A pokemon pokedex in markdown format
| Ability id | Version group id | Language id | Flavor text |
|---|---|---|---|
| 108 | 16 | 11 | 相手の 持つ 技を 読 取ることが できる。 |
| 108 | 17 | 1 | とうじょう したとき あいての もつ わざを ひとつだけ よみとる。 |
| 108 | 17 | 3 | 등장했을 때 상대가 지닌 기술을 하나만 꿰뚫어본다. |
| 108 | 17 | 4 | 出場時，預見1個 對手持有的招式。 |
| 108 | 17 | 5 | Révèle l’une des capacités de l’ennemi quand le combat commence. |
| 108 | 17 | 6 | Gibt bei Kampfantritt Auskunft über eine Attacke aus dem Repertoire des Gegners. |
| 108 | 17 | 7 | Determina el movimiento más potente del rival al entrar en combate. |
| 108 | 17 | 8 | Quando il Pokémon entra in campo, rivela la mossa più potente del nemico. |
| 108 | 17 | 9 | When it enters a battle, the Pokémon can tell one of the moves an opposing Pokémon has. |
| 108 | 17 | 11 | 登場 したとき 相手の 持つ 技を ひとつだけ 読み取る。 |
| 108 | 17 | 12 | 出场时， 只读取１个对手拥有的招式。 |
| 108 | 18 | 1 | とうじょう したとき あいての もつ わざを ひとつだけ よみとる。 |
| 108 | 18 | 3 | 등장했을 때 상대가 지닌 기술을 하나만 꿰뚫어본다. |
| 108 | 18 | 4 | 出場時，預見1個 對手持有的招式。 |
| 108 | 18 | 5 | Révèle l’une des capacités de l’ennemi quand le combat commence. |
| 108 | 18 | 6 | Gibt bei Kampfantritt Auskunft über eine Attacke aus dem Repertoire des Gegners. |
| 108 | 18 | 7 | Determina el movimiento más potente del rival al entrar en combate. |
| 108 | 18 | 8 | Quando il Pokémon entra in campo, rivela la mossa più potente del nemico. |
| 108 | 18 | 9 | When it enters a battle, the Pokémon can tell one of the moves an opposing Pokémon has. |
| 108 | 18 | 11 | 登場 したとき 相手の 持つ 技を ひとつだけ 読み取る。 |
| 108 | 18 | 12 | 出场时， 只读取１个对手拥有的招式。 |
| 108 | 19 | 1 | とうじょう したとき あいての もつ わざを ひとつだけ よみとる。 |
| 108 | 19 | 3 | 등장했을 때 상대가 지닌 기술을 하나만 꿰뚫어본다. |
| 108 | 19 | 4 | 出場時，預見1個 對手持有的招式。 |
| 108 | 19 | 5 | Révèle l’une des capacités de l’ennemi quand le combat commence. |
| 108 | 19 | 6 | Gibt bei Kampfantritt Auskunft über eine Attacke aus dem Repertoire des Gegners. |
| 108 | 19 | 7 | Determina el movimiento más potente del rival al entrar en combate. |
| 108 | 19 | 8 | Quando il Pokémon entra in campo, rivela la mossa più potente del nemico. |
| 108 | 19 | 9 | When it enters a battle, the Pokémon can tell one of the moves an opposing Pokémon has. |
| 108 | 19 | 11 | 登場 したとき 相手の 持つ 技を ひとつだけ 読み取る。 |
| 108 | 19 | 12 | 出场时， 只读取１个对手拥有的招式。 |
| 108 | 20 | 1 | とうじょう したとき あいての もつ わざを ひとつだけ よみとる。 |
| 108 | 20 | 3 | 등장했을 때 상대가 지닌 기술을 하나만 꿰뚫어본다. |
| 108 | 20 | 4 | 出場時，預見１個 對手持有的招式。 |
| 108 | 20 | 5 | Révèle l’une des capacités de l’ennemi quand le combat commence. |
| 108 | 20 | 6 | Gibt bei Kampfantritt Auskunft über eine Attacke aus dem gegnerischen Repertoire. |
| 108 | 20 | 7 | Indica el movimiento más potente del rival al entrar en combate. |
| 108 | 20 | 8 | Quando il Pokémon entra in campo, rivela una delle mosse del nemico. |
| 108 | 20 | 9 | When it enters a battle, the Pokémon can tell one of the moves an opposing Pokémon has. |
| 108 | 20 | 11 | 登場 したとき 相手の 持つ 技を ひとつだけ 読み取る。 |
| 108 | 20 | 12 | 出场时， 只读取１个对手拥有的招式。 |
| 109 | 8 | 9 | Ignores any change in ability by the foe. |
| 109 | 9 | 9 | Ignores any change in ability by the foe. |
| 109 | 10 | 9 | Ignores any change in ability by the foe. |
| 109 | 11 | 5 | Ignore les changements de stats de l’ennemi. |
