précision. |
| 51 | 15 | 6 | Hindert Angreifer daran, die Genauigkeit zu senken. |
| 51 | 15 | 7 | Evita que disminuya la Precisión. |
| 51 | 15 | 8 | Evita che la precisione diminuisca. |
| 51 | 15 | 9 | Prevents other Pokémon from lowering accuracy. |
| 51 | 15 | 11 | 命中率を さげられない。 |
| 51 | 16 | 1 | めいちゅうりつを さげられない。 |
| 51 | 16 | 3 | 명중률이 떨어지지 않는다. |
| 51 | 16 | 5 | Empêche le Pokémon de perdre en Précision. |
| 51 | 16 | 6 | Hindert Angreifer daran, die Genauigkeit zu senken. |
| 51 | 16 | 7 | Evita que disminuya la Precisión. |
| 51 | 16 | 8 | Evita che la precisione diminuisca. |
| 51 | 16 | 9 | Prevents other Pokémon from lowering accuracy. |
| 51 | 16 | 11 | 命中率を さげられない。 |
| 51 | 17 | 1 | するどい めの おかげで めいちゅうりつを さげられない。 |
| 51 | 17 | 3 | 날카로운 눈 덕분에 명중률이 떨어지지 않는다. |
| 51 | 17 | 4 | 靠著銳利的目光， 命中率不會被降低。 |
| 51 | 17 | 5 | Les yeux perçants du Pokémon empêchent sa Précision de baisser. |
| 51 | 17 | 6 | Sein scharfer Blick hindert Angreifer daran, seine Genauigkeit zu senken. |
| 51 | 17 | 7 | La aguda vista de este Pokémon evita que disminuya su Precisión. |
| 51 | 17 | 8 | La vista acuta del Pokémon impedisce che la sua precisione diminuisca. |
| 51 | 17 | 9 | Keen eyes prevent other Pokémon from lowering this Pokémon’s accuracy. |
| 51 | 17 | 11 | 鋭い 目の おかげで 命中率を 下げられない。 |
| 51 | 17 | 12 | 多亏了锐利的目光， 命中率不会被降低。 |
| 51 | 18 | 1 | するどい めの おかげで めいちゅうりつを さげられない。 |
| 51 | 18 | 3 | 날카로운 눈 덕분에 명중률이 떨어지지 않는다. |
| 51 | 18 | 4 | 靠著銳利的目光， 命中率不會被降低。 |
| 51 | 18 | 5 | Les yeux perçants du Pokémon empêchent sa Précision de baisser. |
| 51 | 18 | 6 | Sein scharfer Blick hindert Angreifer daran, seine Genauigkeit zu senken. |
| 51 | 18 | 7 | La aguda vista de este Pokémon evita que disminuya su Precisión. |
| 51 | 18 | 8 | La vista acuta del Pokémon impedisce che la sua precisione diminuisca. |
| 51 | 18 | 9 | Keen eyes prevent other Pokémon from lowering this Pokémon’s accuracy. |
| 51 | 18 | 11 | 鋭い 目の おかげで 命中率を 下げられない。 |
| 51 | 18 | 12 | 多亏了锐利的目光， 命中率不会被降低。 |
| 51 | 19 | 1 | するどい めの おかげで めいちゅうりつを さげられない。 |
| 51 | 19 | 3 | 날카로운 눈 덕분에 명중률이 떨어지지 않는다. |
| 51 | 19 | 4 | 靠著銳利的目光， 命中率不會被降低。 |
| 51 | 19 | 5 | Les yeux perçants du Pokémon empêchent sa Précision de baisser. |
| 51 | 19 | 6 | Sein scharfer Blick hindert Angreifer daran, seine Genauigkeit zu senken. |
| 51 | 19 | 7 | La aguda vista de este Pokémon evita que disminuya su Precisión. |
| 51 | 19 | 8 | La vista acuta del Pokémon impedisce che la sua precisione diminuisca. |
| 51 | 19 | 9 | Keen eyes prevent other Pokémon from lowering this Pokémon’s accuracy. |
| 51 | 19 | 11 | 鋭い 目の おかげで 命中率を 下げられない。 |
| 51 | 19 | 12 | 多亏了锐利的目光， 命中率不会被降低。 |
| 51 | 20 | 1 | するどい めの おかげで めいちゅうりつを さげられない。 |
| 51 | 20 | 3 | 날카로운 눈 덕분에 명중률이 떨어지지 않는다. |
| 51 | 20 | 4 | 靠著銳利的目光， 命中率不會被降低。 |
| 51 | 20 | 5 | Les yeux perçants du Pokémon empêchent sa Précision de baisser. |
| 51 | 20 | 6 | Sein scharfer Blick hindert Angreifer daran, seine Genauigkeit zu senken. |
| 51 | 20 | 7 | Su aguda vista evita que le disminuya la Precisión. |
| 51 | 20 | 8 | La vista acuta del Pokémon impedisce che la sua precisione diminuisca. |
| 51 | 20 | 9 | Keen eyes prevent other Pokémon from lowering this Pokémon’s accuracy. |
| 51 | 20 | 11 | 鋭い 目の おかげで 命中率を 下げられない。 |
| 51 | 20 | 12 | 多亏了锐利的目光， 命中率不会被降低。 |
| 52 | 5 | 9 | Prevents ATTACK reduction. |
| 52 | 6 | 9 | Prevents ATTACK reduction. |
| 52 | 7 | 9 | Prevents ATTACK reduction. |
| 52 | 8 | 9 | Prevents the Attack stat from being lowered. |
| 52 | 9 | 9 | Prevents the Attack stat from being lowered. |
| 52 | 10 | 9 | Prevents the Attack stat from being lowered. |
| 52 | 11 | 5 | Empêche la réduction de l’Attaque. |
| 52 | 11 | 9 | Prevents other Pokémon from lowering Attack stat. |
| 52 | 14 | 9 | Prevents other Pokémon from lowering Attack stat. |
| 52 | 15 | 1 | あいてに こうげきを さげられない。 |
| 52 | 15 | 3 | 상대가 공격을 떨어뜨리지 못한다. |
| 52 | 15 | 5 | Empêche la réduction de l’Attaque. |
| 52 | 15 | 6 | Hindert Angreifer daran, den Angriffs-Wert zu senken. |
| 52 | 15 | 7 | Evita que disminuya el Ataque. |
| 52 | 15 | 8 | Evita che la statistica Attacco venga ridotta. |
| 52 | 15 | 9 | Prevents other Pokémon from lowering its Attack stat. |
| 52 | 15 | 11 | 相手に 攻撃を さげられない。 |
| 52 | 16 | 1 | あいてに こうげきを さげられない。 |
| 52 | 16 | 3 | 상대가 공격을 떨어뜨리지 못한다. |
| 52 | 16 | 5 | Empêche la réduction de l’Attaque. |
| 52 | 16 | 6 | Hindert Angreifer daran, den Angriffs-Wert zu senken. |
| 52 | 16 | 7 | Evita que disminuya el Ataque. |
| 52 | 16 | 8 | Evita che la statistica Attacco venga ridotta. |
| 52 | 16 | 9 | Prevents other Pokémon from lowering its Attack stat. |
| 52 | 16 | 11 | 相手に 攻撃を さげられない。 |
| 52 | 17 | 1 | ちからじまんの ハサミを もっているので あいてに こうげきを さげられない。 |
| 52 | 17 | 3 | 힘이 자랑인 집게를 가지고 있어 상대가 공격을 떨어뜨리지 못한다. |
| 52 | 17 | 4 | 因為擁有以力量為傲的鉗子， 不會被對手降低攻擊。 |
| 52 | 17 | 5 | Le Pokémon est armé de lames tranchantes qui font sa fierté et empêchent son Attaque de baisser. |
| 52 | 17 | 6 | Hindert Angreifer durch mächtige Scheren daran, den Angriffs-Wert zu senken. |
| 52 | 17 | 7 | Evita que el rival le baje el Ataque. |
| 52 | 17 | 8 | L’Attacco del Pokémon non può diminuire grazie alla morsa micidiale in cui è in grado di stringere i nemici. |
| 52 | 17 | 9 | The Pokémon’s proud of its powerful pincers. They prevent other Pokémon from lowering its Attack stat. |
| 52 | 17 | 11 | 力自慢の ハサミを 持っているので 相手に 攻撃を 下げられない。 |
| 52 | 17 | 12 | 因为拥有以力量自豪的钳子， 不会被对手降低攻击。 |
| 52 | 18 | 1 | ちからじまんの ハサミを もっているので あいてに こうげきを さげられない。 |
| 52 | 18 | 3 | 힘이 자랑인 집게를 가지고 있어 상대가 공격을 떨어뜨리지 못한다. |
| 52 | 18 | 4 | 因為擁有以力量為傲的鉗子， 不會被對手降低攻擊。 |
| 52 | 18 | 5 | Le Pokémon est armé de lames tranchantes qui font sa fierté et empêchent son Attaque de baisser. |
| 52 | 18 | 6 | Hindert Angreifer durch mächtige Scheren daran, den Angriffs-Wert zu senken. |
| 52 | 18 | 7 | Evita que el rival le baje el Ataque. |
| 52 | 18 | 8 | L’Attacco del Pokémon non può diminuire grazie alla morsa micidiale in cui è in grado di stringere i nemici. |
| 52 | 18 | 9 | The Pokémon’s proud of its powerful pincers. They prevent other Pokémon from lowering its Attack stat. |
| 52 | 18 | 11 | 力自慢の ハサミを 持っているので 相手に 攻撃を 下げられない。 |
| 52 | 18 | 12 | 因为拥有以力量自豪的钳子， 不会被对手降低攻击。 |
| 52 | 19 | 1 | ちからじまんの ハサミを もっているので あいてに こうげきを さげられない。 |
| 52 | 19 | 3 | 힘이 자랑인 집게를 가지고 있어 상대가 공격을 떨어뜨리지 못한다. |
| 52 | 19 | 4 | 因為擁有以力量為傲的鉗子， 不會被對手降低攻擊。 |
| 52 | 19 | 5 | Le Pokémon est armé de lames tranchantes qui font sa fierté et empêchent son Attaque de baisser. |
| 52 | 19 | 6 | Hindert Angreifer durch mächtige Scheren daran, den Angriffs-Wert zu senken. |
| 52 | 19 | 7 | Evita que el rival le baje el Ataque. |
| 52 | 19 | 8 | L’Attacco del Pokémon non può diminuire grazie alla morsa micidiale in cui è in grado di stringere i nemici. |
| 52 | 19 | 9 | The Pokémon’s proud of its powerful pincers. They prevent other Pokémon from lowering its Attack stat. |
| 52 | 19 | 11 | 力自慢の ハサミを 持っているので 相手に 攻撃を 下げられない。 |
| 52 | 19 | 12 | 因为拥有以力量自豪的钳子， 不会被对手降低攻击。 |
| 52 | 20 | 1 | ちからじまんの ハサミを もっているので あいてに こうげきを さげられない。 |
| 52 | 20 | 3 | 힘이 자랑인 집게를 가지고 있어 상대가 공격을 떨어뜨리지 못한다. |
| 52 | 20 | 4 | 因為擁有以力量為傲的鉗子， 不會被對手降低攻擊。 |
| 52 | 20 | 5 | Le Pokémon est armé de lames tranchantes qui font sa fierté et empêchent son Attaque de baisser. |
| 52 | 20 | 6 | Hindert Angreifer durch mächtige Scheren daran, den Angriffs-Wert zu senken. |
