Pokedex-Markdown

A pokemon pokedex in markdown format


Project maintained by doctorfree Hosted on GitHub Pages — Theme by mattgraham

Ability flavor text

Ability id Version group id Language id Flavor text
64 17 12 吸收了污泥浆的对手 会因强烈的恶臭 而受到伤害,减少HP。
64 18 1 ヘドロえきを すいとった あいては きょうれつな あくしゅうで ダメージを うけて HPを へらす。
64 18 3 해감액을 흡수한 상대는 강렬한 악취로 데미지를 받아 HP가 줄어든다.
64 18 4 吸收了污泥漿的對手 會因為強烈的惡臭而 使得HP減少。
64 18 5 Le Pokémon suinte un liquide toxique qui blesse tous ceux qui tentent de voler ses PV.
64 18 6 Angreifer, die durch Saug-Attacken Kloakensoße in sich aufgenommen haben, nehmen durch deren widerwärtigen Gestank Schaden.
64 18 7 Debido a su intenso hedor, hiere a los Pokémon que intentan drenarle los PS.
64 18 8 Il Pokémon secerne delle sostanze tossiche. Se un nemico manda a segno una mossa che assorbe i PS, subisce dei danni.
64 18 9 Oozed liquid has strong stench, which damages attackers using any draining move.
64 18 11 ヘドロ液を 吸い取った 相手は 強烈な 悪臭で ダメージを 受けて HPを 減らす。
64 18 12 吸收了污泥浆的对手 会因强烈的恶臭 而受到伤害,减少HP。
64 19 1 ヘドロえきを すいとった あいては きょうれつな あくしゅうで ダメージを うけて HPを へらす。
64 19 3 해감액을 흡수한 상대는 강렬한 악취로 데미지를 받아 HP가 줄어든다.
64 19 4 吸收了污泥漿的對手 會因為強烈的惡臭而 使得HP減少。
64 19 5 Le Pokémon suinte un liquide toxique qui blesse tous ceux qui tentent de voler ses PV.
64 19 6 Angreifer, die durch Saug-Attacken Kloakensoße in sich aufgenommen haben, nehmen durch deren widerwärtigen Gestank Schaden.
64 19 7 Debido a su intenso hedor, hiere a los Pokémon que intentan drenarle los PS.
64 19 8 Il Pokémon secerne delle sostanze tossiche. Se un nemico manda a segno una mossa che assorbe i PS, subisce dei danni.
64 19 9 The oozed liquid has a strong stench, which damages attackers using any draining move.
64 19 11 ヘドロ液を 吸い取った 相手は 強烈な 悪臭で ダメージを 受けて HPを 減らす。
64 19 12 吸收了污泥浆的对手 会因强烈的恶臭 而受到伤害,减少HP。
64 20 1 ヘドロえきを すいとった あいては きょうれつな あくしゅうで ダメージを うけて HPを へらす。
64 20 3 해감액을 흡수한 상대는 강렬한 악취로 데미지를 받아 HP가 줄어든다.
64 20 4 吸收了污泥漿的對手 會因為強烈的惡臭而 使得HP減少。
64 20 5 Le Pokémon suinte un liquide toxique nauséabond qui blesse tous ceux qui tentent de voler ses PV.
64 20 6 Angreifer, die durch Saug-Attacken Kloakensoße in sich aufgenommen haben, nehmen durch deren widerwärtigen Gestank Schaden.
64 20 7 Exuda una sustancia tóxica de intenso hedor que hiere a quienes intentan drenarle PS.
64 20 8 Il Pokémon secerne delle sostanze tossiche. Se un nemico manda a segno una mossa che assorbe i PS, subisce dei danni.
64 20 9 The oozed liquid has a strong stench, which damages attackers using any draining move.
64 20 11 ヘドロ液を 吸い取った 相手は 強烈な 悪臭で ダメージを 受けて HPを 減らす。
64 20 12 吸收了污泥浆的对手 会因强烈的恶臭 而受到伤害,减少HP。
65 5 9 Ups GRASS moves in a pinch.
65 6 9 Ups GRASS moves in a pinch.
65 7 9 Ups GRASS moves in a pinch.
65 8 9 Powers up Grass-type moves in a pinch.
65 9 9 Powers up Grass-type moves in a pinch.
65 10 9 Powers up Grass-type moves in a pinch.
65 11 5 Booste les capacités Plante en cas de besoin.
65 11 9 Powers up Grass-type moves in a pinch.
65 14 9 Powers up Grass-type moves in a pinch.
65 15 1 ピンチのとき くさの いりょくが あがる。
65 15 3 위급할 때 풀타입의 위력이 올라간다.
65 15 5 Booste les capacités Plante en cas de besoin.
65 15 6 Erhöht in Notfällen die Stärke von Pflanzen-Attacken.
65 15 7 Potencia los ataques de tipo Planta en un apuro.
65 15 8 Quando si è in difficoltà, potenzia le mosse di tipo Erba.
65 15 9 Powers up Grass-type moves when the Pokémon is in trouble.
65 15 11 ピンチのとき くさの 威力が あがる。
65 16 1 ピンチのとき くさの いりょくが あがる。
65 16 3 위급할 때 풀타입의 위력이 올라간다.
65 16 5 Booste les capacités Plante en cas de besoin.
65 16 6 Erhöht in Notfällen die Stärke von Pflanzen-Attacken.
65 16 7 Potencia los ataques de tipo Planta en un apuro.
65 16 8 Quando si è in difficoltà, potenzia le mosse di tipo Erba.
65 16 9 Powers up Grass-type moves when the Pokémon is in trouble.
65 16 11 ピンチのとき くさの 威力が あがる。
65 17 1 HPが へったとき くさタイプの わざの いりょくが あがる。
65 17 3 HP가 줄었을 때 풀타입 기술의 위력이 올라간다.
65 17 4 HP減少的時候, 草屬性的招式威力會提高。
65 17 5 Augmente la puissance des capacités de type Plante du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité de PV.
65 17 6 Erhöht die Stärke von Pflanzen-Attacken, wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen.
65 17 7 Potencia los movimientos de tipo Planta del Pokémon cuando le quedan pocos PS.
65 17 8 Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle sue mosse di tipo Erba aumenta.
65 17 9 Powers up Grass-type moves when the Pokémon’s HP is low.
65 17 11 HPが 減ったとき くさタイプの 技の 威力が 上がる。
65 17 12 HP减少的时候, 草属性的招式威力会提高。
65 18 1 HPが へったとき くさタイプの わざの いりょくが あがる。
65 18 3 HP가 줄었을 때 풀타입 기술의 위력이 올라간다.
65 18 4 HP減少的時候, 草屬性的招式威力會提高。
65 18 5 Augmente la puissance des capacités de type Plante du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité de PV.
65 18 6 Erhöht die Stärke von Pflanzen-Attacken, wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen.
65 18 7 Potencia los movimientos de tipo Planta del Pokémon cuando le quedan pocos PS.
65 18 8 Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle sue mosse di tipo Erba aumenta.
65 18 9 Powers up Grass-type moves when the Pokémon’s HP is low.
65 18 11 HPが 減ったとき くさタイプの 技の 威力が 上がる。
65 18 12 HP减少的时候, 草属性的招式威力会提高。
65 19 1 HPが へったとき くさタイプの わざの いりょくが あがる。
65 19 3 HP가 줄었을 때 풀타입 기술의 위력이 올라간다.
65 19 4 HP減少的時候, 草屬性的招式威力會提高。
65 19 5 Augmente la puissance des capacités de type Plante du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité de PV.
65 19 6 Erhöht die Stärke von Pflanzen-Attacken, wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen.
65 19 7 Potencia los movimientos de tipo Planta del Pokémon cuando le quedan pocos PS.
65 19 8 Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle sue mosse di tipo Erba aumenta.
65 19 9 Powers up Grass-type moves when the Pokémon’s HP is low.
65 19 11 HPが 減ったとき くさタイプの 技の 威力が 上がる。
65 19 12 HP减少的时候, 草属性的招式威力会提高。
65 20 1 HPが へったとき くさタイプの わざの いりょくが あがる。
65 20 3 HP가 줄었을 때 풀타입 기술의 위력이 올라간다.
65 20 4 HP減少的時候, 草屬性的招式威力會提高。
65 20 5 Augmente la puissance des capacités de type Plante du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité de PV.
65 20 6 Erhöht die Stärke von Pflanzen-Attacken, wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen.
65 20 7 Potencia sus movimientos de tipo Planta cuando le quedan pocos PS.
65 20 8 Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle sue mosse di tipo Erba aumenta.
65 20 9 Powers up Grass-type moves when the Pokémon’s HP is low.
65 20 11 HPが 減ったとき くさタイプの 技の 威力が 上がる。
65 20 12 HP减少的时候, 草属性的招式威力会提高。
66 5 9 Ups FIRE moves in a pinch.
66 6 9 Ups FIRE moves in a pinch.
66 7 9 Ups FIRE moves in a pinch.
66 8 9 Powers up Fire-type moves in a pinch.
66 9 9 Powers up Fire-type moves in a pinch.
66 10 9 Powers up Fire-type moves in a pinch.
66 11 5 Booste les capacités Feu en cas de besoin.
66 11 9 Powers up Fire-type moves in a pinch.
66 14 9 Powers up Fire-type moves in a pinch.
66 15 1 ピンチのとき ほのおの いりょくが あがる。
66 15 3 위급할 때 불꽃타입의 위력이 올라간다.
66 15 5 Booste les capacités Feu en cas de besoin.
66 15 6 Erhöht in Notfällen die Stärke von Feuer-Attacken.
66 15 7 Potencia los ataques de tipo Fuego en un apuro.
66 15 8 Quando si è in difficoltà, potenzia le mosse di tipo Fuoco.
66 15 9 Powers up Fire-type moves when the Pokémon is in trouble.
66 15 11 ピンチのとき ほのおの 威力が あがる。
66 16 1 ピンチのとき ほのおの いりょくが あがる。
66 16 3 위급할 때 불꽃타입의 위력이 올라간다.
66 16 5 Booste les capacités Feu en cas de besoin.
66 16 6 Erhöht in Notfällen die Stärke von Feuer-Attacken.
66 16 7 Potencia los ataques de tipo Fuego en un apuro.
66 16 8 Quando si è in difficoltà, potenzia le mosse di tipo Fuoco.
66 16 9 Powers up Fire-type moves when the Pokémon is in trouble.
66 16 11 ピンチのとき ほのおの 威力が あがる。
66 17 1 HPが へったとき ほのおタイプの わざの いりょくが あがる。
66 17 3 HP가 줄었을 때 불꽃타입 기술의 위력이 올라간다.
66 17 4 HP減少的時候, 火屬性的招式威力會提高。
66 17 5 Augmente la puissance des capacités de type Feu du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité de PV.
66 17 6 Erhöht die Stärke von Feuer-Attacken, wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen.
66 17 7 Potencia los movimientos de tipo Fuego del Pokémon cuando le quedan pocos PS.
66 17 8 Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle sue mosse di tipo Fuoco aumenta.
66 17 9 Powers up Fire-type moves when the Pokémon’s HP is low.
66 17 11 HPが 減ったとき ほのおタイプの 技の 威力が 上がる。
66 17 12 HP减少的时候, 火属性的招式威力会提高。
66 18 1 HPが へったとき ほのおタイプの わざの いりょくが あがる。
66 18 3 HP가 줄었을 때 불꽃타입 기술의 위력이 올라간다.
66 18 4 HP減少的時候, 火屬性的招式威力會提高。
66 18 5 Augmente la puissance des capacités de type Feu du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité de PV.
66 18 6 Erhöht die Stärke von Feuer-Attacken, wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen.
66 18 7 Potencia los movimientos de tipo Fuego del Pokémon cuando le quedan pocos PS.
66 18 8 Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle sue mosse di tipo Fuoco aumenta.
66 18 9 Powers up Fire-type moves when the Pokémon’s HP is low.
66 18 11 HPが 減ったとき ほのおタイプの 技の 威力が 上がる。
66 18 12 HP减少的时候, 火属性的招式威力会提高。
66 19 1 HPが へったとき ほのおタイプの わざの いりょくが あがる。
66 19 3 HP가 줄었을 때 불꽃타입 기술의 위력이 올라간다.
66 19 4 HP減少的時候, 火屬性的招式威力會提高。
66 19 5 Augmente la puissance des capacités de type Feu du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité de PV.
66 19 6 Erhöht die Stärke von Feuer-Attacken, wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen.
66 19 7 Potencia los movimientos de tipo Fuego del Pokémon cuando le quedan pocos PS.
66 19 8 Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle sue mosse di tipo Fuoco aumenta.
66 19 9 Powers up Fire-type moves when the Pokémon’s HP is low.
66 19 11 HPが 減ったとき ほのおタイプの 技の 威力が 上がる。
66 19 12 HP减少的时候, 火属性的招式威力会提高。
66 20 1 HPが へったとき ほのおタイプの わざの いりょくが あがる。
66 20 3 HP가 줄었을 때 불꽃타입 기술의 위력이 올라간다.
66 20 4 HP減少的時候, 火屬性的招式威力會提高。
66 20 5 Augmente la puissance des capacités de type Feu du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité de PV.
66 20 6 Erhöht die Stärke von Feuer-Attacken, wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen.
66 20 7 Potencia sus movimientos de tipo Fuego cuando le quedan pocos PS.
66 20 8 Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle sue mosse di tipo Fuoco aumenta.