| 109 | 11 | 9 | Ignores any stat changes in the Pokémon. |
| 109 | 14 | 9 | Ignores any stat changes in the Pokémon. |
| 109 | 15 | 1 | あいての のうりょくの へんかを むしする。 |
| 109 | 15 | 3 | 상대의 능력 변화를 무시한다. |
| 109 | 15 | 5 | Ignore les changements de stats de l’ennemi. |
| 109 | 15 | 6 | Ignoriert Statusveränderungen des Zieles. |
| 109 | 15 | 7 | No tiene en cuenta las mejoras en las características del rival. |
| 109 | 15 | 8 | Ignora le modifiche alle statistiche del nemico. |
| 109 | 15 | 9 | Ignores the opposing Pokémon’s stat changes. |
| 109 | 15 | 11 | 相手の 能力の 変化を 無視する。 |
| 109 | 16 | 1 | あいての のうりょくの へんかを むしする。 |
| 109 | 16 | 3 | 상대의 능력 변화를 무시한다. |
| 109 | 16 | 5 | Ignore les changements de stats de l’ennemi. |
| 109 | 16 | 6 | Ignoriert Statusveränderungen des Zieles. |
| 109 | 16 | 7 | No tiene en cuenta las mejoras en las características del rival. |
| 109 | 16 | 8 | Ignora le modifiche alle statistiche del nemico. |
| 109 | 16 | 9 | Ignores the opposing Pokémon’s stat changes. |
| 109 | 16 | 11 | 相手の 能力の 変化を 無視する。 |
| 109 | 17 | 1 | あいての のうりょくの へんかを むしして こうげきが できる。 |
| 109 | 17 | 3 | 상대의 능력 변화를 무시하고 공격할 수 있다. |
| 109 | 17 | 4 | 可無視對手能力的變化， 進行攻擊。 |
| 109 | 17 | 5 | Quand il attaque, le Pokémon ignore les changements de stats de l’ennemi. |
| 109 | 17 | 6 | Greift das Pokémon an, ignoriert es sämtliche Statusveränderungen des Zieles. |
| 109 | 17 | 7 | Pasa por alto las mejoras en las características del rival al atacar. |
| 109 | 17 | 8 | Quando il Pokémon attacca, ignora le modifiche alle statistiche del nemico. |
| 109 | 17 | 9 | When attacking, the Pokémon ignores the target Pokémon’s stat changes. |
| 109 | 17 | 11 | 相手の 能力の 変化を 無視して 攻撃が できる。 |
| 109 | 17 | 12 | 可以无视对手能力的变化， 进行攻击。 |
| 109 | 18 | 1 | あいての のうりょくの へんかを むしして こうげきが できる。 |
| 109 | 18 | 3 | 상대의 능력 변화를 무시하고 공격할 수 있다. |
| 109 | 18 | 4 | 可無視對手能力的變化， 進行攻擊。 |
| 109 | 18 | 5 | Quand il attaque, le Pokémon ignore les changements de stats de l’ennemi. |
| 109 | 18 | 6 | Greift das Pokémon an, ignoriert es sämtliche Statusveränderungen des Zieles. |
| 109 | 18 | 7 | Pasa por alto las mejoras en las características del rival al atacar. |
| 109 | 18 | 8 | Quando il Pokémon attacca, ignora le modifiche alle statistiche del nemico. |
| 109 | 18 | 9 | When attacking, the Pokémon ignores the target Pokémon’s stat changes. |
| 109 | 18 | 11 | 相手の 能力の 変化を 無視して 攻撃が できる。 |
| 109 | 18 | 12 | 可以无视对手能力的变化， 进行攻击。 |
| 109 | 19 | 1 | あいての のうりょくの へんかを むしして こうげきが できる。 |
| 109 | 19 | 3 | 상대의 능력 변화를 무시하고 공격할 수 있다. |
| 109 | 19 | 4 | 可無視對手能力的變化， 進行攻擊。 |
| 109 | 19 | 5 | Quand il attaque, le Pokémon ignore les changements de stats de l’ennemi. |
| 109 | 19 | 6 | Greift das Pokémon an, ignoriert es sämtliche Statusveränderungen des Zieles. |
| 109 | 19 | 7 | Pasa por alto las mejoras en las características del rival al atacar. |
| 109 | 19 | 8 | Quando il Pokémon attacca, ignora le modifiche alle statistiche del nemico. |
| 109 | 19 | 9 | When attacking, the Pokémon ignores the target Pokémon’s stat changes. |
| 109 | 19 | 11 | 相手の 能力の 変化を 無視して 攻撃が できる。 |
| 109 | 19 | 12 | 可以无视对手能力的变化， 进行攻击。 |
| 109 | 20 | 1 | あいての のうりょくの へんかを むしして こうげきが できる。 |