| 52 | 20 | 7 | Evita que el rival le baje el Ataque. |
| 52 | 20 | 8 | L’Attacco del Pokémon non può diminuire grazie alla morsa micidiale in cui è in grado di stringere i nemici. |
| 52 | 20 | 9 | The Pokémon’s proud of its powerful pincers. They prevent other Pokémon from lowering its Attack stat. |
| 52 | 20 | 11 | 力自慢の ハサミを 持っているので 相手に 攻撃を 下げられない。 |
| 52 | 20 | 12 | 因为拥有以力量自豪的钳子， 不会被对手降低攻击。 |
| 53 | 5 | 9 | May pick up items. |
| 53 | 6 | 9 | May pick up items. |
| 53 | 7 | 9 | May pick up items. |
| 53 | 8 | 9 | The Pokémon may pick up items. |
| 53 | 9 | 9 | The Pokémon may pick up items. |
| 53 | 10 | 9 | The Pokémon may pick up items. |
| 53 | 11 | 5 | Permet parfois au Pokémon de ramasser des objets. |
| 53 | 11 | 9 | The Pokémon may pick up items. |
| 53 | 14 | 9 | The Pokémon may pick up items. |
| 53 | 15 | 1 | どうぐを ひろってくる ことが ある。 |
| 53 | 15 | 3 | 도구를 주워올 때가 있다. |
| 53 | 15 | 5 | Permet parfois au Pokémon de ramasser des objets. |
| 53 | 15 | 6 | Hebt gelegentlich Items auf. |
| 53 | 15 | 7 | El Pokémon puede encontrar objetos. |
| 53 | 15 | 8 | Aumenta la probabilità di trovare strumenti. |
| 53 | 15 | 9 | The Pokémon may pick up items. |
| 53 | 15 | 11 | 道具を 拾ってくる ことが ある。 |
| 53 | 16 | 1 | どうぐを ひろってくる ことが ある。 |
| 53 | 16 | 3 | 도구를 주워올 때가 있다. |
| 53 | 16 | 5 | Permet parfois au Pokémon de ramasser des objets. |
| 53 | 16 | 6 | Hebt gelegentlich Items auf. |
| 53 | 16 | 7 | El Pokémon puede encontrar objetos. |
| 53 | 16 | 8 | Aumenta la probabilità di trovare strumenti. |
| 53 | 16 | 9 | The Pokémon may pick up items. |
| 53 | 16 | 11 | 道具を 拾ってくる ことが ある。 |
| 53 | 17 | 1 | あいての つかった どうぐを ひろってくることが ある。 ぼうけんちゅうも ひろってくる。 |
| 53 | 17 | 3 | 상대가 사용한 도구를 주워올 때가 있다. 모험 중에도 주워온다. |
| 53 | 17 | 4 | 有時會撿來對手用過的道具。 冒險過程中也會撿來。 |
| 53 | 17 | 5 | Permet parfois au Pokémon de ramasser les objets que ses ennemis ont utilisés. Il lui arrive aussi d’en trouver hors des combats. |
| 53 | 17 | 6 | Hebt gelegentlich von Gegnern benutzte Items auf. Dies geschieht nicht nur während Kämpfen, sondern auch unterwegs. |
| 53 | 17 | 7 | El Pokémon puede recoger objetos que el rival haya usado, o bien otros que encuentre en plena aventura. |
| 53 | 17 | 8 | Il Pokémon a volte trova lo strumento usato da un nemico durante la lotta. Permette di trovare degli strumenti anche durante l’avventura. |
| 53 | 17 | 9 | The Pokémon may pick up the item an opposing Pokémon used during a battle. It may pick up items outside of battle, too. |
| 53 | 17 | 11 | 相手の 使った 道具を 拾ってくることが ある。 冒険中も 拾ってくる。 |
| 53 | 17 | 12 | 有时会捡来对手用过的道具， 冒险过程中也会捡到。 |
| 53 | 18 | 1 | あいての つかった どうぐを ひろってくることが ある。 ぼうけんちゅうも ひろってくる。 |
| 53 | 18 | 3 | 상대가 사용한 도구를 주워올 때가 있다. 모험 중에도 주워온다. |
| 53 | 18 | 4 | 有時會撿來對手用過的道具。 冒險過程中也會撿來。 |
| 53 | 18 | 5 | Permet parfois au Pokémon de ramasser les objets que ses ennemis ont utilisés. Il lui arrive aussi d’en trouver hors des combats. |
| 53 | 18 | 6 | Hebt gelegentlich von Gegnern benutzte Items auf. Dies geschieht nicht nur während Kämpfen, sondern auch unterwegs. |
| 53 | 18 | 7 | El Pokémon puede recoger objetos que el rival haya usado, o bien otros que encuentre en plena aventura. |
| 53 | 18 | 8 | Il Pokémon a volte trova lo strumento usato da un nemico durante la lotta. Permette di trovare degli strumenti anche durante l’avventura. |
| 53 | 18 | 9 | The Pokémon may pick up the item an opposing Pokémon used during a battle. It may pick up items outside of battle, too. |
| 53 | 18 | 11 | 相手の 使った 道具を 拾ってくることが ある。 冒険中も 拾ってくる。 |
| 53 | 18 | 12 | 有时会捡来对手用过的道具， 冒险过程中也会捡到。 |
| 53 | 19 | 1 | あいての つかった どうぐを ひろってくることが ある。 ぼうけんちゅうも ひろってくる。 |
| 53 | 19 | 3 | 상대가 사용한 도구를 주워올 때가 있다. 모험 중에도 주워온다. |
| 53 | 19 | 4 | 有時會撿來對手用過的道具。 冒險過程中也會撿來。 |
| 53 | 19 | 5 | Permet parfois au Pokémon de ramasser les objets que ses ennemis ont utilisés. Il lui arrive aussi d’en trouver hors des combats. |
| 53 | 19 | 6 | Hebt gelegentlich von Gegnern benutzte Items auf. Dies geschieht nicht nur während Kämpfen, sondern auch unterwegs. |
| 53 | 19 | 7 | El Pokémon puede recoger objetos que el rival haya usado, o bien otros que encuentre en plena aventura. |
| 53 | 19 | 8 | Il Pokémon a volte trova lo strumento usato da un nemico durante la lotta. Permette di trovare degli strumenti anche durante l’avventura. |
| 53 | 19 | 9 | The Pokémon may pick up the item an opposing Pokémon used during a battle. It may pick up items outside of battle, too. |
| 53 | 19 | 11 | 相手の 使った 道具を 拾ってくることが ある。 冒険中も 拾ってくる。 |
| 53 | 19 | 12 | 有时会捡来对手用过的道具， 冒险过程中也会捡到。 |
| 53 | 20 | 1 | あいての つかった どうぐを ひろってくることが ある。 ぼうけんちゅうも ひろってくる。 |
| 53 | 20 | 3 | 상대가 사용한 도구를 주워올 때가 있다. 모험 중에도 주워온다. |
| 53 | 20 | 4 | 有時會撿來對手用過的道具。 冒險過程中也會撿來。 |
| 53 | 20 | 5 | Permet parfois au Pokémon de ramasser les objets que ses ennemis ont utilisés. Il lui arrive aussi d’en trouver hors des combats. |
| 53 | 20 | 6 | Hebt gelegentlich von Gegnern benutzte Items auf. Dies geschieht nicht nur während Kämpfen, sondern auch unterwegs. |
| 53 | 20 | 7 | Puede recoger objetos que el rival haya usado, o bien otros que encuentre en plena aventura. |
| 53 | 20 | 8 | Il Pokémon può raccogliere lo strumento usato da un nemico durante la lotta. A volte potrebbe raccogliere strumenti anche fuori dalla lotta. |
| 53 | 20 | 9 | The Pokémon may pick up the item an opposing Pokémon used during a battle. It may pick up items outside of battle, too. |
| 53 | 20 | 11 | 相手の 使った 道具を 拾ってくることが ある。 冒険中も 拾ってくる。 |
| 53 | 20 | 12 | 有时会捡来对手用过的道具， 冒险过程中也会捡到。 |
| 54 | 5 | 9 | Moves only every two turns. |
| 54 | 6 | 9 | Moves only every two turns. |
| 54 | 7 | 9 | Moves only every two turns. |
| 54 | 8 | 9 | The Pokémon can’t attack on consecutive turns. |
| 54 | 9 | 9 | The Pokémon can’t attack on consecutive turns. |
| 54 | 10 | 9 | Pokémon can’t attack on consecutive turns. |
| 54 | 11 | 5 | Le Pokémon ne frappe qu’un tour sur deux. |
| 54 | 11 | 9 | Pokémon can’t attack on consecutive turns. |
| 54 | 14 | 9 | Pokémon can’t attack on consecutive turns. |
| 54 | 15 | 1 | こうげきが れんぞくで だせない。 |
| 54 | 15 | 3 | 연속으로 공격할 수 없다. |
| 54 | 15 | 5 | Le Pokémon n’agit qu’un tour sur deux. |
| 54 | 15 | 6 | Greift nur alle zwei Runden an. |
| 54 | 15 | 7 | El Pokémon no atacará en turnos consecutivos. |
| 54 | 15 | 8 | Il Pokémon attacca un turno sì e uno no. |
| 54 | 15 | 9 | The Pokémon can’t attack on consecutive turns. |
| 54 | 15 | 11 | 攻撃が 連続で だせない。 |
| 54 | 16 | 1 | こうげきが れんぞくで だせない。 |
| 54 | 16 | 3 | 연속으로 공격할 수 없다. |
| 54 | 16 | 5 | Le Pokémon n’agit qu’un tour sur deux. |
| 54 | 16 | 6 | Greift nur alle zwei Runden an. |
| 54 | 16 | 7 | El Pokémon no atacará en turnos consecutivos. |
| 54 | 16 | 8 | Il Pokémon attacca un turno sì e uno no. |
| 54 | 16 | 9 | The Pokémon can’t attack on consecutive turns. |
| 54 | 16 | 11 | 攻撃が 連続で だせない。 |
| 54 | 17 | 1 | わざを だすと つぎの ターンは やすんでしまう。 |
| 54 | 17 | 3 | 기술을 사용하면 다음 턴은 쉰다. |
| 54 | 17 | 4 | 如果使出招式， 下一回合就需要休息。 |
| 54 | 17 | 5 | Lorsque le Pokémon utilise une capacité, il passe le tour suivant à paresser. |
| 54 | 17 | 6 | Das Pokémon muss nach Einsatz einer Attacke eine Runde lang aussetzen. |
| 54 | 17 | 7 | Al ejecutar un movimiento, el Pokémon descansará en el turno siguiente. |
| 54 | 17 | 8 | Quando il Pokémon usa una mossa, nel turno successivo si riposerà. |