66 20 9 Powers up Fire-type moves when the Pokémon’s HP is low.
66 20 11 HPが 減ったとき ほのおタイプの 技の 威力が 上がる。
66 20 12 HP减少的时候, 火属性的招式威力会提高。
67 5 9 Ups WATER moves in a pinch.
67 6 9 Ups WATER moves in a pinch.
67 7 9 Ups WATER moves in a pinch.
67 8 9 Powers up Water-type moves in a pinch.
67 9 9 Powers up Water-type moves in a pinch.
67 10 9 Powers up Water-type moves in a pinch.
67 11 5 Booste les capacités Eau en cas de besoin.
67 11 9 Powers up Water-type moves in a pinch.
67 14 9 Powers up Water-type moves in a pinch.
67 15 1 ピンチのとき みずの いりょくが あがる。
67 15 3 위급할 때 물타입의 위력이 올라간다.
67 15 5 Booste les capacités Eau en cas de besoin.
67 15 6 Erhöht in Notfällen die Stärke von Wasser-Attacken.
67 15 7 Potencia los ataques de tipo Agua en un apuro.
67 15 8 Quando si è in difficoltà, potenzia le mosse di tipo Acqua.
67 15 9 Powers up Water-type moves when the Pokémon is in trouble.
67 15 11 ピンチのとき みずの 威力が あがる。
67 16 1 ピンチのとき  ずの いりょくが あがる。
67 16 3 위급할 때 물타입의 위력이 올라간다.
67 16 5 Booste les capacités Eau en cas de besoin.
67 16 6 Erhöht in Notfällen die Stärke von Wasser-Attacken.
67 16 7 Potencia los ataques de tipo Agua en un apuro.
67 16 8 Quando si è in difficoltà, potenzia le mosse di tipo Acqua.
67 16 9 Powers up Water-type moves when the Pokémon is in trouble.
67 16 11 ピンチのとき  ずの 威力が あがる。
67 17 1 HPが へったとき みずタイプの わざの いりょくが あがる。
67 17 3 HP가 줄었을 때 물타입 기술의 위력이 올라간다.
67 17 4 HP減少的時候, 水屬性的招式威力會提高。
67 17 5 Augmente la puissance des capacités de type Eau du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité de PV.
67 17 6 Erhöht die Stärke von Wasser-Attacken, wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen.
67 17 7 Potencia los movimientos de tipo Agua del Pokémon cuando le quedan pocos PS.
67 17 8 Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle sue mosse di tipo Acqua aumenta.
67 17 9 Powers up Water-type moves when the Pokémon’s HP is low.
67 17 11 HPが 減ったとき みずタイプの 技の 威力が 上がる。
67 17 12 HP减少的时候, 水属性的招式威力会提高。
67 18 1 HPが へったとき みずタイプの わざの いりょくが あがる。
67 18 3 HP가 줄었을 때 물타입 기술의 위력이 올라간다.
67 18 4 HP減少的時候, 水屬性的招式威力會提高。
67 18 5 Augmente la puissance des capacités de type Eau du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité de PV.
67 18 6 Erhöht die Stärke von Wasser-Attacken, wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen.
67 18 7 Potencia los movimientos de tipo Agua del Pokémon cuando le quedan pocos PS.
67 18 8 Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle sue mosse di tipo Acqua aumenta.
67 18 9 Powers up Water-type moves when the Pokémon’s HP is low.
67 18 11 HPが 減ったとき みずタイプの 技の 威力が 上がる。
67 18 12 HP减少的时候, 水属性的招式威力会提高。
67 19 1 HPが へったとき みずタイプの わざの いりょくが あがる。
67 19 3 HP가 줄었을 때 물타입 기술의 위력이 올라간다.
67 19 4 HP減少的時候, 水屬性的招式威力會提高。
67 19 5 Augmente la puissance des capacités de type Eau du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité de PV.
67 19 6 Erhöht die Stärke von Wasser-Attacken, wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen.
67 19 7 Potencia los movimientos de tipo Agua del Pokémon cuando le quedan pocos PS.
67 19 8 Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle sue mosse di tipo Acqua aumenta.
67 19 9 Powers up Water-type moves when the Pokémon’s HP is low.
67 19 11 HPが 減ったとき みずタイプの 技の 威力が 上がる。
67 19 12 HP减少的时候, 水属性的招式威力会提高。
67 20 1 HPが へったとき みずタイプの わざの いりょくが あがる。
67 20 3 HP가 줄었을 때 물타입 기술의 위력이 올라간다.
67 20 4 HP減少的時候, 水屬性的招式威力會提高。
67 20 5 Augmente la puissance des capacités de type Eau du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité de PV.
67 20 6 Erhöht die Stärke von Wasser-Attacken, wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen.
67 20 7 Potencia sus movimientos de tipo Agua cuando le quedan pocos PS.
67 20 8 Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle sue mosse di tipo Acqua aumenta.
67 20 9 Powers up Water-type moves when the Pokémon’s HP is low.
67 20 11 HPが 減ったとき みずタイプの 技の 威力が 上がる。
67 20 12 HP减少的时候, 水属性的招式威力会提高。
68 5 9 Ups BUG moves in a pinch.
68 6 9 Ups BUG moves in a pinch.
68 7 9 Ups BUG moves in a pinch.
68 8 9 Powers up Bug-type moves in a pinch.
68 9 9 Powers up Bug-type moves in a pinch.
68 10 9 Powers up Bug-type moves in a pinch.
68 11 5 Booste les capacités Insecte en cas de besoin.
68 11 9 Powers up Bug-type moves in a pinch.
68 14 9 Powers up Bug-type moves in a pinch.
68 15 1 ピンチのとき むしの いりょくが あがる。
68 15 3 위급할 때 벌레타입의 위력이 올라간다.
68 15 5 Booste les capacités Insecte en cas de besoin.
68 15 6 Erhöht in Notfällen die Stärke von Käfer-Attacken.
68 15 7 Potencia los ataques de tipo Bicho en un apuro.
68 15 8 Quando si è in difficoltà, potenzia le mosse di tipo Coleottero.
68 15 9 Powers up Bug-type moves when the Pokémon is in trouble.
68 15 11 ピンチのとき むしの 威力が あがる。
68 16 1 ピンチのとき むしの いりょくが あがる。
68 16 3 위급할 때 벌레타입의 위력이 올라간다.
68 16 5 Booste les capacités Insecte en cas de besoin.
68 16 6 Erhöht in Notfällen die Stärke von Käfer-Attacken.
68 16 7 Potencia los ataques de tipo Bicho en un apuro.
68 16 8 Quando si è in difficoltà, potenzia le mosse di tipo Coleottero.
68 16 9 Powers up Bug-type moves when the Pokémon is in trouble.
68 16 11 ピンチのとき むしの 威力が あがる。
68 17 1 HPが へったとき むしタイプの わざの いりょくが あがる。
68 17 3 HP가 줄었을 때 벌레타입 기술의 위력이 올라간다.
68 17 4 HP減少的時候, 蟲屬性的招式威力會提高。
68 17 5 Augmente la puissance des capacités de type Insecte du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité de PV.
68 17 6 Erhöht die Stärke von Käfer-Attacken, wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen.
68 17 7 Potencia los movimientos de tipo Bicho del Pokémon cuando le quedan pocos PS.
68 17 8 Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle sue mosse di tipo Coleottero aumenta.
68 17 9 Powers up Bug-type moves when the Pokémon’s HP is low.
68 17 11 HPが 減ったとき むしタイプの 技の 威力が 上がる。
68 17 12 HP减少的时候, 虫属性的招式威力会提高。
68 18 1 HPが へったとき むしタイプの わざの いりょくが あがる。
68 18 3 HP가 줄었을 때 벌레타입 기술의 위력이 올라간다.
68 18 4 HP減少的時候, 蟲屬性的招式威力會提高。
68 18 5 Augmente la puissance des capacités de type Insecte du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité de PV.
68 18 6 Erhöht die Stärke von Käfer-Attacken, wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen.
68 18 7 Potencia los movimientos de tipo Bicho del Pokémon cuando le quedan pocos PS.
68 18 8 Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle sue mosse di tipo Coleottero aumenta.
68 18 9 Powers up Bug-type moves when the Pokémon’s HP is low.
68 18 11 HPが 減ったとき むしタイプの 技の 威力が 上がる。
68 18 12 HP减少的时候, 虫属性的招式威力会提高。
68 19 1 HPが へったとき むしタイプの わざの いりょくが あがる。
68 19 3 HP가 줄었을 때 벌레타입 기술의 위력이 올라간다.
68 19 4 HP減少的時候, 蟲屬性的招式威力會提高。
68 19 5 Augmente la puissance des capacités de type Insecte du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité de PV.
68 19 6 Erhöht die Stärke von Käfer-Attacken, wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen.
68 19 7 Potencia los movimientos de tipo Bicho del Pokémon cuando le quedan pocos PS.
68 19 8 Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle sue mosse di tipo Coleottero aumenta.
68 19 9 Powers up Bug-type moves when the Pokémon’s HP is low.
68 19 11 HPが 減ったとき むしタイプの 技の 威力が 上がる。
68 19 12 HP减少的时候, 虫属性的招式威力会提高。
68 20 1 HPが へったとき むしタイプの わざの いりょくが あがる。
68 20 3 HP가 줄었을 때 벌레타입 기술의 위력이 올라간다.
68 20 4 HP減少的時候, 蟲屬性的招式威力會提高。
68 20 5 Augmente la puissance des capacités de type Insecte du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité de PV.
68 20 6 Erhöht die Stärke von Käfer-Attacken, wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen.
68 20 7 Potencia sus movimientos de tipo Bicho cuando le quedan pocos PS.
68 20 8 Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle sue mosse di tipo Coleottero aumenta.
68 20 9 Powers up Bug-type moves when the Pokémon’s HP is low.
68 20 11 HPが 減ったとき むしタイプの 技の 威力が 上がる。
68 20 12 HP减少的时候, 虫属性的招式威力会提高。
69 5 9 Prevents recoil damage.
69 6 9 Prevents recoil damage.
69 7 9 Prevents recoil damage.
69 8 9 Protects the Pokémon from recoil damage.
69 9 9 Protects the Pokémon from recoil damage.
69 10 9 Protects the Pokémon from recoil damage.
69 11 5 Protège le Pokémon des dégâts de contrecoups.
69 11 9 Protects the Pokémon from recoil damage.
69 14 9 Protects the Pokémon from recoil damage.
69 15 1 ぶつかっても はんどうを うけない。
69 15 3 부딪쳐도 반동을 받지 않는다.
69 15 5 Protège le Pokémon des dégâts de contrecoups.
69 15 6 Verhindert Schaden, der durch Rückstoß entsteht.
69 15 7 Impide que el Pokémon se dañe con sus movimientos.
69 15 8 Protegge il Pokémon dai contraccolpi.
69 15 9 Protects the Pokémon from recoil damage.
69 15 11 ぶつかっても 反動を 受けない。
69 16 1 ぶつかっても はんどうを うけない。
69 16 3 부딪쳐도 반동을 받지 않는다.
69 16 5 Protège le Pokémon des dégâts de contrecoups.
69 16 6 Verhindert Schaden, der durch Rückstoß entstehen würde.
69 16 7 Impide que el Pokémon se dañe con sus movimientos.
69 16 8 Protegge il Pokémon dai contraccolpi.
69 16 9 Protects the Pokémon from recoil damage.
69 16 11 ぶつかっても 反動を 受けない。
69 17 1 はんどうを うける わざを だしても HPが へらない。
69 17 3 반동을 받는 기술을 사용해도 HP가 줄지 않는다.
69 17 4 即使使出會受反作用力傷害的招式, HP也不會減少。
69 17 5 Le Pokémon peut utiliser des capacités occasionnant un contrecoup sans perdre de PV.
69 17 6 Verhindert Schaden, der durch Rückstoß entstehen würde.
69 17 7 Impide que el Pokémon se dañe con sus propios movimientos.
69 17 8 Protegge il Pokémon dai contraccolpi.
69 17 9 Protects the Pokémon from recoil damage.
69 17 11 反動を 受ける 技を 出しても HPが 減らない。
69 17 12 即使使出会受反作用力伤害的招式, HP也不会减少。
69 18 1 はんどうを うける わざを だしても HPが へらない。
69 18 3 반동을 받는 기술을 사용해도 HP가 줄지 않는다.
69 18 4 即使使出會受反作用力傷害的招式, HP也不會減少。
69 18 5 Le Pokémon peut utiliser des capacités occasionnant un contrecoup sans perdre de PV.
69 18 6 Verhindert Schaden, der durch Rückstoß entstehen würde.
69 18 7 Impide que el Pokémon se dañe con sus propios movimientos.
69 18 8 Protegge il Pokémon dai contraccolpi.
69 18 9 Protects the Pokémon from recoil damage.
69 18 11 反動を 受ける 技を 出しても HPが 減らない。
69 18 12 即使使出会受反作用力伤害的招式, HP也不会减少。
69 19 1 はんどうを うける わざを だしても HPが へらない。
69 19 3 반동을 받는 기술을 사용해도 HP가 줄지 않는다.
69 19 4 即使使出會受反作用力傷害的招式, HP也不會減少。
69 19 5 Le Pokémon peut utiliser des capacités occasionnant un contrecoup sans perdre de PV.
69 19 6 Verhindert Schaden, der durch Rückstoß entstehen würde.
69 19 7 Impide que el Pokémon se dañe con sus propios movimientos.
69 19 8 Protegge il Pokémon dai contraccolpi.