| 109 | 20 | 3 | 상대의 능력 변화를 무시하고 공격할 수 있다. |
| 109 | 20 | 4 | 可無視對手能力的變化， 進行攻擊。 |
| 109 | 20 | 5 | Quand il attaque, le Pokémon ignore les changements de stats de l’ennemi. |
| 109 | 20 | 6 | Greift das Pokémon an, ignoriert es sämtliche Statusveränderungen des Zieles. |
| 109 | 20 | 7 | Pasa por alto las mejoras en las características del rival al atacar. |
| 109 | 20 | 8 | Quando il Pokémon attacca, ignora le modifiche alle statistiche del nemico. |
| 109 | 20 | 9 | When attacking, the Pokémon ignores the target Pokémon’s stat changes. |
| 109 | 20 | 11 | 相手の 能力の 変化を 無視して 攻撃が できる。 |
| 109 | 20 | 12 | 可以无视对手能力的变化， 进行攻击。 |
| 110 | 8 | 9 | Powers up “not very effective” moves. |
| 110 | 9 | 9 | Powers up “not very effective” moves. |
| 110 | 10 | 9 | Powers up “not very effective” moves. |
| 110 | 11 | 5 | Améliore les capacités “pas très efficaces”. |
| 110 | 11 | 9 | Powers up “not very effective” moves. |
| 110 | 14 | 9 | Powers up “not very effective” moves. |
| 110 | 15 | 1 | こうかいまひとつ のとき わざを つよめる。 |
| 110 | 15 | 3 | 효과가 별로인 기술이 강해진다. |
| 110 | 15 | 5 | Améliore les capacités « pas très efficaces ». |
| 110 | 15 | 6 | Verstärkt nicht sehr effektive Attacken. |
| 110 | 15 | 7 | Potencia los movimientos que no son muy eficaces. |
| 110 | 15 | 8 | Potenzia le mosse non molto efficaci. |
| 110 | 15 | 9 | Powers up “not very effective” moves. |
| 110 | 15 | 11 | 効果いまひとつ のとき 技を 強める。 |
| 110 | 16 | 1 | こうかいまひとつ のとき わざを つよめる。 |
| 110 | 16 | 3 | 효과가 별로인 기술이 강해진다. |
| 110 | 16 | 5 | Améliore les capacités «pas très efficaces». |
| 110 | 16 | 6 | Verstärkt nicht sehr effektive Attacken. |
| 110 | 16 | 7 | Potencia los movimientos que no son muy eficaces. |
| 110 | 16 | 8 | Potenzia le mosse non molto efficaci. |
| 110 | 16 | 9 | Powers up “not very effective” moves. |
| 110 | 16 | 11 | 効果いまひとつ のとき 技を 強める。 |
| 110 | 17 | 1 | こうかが いまひとつの わざを つうじょうの いりょくで だすことが できる。 |
| 110 | 17 | 3 | 효과가 별로인 기술을 통상의 위력으로 쓸 수 있다. |
| 110 | 17 | 4 | 可將效果不好的招式 以正常的威力使出。 |
| 110 | 17 | 5 | Permet à une capacité « pas très efficace » d’infliger des dégâts comme si elle était efficace normalement. |
| 110 | 17 | 6 | Bewirkt, dass nicht sehr effektive Attacken dem Ziel trotz des Typennachteils normalen Schaden zufügen. |
| 110 | 17 | 7 | Potencia los movimientos que no son muy eficaces. |
| 110 | 17 | 8 | Permette alle mosse non molto efficaci di infliggere danni normalmente senza essere penalizzate dalla compatibilità di tipo sfavorevole. |
| 110 | 17 | 9 | The Pokémon can use “not very effective” moves to deal regular damage. |
| 110 | 17 | 11 | 効果が いまひとつの 技を 通常の 威力で 出すことが できる。 |
| 110 | 17 | 12 | 可以将效果不好的招式 以通常的威力使出。 |
| 110 | 18 | 1 | こうかが いまひとつの わざを つうじょうの いりょくで だすことが できる。 |
| 110 | 18 | 3 | 효과가 별로인 기술을 통상의 위력으로 쓸 수 있다. |
| 110 | 18 | 4 | 可將效果不好的招式 以正常的威力使出。 |
| 110 | 18 | 5 | Permet à une capacité « pas très efficace » d’infliger des dégâts comme si elle était efficace normalement. |
| 110 | 18 | 6 | Bewirkt, dass nicht sehr effektive Attacken dem Ziel trotz des Typennachteils normalen Schaden zufügen. |
| 110 | 18 | 7 | Potencia los movimientos que no son muy eficaces. |