| 54 | 17 | 9 | The Pokémon can’t use a move the following turn if it uses one. |
| 54 | 17 | 11 | 技を 出すと つぎの ターンは 休んでしまう。 |
| 54 | 17 | 12 | 如果使出招式， 下一回合就会休息。 |
| 54 | 18 | 1 | わざを だすと つぎの ターンは やすんでしまう。 |
| 54 | 18 | 3 | 기술을 사용하면 다음 턴은 쉰다. |
| 54 | 18 | 4 | 如果使出招式， 下一回合就需要休息。 |
| 54 | 18 | 5 | Lorsque le Pokémon utilise une capacité, il passe le tour suivant à paresser. |
| 54 | 18 | 6 | Das Pokémon muss nach Einsatz einer Attacke eine Runde lang aussetzen. |
| 54 | 18 | 7 | Al ejecutar un movimiento, el Pokémon descansará en el turno siguiente. |
| 54 | 18 | 8 | Quando il Pokémon usa una mossa, nel turno successivo si riposerà. |
| 54 | 18 | 9 | The Pokémon can’t use a move the following turn if it uses one. |
| 54 | 18 | 11 | 技を 出すと つぎの ターンは 休んでしまう。 |
| 54 | 18 | 12 | 如果使出招式， 下一回合就会休息。 |
| 54 | 19 | 1 | わざを だすと つぎの ターンは やすんでしまう。 |
| 54 | 19 | 3 | 기술을 사용하면 다음 턴은 쉰다. |
| 54 | 19 | 4 | 如果使出招式， 下一回合就需要休息。 |
| 54 | 19 | 5 | Lorsque le Pokémon utilise une capacité, il passe le tour suivant à paresser. |
| 54 | 19 | 6 | Das Pokémon muss nach Einsatz einer Attacke eine Runde lang aussetzen. |
| 54 | 19 | 7 | Al ejecutar un movimiento, el Pokémon descansará en el turno siguiente. |
| 54 | 19 | 8 | Quando il Pokémon usa una mossa, nel turno successivo si riposerà. |
| 54 | 19 | 9 | The Pokémon can’t use a move if it had used a move on the previous turn. |
| 54 | 19 | 11 | 技を 出すと つぎの ターンは 休んでしまう。 |
| 54 | 19 | 12 | 如果使出招式， 下一回合就会休息。 |
| 54 | 20 | 1 | わざを だすと つぎの ターンは やすんでしまう。 |
| 54 | 20 | 3 | 기술을 사용하면 다음 턴은 쉰다. |
| 54 | 20 | 4 | 如果使出招式， 下一回合就需要休息。 |
| 54 | 20 | 5 | Lorsque le Pokémon utilise une capacité, il passe le tour suivant à paresser. |
| 54 | 20 | 6 | Das Pokémon muss nach Einsatz einer Attacke eine Runde lang aussetzen. |
| 54 | 20 | 7 | Al ejecutar un movimiento, descansará en el turno siguiente. |
| 54 | 20 | 8 | Quando il Pokémon usa una mossa, nel turno successivo si riposerà. |
| 54 | 20 | 9 | The Pokémon can’t use a move if it had used a move on the previous turn. |
| 54 | 20 | 11 | 技を 出すと 次の ターンは 休んでしまう。 |
| 54 | 20 | 12 | 如果使出招式， 下一回合就会休息。 |
| 55 | 5 | 9 | Trades accuracy for power. |
| 55 | 6 | 9 | Trades accuracy for power. |
| 55 | 7 | 9 | Trades accuracy for power. |
| 55 | 8 | 9 | Boosts the Attack stat, but lowers accuracy. |
| 55 | 9 | 9 | Boosts the Attack stat, but lowers accuracy. |
| 55 | 10 | 9 | Boosts the Attack stat, but lowers accuracy. |
| 55 | 11 | 5 | Améliore l’Attaque mais diminue la Précision. |
| 55 | 11 | 9 | Boosts the Attack stat, but lowers accuracy. |
| 55 | 14 | 9 | Boosts the Attack stat, but lowers accuracy. |
| 55 | 15 | 1 | こうげきは たかいが はずれやすい。 |
| 55 | 15 | 3 | 공격은 높지만 빗나가기 쉽다. |
| 55 | 15 | 5 | Améliore l’Attaque mais diminue la Précision. |
| 55 | 15 | 6 | Erhöht den Angriffs-Wert, aber senkt die Genauigkeit. |
| 55 | 15 | 7 | Aumenta el Ataque, pero reduce la Precisión. |
| 55 | 15 | 8 | Aumenta l’Attacco, ma riduce la precisione. |
| 55 | 15 | 9 | Boosts the Attack stat, but lowers accuracy. |
| 55 | 15 | 11 | 攻撃は たかいが はずれやすい。 |
| 55 | 16 | 1 | こうげきは たかいが はずれやすい。 |
| 55 | 16 | 3 | 공격은 높지만 빗나가기 쉽다. |
| 55 | 16 | 5 | Améliore l’Attaque mais diminue la Précision. |
| 55 | 16 | 6 | Erhöht den Angriffs-Wert, aber senkt die Genauigkeit. |
| 55 | 16 | 7 | Aumenta el Ataque, pero reduce la Precisión. |
| 55 | 16 | 8 | Aumenta l’Attacco, ma riduce la precisione. |
| 55 | 16 | 9 | Boosts the Attack stat, but lowers accuracy. |
| 55 | 16 | 11 | 攻撃は たかいが はずれやすい。 |
| 55 | 17 | 1 | じぶんの こうげきが たかくなるが めいちゅうりつが さがる。 |
| 55 | 17 | 3 | 자신의 공격이 높아지지만 명중률이 떨어진다. |
| 55 | 17 | 4 | 自己的攻擊雖會變高， 但命中率會降低。 |
| 55 | 17 | 5 | Améliore l’Attaque du Pokémon mais diminue la Précision. |
| 55 | 17 | 6 | Erhöht den Angriffs-Wert, aber senkt die Genauigkeit. |
| 55 | 17 | 7 | Aumenta el Ataque, pero reduce la Precisión. |
| 55 | 17 | 8 | Aumenta l’Attacco, ma diminuisce la precisione. |
| 55 | 17 | 9 | Boosts the Attack stat, but lowers accuracy. |
| 55 | 17 | 11 | 自分の 攻撃が 高くなるが 命中率が 下がる。 |
| 55 | 17 | 12 | 自己的攻击变高， 但命中率会降低。 |
| 55 | 18 | 1 | じぶんの こうげきが たかくなるが めいちゅうりつが さがる。 |
| 55 | 18 | 3 | 자신의 공격이 높아지지만 명중률이 떨어진다. |
| 55 | 18 | 4 | 自己的攻擊雖會變高， 但命中率會降低。 |
| 55 | 18 | 5 | Améliore l’Attaque du Pokémon mais diminue la Précision. |
| 55 | 18 | 6 | Erhöht den Angriffs-Wert, aber senkt die Genauigkeit. |
| 55 | 18 | 7 | Aumenta el Ataque, pero reduce la Precisión. |
| 55 | 18 | 8 | Aumenta l’Attacco, ma diminuisce la precisione. |
| 55 | 18 | 9 | Boosts the Attack stat, but lowers accuracy. |
| 55 | 18 | 11 | 自分の 攻撃が 高くなるが 命中率が 下がる。 |
| 55 | 18 | 12 | 自己的攻击变高， 但命中率会降低。 |
| 55 | 19 | 1 | じぶんの こうげきが たかくなるが めいちゅうりつが さがる。 |
| 55 | 19 | 3 | 자신의 공격이 높아지지만 명중률이 떨어진다. |
| 55 | 19 | 4 | 自己的攻擊雖會變高， 但命中率會降低。 |
| 55 | 19 | 5 | Améliore l’Attaque du Pokémon mais diminue la Précision. |
| 55 | 19 | 6 | Erhöht den Angriffs-Wert, aber senkt die Genauigkeit. |
| 55 | 19 | 7 | Aumenta el Ataque, pero reduce la Precisión. |
| 55 | 19 | 8 | Aumenta l’Attacco, ma diminuisce la precisione. |
| 55 | 19 | 9 | Boosts the Attack stat, but lowers accuracy. |
| 55 | 19 | 11 | 自分の 攻撃が 高くなるが 命中率が 下がる。 |
| 55 | 19 | 12 | 自己的攻击变高， 但命中率会降低。 |
| 55 | 20 | 1 | じぶんの こうげきが たかくなるが めいちゅうりつが さがる。 |
| 55 | 20 | 3 | 자신의 공격이 높아지지만 명중률이 떨어진다. |
| 55 | 20 | 4 | 自己的攻擊雖會變高， 但命中率會降低。 |
| 55 | 20 | 5 | Améliore l’Attaque du Pokémon, mais diminue la Précision. |
| 55 | 20 | 6 | Erhöht den Angriffs-Wert, aber senkt die Genauigkeit. |
| 55 | 20 | 7 | Aumenta su Ataque, pero reduce su Precisión. |
| 55 | 20 | 8 | L’Attacco aumenta, ma la precisione diminuisce. |
| 55 | 20 | 9 | Boosts the Attack stat, but lowers accuracy. |
| 55 | 20 | 11 | 自分の 攻撃が 高くなるが 命中率が 下がる。 |
| 55 | 20 | 12 | 自己的攻击变高， 但命中率会降低。 |
| 56 | 5 | 9 | Infatuates on contact. |
| 56 | 6 | 9 | Infatuates on contact. |
| 56 | 7 | 9 | Infatuates on contact. |
| 56 | 8 | 9 | Contact with the Pokémon may cause infatuation. |
| 56 | 9 | 9 | Contact with the Pokémon may cause infatuation. |
| 56 | 10 | 9 | Contact with the Pokémon may cause infatuation. |
| 56 | 11 | 5 | Séduit parfois l’ennemi au contact. |
| 56 | 11 | 9 | Contact with the Pokémon may cause infatuation. |
| 56 | 14 | 9 | Contact with the Pokémon may cause infatuation. |
| 56 | 15 | 1 | ふれると メロメロに することがある。 |
| 56 | 15 | 3 | 스치면 헤롱헤롱 상태가 될 때가 있다. |
| 56 | 15 | 5 | Séduit parfois l’attaquant au contact. |
| 56 | 15 | 6 | Kann bei Kontakt betörend wirken. |
| 56 | 15 | 7 | Tocar al Pokémon puede causar enamoramiento. |
| 56 | 15 | 8 | Al contatto subito, chi sferra l’attacco può infatuarsi. |
| 56 | 15 | 9 | Contact with the Pokémon may cause infatuation. |
| 56 | 15 | 11 | 触れると メロメロに することがある。 |
| 56 | 16 | 1 | ふれると メロメロに することがある。 |
| 56 | 16 | 3 | 스치면 헤롱헤롱 상태가 될 때가 있다. |
| 56 | 16 | 5 | Séduit parfois l’attaquant au contact. |
| 56 | 16 | 6 | Kann bei Kontakt betörend wirken. |
| 56 | 16 | 7 | Tocar al Pokémon puede causar enamoramiento. |
| 56 | 16 | 8 | Al contatto subito, chi sferra l’attacco può infatuarsi. |
| 56 | 16 | 9 | Contact with the Pokémon may cause infatuation. |
| 56 | 16 | 11 | 触れると メロメロに することがある。 |
| 56 | 17 | 1 | じぶんに さわった あいてを メロメロに することが ある。 |
| 56 | 17 | 3 | 자신과 접촉한 상대를 헤롱헤롱 상태로 만들 때가 있다. |
| 56 | 17 | 4 | 有時會讓接觸到自己的對手 陷入著迷狀態。 |
| 56 | 17 | 5 | Peut séduire l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe. |