69 19 9 Protects the Pokémon from recoil damage.
69 19 11 反動を 受ける 技を 出しても HPが 減らない。
69 19 12 即使使出会受反作用力伤害的招式, HP也不会减少。
69 20 1 はんどうを うける わざを だしても HPが へらない。
69 20 3 반동을 받는 기술을 사용해도 HP가 줄지 않는다.
69 20 4 即使使出會受反作用力傷害的招式, HP也不會減少。
69 20 5 Le Pokémon peut utiliser des capacités occasionnant un contrecoup sans perdre de PV.
69 20 6 Verhindert Schaden, der durch Rückstoß entstehen würde.
69 20 7 No puede dañarse con sus propios movimientos.
69 20 8 Protegge il Pokémon dai contraccolpi.
69 20 9 Protects the Pokémon from recoil damage.
69 20 11 反動を 受ける 技を 出しても HPが 減らない。
69 20 12 即使使出会受反作用力伤害的招式, HP也不会减少。
70 5 9 Summons sunlight in battle.
70 6 9 Summons sunlight in battle.
70 7 9 Summons sunlight in battle.
70 8 9 The Pokémon makes it sunny if it is in battle.
70 9 9 The Pokémon makes it sunny if it is in battle.
70 10 9 The Pokémon makes it sunny if it is in battle.
70 11 5 Intensifie les rayons du soleil pendant le combat.
70 11 9 Turns the sunlight harsh if it is in battle.
70 14 9 Turns the sunlight harsh if it is in battle.
70 15 1 せんとうに でると ひざしが つよくなる。
70 15 3 배틀에 나가면 햇살이 강해진다.
70 15 5 Le soleil se met à briller quand ce Pokémon rejoint le combat.
70 15 6 Erzeugt im Kampf gleißendes Sonnenlicht.
70 15 7 El sol sale si el Pokémon entra en combate.
70 15 8 Il sole brilla intensamente quando il Pokémon entra in campo.
70 15 9 Turns the sunlight harsh when the Pokémon enters a battle.
70 15 11 戦闘に でると 日差しが 強くなる。
70 16 1 せんとうに でると ひざしが つよくなる。
70 16 3 배틀에 나가면 햇살이 강해진다.
70 16 5 Le soleil se met à briller quand ce Pokémon rejoint le combat.
70 16 6 Erzeugt im Kampf gleißendes Sonnenlicht.
70 16 7 El sol sale si el Pokémon entra en combate.
70 16 8 Il sole brilla intensamente quando il Pokémon entra in campo.
70 16 9 Turns the sunlight harsh when the Pokémon enters a battle.
70 16 11 戦闘に でると 日差しが 強くなる。
70 17 1 とうじょう したときに てんきを はれに する。
70 17 3 등장했을 때 날씨를 맑음으로 만든다.
70 17 4 出場時, 會將天氣變為晴朗。
70 17 5 Le soleil se met à briller quand le Pokémon entre au combat.
70 17 6 Erzeugt bei Kampfantritt gleißendes Sonnenlicht.
70 17 7 Cuando el Pokémon entra en combate, el tiempo pasa a ser soleado.
70 17 8 Quando il Pokémon entra in campo, la luce solare diventa intensa.
70 17 9 Turns the sunlight harsh when the Pokémon enters a battle.
70 17 11 登場 したときに 天気を 晴れに する。
70 17 12 出场时, 会将天气变为晴朗。
70 18 1 とうじょう したときに てんきを はれに する。
70 18 3 등장했을 때 날씨를 맑음으로 만든다.
70 18 4 出場時, 會將天氣變為晴朗。
70 18 5 Le soleil se met à briller quand le Pokémon entre au combat.
70 18 6 Erzeugt bei Kampfantritt gleißendes Sonnenlicht.
70 18 7 Cuando el Pokémon entra en combate, el tiempo pasa a ser soleado.
70 18 8 Quando il Pokémon entra in campo, la luce solare diventa intensa.
70 18 9 Turns the sunlight harsh when the Pokémon enters a battle.
70 18 11 登場 したときに 天気を 晴れに する。
70 18 12 出场时, 会将天气变为晴朗。
70 19 1 とうじょう したときに てんきを はれに する。
70 19 3 등장했을 때 날씨를 맑음으로 만든다.
70 19 4 出場時, 會將天氣變為晴朗。
70 19 5 Le soleil se met à briller quand le Pokémon entre au combat.
70 19 6 Erzeugt bei Kampfantritt gleißendes Sonnenlicht.
70 19 7 Cuando el Pokémon entra en combate, el tiempo pasa a ser soleado.
70 19 8 Quando il Pokémon entra in campo, la luce solare diventa intensa.
70 19 9 Turns the sunlight harsh when the Pokémon enters a battle.
70 19 11 登場 したときに 天気を 晴れに する。
70 19 12 出场时, 会将天气变为晴朗。
70 20 1 とうじょう したときに てんきを はれに する。
70 20 3 등장했을 때 날씨를 맑음으로 만든다.
70 20 4 出場時, 會將天氣變為晴朗。
70 20 5 Le soleil se met à briller quand le Pokémon entre au combat.
70 20 6 Erzeugt bei Kampfantritt gleißendes Sonnenlicht.
70 20 7 Cuando entra en combate, el tiempo pasa a ser soleado.
70 20 8 Quando il Pokémon entra in campo, la luce solare diventa intensa.
70 20 9 Turns the sunlight harsh when the Pokémon enters a battle.
70 20 11 登場 したときに 天気を 晴れに する。
70 20 12 出场时, 会将天气变为晴朗。
71 5 9 Prevents fleeing.
71 6 9 Prevents fleeing.
71 7 9 Prevents fleeing.
71 8 9 Prevents the foe from fleeing.
71 9 9 Prevents the foe from fleeing.
71 10 9 Prevents the foe from fleeing.
71 11 5 Empêche l’ennemi de s’enfuir.
71 11 9 Prevents the foe from fleeing.
71 14 9 Prevents the foe from fleeing.
71 15 1 せんとうで あいてを にげられなくする。
71 15 3 배틀에서 상대를 도망칠 수 없게 한다.
71 15 5 Empêche l’ennemi de s’enfuir.
71 15 6 Hindert den Gegner im Kampf an der Flucht.
71 15 7 Evita que el rival huya.
71 15 8 Impedisce la fuga al nemico.
71 15 9 Prevents opposing Pokémon from fleeing.
71 15 11 戦闘で 相手を 逃げられなくする。
71 16 1 せんとうで あいてを にげられなくする。
71 16 3 배틀에서 상대를 도망칠 수 없게 한다.
71 16 5 Empêche l’ennemi de s’enfuir.
71 16 6 Hindert den Gegner im Kampf an der Flucht.
71 16 7 Evita que el rival huya.
71 16 8 Impedisce la fuga al nemico.
71 16 9 Prevents opposing Pokémon from fleeing.
71 16 11 戦闘で 相手を 逃げられなくする。
71 17 1 せんとうで あいてを にげられなくする。
71 17 3 배틀에서 상대를 도망칠 수 없게 한다.
71 17 4 在戰鬥中讓對手無法逃走。
71 17 5 Empêche l’ennemi de s’enfuir.
71 17 6 Hindert den Gegner im Kampf an der Flucht.
71 17 7 Evita que el rival huya.
71 17 8 Impedisce la fuga al nemico.
71 17 9 Prevents opposing Pokémon from fleeing.
71 17 11 戦闘で 相手を 逃げられなくする。
71 17 12 在战斗中让对手无法逃走。
71 18 1 せんとうで あいてを にげられなくする。
71 18 3 배틀에서 상대를 도망칠 수 없게 한다.
71 18 4 在戰鬥中讓對手無法逃走。
71 18 5 Empêche l’ennemi de s’enfuir.
71 18 6 Hindert den Gegner im Kampf an der Flucht.
71 18 7 Evita que el rival huya.
71 18 8 Impedisce la fuga al nemico.
71 18 9 Prevents opposing Pokémon from fleeing.
71 18 11 戦闘で 相手を 逃げられなくする。
71 18 12 在战斗中让对手无法逃走。
71 19 1 せんとうで あいてを にげられなくする。
71 19 3 배틀에서 상대를 도망칠 수 없게 한다.
71 19 4 在戰鬥中讓對手無法逃走。
71 19 5 Empêche l’ennemi de s’enfuir.
71 19 6 Hindert den Gegner im Kampf an der Flucht.
71 19 7 Evita que el rival huya.
71 19 8 Impedisce la fuga al nemico.
71 19 9 Prevents opposing Pokémon from fleeing.
71 19 11 戦闘で 相手を 逃げられなくする。
71 19 12 在战斗中让对手无法逃走。
71 20 1 せんとうで あいてを にげられなくする。
71 20 3 배틀에서 상대를 도망칠 수 없게 한다.
71 20 4 在戰鬥中讓對手無法逃走。
71 20 5 Empêche l’ennemi de s’enfuir.
71 20 6 Hindert Gegner im Kampf an der Flucht.
71 20 7 Evita que el rival huya.
71 20 8 Impedisce la fuga al nemico.
71 20 9 Prevents opposing Pokémon from fleeing.
71 20 11 戦闘で 相手を 逃げられなくする。
71 20 12 在战斗中让对手无法逃走。
72 5 9 Prevents sleep.
72 6 9 Prevents sleep.
72 7 9 Prevents sleep.
72 8 9 Prevents the Pokémon from falling asleep.
72 9 9 Prevents the Pokémon from falling asleep.
72 10 9 Prevents the Pokémon from falling asleep.
72 11 5 Empêche le Pokémon de s’endormir.
72 11 9 Prevents the Pokémon from falling asleep.
72 14 9 Prevents the Pokémon from falling asleep.
72 15 1 ねむり じょうたいに ならない。
72 15 3 잠듦 상태가 되지 않는다.
72 15 5 Empêche le Pokémon de s’endormir.
72 15 6 Verhindert Einschlafen.
72 15 7 Evita el quedarse dormido.
72 15 8 Impedisce al Pokémon di addormentarsi.
72 15 9 Prevents the Pokémon from falling asleep.
72 15 11 ねむり状態に ならない。
72 16 1 ねむり じょうたいに ならない。
72 16 3 잠듦 상태가 되지 않는다.
72 16 5 Empêche le Pokémon de s’endormir.
72 16 6 Verhindert Einschlafen.
72 16 7 Evita el quedarse dormido.
72 16 8 Impedisce al Pokémon di addormentarsi.
72 16 9 Prevents the Pokémon from falling asleep.
72 16 11 ねむり状態に ならない。
72 17 1 やるきを だすことに よって ねむり じょうたいに ならない。
72 17 3 의기양양해져서 잠듦 상태가 되지 않는다.
72 17 4 透過激發出幹勁, 不會陷入睡眠狀態。
72 17 5 Empêche le Pokémon de s’endormir.
72 17 6 Das Pokémon ist so munter, dass es nicht einschlafen kann.
72 17 7 Su determinación le impide quedarse dormido.
72 17 8 Il Pokémon è talmente vivace che non può addormentarsi.
72 17 9 The Pokémon is full of vitality, and that prevents it from falling asleep.
72 17 11 やる気を だすことに よって ねむり状態に ならない。
72 17 12 通过激发出干劲, 不会变为睡眠状态。
72 18 1 やるきを だすことに よって ねむり じょうたいに ならない。
72 18 3 의기양양해져서 잠듦 상태가 되지 않는다.
72 18 4 透過激發出幹勁, 不會陷入睡眠狀態。
72 18 5 Empêche le Pokémon de s’endormir.
72 18 6 Das Pokémon ist so munter, dass es nicht einschlafen kann.
72 18 7 Su determinación le impide quedarse dormido.
72 18 8 Il Pokémon è talmente vivace che non può addormentarsi.
72 18 9 The Pokémon is full of vitality, and that prevents it from falling asleep.
72 18 11 やる気を だすことに よって ねむり状態に ならない。
72 18 12 通过激发出干劲, 不会变为睡眠状态。
72 19 1 やるきを だすことに よって ねむり じょうたいに ならない。
72 19 3 의기양양해져서 잠듦 상태가 되지 않는다.
72 19 4 透過激發出幹勁, 不會陷入睡眠狀態。
72 19 5 Empêche le Pokémon de s’endormir.
72 19 6 Das Pokémon ist so munter, dass es nicht einschlafen kann.
72 19 7 Su determinación le impide quedarse dormido.
72 19 8 Il Pokémon è talmente vivace che non può addormentarsi.
72 19 9 The Pokémon is full of vitality, and that prevents it from falling asleep.
72 19 11 やる気を だすことに よって ねむり状態に ならない。
72 19 12 通过激发出干劲, 不会变为睡眠状态。
72 20 1 やるきを だすことに よって ねむり じょうたいに ならない。
72 20 3 의기양양해져서 잠듦 상태가 되지 않는다.
72 20 4 透過激發出幹勁, 不會陷入睡眠狀態。
72 20 5 Empêche le Pokémon de s’endormir.
72 20 6 Das Pokémon ist so munter, dass es nicht einschlafen kann.
72 20 7 Su determinación le impide quedarse dormido.
72 20 8 Il Pokémon è talmente vivace che non può addormentarsi.
72 20 9 The Pokémon is full of vitality, and that prevents it from falling asleep.
72 20 11 やる気を だすことに よって ねむり状態に ならない。
72 20 12 通过激发出干劲, 不会变为睡眠状态。
73 5 9 Prevents ability reduction.
73 6 9 Prevents ability reduction.