| 110 | 18 | 8 | Permette alle mosse non molto efficaci di infliggere danni normalmente senza essere penalizzate dalla compatibilità di tipo sfavorevole. |
| 110 | 18 | 9 | The Pokémon can use “not very effective” moves to deal regular damage. |
| 110 | 18 | 11 | 効果が いまひとつの 技を 通常の 威力で 出すことが できる。 |
| 110 | 18 | 12 | 可以将效果不好的招式 以通常的威力使出。 |
| 110 | 19 | 1 | こうかが いまひとつの わざを つうじょうの いりょくで だすことが できる。 |
| 110 | 19 | 3 | 효과가 별로인 기술을 통상의 위력으로 쓸 수 있다. |
| 110 | 19 | 4 | 可將效果不好的招式 以正常的威力使出。 |
| 110 | 19 | 5 | Permet à une capacité « pas très efficace » d’infliger des dégâts comme si elle était efficace normalement. |
| 110 | 19 | 6 | Bewirkt, dass nicht sehr effektive Attacken dem Ziel trotz des Typennachteils normalen Schaden zufügen. |
| 110 | 19 | 7 | Potencia los movimientos que no son muy eficaces. |
| 110 | 19 | 8 | Permette alle mosse non molto efficaci di infliggere danni normalmente senza essere penalizzate dalla compatibilità di tipo sfavorevole. |
| 110 | 19 | 9 | The Pokémon can use “not very effective” moves to deal regular damage. |
| 110 | 19 | 11 | 効果が いまひとつの 技を 通常の 威力で 出すことが できる。 |
| 110 | 19 | 12 | 可以将效果不好的招式 以通常的威力使出。 |
| 110 | 20 | 1 | こうかが いまひとつの わざを つうじょうの いりょくで だすことが できる。 |
| 110 | 20 | 3 | 효과가 별로인 기술을 통상의 위력으로 쓸 수 있다. |
| 110 | 20 | 4 | 可將效果不好的招式 以正常的威力使出。 |
| 110 | 20 | 5 | Permet à une capacité « pas très efficace » d’infliger des dégâts comme si elle était efficace normalement. |
| 110 | 20 | 6 | Bewirkt, dass nicht sehr effektive Attacken dem Ziel trotz des Typennachteils normalen Schaden zufügen. |
| 110 | 20 | 7 | Potencia los movimientos que no son muy eficaces, que infligen ahora un daño normal. |
| 110 | 20 | 8 | Permette alle mosse non molto efficaci di infliggere danni normalmente. |
| 110 | 20 | 9 | The Pokémon can use “not very effective” moves to deal regular damage. |
| 110 | 20 | 11 | 効果が いまひとつの 技を 通常の 威力で 出すことが できる。 |
| 110 | 20 | 12 | 可以将效果不好的招式 以通常的威力使出。 |
| 111 | 8 | 9 | Powers down super effective moves. |
| 111 | 9 | 9 | Powers down super effective moves. |
| 111 | 10 | 9 | Reduces damage from supereffective attacks. |
| 111 | 11 | 5 | Affaiblit les capacités “super efficaces”. |
| 111 | 11 | 9 | Reduces damage from supereffective attacks. |
| 111 | 14 | 9 | Reduces damage from supereffective attacks. |
| 111 | 15 | 1 | こうかばつぐん のとき いりょくを よわめる。 |
| 111 | 15 | 3 | 효과가 굉장한 기술의 위력을 약하게 한다. |
| 111 | 15 | 5 | Réduit les dégâts des capacités « super efficaces » subies. |
| 111 | 15 | 6 | Senkt die Stärke sehr effektiver Attacken. |
| 111 | 15 | 7 | Mitiga los movimientos supereficaces. |
| 111 | 15 | 8 | Riduce la potenza delle mosse superefficaci. |
| 111 | 15 | 9 | Reduces damage from supereffective attacks. |
| 111 | 15 | 11 | 効果バツグン のとき 威力を 弱める。 |
| 111 | 16 | 1 | こうかばつぐん のとき いりょくを よわめる。 |
| 111 | 16 | 3 | 효과가 굉장한 기술의 위력을 약하게 한다. |
| 111 | 16 | 5 | Réduit les dégâts des capacités «super efficaces» subies. |
| 111 | 16 | 6 | Senkt die Stärke sehr effektiver Attacken. |
| 111 | 16 | 7 | Mitiga los movimientos supereficaces. |
| 111 | 16 | 8 | Riduce la potenza delle mosse superefficaci. |
| 111 | 16 | 9 | Reduces damage from supereffective attacks. |
| 111 | 16 | 11 | 効果バツグン のとき 威力を 弱める。 |
| 111 | 17 | 1 | こうかばつぐんに なってしまう こうげきの いりょくを よわめる ことが できる。 |