| 56 | 17 | 6 | Wird dieses Pokémon durch eine direkte Attacke angegriffen, verliebt sich der Gegner in es. |
| 56 | 17 | 7 | Entrar en contacto con el Pokémon puede causar enamoramiento. |
| 56 | 17 | 8 | Può causare infatuazione a chi manda a segno un attacco diretto. |
| 56 | 17 | 9 | Contact with the Pokémon may cause infatuation. |
| 56 | 17 | 11 | 自分に 触った 相手を メロメロに することが ある。 |
| 56 | 17 | 12 | 有时会让接触到自己的对手着迷。 |
| 56 | 18 | 1 | じぶんに さわった あいてを メロメロに することが ある。 |
| 56 | 18 | 3 | 자신과 접촉한 상대를 헤롱헤롱 상태로 만들 때가 있다. |
| 56 | 18 | 4 | 有時會讓接觸到自己的對手 陷入著迷狀態。 |
| 56 | 18 | 5 | Peut séduire l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe. |
| 56 | 18 | 6 | Wird dieses Pokémon durch eine direkte Attacke angegriffen, verliebt sich der Gegner in es. |
| 56 | 18 | 7 | Entrar en contacto con el Pokémon puede causar enamoramiento. |
| 56 | 18 | 8 | Può causare infatuazione a chi manda a segno un attacco diretto. |
| 56 | 18 | 9 | Contact with the Pokémon may cause infatuation. |
| 56 | 18 | 11 | 自分に 触った 相手を メロメロに することが ある。 |
| 56 | 18 | 12 | 有时会让接触到自己的对手着迷。 |
| 56 | 19 | 1 | じぶんに さわった あいてを メロメロに することが ある。 |
| 56 | 19 | 3 | 자신과 접촉한 상대를 헤롱헤롱 상태로 만들 때가 있다. |
| 56 | 19 | 4 | 有時會讓接觸到自己的對手 陷入著迷狀態。 |
| 56 | 19 | 5 | Peut séduire l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe. |
| 56 | 19 | 6 | Wird dieses Pokémon durch eine direkte Attacke angegriffen, verliebt sich der Gegner in es. |
| 56 | 19 | 7 | Entrar en contacto con el Pokémon puede causar enamoramiento. |
| 56 | 19 | 8 | Può causare infatuazione a chi manda a segno un attacco diretto. |
| 56 | 19 | 9 | Contact with the Pokémon may cause infatuation. |
| 56 | 19 | 11 | 自分に 触った 相手を メロメロに することが ある。 |
| 56 | 19 | 12 | 有时会让接触到自己的对手着迷。 |
| 56 | 20 | 1 | じぶんに さわった あいてを メロメロに することが ある。 |
| 56 | 20 | 3 | 자신과 접촉한 상대를 헤롱헤롱 상태로 만들 때가 있다. |
| 56 | 20 | 4 | 有時會讓接觸到自己的對手 陷入著迷狀態。 |
| 56 | 20 | 5 | Peut séduire l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe. |
| 56 | 20 | 6 | Wird dieses Pokémon durch eine direkte Attacke angegriffen, verliebt sich der Gegner eventuell in es. |
| 56 | 20 | 7 | Puede causar enamoramiento al rival que lo toque. |
| 56 | 20 | 8 | Può causare infatuazione a chi manda a segno un attacco diretto. |
| 56 | 20 | 9 | Contact with the Pokémon may cause infatuation. |
| 56 | 20 | 11 | 自分に 触った 相手を メロメロに することが ある。 |
| 56 | 20 | 12 | 有时会让接触到自己的对手着迷。 |
| 57 | 5 | 9 | Powers up with MINUS. |
| 57 | 6 | 9 | Powers up with MINUS. |
| 57 | 7 | 9 | Powers up with MINUS. |
| 57 | 8 | 9 | Boosts Sp. Atk if another Pokémon has Minus. |
| 57 | 9 | 9 | Boosts Sp. Atk if another Pokémon has Minus. |
| 57 | 10 | 9 | Ups Sp. Atk if another Pokémon has Minus. |
| 57 | 11 | 5 | Augmente l’Atq. Spé. si un Pokémon a Minus ou Plus. |
| 57 | 11 | 9 | Ups Sp. Atk if another Pokémon has Plus or Minus. |
| 57 | 14 | 9 | Ups Sp. Atk if another Pokémon has Plus or Minus. |
| 57 | 15 | 1 | プラスかマイナスがいると とくこうが あがる。 |
| 57 | 15 | 3 | 플러스나 마이너스가 있으면 특수공격이 올라간다. |
| 57 | 15 | 5 | Augmente l’Attaque Spéciale si un Pokémon a Minus ou Plus. |
| 57 | 15 | 6 | Erhöht den Spezial-Angriff, wenn Plus oder Minus vertreten sind. |
| 57 | 15 | 7 | Potencia el At. Esp. si algún otro Pokémon tiene Más o Menos. |
| 57 | 15 | 8 | Aumenta l’Attacco Speciale se ci sono Pokémon con Meno o Più. |
| 57 | 15 | 9 | Boosts the Sp. Atk stat if another Pokémon has Plus or Minus. |
| 57 | 15 | 11 | プラスかマイナスがいると 特攻が あがる。 |
| 57 | 16 | 1 | プラスかマイナスがいると とくこうが あがる。 |
| 57 | 16 | 3 | 플러스나 마이너스가 있으면 특수공격이 올라간다. |
| 57 | 16 | 5 | Augmente l’Atq. Spé. si un autre Pokémon a Minus ou Plus. |
| 57 | 16 | 6 | Erhöht den Spezial-Angriff, wenn Plus oder Minus vertreten ist. |
| 57 | 16 | 7 | Potencia el At. Esp. si algún otro Pokémon tiene Más o Menos. |
| 57 | 16 | 8 | Aumenta l’Attacco Speciale se ci sono Pokémon con Meno o Più. |
| 57 | 16 | 9 | Boosts the Sp. Atk stat if another Pokémon has Plus or Minus. |
| 57 | 16 | 11 | プラスかマイナスがいると 特攻が あがる。 |
| 57 | 17 | 1 | プラスか マイナスの とくせいを もつ ポケモンが なかまに いると じぶんの とくこうが あがる。 |
| 57 | 17 | 3 | 플러스나 마이너스의 특성을 가진 포켓몬이 동료에 있으면 자신의 특수공격이 올라간다. |
| 57 | 17 | 4 | 場上的夥伴之中， 如果有正電或負電特性的寶可夢， 自己的特攻會提高。 |
| 57 | 17 | 5 | L’Attaque Spéciale du Pokémon augmente si un Pokémon allié a le talent Minus ou Plus. |
| 57 | 17 | 6 | Erhöht den Spezial-Angriff, wenn das Pokémon einen Mitstreiter mit der Fähigkeit Plus oder Minus hat. |
| 57 | 17 | 7 | Potencia el Ataque Especial si un Pokémon aliado tiene la habilidad Más o Menos. |
| 57 | 17 | 8 | Aumenta l’Attacco Speciale se ci sono alleati con l’abilità Meno o Più. |
| 57 | 17 | 9 | Boosts the Sp. Atk stat of the Pokémon if an ally with the Plus or Minus Ability is also in battle. |
| 57 | 17 | 11 | プラスか マイナスの 特性を 持つ ポケモンが 仲間に いると 自分の 特攻が 上がる。 |
| 57 | 17 | 12 | 出场的伙伴之间 如果有正电或负电特性的宝可梦， 自己的特攻会提高。 |
| 57 | 18 | 1 | プラスか マイナスの とくせいを もつ ポケモンが なかまに いると じぶんの とくこうが あがる。 |
| 57 | 18 | 3 | 플러스나 마이너스의 특성을 가진 포켓몬이 동료에 있으면 자신의 특수공격이 올라간다. |
| 57 | 18 | 4 | 場上的夥伴之中， 如果有正電或負電特性的寶可夢， 自己的特攻會提高。 |
| 57 | 18 | 5 | L’Attaque Spéciale du Pokémon augmente si un Pokémon allié a le talent Minus ou Plus. |
| 57 | 18 | 6 | Erhöht den Spezial-Angriff, wenn das Pokémon einen Mitstreiter mit der Fähigkeit Plus oder Minus hat. |
| 57 | 18 | 7 | Potencia el Ataque Especial si un Pokémon aliado tiene la habilidad Más o Menos. |
| 57 | 18 | 8 | Aumenta l’Attacco Speciale se ci sono alleati con l’abilità Meno o Più. |
| 57 | 18 | 9 | Boosts the Sp. Atk stat of the Pokémon if an ally with the Plus or Minus Ability is also in battle. |
| 57 | 18 | 11 | プラスか マイナスの 特性を 持つ ポケモンが 仲間に いると 自分の 特攻が 上がる。 |
| 57 | 18 | 12 | 出场的伙伴之间 如果有正电或负电特性的宝可梦， 自己的特攻会提高。 |
| 57 | 19 | 1 | プラスか マイナスの とくせいを もつ ポケモンが なかまに いると じぶんの とくこうが あがる。 |
| 57 | 19 | 3 | 플러스나 마이너스의 특성을 가진 포켓몬이 동료에 있으면 자신의 특수공격이 올라간다. |
| 57 | 19 | 4 | 場上的夥伴之中， 如果有正電或負電特性的寶可夢， 自己的特攻會提高。 |
| 57 | 19 | 5 | L’Attaque Spéciale du Pokémon augmente si un Pokémon allié a le talent Minus ou Plus. |
| 57 | 19 | 6 | Erhöht den Spezial-Angriff, wenn das Pokémon einen Mitstreiter mit der Fähigkeit Plus oder Minus hat. |
| 57 | 19 | 7 | Potencia el Ataque Especial si un Pokémon aliado tiene la habilidad Más o Menos. |
| 57 | 19 | 8 | Aumenta l’Attacco Speciale se ci sono alleati con l’abilità Meno o Più. |
| 57 | 19 | 9 | Boosts the Sp. Atk stat of the Pokémon if an ally with the Plus or Minus Ability is also in battle. |
| 57 | 19 | 11 | プラスか マイナスの 特性を 持つ ポケモンが 仲間に いると 自分の 特攻が 上がる。 |
| 57 | 19 | 12 | 出场的伙伴之间 如果有正电或负电特性的宝可梦， 自己的特攻会提高。 |
| 57 | 20 | 1 | プラスか マイナスの とくせいを もつ ポケモンが なかまに いると じぶんの とくこうが あがる。 |
| 57 | 20 | 3 | 플러스나 마이너스의 특성을 가진 포켓몬이 동료에 있으면 자신의 특수공격이 올라간다. |
| 57 | 20 | 4 | 場上的夥伴之中， 如果有正電或負電特性的寶可夢， 自己的特攻會提高。 |
| 57 | 20 | 5 | L’Attaque Spéciale du Pokémon augmente si un Pokémon allié a le talent Moins ou Plus. |
| 57 | 20 | 6 | Erhöht den Spezial-Angriff, wenn das Pokémon einen Mitstreiter mit der Fähigkeit Plus oder Minus hat. |
| 57 | 20 | 7 | Potencia su Ataque Especial si un Pokémon aliado tiene la habilidad Más o Menos. |
| 57 | 20 | 8 | L’Attacco Speciale aumenta se ci sono alleati con l’abilità Meno o Più. |
| 57 | 20 | 9 | Boosts the Sp. Atk stat of the Pokémon if an ally with the Plus or Minus Ability is also in battle. |
| 57 | 20 | 11 | プラスか マイナスの 特性を 持つ ポケモンが 仲間に いると 自分の 特攻が 上がる。 |
| 57 | 20 | 12 | 出场的伙伴之间 如果有正电或负电特性的宝可梦， 自己的特攻会提高。 |
| 58 | 5 | 9 | Powers up with PLUS. |