73 7 9 Prevents ability reduction.
73 8 9 Prevents the Pokémon’s stats from being lowered.
73 9 9 Prevents the Pokémon’s stats from being lowered.
73 10 9 Prevents its stats from being lowered.
73 11 5 Empêche les stats du Pokémon de baisser.
73 11 9 Prevents other Pokémon from lowering its stats.
73 14 9 Prevents other Pokémon from lowering its stats.
73 15 1 あいてに のうりょくを さげられない。
73 15 3 상대가 능력을 떨어뜨릴 수 없다.
73 15 5 Empêche les stats du Pokémon de baisser.
73 15 6 Hindert Angreifer daran, Statuswerte zu senken.
73 15 7 Evita que bajen las características.
73 15 8 Le statistiche del Pokémon non possono essere ridotte.
73 15 9 Prevents other Pokémon from lowering its stats.
73 15 11 相手に 能力を さげられない。
73 16 1 あいてに のうりょくを さげられない。
73 16 3 상대가 능력을 떨어뜨릴 수 없다.
73 16 5 Empêche les stats du Pokémon de baisser.
73 16 6 Hindert Angreifer daran, Statuswerte zu senken.
73 16 7 Evita que bajen las características.
73 16 8 Le statistiche del Pokémon non possono essere ridotte.
73 16 9 Prevents other Pokémon from lowering its stats.
73 16 11 相手に 能力を さげられない。
73 17 1 しろいけむりに まもられて あいてに のうりょくを さげられない。
73 17 3 하얀 연기의 보호를 받아 상대가 능력을 떨어뜨릴 수 없다.
73 17 4 被白色煙霧保護著, 不會被對手降低能力。
73 17 5 Un écran de fumée empêche l’ennemi de baisser les stats du Pokémon.
73 17 6 Indem es sich mit pulvrigem Rauch umhüllt, hindert es Angreifer daran, seine Statuswerte zu senken.
73 17 7 El humo blanco que lo protege evita que otro Pokémon le baje las características.
73 17 8 Il Pokémon è protetto da un fumo chiaro che impedisce ai nemici di diminuire le sue statistiche.
73 17 9 The Pokémon is protected by its white smoke, which prevents other Pokémon from lowering its stats.
73 17 11 白い煙に 守られて 相手に 能力を 下げられない。
73 17 12 被白色烟雾保护着, 不会被对手降低能力。
73 18 1 しろいけむりに まもられて あいてに のうりょくを さげられない。
73 18 3 하얀 연기의 보호를 받아 상대가 능력을 떨어뜨릴 수 없다.
73 18 4 被白色煙霧保護著, 不會被對手降低能力。
73 18 5 Un écran de fumée empêche l’ennemi de baisser les stats du Pokémon.
73 18 6 Indem es sich mit pulvrigem Rauch umhüllt, hindert es Angreifer daran, seine Statuswerte zu senken.
73 18 7 El humo blanco que lo protege evita que otro Pokémon le baje las características.
73 18 8 Il Pokémon è protetto da un fumo chiaro che impedisce ai nemici di diminuire le sue statistiche.
73 18 9 The Pokémon is protected by its white smoke, which prevents other Pokémon from lowering its stats.
73 18 11 白い煙に 守られて 相手に 能力を 下げられない。
73 18 12 被白色烟雾保护着, 不会被对手降低能力。
73 19 1 しろいけむりに まもられて あいてに のうりょくを さげられない。
73 19 3 하얀 연기의 보호를 받아 상대가 능력을 떨어뜨릴 수 없다.
73 19 4 被白色煙霧保護著, 不會被對手降低能力。
73 19 5 Un écran de fumée empêche l’ennemi de baisser les stats du Pokémon.
73 19 6 Indem es sich mit pulvrigem Rauch umhüllt, hindert es Angreifer daran, seine Statuswerte zu senken.
73 19 7 El humo blanco que lo protege evita que otro Pokémon le baje las características.
73 19 8 Il Pokémon è protetto da un fumo chiaro che impedisce ai nemici di diminuire le sue statistiche.
73 19 9 The Pokémon is protected by its white smoke, which prevents other Pokémon from lowering its stats.
73 19 11 白い煙に 守られて 相手に 能力を 下げられない。
73 19 12 被白色烟雾保护着, 不会被对手降低能力。
73 20 1 しろいけむりに まもられて あいてに のうりょくを さげられない。
73 20 3 하얀 연기의 보호를 받아 상대가 능력을 떨어뜨릴 수 없다.
73 20 4 被白色煙霧保護著, 不會被對手降低能力。
73 20 5 Un écran de fumée empêche l’ennemi de baisser les stats du Pokémon.
73 20 6 Indem es sich mit pulvrigem Rauch umhüllt, hindert es Angreifer daran, seine Statuswerte zu senken.
73 20 7 El humo blanco que lo protege evita que otros Pokémon le bajen las características.
73 20 8 Il Pokémon è protetto da un fumo chiaro che impedisce ai nemici di diminuire le sue statistiche.
73 20 9 The Pokémon is protected by its white smoke, which prevents other Pokémon from lowering its stats.
73 20 11 白い煙に 守られて 相手に 能力を 下げられない。
73 20 12 被白色烟雾保护着, 不会被对手降低能力。
74 5 9 Raises ATTACK.
74 6 9 Raises ATTACK.
74 7 9 Raises ATTACK.
74 8 9 Boosts the power of physical attacks.
74 9 9 Boosts the power of physical attacks.
74 10 9 Boosts the power of physical attacks.
74 11 5 Augmente l’Attaque du Pokémon.
74 11 9 Raises the Pokémon’s Attack stat.
74 14 9 Raises the Pokémon’s Attack stat.
74 15 1 ぶつり こうげきの いりょくが あがる。
74 15 3 물리공격의 위력이 올라간다.
74 15 5 Augmente l’Attaque du Pokémon.
74 15 6 Stärkt physische Attacken.
74 15 7 Aumenta el Ataque.
74 15 8 Migliora la statistica Attacco del Pokémon.
74 15 9 Boosts the Pokémon’s Attack stat.
74 15 11 物理攻撃の 威力が あがる。
74 16 1 ぶつり こうげきの いりょくが あがる。
74 16 3 물리공격의 위력이 올라간다.
74 16 5 Augmente l’Attaque du Pokémon.
74 16 6 Stärkt physische Attacken.
74 16 7 Aumenta el Ataque.
74 16 8 Migliora la statistica Attacco del Pokémon.
74 16 9 Boosts the Pokémon’s Attack stat.
74 16 11 物理攻撃の 威力が あがる。
74 17 1 ヨガの ちからで ぶつり こうげきの いりょくが 2ばいに なる。
74 17 3 요가의 힘으로 물리공격의 위력이 2배가 된다.
74 17 4 因瑜伽的力量, 物理攻擊的威力會變為2倍。
74 17 5 Le Pokémon utilise sa maîtrise du yoga pour doubler la puissance de ses capacités physiques.
74 17 6 Verdoppelt mit reiner Willenskraft die Stärke seiner physischen Attacken.
74 17 7 Duplica la potencia de los ataques físicos.
74 17 8 L’Attacco del Pokémon raddoppia grazie alla sua padronanza delle tecniche yoga.
74 17 9 Using its pure power, the Pokémon doubles its Attack stat.
74 17 11 ヨガの 力で 物理攻撃の 威力が 2倍に なる。
74 17 12 因瑜伽的力量, 物理攻击的威力会变为2倍。
74 18 1 ヨガの ちからで ぶつり こうげきの いりょくが 2ばいに なる。
74 18 3 요가의 힘으로 물리공격의 위력이 2배가 된다.
74 18 4 因瑜伽的力量, 物理攻擊的威力會變為2倍。
74 18 5 Le Pokémon utilise sa maîtrise du yoga pour doubler la puissance de ses capacités physiques.
74 18 6 Verdoppelt mit reiner Willenskraft die Stärke seiner physischen Attacken.
74 18 7 Duplica la potencia de los ataques físicos.
74 18 8 L’Attacco del Pokémon raddoppia grazie alla sua padronanza delle tecniche yoga.
74 18 9 Using its pure power, the Pokémon doubles its Attack stat.
74 18 11 ヨガの 力で 物理攻撃の 威力が 2倍に なる。
74 18 12 因瑜伽的力量, 物理攻击的威力会变为2倍。
74 19 1 ヨガの ちからで ぶつり こうげきの いりょくが 2ばいに なる。
74 19 3 요가의 힘으로 물리공격의 위력이 2배가 된다.
74 19 4 因瑜伽的力量, 物理攻擊的威力會變為2倍。
74 19 5 Le Pokémon utilise sa maîtrise du yoga pour doubler la puissance de ses capacités physiques.
74 19 6 Verdoppelt mit reiner Willenskraft die Stärke seiner physischen Attacken.
74 19 7 Duplica la potencia de los ataques físicos.
74 19 8 L’Attacco del Pokémon raddoppia grazie alla sua padronanza delle tecniche yoga.
74 19 9 Using its pure power, the Pokémon doubles its Attack stat.
74 19 11 ヨガの 力で 物理攻撃の 威力が 2倍に なる。
74 19 12 因瑜伽的力量, 物理攻击的威力会变为2倍。
74 20 1 ヨガの ちからで ぶつり こうげきの いりょくが 2ばいに なる。
74 20 3 요가의 힘으로 물리공격의 위력이 2배가 된다.
74 20 4 因瑜伽的力量, 物理攻擊的威力會變為2倍。
74 20 5 Le Pokémon utilise sa maîtrise du yoga pour doubler la puissance de ses capacités physiques.
74 20 6 Verdoppelt mit reiner Willenskraft die Stärke seiner physischen Attacken.
74 20 7 Duplica la potencia de sus ataques físicos gracias al yoga.
74 20 8 L’Attacco del Pokémon raddoppia grazie alla sua padronanza delle tecniche yoga.
74 20 9 Using its pure power, the Pokémon doubles its Attack stat.
74 20 11 ヨガの 力で 物理攻撃の 威力が 2倍に なる。
74 20 12 因瑜伽的力量, 物理攻击的威力会变为2倍。
75 5 9 Blocks critical hits.
75 6 9 Blocks critical hits.
75 7 9 Blocks critical hits.
75 8 9 The Pokémon is protected against critical hits.
75 9 9 The Pokémon is protected against critical hits.
75 10 9 The Pokémon is protected against critical hits.
75 11 5 Le Pokémon est protégé des coups critiques.
75 11 9 The Pokémon is protected against critical hits.
75 14 9 The Pokémon is protected against critical hits.
75 15 1 あいての こうげきが きゅうしょに あたらない。
75 15 3 상대의 공격이 급소에 맞지 않는다.
75 15 5 Le Pokémon est protégé des coups critiques.
75 15 6 Wehrt gegnerische Volltreffer ab.
75 15 7 Bloquea los golpes críticos.
75 15 8 Evita che il Pokémon subisca brutti colpi.
75 15 9 Protects the Pokémon from critical hits.
75 15 11 相手の 攻撃が 急所に 当たらない。
75 16 1 あいての こうげきが きゅうしょに あたらない。
75 16 3 상대의 공격이 급소에 맞지 않는다.
75 16 5 Le Pokémon est protégé des coups critiques.
75 16 6 Wehrt gegnerische Volltreffer ab.
75 16 7 Bloquea los golpes críticos.
75 16 8 Evita che il Pokémon subisca brutti colpi.
75 16 9 Protects the Pokémon from critical hits.
75 16 11 相手の 攻撃が 急所に 当たらない。
75 17 1 かたい からに まもられ あいての こうげきが きゅうしょに あたらない。
75 17 3 단단한 껍질의 보호를 받아 상대의 공격이 급소에 맞지 않는다.
75 17 4 被堅硬的殼保護著, 對手的攻擊不會擊中要害。
75 17 5 Le Pokémon est protégé des coups critiques par sa carapace.
75 17 6 Wehrt gegnerische Volltreffer mit einem harten Panzer ab.
75 17 7 La robusta coraza que lo protege bloquea los golpes críticos.
75 17 8 Il Pokémon è protetto da un guscio robusto che gli evita di subire brutti colpi.
75 17 9 A hard shell protects the Pokémon from critical hits.
75 17 11 硬い 殻に 守られ 相手の 攻撃が 急所に 当たらない。
75 17 12 被坚硬的壳保护着, 对手的攻击不会击中要害。
75 18 1 かたい からに まもられ あいての こうげきが きゅうしょに あたらない。
75 18 3 단단한 껍질의 보호를 받아 상대의 공격이 급소에 맞지 않는다.
75 18 4 被堅硬的殼保護著, 對手的攻擊不會擊中要害。
75 18 5 Le Pokémon est protégé des coups critiques par sa carapace.
75 18 6 Wehrt gegnerische Volltreffer mit einem harten Panzer ab.
75 18 7 La robusta coraza que lo protege bloquea los golpes críticos.
75 18 8 Il Pokémon è protetto da un guscio robusto che gli evita di subire brutti colpi.
75 18 9 A hard shell protects the Pokémon from critical hits.
75 18 11 硬い 殻に 守られ 相手の 攻撃が 急所に 当たらない。
75 18 12 被坚硬的壳保护着, 对手的攻击不会击中要害。
75 19 1 かたい からに まもられ あいての こうげきが きゅうしょに あたらない。
75 19 3 단단한 껍질의 보호를 받아 상대의 공격이 급소에 맞지 않는다.
75 19 4 被堅硬的殼保護著, 對手的攻擊不會擊中要害。
75 19 5 Le Pokémon est protégé des coups critiques par sa carapace.