| 111 | 17 | 3 | 효과가 굉장한 공격의 위력을 약하게 만든다. |
| 111 | 17 | 4 | 受到效果絕佳的攻擊時， 可減弱其威力。 |
| 111 | 17 | 5 | Réduit les dégâts subis lorsque le Pokémon est touché par une capacité super efficace. |
| 111 | 17 | 6 | Reduziert die Stärke von sehr effektiven Attacken und verringert damit den Schaden, den das Pokémon durch sie erleidet. |
| 111 | 17 | 7 | Mitiga el daño que le infligen los movimientos supereficaces. |
| 111 | 17 | 8 | Riduce la potenza delle mosse superefficaci subite. |
| 111 | 17 | 9 | Reduces the power of supereffective attacks taken. |
| 111 | 17 | 11 | 効果バツグンに なってしまう 攻撃の 威力を 弱める ことが できる。 |
| 111 | 17 | 12 | 受到效果绝佳的攻击时， 可以减弱其威力。 |
| 111 | 18 | 1 | こうかばつぐんに なってしまう こうげきの いりょくを よわめる ことが できる。 |
| 111 | 18 | 3 | 효과가 굉장한 공격의 위력을 약하게 만든다. |
| 111 | 18 | 4 | 受到效果絕佳的攻擊時， 可減弱其威力。 |
| 111 | 18 | 5 | Réduit les dégâts subis lorsque le Pokémon est touché par une capacité super efficace. |
| 111 | 18 | 6 | Reduziert die Stärke von sehr effektiven Attacken und verringert damit den Schaden, den das Pokémon durch sie erleidet. |
| 111 | 18 | 7 | Mitiga el daño que le infligen los movimientos supereficaces. |
| 111 | 18 | 8 | Riduce la potenza delle mosse superefficaci subite. |
| 111 | 18 | 9 | Reduces the power of supereffective attacks taken. |
| 111 | 18 | 11 | 効果バツグンに なってしまう 攻撃の 威力を 弱める ことが できる。 |
| 111 | 18 | 12 | 受到效果绝佳的攻击时， 可以减弱其威力。 |
| 111 | 19 | 1 | こうかばつぐんに なってしまう こうげきの いりょくを よわめる ことが できる。 |
| 111 | 19 | 3 | 효과가 굉장한 공격의 위력을 약하게 만든다. |
| 111 | 19 | 4 | 受到效果絕佳的攻擊時， 可減弱其威力。 |
| 111 | 19 | 5 | Réduit les dégâts subis lorsque le Pokémon est touché par une capacité super efficace. |
| 111 | 19 | 6 | Reduziert die Stärke von sehr effektiven Attacken und verringert damit den Schaden, den das Pokémon durch sie erleidet. |
| 111 | 19 | 7 | Mitiga el daño que le infligen los movimientos supereficaces. |
| 111 | 19 | 8 | Riduce la potenza delle mosse superefficaci subite. |
| 111 | 19 | 9 | Reduces the power of supereffective attacks taken. |
| 111 | 19 | 11 | 効果バツグンに なってしまう 攻撃の 威力を 弱める ことが できる。 |
| 111 | 19 | 12 | 受到效果绝佳的攻击时， 可以减弱其威力。 |
| 111 | 20 | 1 | こうかばつぐんに なってしまう こうげきの いりょくを よわめる ことが できる。 |
| 111 | 20 | 3 | 효과가 굉장한 공격의 위력을 약하게 만든다. |
| 111 | 20 | 4 | 受到效果絕佳的攻擊時， 可減弱其威力。 |
| 111 | 20 | 5 | Réduit les dégâts subis lorsque le Pokémon est touché par une capacité super efficace. |
| 111 | 20 | 6 | Reduziert die Stärke von sehr effektiven Attacken und verringert damit den Schaden, den das Pokémon durch sie erleidet. |
| 111 | 20 | 7 | Mitiga el daño que le infligen los movimientos supereficaces. |
| 111 | 20 | 8 | Riduce i danni subiti dalle mosse superefficaci. |
| 111 | 20 | 9 | Reduces the power of supereffective attacks taken. |
| 111 | 20 | 11 | 効果バツグンに なってしまう 攻撃の 威力を 弱める ことが できる。 |
| 111 | 20 | 12 | 受到效果绝佳的攻击时， 可以减弱其威力。 |
| 112 | 8 | 9 | Temporarily halves Attack and Speed. |
| 112 | 9 | 9 | Temporarily halves Attack and Speed. |
| 112 | 10 | 9 | Temporarily halves Attack and Speed. |
| 112 | 11 | 5 | Divise temporairement Vitesse et Attaque par 2. |
| 112 | 11 | 9 | Temporarily halves Attack and Speed. |
| 112 | 14 | 9 | Temporarily halves Attack and Speed. |
| 112 | 15 | 1 | こうげきと すばやさが しばらく はんぶんになる。 |