| 58 | 6 | 9 | Powers up with PLUS. |
| 58 | 7 | 9 | Powers up with PLUS. |
| 58 | 8 | 9 | Boosts Sp. Atk if another Pokémon has Plus. |
| 58 | 9 | 9 | Boosts Sp. Atk if another Pokémon has Plus. |
| 58 | 10 | 9 | Ups Sp. Atk if another Pokémon has Plus. |
| 58 | 11 | 5 | Augmente l’Atq. Spé. si un Pokémon a Minus ou Plus. |
| 58 | 11 | 9 | Ups Sp. Atk if another Pokémon has Plus or Minus. |
| 58 | 14 | 9 | Ups Sp. Atk if another Pokémon has Plus or Minus. |
| 58 | 15 | 1 | プラスかマイナスがいると とくこうが あがる。 |
| 58 | 15 | 3 | 플러스나 마이너스가 있으면 특수공격이 올라간다. |
| 58 | 15 | 5 | Augmente l’Attaque Spéciale si un Pokémon a Minus ou Plus. |
| 58 | 15 | 6 | Erhöht den Spezial-Angriff, wenn Plus oder Minus vertreten sind. |
| 58 | 15 | 7 | Potencia el At. Esp. si algún otro Pokémon tiene Más o Menos. |
| 58 | 15 | 8 | Aumenta l’Attacco Speciale se ci sono Pokémon con Meno o Più. |
| 58 | 15 | 9 | Boosts the Sp. Atk stat if another Pokémon has Plus or Minus. |
| 58 | 15 | 11 | プラスかマイナスがいると 特攻が あがる。 |
| 58 | 16 | 1 | プラスかマイナスがいると とくこうが あがる。 |
| 58 | 16 | 3 | 플러스나 마이너스가 있으면 특수공격이 올라간다. |
| 58 | 16 | 5 | Augmente l’Atq. Spé. si un autre Pokémon a Minus ou Plus. |
| 58 | 16 | 6 | Erhöht den Spezial-Angriff, wenn Plus oder Minus vertreten ist. |
| 58 | 16 | 7 | Potencia el At. Esp. si algún otro Pokémon tiene Más o Menos. |
| 58 | 16 | 8 | Aumenta l’Attacco Speciale se ci sono Pokémon con Meno o Più. |
| 58 | 16 | 9 | Boosts the Sp. Atk stat if another Pokémon has Plus or Minus. |
| 58 | 16 | 11 | プラスかマイナスがいると 特攻が あがる。 |
| 58 | 17 | 1 | プラスか マイナスの とくせいを もつ ポケモンが なかまに いると じぶんの とくこうが あがる。 |
| 58 | 17 | 3 | 플러스나 마이너스의 특성을 가진 포켓몬이 동료에 있으면 자신의 특수공격이 올라간다. |
| 58 | 17 | 4 | 場上的夥伴之中， 如果有正電或負電特性的寶可夢， 自己的特攻會提高。 |
| 58 | 17 | 5 | L’Attaque Spéciale du Pokémon augmente si un Pokémon allié a le talent Minus ou Plus. |
| 58 | 17 | 6 | Erhöht den Spezial-Angriff, wenn das Pokémon einen Mitstreiter mit der Fähigkeit Plus oder Minus hat. |
| 58 | 17 | 7 | Potencia el Ataque Especial si un Pokémon aliado tiene la habilidad Más o Menos. |
| 58 | 17 | 8 | Aumenta l’Attacco Speciale se ci sono alleati con l’abilità Meno o Più. |
| 58 | 17 | 9 | Boosts the Sp. Atk stat of the Pokémon if an ally with the Plus or Minus Ability is also in battle. |
| 58 | 17 | 11 | プラスか マイナスの 特性を 持つ ポケモンが 仲間に いると 自分の 特攻が 上がる。 |
| 58 | 17 | 12 | 出场的伙伴之间 如果有正电或负电特性的宝可梦， 自己的特攻会提高。 |
| 58 | 18 | 1 | プラスか マイナスの とくせいを もつ ポケモンが なかまに いると じぶんの とくこうが あがる。 |
| 58 | 18 | 3 | 플러스나 마이너스의 특성을 가진 포켓몬이 동료에 있으면 자신의 특수공격이 올라간다. |
| 58 | 18 | 4 | 場上的夥伴之中， 如果有正電或負電特性的寶可夢， 自己的特攻會提高。 |
| 58 | 18 | 5 | L’Attaque Spéciale du Pokémon augmente si un Pokémon allié a le talent Minus ou Plus. |
| 58 | 18 | 6 | Erhöht den Spezial-Angriff, wenn das Pokémon einen Mitstreiter mit der Fähigkeit Plus oder Minus hat. |
| 58 | 18 | 7 | Potencia el Ataque Especial si un Pokémon aliado tiene la habilidad Más o Menos. |
| 58 | 18 | 8 | Aumenta l’Attacco Speciale se ci sono alleati con l’abilità Meno o Più. |
| 58 | 18 | 9 | Boosts the Sp. Atk stat of the Pokémon if an ally with the Plus or Minus Ability is also in battle. |
| 58 | 18 | 11 | プラスか マイナスの 特性を 持つ ポケモンが 仲間に いると 自分の 特攻が 上がる。 |
| 58 | 18 | 12 | 出场的伙伴之间 如果有正电或负电特性的宝可梦， 自己的特攻会提高。 |
| 58 | 19 | 1 | プラスか マイナスの とくせいを もつ ポケモンが なかまに いると じぶんの とくこうが あがる。 |
| 58 | 19 | 3 | 플러스나 마이너스의 특성을 가진 포켓몬이 동료에 있으면 자신의 특수공격이 올라간다. |
| 58 | 19 | 4 | 場上的夥伴之中， 如果有正電或負電特性的寶可夢， 自己的特攻會提高。 |
| 58 | 19 | 5 | L’Attaque Spéciale du Pokémon augmente si un Pokémon allié a le talent Minus ou Plus. |
| 58 | 19 | 6 | Erhöht den Spezial-Angriff, wenn das Pokémon einen Mitstreiter mit der Fähigkeit Plus oder Minus hat. |
| 58 | 19 | 7 | Potencia el Ataque Especial si un Pokémon aliado tiene la habilidad Más o Menos. |
| 58 | 19 | 8 | Aumenta l’Attacco Speciale se ci sono alleati con l’abilità Meno o Più. |
| 58 | 19 | 9 | Boosts the Sp. Atk stat of the Pokémon if an ally with the Plus or Minus Ability is also in battle. |
| 58 | 19 | 11 | プラスか マイナスの 特性を 持つ ポケモンが 仲間に いると 自分の 特攻が 上がる。 |
| 58 | 19 | 12 | 出场的伙伴之间 如果有正电或负电特性的宝可梦， 自己的特攻会提高。 |
| 58 | 20 | 1 | プラスか マイナスの とくせいを もつ ポケモンが なかまに いると じぶんの とくこうが あがる。 |
| 58 | 20 | 3 | 플러스나 마이너스의 특성을 가진 포켓몬이 동료에 있으면 자신의 특수공격이 올라간다. |
| 58 | 20 | 4 | 場上的夥伴之中， 如果有正電或負電特性的寶可夢， 自己的特攻會提高。 |
| 58 | 20 | 5 | L’Attaque Spéciale du Pokémon augmente si un Pokémon allié a le talent Moins ou Plus. |
| 58 | 20 | 6 | Erhöht den Spezial-Angriff, wenn das Pokémon einen Mitstreiter mit der Fähigkeit Plus oder Minus hat. |
| 58 | 20 | 7 | Potencia su Ataque Especial si un Pokémon aliado tiene la habilidad Más o Menos. |
| 58 | 20 | 8 | L’Attacco Speciale aumenta se ci sono alleati con l’abilità Meno o Più. |
| 58 | 20 | 9 | Boosts the Sp. Atk stat of the Pokémon if an ally with the Plus or Minus Ability is also in battle. |
| 58 | 20 | 11 | プラスか マイナスの 特性を 持つ ポケモンが 仲間に いると 自分の 特攻が 上がる。 |
| 58 | 20 | 12 | 出场的伙伴之间 如果有正电或负电特性的宝可梦， 自己的特攻会提高。 |
| 59 | 5 | 9 | Changes with the weather. |
| 59 | 6 | 9 | Changes with the weather. |
| 59 | 7 | 9 | Changes with the weather. |
| 59 | 8 | 9 | CASTFORM transforms with the weather. |
| 59 | 9 | 9 | CASTFORM transforms with the weather. |
| 59 | 10 | 9 | CASTFORM transforms with the weather. |
| 59 | 11 | 5 | Morphéo change de forme selon le climat. |
| 59 | 11 | 9 | Castform transforms with the weather. |
| 59 | 14 | 9 | Castform transforms with the weather. |
| 59 | 15 | 1 | てんきで ポワルンが へんかする。 |
| 59 | 15 | 3 | 날씨에 따라 캐스퐁이 변화한다. |
| 59 | 15 | 5 | Morphéo change de forme selon le climat. |
| 59 | 15 | 6 | Formeo verändert seine Form abhängig vom Wetter. |
| 59 | 15 | 7 | Se transforma según el tiempo atmosférico. |
| 59 | 15 | 8 | La forma di Castform cambia in base alle condizioni atmosferiche. |
| 59 | 15 | 9 | Castform transforms with the weather. |
| 59 | 15 | 11 | 天気で ポワルンが 変化する。 |
| 59 | 16 | 1 | てんきで ポワルンが へんかする。 |
| 59 | 16 | 3 | 날씨에 따라 캐스퐁이 변화한다. |
| 59 | 16 | 5 | Morphéo change de forme selon le climat. |
| 59 | 16 | 6 | Formeo verändert seine Form abhängig vom Wetter. |
| 59 | 16 | 7 | Se transforma según el tiempo atmosférico. |
| 59 | 16 | 8 | La forma di Castform cambia in base alle condizioni atmosferiche. |
| 59 | 16 | 9 | Castform transforms with the weather. |
| 59 | 16 | 11 | 天気で ポワルンが 変化する。 |
| 59 | 17 | 1 | てんきの えいきょうを うけて みずタイプ ほのおタイプ こおりタイプの どれかに へんかする。 |
| 59 | 17 | 3 | 날씨의 영향을 받아 물타입, 불꽃타입, 얼음타입 중 하나로 변화한다. |
| 59 | 17 | 4 | 在天氣的影響下， 會變成水屬性、火屬性 或冰屬性之中的一種。 |
| 59 | 17 | 5 | Le Pokémon prend le type Eau, Feu ou Glace en fonction de la météo. |
| 59 | 17 | 6 | Nimmt je nach Wetter entweder den Typ Wasser, Feuer oder Eis an. |
| 59 | 17 | 7 | Cambia a tipo Agua, Fuego o Hielo en función del tiempo atmosférico. |
| 59 | 17 | 8 | Cambia il tipo del Pokémon in Acqua, Fuoco o Ghiaccio in base alle condizioni atmosferiche. |
| 59 | 17 | 9 | The Pokémon transforms with the weather to change its type to Water, Fire, or Ice. |
| 59 | 17 | 11 | 天気の 影響を 受けて みずタイプ ほのおタイプ こおりタイプの どれかに 変化する。 |
| 59 | 17 | 12 | 受天气的影响， 会变为水属性、火属性 或冰属性中的某一个。 |
| 59 | 18 | 1 | てんきの えいきょうを うけて みずタイプ ほのおタイプ こおりタイプの どれかに へんかする。 |
| 59 | 18 | 3 | 날씨의 영향을 받아 물타입, 불꽃타입, 얼음타입 중 하나로 변화한다. |
| 59 | 18 | 4 | 在天氣的影響下， 會變成水屬性、火屬性 或冰屬性之中的一種。 |
| 59 | 18 | 5 | Le Pokémon prend le type Eau, Feu ou Glace en fonction de la météo. |