75 19 6 Wehrt gegnerische Volltreffer mit einem harten Panzer ab.
75 19 7 La robusta coraza que lo protege bloquea los golpes críticos.
75 19 8 Il Pokémon è protetto da un guscio robusto che gli evita di subire brutti colpi.
75 19 9 A hard shell protects the Pokémon from critical hits.
75 19 11 硬い 殻に 守られ 相手の 攻撃が 急所に 当たらない。
75 19 12 被坚硬的壳保护着, 对手的攻击不会击中要害。
75 20 1 かたい からに まもられ あいての こうげきが きゅうしょに あたらない。
75 20 3 단단한 껍질의 보호를 받아 상대의 공격이 급소에 맞지 않는다.
75 20 4 被堅硬的殼保護著, 對手的攻擊不會擊中要害。
75 20 5 Le Pokémon est protégé des coups critiques par sa carapace.
75 20 6 Wehrt gegnerische Volltreffer mit einem harten Panzer ab.
75 20 7 La robusta coraza que lo protege bloquea los golpes críticos.
75 20 8 Il Pokémon è protetto da un guscio robusto che gli evita di subire brutti colpi.
75 20 9 A hard shell protects the Pokémon from critical hits.
75 20 11 硬い 殻に 守られ 相手の 攻撃が 急所に 当たらない。
75 20 12 被坚硬的壳保护着, 对手的攻击不会击中要害。
76 5 9 Negates weather effects.
76 6 9 Negates weather effects.
76 7 9 Negates weather effects.
76 8 9 Eliminates the effects of weather.
76 9 9 Eliminates the effects of weather.
76 10 9 Eliminates the effects of weather.
76 11 5 Annule les effets du climat.
76 11 9 Eliminates the effects of weather.
76 14 9 Eliminates the effects of weather.
76 15 1 てんきの えいきょうが なくなる。
76 15 3 날씨의 영향이 없어진다.
76 15 5 Annule les effets du climat.
76 15 6 Hebt Wetter-Effekte auf.
76 15 7 Anula los efectos del tiempo atmosférico.
76 15 8 Neutralizza gli effetti delle condizioni atmosferiche.
76 15 9 Eliminates the effects of weather.
76 15 11 天気の 影響が なくなる。
76 16 1 てんきの えいきょうが なくなる。
76 16 3 날씨의 영향이 없어진다.
76 16 5 Annule les effets du climat.
76 16 6 Hebt Wetter-Effekte auf.
76 16 7 Anula los efectos del tiempo atmosférico.
76 16 8 Neutralizza gli effetti delle condizioni atmosferiche.
76 16 9 Eliminates the effects of weather.
76 16 11 天気の 影響が なくなる。
76 17 1 あらゆる てんきの えいきょうが きえて しまう。
76 17 3 모든 날씨의 영향이 없어진다.
76 17 4 所有天氣的影響都會消失。
76 17 5 Annule tous les effets de la météo.
76 17 6 Hebt alle Wetter-Effekte auf.
76 17 7 Neutraliza todos los efectos del tiempo atmosférico.
76 17 8 Il Pokémon non subisce gli effetti di nessuna condizione atmosferica.
76 17 9 Eliminates the effects of weather.
76 17 11 あらゆる 天気の 影響が 消えて しまう。
76 17 12 所有天气的影响都会消失。
76 18 1 あらゆる てんきの えいきょうが きえて しまう。
76 18 3 모든 날씨의 영향이 없어진다.
76 18 4 所有天氣的影響都會消失。
76 18 5 Annule tous les effets de la météo.
76 18 6 Hebt alle Wetter-Effekte auf.
76 18 7 Neutraliza todos los efectos del tiempo atmosférico.
76 18 8 Il Pokémon non subisce gli effetti di nessuna condizione atmosferica.
76 18 9 Eliminates the effects of weather.
76 18 11 あらゆる 天気の 影響が 消えて しまう。
76 18 12 所有天气的影响都会消失。
76 19 1 あらゆる てんきの えいきょうが きえて しまう。
76 19 3 모든 날씨의 영향이 없어진다.
76 19 4 所有天氣的影響都會消失。
76 19 5 Annule tous les effets de la météo.
76 19 6 Hebt alle Wetter-Effekte auf.
76 19 7 Neutraliza todos los efectos del tiempo atmosférico.
76 19 8 Neutralizza gli effetti di tutte le condizioni atmosferiche.
76 19 9 Eliminates the effects of weather.
76 19 11 あらゆる 天気の 影響が 消えて しまう。
76 19 12 所有天气的影响都会消失。
76 20 1 あらゆる てんきの えいきょうが きえて しまう。
76 20 3 모든 날씨의 영향이 없어진다.
76 20 4 所有天氣的影響都會消失。
76 20 5 Annule tous les effets de la météo.
76 20 6 Hebt alle Wetter-Effekte auf.
76 20 7 Neutraliza todos los efectos del tiempo atmosférico.
76 20 8 Neutralizza gli effetti di tutte le condizioni atmosferiche.
76 20 9 Eliminates the effects of weather.
76 20 11 あらゆる 天気の 影響が 消えて しまう。
76 20 12 所有天气的影响都会消失。
77 8 9 Raises evasion if the Pokémon is confused.
77 9 9 Raises evasion if the Pokémon is confused.
77 10 9 Raises evasion if the Pokémon is confused.
77 11 5 Augmente l’Esquive si le Pokémon est confus.
77 11 9 Raises evasion if the Pokémon is confused.
77 14 9 Raises evasion if the Pokémon is confused.
77 15 1 こんらん していると かいひ しやすくなる。
77 15 3 혼란에 빠져있으면 회피하기 쉬워진다.
77 15 5 Augmente l’Esquive si le Pokémon est confus.
77 15 6 Erhöht den Fluchtwert, wenn das Pokémon verwirrt ist.
77 15 7 Sube la Evasión si el Pokémon está confuso.
77 15 8 Aumenta l’elusione se il Pokémon è confuso.
77 15 9 Raises evasion if the Pokémon is confused.
77 15 11 混乱していると 回避しやすくなる。
77 16 1 こんらん していると かいひ しやすくなる。
77 16 3 혼란에 빠져 있으면 회피하기 쉬워진다.
77 16 5 Augmente l’Esquive si le Pokémon est confus.
77 16 6 Erhöht den Fluchtwert, wenn das Pokémon verwirrt ist.
77 16 7 Sube la Evasión si el Pokémon está confuso.
77 16 8 Aumenta l’elusione se il Pokémon è confuso.
77 16 9 Raises evasion if the Pokémon is confused.
77 16 11 混乱していると 回避しやすくなる。
77 17 1 こんらん じょうたいの ときは かいひりつが アップする。
77 17 3 혼란 상태일 때는 회피율이 올라간다.
77 17 4 陷入混亂狀態時, 閃避率會提高。
77 17 5 Augmente l’Esquive du Pokémon s’il est confus.
77 17 6 Erhöht den Fluchtwert, wenn das Pokémon verwirrt ist.
77 17 7 Sube la Evasión si el Pokémon está confuso.
77 17 8 Se il Pokémon è confuso, ne aumenta l’elusione.
77 17 9 Raises evasion if the Pokémon is confused.
77 17 11 こんらん状態の ときは 回避率が アップする。
77 17 12 在混乱状态时, 闪避率会提高。
77 18 1 こんらん じょうたいの ときは かいひりつが アップする。
77 18 3 혼란 상태일 때는 회피율이 올라간다.
77 18 4 陷入混亂狀態時, 閃避率會提高。
77 18 5 Augmente l’Esquive du Pokémon s’il est confus.
77 18 6 Erhöht den Fluchtwert, wenn das Pokémon verwirrt ist.
77 18 7 Sube la Evasión si el Pokémon está confuso.
77 18 8 Se il Pokémon è confuso, ne aumenta l’elusione.
77 18 9 Raises evasion if the Pokémon is confused.
77 18 11 こんらん状態の ときは 回避率が アップする。
77 18 12 在混乱状态时, 闪避率会提高。
77 19 1 こんらん じょうたいの ときは かいひりつが アップする。
77 19 3 혼란 상태일 때는 회피율이 올라간다.
77 19 4 陷入混亂狀態時, 閃避率會提高。
77 19 5 Augmente l’Esquive du Pokémon s’il est confus.
77 19 6 Erhöht den Fluchtwert, wenn das Pokémon verwirrt ist.
77 19 7 Sube la Evasión si el Pokémon está confuso.
77 19 8 Se il Pokémon è confuso, ne aumenta l’elusione.
77 19 9 Raises evasion if the Pokémon is confused.
77 19 11 こんらん状態の ときは 回避率が アップする。
77 19 12 在混乱状态时, 闪避率会提高。
77 20 1 こんらん じょうたいの ときは かいひりつが アップする。
77 20 3 혼란 상태일 때는 회피율이 올라간다.
77 20 4 陷入混亂狀態時, 閃避率會提高。
77 20 5 Augmente l’Esquive du Pokémon s’il est confus.
77 20 6 Erhöht den Ausweichwert, wenn das Pokémon verwirrt ist.
77 20 7 Sube su Evasión si está confuso.
77 20 8 Se il Pokémon è confuso, la sua elusione aumenta.
77 20 9 Raises evasiveness if the Pokémon is confused.
77 20 11 こんらん状態の ときは 回避率が アップする。
77 20 12 在混乱状态时, 闪避率会提高。
78 8 9 Raises Speed if hit by an Electric-type move.
78 9 9 Raises Speed if hit by an Electric-type move.
78 10 9 Raises Speed if hit by an Electric-type move.
78 11 5 Augmente la Vit. si touché par une cap. Électrik.
78 11 9 Raises Speed if hit by an Electric-type move.
78 14 9 Raises Speed if hit by an Electric-type move.
78 15 1 でんきを うけると すばやさが あがる。
78 15 3 전기를 받으면 스피드가 올라간다.
78 15 5 Augmente la Vitesse si touché par une capacité Électrik.
78 15 6 Erhöht nach einem Treffer durch eine Elektro-Attacke die Initiative.
78 15 7 Sube la Velocidad si le alcanza un ataque eléctrico.
78 15 8 Le mosse di tipo Elettro subite fanno aumentare la Velocità.
78 15 9 Boosts the Speed stat when it’s hit by an Electric-type move.
78 15 11 でんきを 受けると 素早さが あがる。
78 16 1 でんきを うけると すばやさが あがる。
78 16 3 전기를 받으면 스피드가 올라간다.
78 16 5 Augmente la Vitesse si touché par une capacité Électrik.
78 16 6 Erhöht nach einem Treffer durch eine Elektro-Attacke die Initiative.
78 16 7 Sube la Velocidad si le alcanza un ataque eléctrico.
78 16 8 Le mosse di tipo Elettro subite fanno aumentare la Velocità.
78 16 9 Boosts the Speed stat when it’s hit by an Electric-type move.
78 16 11 でんきを 受けると 素早さが あがる。
78 17 1 でんきタイプの わざを うけると ダメージを うけずに  すばやさが あがる。
78 17 3 전기타입의 기술을 받으면 데미지를 받지 않고 스피드가 올라간다.
78 17 4 受到電屬性的招式攻擊時, 不但不會受到傷害,反而速度會提高。
78 17 5 Si le Pokémon est touché par une capacité Électrik, il ne subit aucun dégât et sa Vitesse augmente.
78 17 6 Treffer durch Elektro-Attacken verursachen keinen Schaden, sondern geben dem Pokémon eine Starthilfe und erhöhen so seine Initiative.
78 17 7 Si le alcanza un movimiento de tipo Eléctrico, le sube la Velocidad en vez de sufrir daño.
78 17 8 Se il Pokémon viene colpito da una mossa di tipo Elettro, la neutralizza e sfrutta la carica elettrica per aumentare la propria Velocità.
78 17 9 Boosts its Speed stat if hit by an Electric-type move, instead of taking damage.
78 17 11 でんきタイプの 技を 受けると ダメージを 受けずに  素早さが 上がる。
78 17 12 受到电属性的招式攻击时, 不会受到伤害,而是速度会提高。
78 18 1 でんきタイプの わざを うけると ダメージを うけずに  すばやさが あがる。
78 18 3 전기타입의 기술을 받으면 데미지를 받지 않고 스피드가 올라간다.
78 18 4 受到電屬性的招式攻擊時, 不但不會受到傷害,反而速度會提高。
78 18 5 Si le Pokémon est touché par une capacité Électrik, il ne subit aucun dégât et sa Vitesse augmente.
78 18 6 Treffer durch Elektro-Attacken verursachen keinen Schaden, sondern geben dem Pokémon eine Starthilfe und erhöhen so seine Initiative.
78 18 7 Si le alcanza un movimiento de tipo Eléctrico, le sube la Velocidad en vez de sufrir daño.
78 18 8 Se il Pokémon viene colpito da una mossa di tipo Elettro, la neutralizza e sfrutta la carica elettrica per aumentare la propria Velocità.
78 18 9 Boosts its Speed stat if hit by an Electric-type move, instead of taking damage.
78 18 11 でんきタイプの 技を 受けると ダメージを 受けずに  素早さが 上がる。
78 18 12 受到电属性的招式攻击时, 不会受到伤害,而是速度会提高。
78 19 1 でんきタイプの わざを うけると ダメージを うけずに  すばやさが あがる。
78 19 3 전기타입의 기술을 받으면 데미지를 받지 않고 스피드가 올라간다.