| 112 | 15 | 3 | 공격과 스피드가 잠시 동안 절반이 된다. |
| 112 | 15 | 5 | Divise temporairement Vitesse et Attaque par 2. |
| 112 | 15 | 6 | Halbiert zeitweilig den Angriff und die Initiative. |
| 112 | 15 | 7 | Baja a la mitad el Ataque y la Velocidad durante un rato. |
| 112 | 15 | 8 | Dimezza per un po’ l’Attacco e la Velocità. |
| 112 | 15 | 9 | Temporarily halves the Pokémon’s Attack and Speed stats. |
| 112 | 15 | 11 | 攻撃と 素早さが しばらく 半分になる。 |
| 112 | 16 | 1 | こうげきと すばやさが しばらく はんぶんになる。 |
| 112 | 16 | 3 | 공격과 스피드가 잠시 동안 절반이 된다. |
| 112 | 16 | 5 | Divise temporairement Vitesse et Attaque par 2. |
| 112 | 16 | 6 | Halbiert zeitweilig den Angriff und die Initiative. |
| 112 | 16 | 7 | Baja a la mitad el Ataque y la Velocidad durante un rato. |
| 112 | 16 | 8 | Dimezza per un po’ l’Attacco e la Velocità. |
| 112 | 16 | 9 | Temporarily halves the Pokémon’s Attack and Speed stats. |
| 112 | 16 | 11 | 攻撃と 素早さが しばらく 半分になる。 |
| 112 | 17 | 1 | ５ターンの あいだ こうげきと すばやさが はんぶんに なる。 |
| 112 | 17 | 3 | 5턴 동안 공격과 스피드가 절반이 된다. |
| 112 | 17 | 4 | 在５回合內， 攻擊和速度會減半。 |
| 112 | 17 | 5 | Divise la Vitesse et l’Attaque du Pokémon par deux pendant les cinq premiers tours du combat. |
| 112 | 17 | 6 | Halbiert fünf Runden lang den Angriffs-Wert und die Initiative des Pokémon. |
| 112 | 17 | 7 | Baja a la mitad el Ataque y la Velocidad durante cinco turnos. |
| 112 | 17 | 8 | Dimezza per cinque turni l’Attacco e la Velocità. |
| 112 | 17 | 9 | For five turns, the Pokémon’s Attack and Speed stats are halved. |
| 112 | 17 | 11 | ５ターンの あいだ 攻撃と 素早さが 半分に なる。 |
| 112 | 17 | 12 | 在５回合内， 攻击和速度减半。 |
| 112 | 18 | 1 | ５ターンの あいだ こうげきと すばやさが はんぶんに なる。 |
| 112 | 18 | 3 | 5턴 동안 공격과 스피드가 절반이 된다. |
| 112 | 18 | 4 | 在５回合內， 攻擊和速度會減半。 |
| 112 | 18 | 5 | Divise la Vitesse et l’Attaque du Pokémon par deux pendant les cinq premiers tours du combat. |
| 112 | 18 | 6 | Halbiert fünf Runden lang den Angriffs-Wert und die Initiative des Pokémon. |
| 112 | 18 | 7 | Baja a la mitad el Ataque y la Velocidad durante cinco turnos. |
| 112 | 18 | 8 | Dimezza per cinque turni l’Attacco e la Velocità. |
| 112 | 18 | 9 | For five turns, the Pokémon’s Attack and Speed stats are halved. |
| 112 | 18 | 11 | ５ターンの あいだ 攻撃と 素早さが 半分に なる。 |
| 112 | 18 | 12 | 在５回合内， 攻击和速度减半。 |
| 112 | 19 | 1 | ５ターンの あいだ こうげきと すばやさが はんぶんに なる。 |
| 112 | 19 | 3 | 5턴 동안 공격과 스피드가 절반이 된다. |
| 112 | 19 | 4 | 在５回合內， 攻擊和速度會減半。 |
| 112 | 19 | 5 | Divise la Vitesse et l’Attaque du Pokémon par deux pendant les cinq premiers tours du combat. |
| 112 | 19 | 6 | Halbiert fünf Runden lang den Angriffs-Wert und die Initiative des Pokémon. |
| 112 | 19 | 7 | Baja a la mitad el Ataque y la Velocidad durante cinco turnos. |
| 112 | 19 | 8 | Dimezza per cinque turni l’Attacco e la Velocità. |
| 112 | 19 | 9 | For five turns, the Pokémon’s Attack and Speed stats are halved. |
| 112 | 19 | 11 | ５ターンの あいだ 攻撃と 素早さが 半分に なる。 |
| 112 | 19 | 12 | 在５回合内， 攻击和速度减半。 |
| 112 | 20 | 1 | ５ターンの あいだ こうげきと すばやさが はんぶんに なる。 |
| 112 | 20 | 3 | 5턴 동안 공격과 스피드가 절반이 된다. |
| 112 | 20 | 4 | 在５回合內， 攻擊和速度會減半。 |
| 112 | 20 | 5 | Divise la Vitesse et l’Attaque du Pokémon par deux pendant les cinq premiers tours du combat. |
| 112 | 20 | 6 | Halbiert fünf Runden lang den Angriffs-Wert und die Initiative des Pokémon. |