| 59 | 18 | 6 | Nimmt je nach Wetter entweder den Typ Wasser, Feuer oder Eis an. |
| 59 | 18 | 7 | Cambia a tipo Agua, Fuego o Hielo en función del tiempo atmosférico. |
| 59 | 18 | 8 | Cambia il tipo del Pokémon in Acqua, Fuoco o Ghiaccio in base alle condizioni atmosferiche. |
| 59 | 18 | 9 | The Pokémon transforms with the weather to change its type to Water, Fire, or Ice. |
| 59 | 18 | 11 | 天気の 影響を 受けて みずタイプ ほのおタイプ こおりタイプの どれかに 変化する。 |
| 59 | 18 | 12 | 受天气的影响， 会变为水属性、火属性 或冰属性中的某一个。 |
| 59 | 19 | 1 | てんきの えいきょうを うけて みずタイプ ほのおタイプ こおりタイプの どれかに へんかする。 |
| 59 | 19 | 3 | 날씨의 영향을 받아 물타입, 불꽃타입, 얼음타입 중 하나로 변화한다. |
| 59 | 19 | 4 | 在天氣的影響下， 會變成水屬性、火屬性 或冰屬性之中的一種。 |
| 59 | 19 | 5 | Le Pokémon prend le type Eau, Feu ou Glace en fonction de la météo. |
| 59 | 19 | 6 | Nimmt je nach Wetter entweder den Typ Wasser, Feuer oder Eis an. |
| 59 | 19 | 7 | Cambia a tipo Agua, Fuego o Hielo en función del tiempo atmosférico. |
| 59 | 19 | 8 | Cambia il tipo del Pokémon in Acqua, Fuoco o Ghiaccio in base alle condizioni atmosferiche. |
| 59 | 19 | 9 | The Pokémon transforms with the weather to change its type to Water, Fire, or Ice. |
| 59 | 19 | 11 | 天気の 影響を 受けて みずタイプ ほのおタイプ こおりタイプの どれかに 変化する。 |
| 59 | 19 | 12 | 受天气的影响， 会变为水属性、火属性 或冰属性中的某一个。 |
| 59 | 20 | 1 | てんきの えいきょうを うけて みずタイプ ほのおタイプ こおりタイプの どれかに へんかする。 |
| 59 | 20 | 3 | 날씨의 영향을 받아 물타입, 불꽃타입, 얼음타입 중 하나로 변화한다. |
| 59 | 20 | 4 | 在天氣的影響下， 會變成水屬性、火屬性 或冰屬性之中的一種。 |
| 59 | 20 | 5 | Le Pokémon prend le type Eau, Feu ou Glace en fonction de la météo. |
| 59 | 20 | 6 | Nimmt je nach Wetter entweder den Typ Wasser, Feuer oder Eis an. |
| 59 | 20 | 7 | Cambia a tipo Agua, Fuego o Hielo en función del tiempo atmosférico. |
| 59 | 20 | 8 | Cambia il tipo del Pokémon in Acqua, Fuoco o Ghiaccio in base alle condizioni atmosferiche. |
| 59 | 20 | 9 | The Pokémon transforms with the weather to change its type to Water, Fire, or Ice. |
| 59 | 20 | 11 | 天気の 影響を 受けて みずタイプ ほのおタイプ こおりタイプの どれかに 変化する。 |
| 59 | 20 | 12 | 受天气的影响， 会变为水属性、火属性 或冰属性中的某一个。 |
| 60 | 5 | 9 | Prevents item theft. |
| 60 | 6 | 9 | Prevents item theft. |
| 60 | 7 | 9 | Prevents item theft. |
| 60 | 8 | 9 | Protects the Pokémon from item theft. |
| 60 | 9 | 9 | Protects the Pokémon from item theft. |
| 60 | 10 | 9 | Protects the Pokémon from item theft. |
| 60 | 11 | 5 | Fait s’agripper à l’objet pour en empêcher le vol. |
| 60 | 11 | 9 | Protects the Pokémon from item theft. |
| 60 | 14 | 9 | Protects the Pokémon from item theft. |
| 60 | 15 | 1 | ねんちゃくして どうぐを まもる。 |
| 60 | 15 | 3 | 달라붙어서 도구를 지킨다. |
| 60 | 15 | 5 | Fait s’agripper à l’objet pour en empêcher le vol. |
| 60 | 15 | 6 | Verhindert durch Klebe-Effekt Item-Diebstähle. |
| 60 | 15 | 7 | Protege al Pokémon del robo de objetos. |
| 60 | 15 | 8 | Protegge il Pokémon dal furto di strumenti. |
| 60 | 15 | 9 | Protects the Pokémon from item theft. |
| 60 | 15 | 11 | ねんちゃくして 道具を 守る。 |
| 60 | 16 | 1 | ねんちゃくして どうぐを まもる。 |
| 60 | 16 | 3 | 달라붙어서 도구를 지킨다. |
| 60 | 16 | 5 | Fait s’agripper à l’objet pour en empêcher le vol. |
| 60 | 16 | 6 | Verhindert durch Klebe-Effekt Item-Diebstähle. |
| 60 | 16 | 7 | Protege al Pokémon del robo de objetos. |
| 60 | 16 | 8 | Protegge il Pokémon dal furto di strumenti. |
| 60 | 16 | 9 | Protects the Pokémon from item theft. |
| 60 | 16 | 11 | ねんちゃくして 道具を 守る。 |
| 60 | 17 | 1 | ねんちゃくしつの からだに どうぐが くっついているため あいてに どうぐを うばわれない。 |
| 60 | 17 | 3 | 점착질의 몸에 도구가 달라붙어 있어 상대에게 도구를 뺏기지 않는다. |
| 60 | 17 | 4 | 道具會黏在 具有黏性的身體上， 不會被對手奪走。 |
| 60 | 17 | 5 | Les objets sont collés au corps gluant du Pokémon, ce qui empêche ses adversaires de les dérober. |
| 60 | 17 | 6 | Trägt es ein Item, bleibt dieses an seinem klebrigen Körper haften, wodurch Item-Diebstahl verhindert wird. |
| 60 | 17 | 7 | Protege al Pokémon del robo de objetos al quedarse pegados a su cuerpo. |
| 60 | 17 | 8 | Gli strumenti restano appiccicati al corpo adesivo del Pokémon e non possono essere rubati. |
| 60 | 17 | 9 | Items held by the Pokémon are stuck fast and cannot be removed by other Pokémon. |
| 60 | 17 | 11 | 粘着質の 体に 道具が くっついているため 相手に 道具を 奪われない。 |
| 60 | 17 | 12 | 因为道具是粘在黏性身体上的， 所以不会被对手夺走。 |
| 60 | 18 | 1 | ねんちゃくしつの からだに どうぐが くっついているため あいてに どうぐを うばわれない。 |
| 60 | 18 | 3 | 점착질의 몸에 도구가 달라붙어 있어 상대에게 도구를 뺏기지 않는다. |
| 60 | 18 | 4 | 道具會黏在 具有黏性的身體上， 不會被對手奪走。 |
| 60 | 18 | 5 | Les objets sont collés au corps gluant du Pokémon, ce qui empêche ses adversaires de les dérober. |
| 60 | 18 | 6 | Trägt es ein Item, bleibt dieses an seinem klebrigen Körper haften, wodurch Item-Diebstahl verhindert wird. |
| 60 | 18 | 7 | Protege al Pokémon del robo de objetos al quedarse pegados a su cuerpo. |
| 60 | 18 | 8 | Gli strumenti restano appiccicati al corpo adesivo del Pokémon e non possono essere rubati. |
| 60 | 18 | 9 | Items held by the Pokémon are stuck fast and cannot be removed by other Pokémon. |
| 60 | 18 | 11 | 粘着質の 体に 道具が くっついているため 相手に 道具を 奪われない。 |
| 60 | 18 | 12 | 因为道具是粘在黏性身体上的， 所以不会被对手夺走。 |
| 60 | 19 | 1 | ねんちゃくしつの からだに どうぐが くっついているため あいてに どうぐを うばわれない。 |
| 60 | 19 | 3 | 점착질의 몸에 도구가 달라붙어 있어 상대에게 도구를 뺏기지 않는다. |
| 60 | 19 | 4 | 道具會黏在 具有黏性的身體上， 不會被對手奪走。 |
| 60 | 19 | 5 | Les objets sont collés au corps gluant du Pokémon, ce qui empêche ses adversaires de les dérober. |
| 60 | 19 | 6 | Trägt es ein Item, bleibt dieses an seinem klebrigen Körper haften, wodurch Item-Diebstahl verhindert wird. |
| 60 | 19 | 7 | Protege al Pokémon del robo de objetos al quedarse pegados a su cuerpo. |
| 60 | 19 | 8 | Gli strumenti restano appiccicati al corpo adesivo del Pokémon e non possono essere rubati. |
| 60 | 19 | 9 | Items held by the Pokémon are stuck fast and cannot be removed by other Pokémon. |
| 60 | 19 | 11 | 粘着質の 体に 道具が くっついているため 相手に 道具を 奪われない。 |
| 60 | 19 | 12 | 因为道具是粘在黏性身体上的， 所以不会被对手夺走。 |
| 60 | 20 | 1 | ねんちゃくしつの からだに どうぐが くっついているため あいてに どうぐを うばわれない。 |
| 60 | 20 | 3 | 점착질의 몸에 도구가 달라붙어 있어 상대에게 도구를 뺏기지 않는다. |
| 60 | 20 | 4 | 道具會黏在 具有黏性的身體上， 不會被對手奪走。 |
| 60 | 20 | 5 | Les objets sont collés au corps gluant du Pokémon, ce qui empêche ses adversaires de les dérober. |
| 60 | 20 | 6 | Trägt es ein Item, bleibt dieses an seinem klebrigen Körper haften, wodurch Item-Diebstahl verhindert wird. |
| 60 | 20 | 7 | Los objetos se quedan pegados a su cuerpo, por lo que no pueden robárselos. |
| 60 | 20 | 8 | Gli strumenti restano appiccicati al corpo adesivo del Pokémon e non possono essere rubati. |
| 60 | 20 | 9 | Items held by the Pokémon are stuck fast and cannot be removed by other Pokémon. |
| 60 | 20 | 11 | 粘着質の 体に 道具が くっついているため 相手に 道具を 奪われない。 |
| 60 | 20 | 12 | 因为道具是粘在黏性身体上的， 所以不会被对手夺走。 |
| 61 | 5 | 9 | Heals the body by shedding. |
| 61 | 6 | 9 | Heals the body by shedding. |
| 61 | 7 | 9 | Heals the body by shedding. |
| 61 | 8 | 9 | The Pokémon may heal its own status problems. |
| 61 | 9 | 9 | The Pokémon may heal its own status problems. |
| 61 | 10 | 9 | The Pokémon may heal its own status problems. |
| 61 | 11 | 5 | Le Pokémon soigne parfois ses problèmes de statut. |
| 61 | 11 | 9 | The Pokémon may heal its own status problems. |
| 61 | 14 | 9 | The Pokémon may heal its own status problems. |
| 61 | 15 | 1 | じょうたい いじょうを なおす ことがある。 |
| 61 | 15 | 3 | 상태 이상을 회복할 때가 있다. |
| 61 | 15 | 5 | Le Pokémon soigne parfois ses problèmes de statut. |
| 61 | 15 | 6 | Das Pokémon heilt eventuell seine Statusprobleme. |
| 61 | 15 | 7 | Cura los problemas de estado mudando la piel. |