78 19 4 受到電屬性的招式攻擊時, 不但不會受到傷害,反而速度會提高。
78 19 5 Si le Pokémon est touché par une capacité Électrik, il ne subit aucun dégât et sa Vitesse augmente.
78 19 6 Treffer durch Elektro-Attacken verursachen keinen Schaden, sondern geben dem Pokémon eine Starthilfe und erhöhen so seine Initiative.
78 19 7 Si le alcanza un movimiento de tipo Eléctrico, le sube la Velocidad en vez de sufrir daño.
78 19 8 Se il Pokémon viene colpito da una mossa di tipo Elettro, la neutralizza e sfrutta la carica elettrica per aumentare la propria Velocità.
78 19 9 Boosts its Speed stat if hit by an Electric-type move instead of taking damage.
78 19 11 でんきタイプの 技を 受けると ダメージを 受けずに  素早さが 上がる。
78 19 12 受到电属性的招式攻击时, 不会受到伤害,而是速度会提高。
78 20 1 でんきタイプの わざを うけると ダメージを うけずに すばやさが あがる。
78 20 3 전기타입의 기술을 받으면 데미지를 받지 않고 스피드가 올라간다.
78 20 4 受到電屬性的招式攻擊時, 不但不會受到傷害,反而速度會提高。
78 20 5 Si le Pokémon est touché par une capacité Électrik, il ne subit aucun dégât et sa Vitesse augmente.
78 20 6 Treffer durch Elektro-Attacken verursachen keinen Schaden, sondern geben dem Pokémon eine Starthilfe und erhöhen so seine Initiative.
78 20 7 Si le alcanza un movimiento de tipo Eléctrico, le sube la Velocidad en vez de sufrir daño.
78 20 8 Se il Pokémon viene colpito da una mossa di tipo Elettro, la neutralizza e sfrutta la carica elettrica per aumentare la propria Velocità.
78 20 9 Boosts its Speed stat if hit by an Electric-type move instead of taking damage.
78 20 11 でんきタイプの 技を 受けると ダメージを 受けずに 素早さが 上がる。
78 20 12 受到电属性的招式攻击时, 不会受到伤害,而是速度会提高。
79 8 9 Raises Attack if the foe is of the same gender.
79 9 9 Raises Attack if the foe is of the same gender.
79 10 9 Raises Attack if the foe is of the same gender.
79 11 5 Devient plus fort si l’ennemi est du même sexe.
79 11 9 Deals more damage to a Pokémon of same gender.
79 14 9 Deals more damage to a Pokémon of same gender.
79 15 1 あいてと せいべつが おなじだと つよくなる。
79 15 3 상대와 성별이 같으면 강해진다.
79 15 5 Devient plus fort si l’ennemi est du même sexe.
79 15 6 Erhöht den Schaden, wenn das Ziel dasselbe Geschlecht hat.
79 15 7 Si el objetivo es del mismo sexo, inflige más daño.
79 15 8 Rende più forti contro nemici dello stesso sesso.
79 15 9 Deals more damage to Pokémon of the same gender.
79 15 11 相手と 性別が 同じだと 強くなる。
79 16 1 あいてと せいべつが おなじだと つよくなる。
79 16 3 상대와 성별이 같으면 강해진다.
79 16 5 Devient plus fort si l’ennemi est du même sexe.
79 16 6 Erhöht den Schaden, wenn das Ziel dasselbe Geschlecht hat.
79 16 7 Si el objetivo es del mismo sexo, inflige más daño.
79 16 8 Rende più forti contro nemici dello stesso sesso.
79 16 9 Deals more damage to Pokémon of the same gender.
79 16 11 相手と 性別が 同じだと 強くなる。
79 17 1 せいべつが おなじだと とうそうしんを もやして つよくなる せいべつが ちがうと よわくなる
79 17 3 성별이 같으면 투쟁심을 불태워 강해진다. 성별이 다르면 약해진다.
79 17 4 面對性別相同的對手, 會燃起鬥爭心,變得更強。 面對性別不同的對手時則會變弱。
79 17 5 Le Pokémon déteste la concurrence et inflige plus de dégâts si l’ennemi est du même sexe. Par contre, il en inflige moins si l’ennemi est du sexe opposé.
79 17 6 Greift es einen Rivalen desselben Geschlechts an, wird es stärker. Greift es ein Ziel des anderen Geschlechts an, wird es schwächer.
79 17 7 Si el objetivo es del mismo sexo, su competitividad le lleva a infligir más daño. Si es del sexo contrario, en cambio, el daño será menor.
79 17 8 Rende più forti contro nemici dello stesso sesso, ma più deboli contro nemici di sesso opposto.
79 17 9 Becomes competitive and deals more damage to Pokémon of the same gender, but deals less to Pokémon of the opposite gender.
79 17 11 性別が 同じだと 闘争心を 燃やして 強くなる。 性別が 違うと 弱くなる。
79 17 12 面对性别相同的对手, 会燃起斗争心,变得更强。 而面对性别不同的,则会变弱。
79 18 1 せいべつが おなじだと とうそうしんを もやして つよくなる せいべつが ちがうと よわくなる
79 18 3 성별이 같으면 투쟁심을 불태워 강해진다. 성별이 다르면 약해진다.
79 18 4 面對性別相同的對手, 會燃起鬥爭心,變得更強。 面對性別不同的對手時則會變弱。
79 18 5 Le Pokémon déteste la concurrence et inflige plus de dégâts si l’ennemi est du même sexe. Par contre, il en inflige moins si l’ennemi est du sexe opposé.
79 18 6 Greift es einen Rivalen desselben Geschlechts an, wird es stärker. Greift es ein Ziel des anderen Geschlechts an, wird es schwächer.
79 18 7 Si el objetivo es del mismo sexo, su competitividad le lleva a infligir más daño. Si es del sexo contrario, en cambio, el daño será menor.
79 18 8 Rende più forti contro nemici dello stesso sesso, ma più deboli contro nemici di sesso opposto.
79 18 9 Becomes competitive and deals more damage to Pokémon of the same gender, but deals less to Pokémon of the opposite gender.
79 18 11 性別が 同じだと 闘争心を 燃やして 強くなる。 性別が 違うと 弱くなる。
79 18 12 面对性别相同的对手, 会燃起斗争心,变得更强。 而面对性别不同的,则会变弱。
79 19 1 せいべつが おなじだと とうそうしんを もやして つよくなる せいべつが ちがうと よわくなる
79 19 3 성별이 같으면 투쟁심을 불태워 강해진다. 성별이 다르면 약해진다.
79 19 4 面對性別相同的對手, 會燃起鬥爭心,變得更強。 面對性別不同的對手時則會變弱。
79 19 5 Le Pokémon déteste la concurrence et inflige plus de dégâts si l’ennemi est du même sexe. Par contre, il en inflige moins si l’ennemi est du sexe opposé.
79 19 6 Greift es einen Rivalen desselben Geschlechts an, wird es stärker. Greift es ein Ziel des anderen Geschlechts an, wird es schwächer.
79 19 7 Si el objetivo es del mismo sexo, su competitividad le lleva a infligir más daño. Si es del sexo contrario, en cambio, el daño será menor.
79 19 8 Rende più forti contro nemici dello stesso sesso, ma più deboli contro nemici di sesso opposto.
79 19 9 Becomes competitive and deals more damage to Pokémon of the same gender, but deals less to Pokémon of the opposite gender.
79 19 11 性別が 同じだと 闘争心を 燃やして 強くなる。 性別が 違うと 弱くなる。
79 19 12 面对性别相同的对手, 会燃起斗争心,变得更强。 而面对性别不同的,则会变弱。
79 20 1 せいべつが おなじだと とうそうしんを もやして つよくなる せいべつが ちがうと よわくなる
79 20 3 성별이 같으면 투쟁심을 불태워 강해진다. 성별이 다르면 약해진다.
79 20 4 面對性別相同的對手, 會燃起鬥爭心,變得更強。 面對性別不同的對手時則會變弱。
79 20 5 Le Pokémon déteste la concurrence et inflige plus de dégâts si l’ennemi est du même sexe. Par contre, il en inflige moins si l’ennemi est du sexe opposé.
79 20 6 Greift es einen Rivalen desselben Geschlechts an, wird es stärker. Greift es ein Ziel des anderen Geschlechts an, wird es schwächer.
79 20 7 Si el objetivo es del mismo sexo, su competitividad le lleva a infligir más daño. Si es del sexo contrario, en cambio, el daño será menor.
79 20 8 Rende più forti contro nemici dello stesso sesso, ma più deboli contro nemici di sesso opposto.
79 20 9 Becomes competitive and deals more damage to Pokémon of the same gender, but deals less to Pokémon of the opposite gender.
79 20 11 性別が 同じだと 闘争心を 燃やして 強くなる。 性別が 違うと 弱くなる。
79 20 12 面对性别相同的对手, 会燃起斗争心,变得更强。 而面对性别不同的,则会变弱。
80 8 9 Raises Speed each time the Pokémon flinches.
80 9 9 Raises Speed each time the Pokémon flinches.
80 10 9 Raises Speed each time the Pokémon flinches.
80 11 5 Augmente la Vitesse quand le Pokémon a peur.
80 11 9 Raises Speed each time the Pokémon flinches.
80 14 9 Raises Speed each time the Pokémon flinches.
80 15 1 ひるむ たびに すばやさが あがる。
80 15 3 풀죽을 때마다 스피드가 올라간다.
80 15 5 Augmente la Vitesse quand le Pokémon a peur.
80 15 6 Erhöht die Initiative, sobald das Pokémon zurückschreckt.
80 15 7 Cada vez que retrocede sube su Velocidad.
80 15 8 Aumenta la Velocità se il Pokémon tentenna.
80 15 9 Boosts the Speed stat each time the Pokémon flinches.
80 15 11 ひるむ たびに 素早さが あがる。
80 16 1 ひるむ たびに すばやさが あがる。
80 16 3 풀죽을 때마다 스피드가 올라간다.
80 16 5 Augmente la Vitesse quand le Pokémon a peur.
80 16 6 Erhöht die Initiative, sobald das Pokémon zurückschreckt.
80 16 7 Cada vez que retrocede sube su Velocidad.
80 16 8 Aumenta la Velocità se il Pokémon tentenna.
80 16 9 Boosts the Speed stat each time the Pokémon flinches.
80 16 11 ひるむ たびに 素早さが あがる。
80 17 1 ひるむ たびに ふくつのこころを もやして すばやさが あがる。
80 17 3 풀죽을 때마다 불굴의 마음을 불태워 스피드가 올라간다.
80 17 4 每次畏縮時, 不屈之心就會燃起, 速度也會提高。
80 17 5 Augmente la Vitesse du Pokémon quand il a peur.
80 17 6 Sein eiserner Wille erhöht die Initiative, wann immer das Pokémon zurückschreckt.
80 17 7 Cada vez que retrocede sube su Velocidad, debido a su voluntad inquebrantable.
80 17 8 Se il Pokémon tentenna, il suo animo indomito si risveglia e la sua Velocità aumenta.
80 17 9 The Pokémon’s determination boosts the Speed stat each time the Pokémon flinches.
80 17 11 ひるむ たびに 不屈の心を 燃やして 素早さが 上がる。
80 17 12 每次畏缩时, 不屈之心就会燃起, 速度也会提高。
80 18 1 ひるむ たびに ふくつのこころを もやして すばやさが あがる。
80 18 3 풀죽을 때마다 불굴의 마음을 불태워 스피드가 올라간다.
80 18 4 每次畏縮時, 不屈之心就會燃起, 速度也會提高。
80 18 5 Augmente la Vitesse du Pokémon quand il a peur.
80 18 6 Sein eiserner Wille erhöht die Initiative, wann immer das Pokémon zurückschreckt.
80 18 7 Cada vez que retrocede sube su Velocidad, debido a su voluntad inquebrantable.
80 18 8 Se il Pokémon tentenna, il suo animo indomito si risveglia e la sua Velocità aumenta.
80 18 9 The Pokémon’s determination boosts the Speed stat each time the Pokémon flinches.
80 18 11 ひるむ たびに 不屈の心を 燃やして 素早さが 上がる。
80 18 12 每次畏缩时, 不屈之心就会燃起, 速度也会提高。
80 19 1 ひるむ たびに ふくつのこころを もやして すばやさが あがる。
80 19 3 풀죽을 때마다 불굴의 마음을 불태워 스피드가 올라간다.
80 19 4 每次畏縮時, 不屈之心就會燃起, 速度也會提高。
80 19 5 Augmente la Vitesse du Pokémon quand il a peur.
80 19 6 Sein eiserner Wille erhöht die Initiative, wann immer das Pokémon zurückschreckt.
80 19 7 Cada vez que retrocede sube su Velocidad, debido a su voluntad inquebrantable.
80 19 8 Se il Pokémon tentenna, il suo animo indomito si risveglia e la sua Velocità aumenta.
80 19 9 The Pokémon’s determination boosts the Speed stat each time the Pokémon flinches.
80 19 11 ひるむ たびに 不屈の心を 燃やして 素早さが 上がる。
80 19 12 每次畏缩时, 不屈之心就会燃起, 速度也会提高。
80 20 1 ひるむ たびに ふくつのこころを もやして すばやさが あがる。
80 20 3 풀죽을 때마다 불굴의 마음을 불태워 스피드가 올라간다.
80 20 4 每次畏縮時, 不屈之心就會燃起, 速度也會提高。
80 20 5 Augmente la Vitesse du Pokémon quand il a peur.