| 112 | 20 | 7 | Baja a la mitad su Ataque y su Velocidad durante cinco turnos. |
| 112 | 20 | 8 | Dimezza per cinque turni l’Attacco e la Velocità. |
| 112 | 20 | 9 | For five turns, the Pokémon’s Attack and Speed stats are halved. |
| 112 | 20 | 11 | ５ターンの あいだ 攻撃と 素早さが 半分に なる。 |
| 112 | 20 | 12 | 在５回合内， 攻击和速度减半。 |
| 113 | 8 | 9 | Enables moves to hit Ghost-type foes. |
| 113 | 9 | 9 | Enables moves to hit Ghost-type foes. |
| 113 | 10 | 9 | Enables moves to hit Ghost-type foes. |
| 113 | 11 | 5 | Les cap. Normal touchent les Pokémon Spectre. |
| 113 | 11 | 9 | Enables moves to hit Ghost-type Pokémon. |
| 113 | 14 | 9 | Enables moves to hit Ghost-type Pokémon. |
| 113 | 15 | 1 | ゴーストタイプに ノーマルわざが あたる。 |
| 113 | 15 | 3 | 고스트타입에 노말 기술이 맞는다. |
| 113 | 15 | 5 | Les capacités Normal et Combat touchent les Pokémon Spectre. |
| 113 | 15 | 6 | Normal- und Kampf-Attacken treffen Pokémon vom Typ Geist. |
| 113 | 15 | 7 | Movimientos tipo Normal y Lucha golpean a Pokémon Fantasma. |
| 113 | 15 | 8 | I Pokémon di tipo Spettro sono colpiti da mosse Normale e Lotta. |
| 113 | 15 | 9 | Makes Normal- and Fighting-type moves hit Ghost-type Pokémon. |
| 113 | 15 | 11 | ゴーストタイプに ノーマル技が 当たる。 |
| 113 | 16 | 1 | ゴーストタイプに ノーマルわざが あたる。 |
| 113 | 16 | 3 | 고스트타입에 노말 기술이 맞는다. |
| 113 | 16 | 5 | Les capacités Normal et Combat touchent les Pokémon Spectre. |
| 113 | 16 | 6 | Normal- und Kampf-Attacken treffen Pokémon vom Typ Geist. |
| 113 | 16 | 7 | Movimientos tipo Normal y Lucha golpean a Pokémon Fantasma. |
| 113 | 16 | 8 | I Pokémon di tipo Spettro sono colpiti da mosse Normale e Lotta. |
| 113 | 16 | 9 | Makes Normal- and Fighting-type moves hit Ghost-type Pokémon. |
| 113 | 16 | 11 | ゴーストタイプに ノーマル技が 当たる。 |
| 113 | 17 | 1 | ゴーストタイプの ポケモンに ノーマルタイプと かくとうタイプの わざを あてることが できる。 |
| 113 | 17 | 3 | 고스트타입 포켓몬에게 노말타입과 격투타입의 기술을 맞게 한다. |
| 113 | 17 | 4 | 一般屬性和格鬥屬性的招式 可擊中幽靈屬性的寶可夢。 |
| 113 | 17 | 5 | Permet aux capacités de type Normal ou Combat du Pokémon de toucher les Pokémon de type Spectre. |
| 113 | 17 | 6 | Bewirkt, dass Normal- und Kampf-Attacken auch Pokémon vom Typ Geist treffen können. |
| 113 | 17 | 7 | Los movimientos de tipo Normal o Lucha alcanzan a los Pokémon de tipo Fantasma. |
| 113 | 17 | 8 | Permette di colpire Pokémon di tipo Spettro con mosse di tipo Normale e Lotta. |
| 113 | 17 | 9 | The Pokémon can hit Ghost-type Pokémon with Normal- and Fighting-type moves. |
| 113 | 17 | 11 | ゴーストタイプの ポケモンに ノーマルタイプと かくとうタイプの 技を 当てることが できる。 |
| 113 | 17 | 12 | 一般属性和格斗属性的招式 可以击中幽灵属性的宝可梦。 |
| 113 | 18 | 1 | ゴーストタイプの ポケモンに ノーマルタイプと かくとうタイプの わざを あてることが できる。 |
| 113 | 18 | 3 | 고스트타입 포켓몬에게 노말타입과 격투타입의 기술을 맞게 한다. |
| 113 | 18 | 4 | 一般屬性和格鬥屬性的招式 可擊中幽靈屬性的寶可夢。 |
| 113 | 18 | 5 | Permet aux capacités de type Normal ou Combat du Pokémon de toucher les Pokémon de type Spectre. |
| 113 | 18 | 6 | Bewirkt, dass Normal- und Kampf-Attacken auch Pokémon vom Typ Geist treffen können. |
| 113 | 18 | 7 | Los movimientos de tipo Normal o Lucha alcanzan a los Pokémon de tipo Fantasma. |
| 113 | 18 | 8 | Permette di colpire Pokémon di tipo Spettro con mosse di tipo Normale e Lotta. |