| 61 | 15 | 8 | Può curare i problemi di stato del Pokémon. |
| 61 | 15 | 9 | The Pokémon may heal its own status conditions. |
| 61 | 15 | 11 | 状態異常を 治すことが ある。 |
| 61 | 16 | 1 | じょうたい いじょうを なおす ことがある。 |
| 61 | 16 | 3 | 상태 이상을 회복할 때가 있다. |
| 61 | 16 | 5 | Le Pokémon soigne parfois ses problèmes de statut. |
| 61 | 16 | 6 | Das Pokémon heilt eventuell seine Statusprobleme. |
| 61 | 16 | 7 | Cura los problemas de estado mudando la piel. |
| 61 | 16 | 8 | Può curare i problemi di stato del Pokémon. |
| 61 | 16 | 9 | The Pokémon may heal its own status conditions. |
| 61 | 16 | 11 | 状態異常を 治すことが ある。 |
| 61 | 17 | 1 | からだの かわを ぬぎすてることで じょうたい いじょうを なおすことが ある。 |
| 61 | 17 | 3 | 몸의 껍질을 벗어 던져 상태 이상을 회복할 때가 있다. |
| 61 | 17 | 4 | 透過蛻去身上的皮， 有時會治癒異常狀態。 |
| 61 | 17 | 5 | Le Pokémon soigne parfois ses altérations de statut en muant. |
| 61 | 17 | 6 | Das Pokémon befreit sich eventuell von Statusproblemen, indem es seine Haut abstreift. |
| 61 | 17 | 7 | El Pokémon puede curar sus problemas de estado al mudar la piel. |
| 61 | 17 | 8 | Il Pokémon può guarire dai problemi di stato facendo la muta completa della pelle. |
| 61 | 17 | 9 | The Pokémon may heal its own status conditions by shedding its skin. |
| 61 | 17 | 11 | 体の 皮を 脱ぎ捨てることで 状態異常を 治すことが ある。 |
| 61 | 17 | 12 | 通过蜕去身上的皮， 有时会治愈异常状态。 |
| 61 | 18 | 1 | からだの かわを ぬぎすてることで じょうたい いじょうを なおすことが ある。 |
| 61 | 18 | 3 | 몸의 껍질을 벗어 던져 상태 이상을 회복할 때가 있다. |
| 61 | 18 | 4 | 透過蛻去身上的皮， 有時會治癒異常狀態。 |
| 61 | 18 | 5 | Le Pokémon soigne parfois ses altérations de statut en muant. |
| 61 | 18 | 6 | Das Pokémon befreit sich eventuell von Statusproblemen, indem es seine Haut abstreift. |
| 61 | 18 | 7 | El Pokémon puede curar sus problemas de estado al mudar la piel. |
| 61 | 18 | 8 | Il Pokémon può guarire dai problemi di stato facendo la muta completa della pelle. |
| 61 | 18 | 9 | The Pokémon may heal its own status conditions by shedding its skin. |
| 61 | 18 | 11 | 体の 皮を 脱ぎ捨てることで 状態異常を 治すことが ある。 |
| 61 | 18 | 12 | 通过蜕去身上的皮， 有时会治愈异常状态。 |
| 61 | 19 | 1 | からだの かわを ぬぎすてることで じょうたい いじょうを なおすことが ある。 |
| 61 | 19 | 3 | 몸의 껍질을 벗어 던져 상태 이상을 회복할 때가 있다. |
| 61 | 19 | 4 | 透過蛻去身上的皮， 有時會治癒異常狀態。 |
| 61 | 19 | 5 | Le Pokémon soigne parfois ses altérations de statut en muant. |
| 61 | 19 | 6 | Das Pokémon befreit sich eventuell von Statusproblemen, indem es seine Haut abstreift. |
| 61 | 19 | 7 | El Pokémon puede curar sus problemas de estado al mudar la piel. |
| 61 | 19 | 8 | Il Pokémon può guarire dai problemi di stato facendo la muta completa della pelle. |
| 61 | 19 | 9 | The Pokémon may heal its own status conditions by shedding its skin. |
| 61 | 19 | 11 | 体の 皮を 脱ぎ捨てることで 状態異常を 治すことが ある。 |
| 61 | 19 | 12 | 通过蜕去身上的皮， 有时会治愈异常状态。 |
| 61 | 20 | 1 | からだの かわを ぬぎすてることで じょうたい いじょうを なおすことが ある。 |
| 61 | 20 | 3 | 몸의 껍질을 벗어 던져 상태 이상을 회복할 때가 있다. |
| 61 | 20 | 4 | 透過蛻去身上的皮， 有時會治癒異常狀態。 |
| 61 | 20 | 5 | Le Pokémon soigne parfois ses altérations de statut en muant. |
| 61 | 20 | 6 | Das Pokémon befreit sich eventuell von Statusproblemen, indem es seine Haut abstreift. |
| 61 | 20 | 7 | Puede curar sus problemas de estado al mudar la piel. |
| 61 | 20 | 8 | Il Pokémon può guarire dai problemi di stato facendo la muta completa della pelle. |
| 61 | 20 | 9 | The Pokémon may heal its own status conditions by shedding its skin. |
| 61 | 20 | 11 | 体の 皮を 脱ぎ捨てることで 状態異常を 治すことが ある。 |
| 61 | 20 | 12 | 通过蜕去身上的皮， 有时会治愈异常状态。 |
| 62 | 5 | 9 | Ups ATTACK if suffering. |
| 62 | 6 | 9 | Ups ATTACK if suffering. |
| 62 | 7 | 9 | Ups ATTACK if suffering. |
| 62 | 8 | 9 | Boosts Attack if there is a status problem. |
| 62 | 9 | 9 | Boosts Attack if there is a status problem. |
| 62 | 10 | 9 | Boosts Attack if there is a status problem. |
| 62 | 11 | 5 | Augmente l’Attaque s’il y a un problème de statut. |
| 62 | 11 | 9 | Boosts Attack if there is a status problem. |
| 62 | 14 | 9 | Boosts Attack if there is a status problem. |
| 62 | 15 | 1 | じょうたい いじょうで こうげきが あがる。 |
| 62 | 15 | 3 | 상태 이상이 되면 공격이 올라간다. |
| 62 | 15 | 5 | Augmente l’Attaque s’il y a un problème de statut. |
| 62 | 15 | 6 | Steigert bei Statusproblemen den Angriffs-Wert. |
| 62 | 15 | 7 | Sube el Ataque si sufre un problema de estado. |
| 62 | 15 | 8 | Aumenta l’Attacco in caso di problemi di stato. |
| 62 | 15 | 9 | Boosts the Attack stat if the Pokémon has a status condition. |
| 62 | 15 | 11 | 状態異常で 攻撃が あがる。 |
| 62 | 16 | 1 | じょうたい いじょうで こうげきが あがる。 |
| 62 | 16 | 3 | 상태 이상이 되면 공격이 올라간다. |
| 62 | 16 | 5 | Augmente l’Attaque s’il y a un problème de statut. |
| 62 | 16 | 6 | Steigert bei Statusproblemen den Angriffs-Wert. |
| 62 | 16 | 7 | Sube el Ataque si sufre un problema de estado. |
| 62 | 16 | 8 | Aumenta l’Attacco in caso di problemi di stato. |
| 62 | 16 | 9 | Boosts the Attack stat if the Pokémon has a status condition. |
| 62 | 16 | 11 | 状態異常で 攻撃が あがる。 |
| 62 | 17 | 1 | じょうたい いじょうに なると こんじょうを だして こうげきが あがる。 |
| 62 | 17 | 3 | 상태 이상이 되면 근성을 보여서 공격이 올라간다. |
| 62 | 17 | 4 | 陷入異常狀態時， 會拿出毅力， 攻擊會提高。 |
| 62 | 17 | 5 | Augmente l’Attaque du Pokémon s’il est affecté par une altération de statut. |
| 62 | 17 | 6 | Bei Statusproblemen setzt es Adrenalin frei und erhöht so seinen Angriffs-Wert. |
| 62 | 17 | 7 | Si sufre un problema de estado, se viene arriba y aumenta su Ataque. |
| 62 | 17 | 8 | Se è affetto da un problema di stato, il Pokémon tira fuori la grinta e aumenta il proprio Attacco. |
| 62 | 17 | 9 | It’s so gutsy that having a status condition boosts the Pokémon’s Attack stat. |
| 62 | 17 | 11 | 状態異常に なると 根性を だして 攻撃が 上がる。 |
| 62 | 17 | 12 | 如果变为异常状态， 会拿出毅力， 攻击会提高。 |
| 62 | 18 | 1 | じょうたい いじょうに なると こんじょうを だして こうげきが あがる。 |
| 62 | 18 | 3 | 상태 이상이 되면 근성을 보여서 공격이 올라간다. |
| 62 | 18 | 4 | 陷入異常狀態時， 會拿出毅力， 攻擊會提高。 |
| 62 | 18 | 5 | Augmente l’Attaque du Pokémon s’il est affecté par une altération de statut. |
| 62 | 18 | 6 | Bei Statusproblemen setzt es Adrenalin frei und erhöht so seinen Angriffs-Wert. |
| 62 | 18 | 7 | Si sufre un problema de estado, se viene arriba y aumenta su Ataque. |
| 62 | 18 | 8 | Se è affetto da un problema di stato, il Pokémon tira fuori la grinta e aumenta il proprio Attacco. |
| 62 | 18 | 9 | It’s so gutsy that having a status condition boosts the Pokémon’s Attack stat. |
| 62 | 18 | 11 | 状態異常に なると 根性を だして 攻撃が 上がる。 |
| 62 | 18 | 12 | 如果变为异常状态， 会拿出毅力， 攻击会提高。 |
| 62 | 19 | 1 | じょうたい いじょうに なると こんじょうを だして こうげきが あがる。 |
| 62 | 19 | 3 | 상태 이상이 되면 근성을 보여서 공격이 올라간다. |
| 62 | 19 | 4 | 陷入異常狀態時， 會拿出毅力， 攻擊會提高。 |
| 62 | 19 | 5 | Augmente l’Attaque du Pokémon s’il est affecté par une altération de statut. |
| 62 | 19 | 6 | Bei Statusproblemen setzt es Adrenalin frei und erhöht so seinen Angriffs-Wert. |
| 62 | 19 | 7 | Si sufre un problema de estado, se viene arriba y aumenta su Ataque. |
| 62 | 19 | 8 | Se è affetto da un problema di stato, il Pokémon tira fuori la grinta e aumenta il proprio Attacco. |
| 62 | 19 | 9 | It’s so gutsy that having a status condition boosts the Pokémon’s Attack stat. |
| 62 | 19 | 11 | 状態異常に なると 根性を だして 攻撃が 上がる。 |
| 62 | 19 | 12 | 如果变为异常状态， 会拿出毅力， 攻击会提高。 |
| 62 | 20 | 1 | じょうたい いじょうに なると こんじょうを だして こうげきが あがる。 |
| 62 | 20 | 3 | 상태 이상이 되면 근성을 보여서 공격이 올라간다. |
| 62 | 20 | 4 | 陷入異常狀態時， 會拿出毅力， 攻擊會提高。 |
| 62 | 20 | 5 | Augmente l’Attaque du Pokémon s’il est affecté par une altération de statut. |