80 20 6 Sein eiserner Wille erhöht die Initiative, wann immer das Pokémon zurückschreckt.
80 20 7 Cada vez que se amedrenta sube su Velocidad, debido a su voluntad inquebrantable.
80 20 8 Se il Pokémon tentenna, il suo animo indomito si risveglia e la sua Velocità aumenta.
80 20 9 The Pokémon’s determination boosts the Speed stat each time the Pokémon flinches.
80 20 11 ひるむ たびに 不屈の心を 燃やして 素早さが 上がる。
80 20 12 每次畏缩时, 不屈之心就会燃起, 速度也会提高。
81 8 9 Raises evasion in a hailstorm.
81 9 9 Raises evasion in a hailstorm.
81 10 9 Raises evasion in a hailstorm.
81 11 5 Augmente l’Esquive durant les tempêtes de grêle.
81 11 9 Raises evasion in a hailstorm.
81 14 9 Raises evasion in a hailstorm.
81 15 1 てんきが あられのとき かいひりつが あがる。
81 15 3 날씨가 싸라기눈일 때 회피율이 올라간다.
81 15 5 Augmente l’Esquive durant les tempêtes de grêle.
81 15 6 Erhöht bei Hagel den Fluchtwert.
81 15 7 Sube la Evasión durante una tormenta de granizo.
81 15 8 Aumenta l’elusione quando grandina.
81 15 9 Boosts evasion in a hailstorm.
81 15 11 天気が あられのとき 回避率が あがる。
81 16 1 てんきが あられのとき かいひりつが あがる。
81 16 3 날씨가 싸라기눈일 때 회피율이 올라간다.
81 16 5 Augmente l’Esquive durant les tempêtes de grêle.
81 16 6 Erhöht bei Hagel den Fluchtwert.
81 16 7 Sube la Evasión durante una tormenta de granizo.
81 16 8 Aumenta l’elusione quando grandina.
81 16 9 Boosts evasion in a hailstorm.
81 16 11 天気が あられのとき 回避率が あがる。
81 17 1 てんきが あられのとき かいひりつが あがる。
81 17 3 날씨가 싸라기눈일 때 회피율이 올라간다.
81 17 4 天氣是冰雹時, 閃避率會提高。
81 17 5 Augmente l’Esquive du Pokémon durant les tempêtes de grêle.
81 17 6 Erhöht bei Hagel den Fluchtwert.
81 17 7 Sube la Evasión cuando graniza.
81 17 8 Aumenta l’elusione quando grandina.
81 17 9 Boosts evasion in a hailstorm.
81 17 11 天気が あられのとき 回避率が 上がる。
81 17 12 冰雹天气时, 闪避率会提高。
81 18 1 てんきが あられのとき かいひりつが あがる。
81 18 3 날씨가 싸라기눈일 때 회피율이 올라간다.
81 18 4 天氣是冰雹時, 閃避率會提高。
81 18 5 Augmente l’Esquive du Pokémon durant les tempêtes de grêle.
81 18 6 Erhöht bei Hagel den Fluchtwert.
81 18 7 Sube la Evasión cuando graniza.
81 18 8 Aumenta l’elusione quando grandina.
81 18 9 Boosts evasion in a hailstorm.
81 18 11 天気が あられのとき 回避率が 上がる。
81 18 12 冰雹天气时, 闪避率会提高。
81 19 1 てんきが あられのとき かいひりつが あがる。
81 19 3 날씨가 싸라기눈일 때 회피율이 올라간다.
81 19 4 天氣是冰雹時, 閃避率會提高。
81 19 5 Augmente l’Esquive du Pokémon durant les tempêtes de grêle.
81 19 6 Erhöht bei Hagel den Fluchtwert.
81 19 7 Sube la Evasión cuando graniza.
81 19 8 Aumenta l’elusione quando grandina.
81 19 9 Boosts evasion in a hailstorm.
81 19 11 天気が あられのとき 回避率が 上がる。
81 19 12 冰雹天气时, 闪避率会提高。
81 20 1 てんきが あられのとき かいひりつが あがる。
81 20 3 날씨가 싸라기눈일 때 회피율이 올라간다.
81 20 4 天氣為冰雹時, 閃避率會提高。
81 20 5 Augmente l’Esquive du Pokémon durant les tempêtes de grêle.
81 20 6 Erhöht bei Hagel den Ausweichwert.
81 20 7 Sube la Evasión cuando graniza.
81 20 8 Se grandina, l’elusione aumenta.
81 20 9 Boosts evasiveness in a hailstorm.
81 20 11 天気が あられのとき 回避率が 上がる。
81 20 12 冰雹天气时, 闪避率会提高。
82 8 9 Encourages the early use of a held Berry.
82 9 9 Encourages the early use of a held Berry.
82 10 9 Encourages the early use of a held Berry.
82 11 5 Encourage l’utilisation d’une Baie tenue.
82 11 9 Encourages the early use of a held Berry.
82 14 9 Encourages the early use of a held Berry.
82 15 1 きのみを いつもより はやく つかう。
82 15 3 나무열매를 여느 때보다 빨리 사용한다.
82 15 5 Permet d’utiliser plus rapidement une Baie tenue.
82 15 6 Ermutigt zum frühzeitigen Einsatz von Beeren.
82 15 7 Fomenta el uso rápido de la baya que porte.
82 15 8 Favorisce l’uso anticipato di una bacca tenuta dal Pokémon.
82 15 9 Makes the Pokémon use a held Berry earlier than usual.
82 15 11 きのみを いつもより 早く 使う。
82 16 1 きの を いつもより はやく つかう。
82 16 3 나무열매를 여느 때보다 빨리 사용한다.
82 16 5 Permet d’utiliser plus rapidement une Baie tenue.
82 16 6 Ermutigt zum frühzeitigen Einsatz von Beeren.
82 16 7 Fomenta el uso rápido de la baya que porte.
82 16 8 Favorisce l’uso anticipato di una bacca tenuta dal Pokémon.
82 16 9 Makes the Pokémon use a held Berry earlier than usual.
82 16 11 きの を いつもより 早く 使う。
82 17 1 HPが すくなくなったら たべる きのみを HP はんぶんの ときに たべてしまう。
82 17 3 HP가 줄어들면 먹을 나무열매를 HP가 절반일 때 먹어버린다.
82 17 4 原本HP變得很少時才會吃的樹果, 在HP還有一半時就會把它吃掉。
82 17 5 Si le Pokémon tient une Baie à manger en cas de PV bas, il la mange dès qu’il a perdu la moitié de ses PV.
82 17 6 Setzt bestimmte Beeren nicht erst in einer Notlage ein, sondern bereits dann, wenn seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts fallen.
82 17 7 Cuando sus PS se ven reducidos a la mitad, engulle la baya que normalmente solo se comería cuando le quedasen pocos PS.
82 17 8 Il Pokémon non attende di aver perso molti PS per mangiare certe bacche, ma lo fa non appena i suoi PS scendono a metà o meno.
82 17 9 Makes the Pokémon eat a held Berry when its HP drops to half or less, which is sooner than usual.
82 17 11 HPが 少なくなったら 食べる きのみを HP 半分の 時に 食べてしまう。
82 17 12 原本HP变得很少时才会吃树果, 在HP还有一半时就会把它吃掉。
82 18 1 HPが すくなくなったら たべる きのみを HP はんぶんの ときに たべてしまう。
82 18 3 HP가 줄어들면 먹을 나무열매를 HP가 절반일 때 먹어버린다.
82 18 4 原本HP變得很少時才會吃的樹果, 在HP還有一半時就會把它吃掉。
82 18 5 Si le Pokémon tient une Baie à manger en cas de PV bas, il la mange dès qu’il a perdu la moitié de ses PV.
82 18 6 Setzt bestimmte Beeren nicht erst in einer Notlage ein, sondern bereits dann, wenn seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts fallen.
82 18 7 Cuando sus PS se ven reducidos a la mitad, engulle la baya que normalmente solo se comería cuando le quedasen pocos PS.
82 18 8 Il Pokémon non attende di aver perso molti PS per mangiare certe bacche, ma lo fa non appena i suoi PS scendono a metà o meno.
82 18 9 Makes the Pokémon eat a held Berry when its HP drops to half or less, which is sooner than usual.
82 18 11 HPが 少なくなったら 食べる きのみを HP 半分の 時に 食べてしまう。
82 18 12 原本HP变得很少时才会吃树果, 在HP还有一半时就会把它吃掉。
82 19 1 HPが すくなくなったら たべる きのみを HP はんぶんの ときに たべてしまう。
82 19 3 HP가 줄어들면 먹을 나무열매를 HP가 절반일 때 먹어버린다.
82 19 4 原本HP變得很少時才會吃的樹果, 在HP還有一半時就會把它吃掉。
82 19 5 Si le Pokémon tient une Baie à manger en cas de PV bas, il la mange dès qu’il a perdu la moitié de ses PV.
82 19 6 Setzt bestimmte Beeren nicht erst in einer Notlage ein, sondern bereits dann, wenn seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts fallen.
82 19 7 Cuando sus PS se ven reducidos a la mitad, engulle la baya que normalmente solo se comería cuando le quedasen pocos PS.
82 19 8 Il Pokémon non attende di aver perso molti PS per mangiare certe bacche, ma lo fa non appena i suoi PS scendono a metà o meno.
82 19 9 Makes the Pokémon eat a held Berry when its HP drops to half or less, which is sooner than usual.
82 19 11 HPが 少なくなったら 食べる きのみを HP 半分の 時に 食べてしまう。
82 19 12 原本HP变得很少时才会吃树果, 在HP还有一半时就会把它吃掉。
82 20 1 HPが すくなくなったら たべる きのみを HP はんぶんの ときに たべてしまう。
82 20 3 HP가 줄어들면 먹을 나무열매를 HP가 절반일 때 먹어버린다.
82 20 4 原本HP變得很少時才會吃的樹果, 在HP還有一半時就會把它吃掉。
82 20 5 Si le Pokémon tient une Baie à manger en cas de PV bas, il la mange dès qu’il a perdu la moitié de ses PV.
82 20 6 Setzt bestimmte Beeren nicht erst in einer Notlage ein, sondern bereits dann, wenn seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts fallen.
82 20 7 Cuando sus PS se ven reducidos a la mitad, engulle la baya que normalmente solo se comería cuando le quedasen pocos PS.
82 20 8 Il Pokémon non attende di aver perso molti PS per mangiare certe bacche, ma lo fa non appena i suoi PS scendono a metà o meno.
82 20 9 Makes the Pokémon eat a held Berry when its HP drops to half or less, which is sooner than usual.
82 20 11 HPが 少なくなったら 食べる きのみを HP 半分の 時に 食べてしまう。
82 20 12 原本HP变得很少时才会吃树果, 在HP还有一半时就会把它吃掉。
83 8 9 Raises Attack upon taking a critical hit.
83 9 9 Raises Attack upon taking a critical hit.
83 10 9 Raises Attack upon taking a critical hit.
83 11 5 Monte l’Attaque au max après un coup critique.
83 11 9 Maxes Attack after taking a critical hit.
83 14 9 Maxes Attack after taking a critical hit.
83 15 1 きゅうしょに うけると こうげきが あがる。
83 15 3 급소에 맞으면 공격이 올라간다.
83 15 5 Monte l’Attaque au max après avoir reçu un coup critique.
83 15 6 Maximiert nach Einstecken eines Volltreffers den Angriffs-Wert.
83 15 7 Sube el Ataque al máximo tras un golpe crítico.
83 15 8 Massimizza l’Attacco se si subisce un brutto colpo.
83 15 9 Maxes the Attack stat after the Pokémon takes a critical hit.
83 15 11 急所に 受けると 攻撃が あがる。
83 16 1 きゅうしょに うけると こうげきが あがる。
83 16 3 급소에 맞으면 공격이 올라간다.
83 16 5 Monte l’Attaque au max après avoir reçu un coup critique.
83 16 6 Maximiert nach Einstecken eines Volltreffers den Angriffs-Wert.
83 16 7 Sube el Ataque al máximo tras un golpe crítico.
83 16 8 Massimizza l’Attacco se si subisce un brutto colpo.
83 16 9 Maxes the Attack stat after the Pokémon takes a critical hit.
83 16 11 急所に 受けると 攻撃が あがる。
83 17 1 きゅうしょに こうげきが あたると いかりくるって こうげきりょくが さいだいに なる。
83 17 3 급소에 공격이 맞으면 크게 분노해 공격력이 최대가 된다.
83 17 4 要害被擊中時會大發雷霆。 攻擊力會提高到最大。
83 17 5 Si le Pokémon subit un coup critique, il entre dans une colère noire qui augmente son Attaque au maximum.
83 17 6 Wird nach Einstecken eines Volltreffers wütend und maximiert dabei seinen Angriffs-Wert.
83 17 7 Si recibe un golpe crítico, monta en cólera y sube su Ataque hasta el máximo.
83 17 8 Se il Pokémon subisce un brutto colpo, monta su tutte le furie e il suo Attacco aumenta al massimo.
83 17 9 The Pokémon is angered when it takes a critical hit, and that maxes its Attack stat.
83 17 11 急所に 攻撃が 当たると 怒りくるって 攻撃力が 最大に なる。
83 17 12 要害被击中时, 会大发雷霆, 攻击力变为最大。
83 18 1 きゅうしょに こうげきが あたると いかりくるって こうげきりょくが さいだいに なる。
83 18 3 급소에 공격이 맞으면 크게 분노해 공격력이 최대가 된다.