| 62 | 20 | 6 | Bei Statusproblemen setzt es Adrenalin frei und erhöht so seinen Angriffs-Wert. |
| 62 | 20 | 7 | Si sufre un problema de estado, se viene arriba y aumenta su Ataque. |
| 62 | 20 | 8 | Se il Pokémon è affetto da un problema di stato, tira fuori la grinta e aumenta il proprio Attacco. |
| 62 | 20 | 9 | It’s so gutsy that having a status condition boosts the Pokémon’s Attack stat. |
| 62 | 20 | 11 | 状態異常に なると 根性を だして 攻撃が 上がる。 |
| 62 | 20 | 12 | 如果变为异常状态， 会拿出毅力， 攻击会提高。 |
| 63 | 5 | 9 | Ups DEFENSE if suffering. |
| 63 | 6 | 9 | Ups DEFENSE if suffering. |
| 63 | 7 | 9 | Ups DEFENSE if suffering. |
| 63 | 8 | 9 | Boosts Defense if there is a status problem. |
| 63 | 9 | 9 | Boosts Defense if there is a status problem. |
| 63 | 10 | 9 | Ups Defense if there is a status problem. |
| 63 | 11 | 5 | Augmente la Défense s’il y a un problème de statut. |
| 63 | 11 | 9 | Ups Defense if there is a status problem. |
| 63 | 14 | 9 | Ups Defense if there is a status problem. |
| 63 | 15 | 1 | じょうたい いじょうで ぼうぎょが あがる。 |
| 63 | 15 | 3 | 상태 이상이 되면 방어가 올라간다. |
| 63 | 15 | 5 | Augmente la Défense s’il y a un problème de statut. |
| 63 | 15 | 6 | Steigert bei Statusproblemen die Verteidigung. |
| 63 | 15 | 7 | Sube la Defensa si sufre un problema de estado. |
| 63 | 15 | 8 | Aumenta la Difesa in caso di problemi di stato. |
| 63 | 15 | 9 | Boosts the Defense stat if the Pokémon has a status condition. |
| 63 | 15 | 11 | 状態異常で 防御が あがる。 |
| 63 | 16 | 1 | じょうたい いじょうで ぼうぎょが あがる。 |
| 63 | 16 | 3 | 상태 이상이 되면 방어가 올라간다. |
| 63 | 16 | 5 | Augmente la Défense s’il y a un problème de statut. |
| 63 | 16 | 6 | Steigert bei Statusproblemen die Verteidigung. |
| 63 | 16 | 7 | Sube la Defensa si sufre un problema de estado. |
| 63 | 16 | 8 | Aumenta la Difesa in caso di problemi di stato. |
| 63 | 16 | 9 | Boosts the Defense stat if the Pokémon has a status condition. |
| 63 | 16 | 11 | 状態異常で 防御が あがる。 |
| 63 | 17 | 1 | じょうたい いじょうに なると ふしぎなうろこが はんのうして ぼうぎょが あがる。 |
| 63 | 17 | 3 | 상태 이상이 되면 이상한 비늘이 반응해서 방어가 올라간다. |
| 63 | 17 | 4 | 陷入異常狀態時， 神奇鱗片會發生反應， 防禦會提高。 |
| 63 | 17 | 5 | Les écailles mystérieuses du Pokémon réagissent aux altérations de statut en augmentant sa Défense. |
| 63 | 17 | 6 | Bei Statusproblemen schützt es sich mit mysteriösen Schuppen und erhöht so seine Verteidigung. |
| 63 | 17 | 7 | Sube la Defensa si el Pokémon sufre un problema de estado. |
| 63 | 17 | 8 | Se il Pokémon è affetto da un problema di stato, le squame sulla sua pelle si induriscono aumentando la sua Difesa. |
| 63 | 17 | 9 | The Pokémon’s marvelous scales boost the Defense stat if it has a status condition. |
| 63 | 17 | 11 | 状態異常に なると 不思議なウロコが 反応して 防御が 上がる。 |
| 63 | 17 | 12 | 如果变为异常状态， 神奇鳞片会发生反应， 防御会提高。 |
| 63 | 18 | 1 | じょうたい いじょうに なると ふしぎなうろこが はんのうして ぼうぎょが あがる。 |
| 63 | 18 | 3 | 상태 이상이 되면 이상한 비늘이 반응해서 방어가 올라간다. |
| 63 | 18 | 4 | 陷入異常狀態時， 神奇鱗片會發生反應， 防禦會提高。 |
| 63 | 18 | 5 | Les écailles mystérieuses du Pokémon réagissent aux altérations de statut en augmentant sa Défense. |
| 63 | 18 | 6 | Bei Statusproblemen schützt es sich mit mysteriösen Schuppen und erhöht so seine Verteidigung. |
| 63 | 18 | 7 | Sube la Defensa si el Pokémon sufre un problema de estado. |
| 63 | 18 | 8 | Se il Pokémon è affetto da un problema di stato, le squame sulla sua pelle si induriscono aumentando la sua Difesa. |
| 63 | 18 | 9 | The Pokémon’s marvelous scales boost the Defense stat if it has a status condition. |
| 63 | 18 | 11 | 状態異常に なると 不思議なウロコが 反応して 防御が 上がる。 |
| 63 | 18 | 12 | 如果变为异常状态， 神奇鳞片会发生反应， 防御会提高。 |
| 63 | 19 | 1 | じょうたい いじょうに なると ふしぎなうろこが はんのうして ぼうぎょが あがる。 |
| 63 | 19 | 3 | 상태 이상이 되면 이상한 비늘이 반응해서 방어가 올라간다. |
| 63 | 19 | 4 | 陷入異常狀態時， 神奇鱗片會發生反應， 防禦會提高。 |
| 63 | 19 | 5 | Les écailles mystérieuses du Pokémon réagissent aux altérations de statut en augmentant sa Défense. |
| 63 | 19 | 6 | Bei Statusproblemen schützt es sich mit mysteriösen Schuppen und erhöht so seine Verteidigung. |
| 63 | 19 | 7 | Sube la Defensa si el Pokémon sufre un problema de estado. |
| 63 | 19 | 8 | Se il Pokémon è affetto da un problema di stato, le squame sulla sua pelle si induriscono aumentando la sua Difesa. |
| 63 | 19 | 9 | The Pokémon’s marvelous scales boost the Defense stat if it has a status condition. |
| 63 | 19 | 11 | 状態異常に なると 不思議なウロコが 反応して 防御が 上がる。 |
| 63 | 19 | 12 | 如果变为异常状态， 神奇鳞片会发生反应， 防御会提高。 |
| 63 | 20 | 1 | じょうたい いじょうに なると ふしぎなうろこが はんのうして ぼうぎょが あがる。 |
| 63 | 20 | 3 | 상태 이상이 되면 이상한 비늘이 반응해서 방어가 올라간다. |
| 63 | 20 | 4 | 陷入異常狀態時， 神奇鱗片會發生反應， 防禦會提高。 |
| 63 | 20 | 5 | Les écailles mystérieuses du Pokémon réagissent aux altérations de statut en augmentant sa Défense. |
| 63 | 20 | 6 | Bei Statusproblemen schützt es sich mit mysteriösen Schuppen und erhöht so seine Verteidigung. |
| 63 | 20 | 7 | Sube su Defensa si sufre un problema de estado. |
| 63 | 20 | 8 | Se il Pokémon è affetto da un problema di stato, le squame sulla sua pelle si induriscono aumentando la sua Difesa. |
| 63 | 20 | 9 | The Pokémon’s marvelous scales boost the Defense stat if it has a status condition. |
| 63 | 20 | 11 | 状態異常に なると 不思議なウロコが 反応して 防御が 上がる。 |
| 63 | 20 | 12 | 如果变为异常状态， 神奇鳞片会发生反应， 防御会提高。 |
| 64 | 5 | 9 | Draining causes injury. |
| 64 | 6 | 9 | Draining causes injury. |
| 64 | 7 | 9 | Draining causes injury. |
| 64 | 8 | 9 | Inflicts damage on foes using any draining move. |
| 64 | 9 | 9 | Inflicts damage on foes using any draining move. |
| 64 | 10 | 9 | Inflicts damage on foes using any draining move. |
| 64 | 11 | 5 | Blesse l’ennemi qui draine l’énergie du Pokémon. |
| 64 | 11 | 9 | Damages attackers using any draining move. |
| 64 | 14 | 9 | Damages attackers using any draining move. |
| 64 | 15 | 1 | すいとった あいての ＨＰを へらす。 |
| 64 | 15 | 3 | 흡수한 상대의 HP를 줄인다. |
| 64 | 15 | 5 | Blesse l’attaquant qui draine l’énergie du Pokémon. |
| 64 | 15 | 6 | Schadet Angreifern, die Saug-Attacken einsetzen. |
| 64 | 15 | 7 | Hiere a los Pokémon que drenan PS. |
| 64 | 15 | 8 | Danneggia i Pokémon che usano mosse ruba-PS. |
| 64 | 15 | 9 | Damages attackers using any draining move. |
| 64 | 15 | 11 | 吸いとった 相手の ＨＰを 減らす。 |
| 64 | 16 | 1 | すいとった あいての ＨＰを へらす。 |
| 64 | 16 | 3 | 흡수한 상대의 HP를 줄인다. |
| 64 | 16 | 5 | Blesse l’attaquant qui draine l’énergie du Pokémon. |
| 64 | 16 | 6 | Schadet Angreifern, die Saug-Attacken einsetzen. |
| 64 | 16 | 7 | Hiere a los Pokémon que drenan PS. |
| 64 | 16 | 8 | Danneggia i Pokémon che usano mosse ruba-PS. |
| 64 | 16 | 9 | Damages attackers using any draining move. |
| 64 | 16 | 11 | 吸いとった 相手の ＨＰを 減らす。 |
| 64 | 17 | 1 | ヘドロえきを すいとった あいては きょうれつな あくしゅうで ダメージを うけて ＨＰを へらす。 |
| 64 | 17 | 3 | 해감액을 흡수한 상대는 강렬한 악취로 데미지를 받아 HP가 줄어든다. |
| 64 | 17 | 4 | 吸收了污泥漿的對手 會因為強烈的惡臭而 使得ＨＰ減少。 |
| 64 | 17 | 5 | Le Pokémon suinte un liquide toxique qui blesse tous ceux qui tentent de voler ses PV. |
| 64 | 17 | 6 | Angreifer, die durch Saug-Attacken Kloakensoße in sich aufgenommen haben, nehmen durch deren widerwärtigen Gestank Schaden. |
| 64 | 17 | 7 | Debido a su intenso hedor, hiere a los Pokémon que intentan drenarle los PS. |
| 64 | 17 | 8 | Il Pokémon secerne delle sostanze tossiche. Se un nemico manda a segno una mossa che assorbe i PS, subisce dei danni. |
| 64 | 17 | 9 | Oozed liquid has strong stench, which damages attackers using any draining move. |
| 64 | 17 | 11 | ヘドロ液を 吸い取った 相手は 強烈な 悪臭で ダメージを 受けて ＨＰを 減らす。 |