83 18 4 要害被擊中時會大發雷霆。 攻擊力會提高到最大。
83 18 5 Si le Pokémon subit un coup critique, il entre dans une colère noire qui augmente son Attaque au maximum.
83 18 6 Wird nach Einstecken eines Volltreffers wütend und maximiert dabei seinen Angriffs-Wert.
83 18 7 Si recibe un golpe crítico, monta en cólera y sube su Ataque hasta el máximo.
83 18 8 Se il Pokémon subisce un brutto colpo, monta su tutte le furie e il suo Attacco aumenta al massimo.
83 18 9 The Pokémon is angered when it takes a critical hit, and that maxes its Attack stat.
83 18 11 急所に 攻撃が 当たると 怒りくるって 攻撃力が 最大に なる。
83 18 12 要害被击中时, 会大发雷霆, 攻击力变为最大。
83 19 1 きゅうしょに こうげきが あたると いかりくるって こうげきりょくが さいだいに なる。
83 19 3 급소에 공격이 맞으면 크게 분노해 공격력이 최대가 된다.
83 19 4 要害被擊中時會大發雷霆。 攻擊力會提高到最大。
83 19 5 Si le Pokémon subit un coup critique, il entre dans une colère noire qui augmente son Attaque au maximum.
83 19 6 Wird nach Einstecken eines Volltreffers wütend und maximiert dabei seinen Angriffs-Wert.
83 19 7 Si recibe un golpe crítico, monta en cólera y sube su Ataque hasta el máximo.
83 19 8 Se il Pokémon subisce un brutto colpo, monta su tutte le furie e il suo Attacco aumenta al massimo.
83 19 9 The Pokémon is angered when it takes a critical hit, and that maxes its Attack stat.
83 19 11 急所に 攻撃が 当たると 怒りくるって 攻撃力が 最大に なる。
83 19 12 要害被击中时, 会大发雷霆, 攻击力变为最大。
83 20 1 きゅうしょに こうげきが あたると いかりくるって こうげきりょくが さいだいに なる。
83 20 3 급소에 공격이 맞으면 크게 분노해 공격력이 최대가 된다.
83 20 4 要害被擊中時會大發雷霆。 攻擊力會提高到最大。
83 20 5 Si le Pokémon subit un coup critique, il entre dans une colère noire qui augmente son Attaque au maximum.
83 20 6 Wird nach Einstecken eines Volltreffers wütend und maximiert dabei seinen Angriffs-Wert.
83 20 7 Si recibe un golpe crítico, monta en cólera y sube su Ataque hasta el máximo.
83 20 8 Se il Pokémon subisce un brutto colpo, monta su tutte le furie e il suo Attacco aumenta al massimo.
83 20 9 The Pokémon is angered when it takes a critical hit, and that maxes its Attack stat.
83 20 11 急所に 攻撃が 当たると 怒りくるって 攻撃力が 最大に なる。
83 20 12 要害被击中时, 会大发雷霆, 攻击力变为最大。
84 8 9 Raises Speed if a held item is used.
84 9 9 Raises Speed if a held item is used.
84 10 9 Raises Speed if a held item is used.
84 11 5 Augmente la Vit. si l’objet tenu est utilisé ou perdu.
84 11 9 Raises Speed if a held item is used.
84 14 9 Raises Speed if a held item is used.
84 15 1 どうぐが なくなると すばやさが あがる。
84 15 3 도구가 없어지면 스피드가 올라간다.
84 15 5 Augmente la Vitesse si l’objet tenu est utilisé ou perdu.
84 15 6 Erhöht Initiative, wenn ein Item verwendet oder verloren wird.
84 15 7 Sube la Velocidad si usa o pierde el objeto que lleve.
84 15 8 Aumenta la Velocità dopo aver usato o perso uno strumento.
84 15 9 Boosts the Speed stat if its held item is used or lost.
84 15 11 道具が なくなると 素早さが あがる。
84 16 1 どうぐが なくなると すばやさが あがる。
84 16 3 도구가 없어지면 스피드가 올라간다.
84 16 5 Augmente la Vitesse si l’objet tenu est utilisé ou perdu.
84 16 6 Erhöht Initiative, wenn ein Item verwendet oder verloren wird.
84 16 7 Sube la Velocidad si usa o pierde el objeto que lleve.
84 16 8 Aumenta la Velocità dopo aver usato o perso uno strumento.
84 16 9 Boosts the Speed stat if its held item is used or lost.
84 16 11 道具が なくなると 素早さが あがる。
84 17 1 もっていた どうぐが なくなると すばやさが あがる。
84 17 3 지니던 도구가 없어지면 스피드가 올라간다.
84 17 4 失去所持有的道具時, 速度會提高。
84 17 5 Augmente la Vitesse du Pokémon s’il perd ou utilise l’objet qu’il tenait au début du combat.
84 17 6 Wenn das von ihm getragene Item verwendet wird oder verloren geht, erhöht dies seine Initiative.
84 17 7 Sube la Velocidad si usa o pierde el objeto que lleva.
84 17 8 Aumenta la Velocità dopo aver usato o perso uno strumento.
84 17 9 Boosts the Speed stat if the Pokémon’s held item is used or lost.
84 17 11 持っていた 道具が なくなると 素早さが 上がる。
84 17 12 失去所持有的道具时, 速度会提高。
84 18 1 もっていた どうぐが なくなると すばやさが あがる。
84 18 3 지니던 도구가 없어지면 스피드가 올라간다.
84 18 4 失去所持有的道具時, 速度會提高。
84 18 5 Augmente la Vitesse du Pokémon s’il perd ou utilise l’objet qu’il tenait au début du combat.
84 18 6 Wenn das von ihm getragene Item verwendet wird oder verloren geht, erhöht dies seine Initiative.
84 18 7 Sube la Velocidad si usa o pierde el objeto que lleva.
84 18 8 Aumenta la Velocità dopo aver usato o perso uno strumento.
84 18 9 Boosts the Speed stat if the Pokémon’s held item is used or lost.
84 18 11 持っていた 道具が なくなると 素早さが 上がる。
84 18 12 失去所持有的道具时, 速度会提高。
84 19 1 もっていた どうぐが なくなると すばやさが あがる。
84 19 3 지니던 도구가 없어지면 스피드가 올라간다.
84 19 4 失去所持有的道具時, 速度會提高。
84 19 5 Augmente la Vitesse du Pokémon s’il perd ou utilise l’objet qu’il tenait au début du combat.
84 19 6 Wenn das von ihm getragene Item verwendet wird oder verloren geht, erhöht dies seine Initiative.
84 19 7 Sube la Velocidad si usa o pierde el objeto que lleva.
84 19 8 Aumenta la Velocità dopo aver usato o perso uno strumento.
84 19 9 Boosts the Speed stat if the Pokémon’s held item is used or lost.
84 19 11 持っていた 道具が なくなると 素早さが 上がる。
84 19 12 失去所持有的道具时, 速度会提高。
84 20 1 もっていた どうぐが なくなると すばやさが あがる。
84 20 3 지니던 도구가 없어지면 스피드가 올라간다.
84 20 4 失去所持有的道具時, 速度會提高。
84 20 5 Augmente la Vitesse du Pokémon s’il perd ou utilise l’objet qu’il tenait au début du combat.
84 20 6 Wenn das von ihm getragene Item verwendet wird oder verloren geht, erhöht dies seine Initiative.
84 20 7 Sube su Velocidad si usa o pierde el objeto que lleva.
84 20 8 Se il Pokémon usa o perde uno strumento, la sua Velocità aumenta.
84 20 9 Boosts the Speed stat if the Pokémon’s held item is used or lost.
84 20 11 持っていた 道具が なくなると 素早さが 上がる。
84 20 12 失去所持有的道具时, 速度会提高。
85 8 9 Weakens the power of Fire-type moves.
85 9 9 Weakens the power of Fire-type moves.
85 10 9 Weakens the power of Fire-type moves.
85 11 5 Réduit la puissance des capacités de type Feu.
85 11 9 Weakens the power of Fire-type moves.
85 14 9 Weakens the power of Fire-type moves.
85 15 1 ほのお わざの いりょくを よわめる。
85 15 3 불꽃 기술의 위력을 약하게 한다.
85 15 5 Réduit la puissance des capacités de type Feu.
85 15 6 Senkt die Stärke von Feuer-Attacken.
85 15 7 Atenúa los movimientos de tipo Fuego.
85 15 8 Indebolisce l’effetto di mosse di tipo Fuoco.
85 15 9 Weakens the power of Fire-type moves.
85 15 11 ほのお技の 威力を 弱める。
85 16 1 ほのおタイプの こうげきの いりょくを よわめる。
85 16 3 불꽃타입 공격의 위력을 약하게 한다.
85 16 5 Réduit la puissance des attaques de type Feu.
85 16 6 Senkt die Stärke von Feuer-Attacken.
85 16 7 Disminuye la potencia de los ataques de tipo Fuego.
85 16 8 Indebolisce l’effetto di mosse di tipo Fuoco.
85 16 9 Weakens the power of Fire-type moves.
85 16 11 ほのおタイプの 攻撃の 威力を 弱める。
85 17 1 たいねつの からだに よって ほのおタイプの わざの ダメージを はんげんさせる
85 17 3 내열인 몸으로 인해 불꽃타입 공격의 데미지를 반감한다.
85 17 4 靠著耐熱的體質, 讓火屬性的招式威力減半。
85 17 5 Diminue de moitié les dégâts infligés au Pokémon par les capacités de type Feu.
85 17 6 Sein Hitze abweisender Körper halbiert den durch Feuer-Attacken erlittenen Schaden.
85 17 7 Su cuerpo, resistente al calor, reduce a la mitad el daño recibido por movimientos de tipo Fuego.
85 17 8 Il suo corpo termoresistente dimezza i danni inflitti dalle mosse di tipo Fuoco.
85 17 9 The heatproof body of the Pokémon halves the damage from Fire-type moves that hit it.
85 17 11 耐熱の 体に よって ほのおタイプの 技の 威力を 半減させる。
85 17 12 耐热的体质会 让火属性的招式威力减半。
85 18 1 たいねつの からだに よって ほのおタイプの わざの ダメージを はんげんさせる
85 18 3 내열인 몸으로 인해 불꽃타입 공격의 데미지를 반감한다.
85 18 4 靠著耐熱的體質, 讓火屬性的招式威力減半。
85 18 5 Diminue de moitié les dégâts infligés au Pokémon par les capacités de type Feu.
85 18 6 Sein Hitze abweisender Körper halbiert den durch Feuer-Attacken erlittenen Schaden.
85 18 7 Su cuerpo, resistente al calor, reduce a la mitad el daño recibido por movimientos de tipo Fuego.
85 18 8 Il suo corpo termoresistente dimezza i danni inflitti dalle mosse di tipo Fuoco.
85 18 9 The heatproof body of the Pokémon halves the damage from Fire-type moves that hit it.
85 18 11 耐熱の 体に よって ほのおタイプの 技の 威力を 半減させる。
85 18 12 耐热的体质会 让火属性的招式威力减半。
85 19 1 たいねつの からだに よって ほのおタイプの わざの ダメージを はんげんさせる
85 19 3 내열인 몸으로 인해 불꽃타입 공격의 데미지를 반감한다.
85 19 4 靠著耐熱的體質, 讓火屬性的招式威力減半。
85 19 5 Diminue de moitié les dégâts infligés au Pokémon par les capacités de type Feu.
85 19 6 Sein Hitze abweisender Körper halbiert den durch Feuer-Attacken erlittenen Schaden.
85 19 7 Su cuerpo, resistente al calor, reduce a la mitad el daño recibido por movimientos de tipo Fuego.
85 19 8 Il suo corpo termoresistente dimezza i danni inflitti dalle mosse di tipo Fuoco.
85 19 9 The heatproof body of the Pokémon halves the damage from Fire-type moves that hit it.
85 19 11 耐熱の 体に よって ほのおタイプの 技の 威力を 半減させる。
85 19 12 耐热的体质会 让火属性的招式威力减半。
85 20 1 たいねつの からだに よって ほのおタイプの わざの ダメージを はんげんさせる
85 20 3 내열인 몸으로 인해 불꽃타입 공격의 데미지를 반감한다.
85 20 4 靠著耐熱的體質, 讓火屬性的招式威力減半。
85 20 5 Diminue de moitié les dégâts infligés au Pokémon par les capacités de type Feu.
85 20 6 Sein Hitze abweisender Körper halbiert den durch Feuer-Attacken erlittenen Schaden.
85 20 7 Su cuerpo, resistente al calor, reduce a la mitad el daño recibido por movimientos de tipo Fuego.
85 20 8 Il corpo termoresistente del Pokémon dimezza i danni che subisce dalle mosse di tipo Fuoco.
85 20 9 The heatproof body of the Pokémon halves the damage from Fire-type moves that hit it.
85 20 11 耐熱の 体に よって ほのおタイプの 技の 威力を 半減させる。
85 20 12 耐热的体质会 让火属性的招式威力减半。
86 8 9 The Pokémon is prone to wild stat changes.
86 9 9 The Pokémon is prone to wild stat changes.
86 10 9 The Pokémon is prone to wild stat changes.
86 11 5 Le Pokémon est sujet à des variations de stats.
86 11 9 The Pokémon is prone to wild stat changes.
86 14 9 The Pokémon is prone to wild stat changes.
86 15 1 のうりょく へんかが いつもより はげしい。
86 15 3 능력 변화가 여느 때보다 심하다.