| 113 | 18 | 9 | The Pokémon can hit Ghost-type Pokémon with Normal- and Fighting-type moves. |
| 113 | 18 | 11 | ゴーストタイプの ポケモンに ノーマルタイプと かくとうタイプの 技を 当てることが できる。 |
| 113 | 18 | 12 | 一般属性和格斗属性的招式 可以击中幽灵属性的宝可梦。 |
| 113 | 19 | 1 | ゴーストタイプの ポケモンに ノーマルタイプと かくとうタイプの わざを あてることが できる。 |
| 113 | 19 | 3 | 고스트타입 포켓몬에게 노말타입과 격투타입의 기술을 맞게 한다. |
| 113 | 19 | 4 | 一般屬性和格鬥屬性的招式 可擊中幽靈屬性的寶可夢。 |
| 113 | 19 | 5 | Permet aux capacités de type Normal ou Combat du Pokémon de toucher les Pokémon de type Spectre. |
| 113 | 19 | 6 | Bewirkt, dass Normal- und Kampf-Attacken auch Pokémon vom Typ Geist treffen können. |
| 113 | 19 | 7 | Los movimientos de tipo Normal o Lucha alcanzan a los Pokémon de tipo Fantasma. |
| 113 | 19 | 8 | Permette di colpire Pokémon di tipo Spettro con mosse di tipo Normale e Lotta. |
| 113 | 19 | 9 | The Pokémon can hit Ghost-type Pokémon with Normal- and Fighting-type moves. |
| 113 | 19 | 11 | ゴーストタイプの ポケモンに ノーマルタイプと かくとうタイプの 技を 当てることが できる。 |
| 113 | 19 | 12 | 一般属性和格斗属性的招式 可以击中幽灵属性的宝可梦。 |
| 113 | 20 | 1 | ゴーストタイプの ポケモンに ノーマルタイプと かくとうタイプの わざを あてることが できる。 |
| 113 | 20 | 3 | 고스트타입 포켓몬에게 노말타입과 격투타입의 기술을 맞게 한다. |
| 113 | 20 | 4 | 一般屬性和格鬥屬性的招式 可擊中幽靈屬性的寶可夢。 |
| 113 | 20 | 5 | Permet aux capacités de type Normal ou Combat du Pokémon de toucher les Pokémon de type Spectre. |
| 113 | 20 | 6 | Bewirkt, dass Normal- und Kampf-Attacken auch Pokémon vom Typ Geist treffen können. |
| 113 | 20 | 7 | Puede alcanzar a Pokémon de tipo Fantasma con movimientos de tipo Normal o Lucha. |
| 113 | 20 | 8 | Permette di colpire Pokémon di tipo Spettro con mosse di tipo Normale e Lotta. |
| 113 | 20 | 9 | The Pokémon can hit Ghost-type Pokémon with Normal- and Fighting-type moves. |
| 113 | 20 | 11 | ゴーストタイプの ポケモンに ノーマルタイプと かくとうタイプの 技を 当てることが できる。 |
| 113 | 20 | 12 | 一般属性和格斗属性的招式 可以击中幽灵属性的宝可梦。 |
| 114 | 8 | 9 | The Pokémon draws in all Water-type moves. |
| 114 | 9 | 9 | The Pokémon draws in all Water-type moves. |
| 114 | 10 | 9 | The Pokémon draws in all Water-type moves. |
| 114 | 11 | 5 | Attire l’eau et augmente l’Atq. Spé. |
| 114 | 11 | 9 | Draws in all Water-type moves to up Sp. Attack. |
| 114 | 14 | 9 | Draws in all Water-type moves to up Sp. Attack. |
| 114 | 15 | 1 | みずを よびこんで とくこうを あげる。 |
| 114 | 15 | 3 | 물을 끌어모아 특수공격을 올린다. |
| 114 | 15 | 5 | Attire et neutralise les attaques Eau, et monte l’Attaque Spéciale. |
| 114 | 15 | 6 | Absorbiert Wasser-Attacken und steigert den Spezial-Angriff. |
| 114 | 15 | 7 | Atrae y neutraliza los movimientos de tipo Agua y sube el At. Esp. |
| 114 | 15 | 8 | Neutralizza mosse di tipo Acqua per aumentare l’Attacco Speciale. |
| 114 | 15 | 9 | Draws in all Water-type moves to boost its Sp. Atk stat. |
| 114 | 15 | 11 | みずを 呼び込んで 特攻を あげる。 |
| 114 | 16 | 1 | ずを よびこんで とくこうを あげる。 |
| 114 | 16 | 3 | 물을 끌어모아 특수공격을 올린다. |
| 114 | 16 | 5 | Attire et neutralise les attaques Eau, et monte l’Attaque Spéciale. |
| 114 | 16 | 6 | Absorbiert Wasser-Attacken und steigert den Spezial-Angriff. |
| 114 | 16 | 7 | Atrae y neutraliza los movimientos de tipo Agua y sube el At. Esp. |
| 114 | 16 | 8 | Neutralizza mosse di tipo Acqua per aumentare l’Attacco Speciale. |
| 114 | 16 | 9 | Draws in all Water-type moves to boost its Sp. Atk stat. |
| 114 | 16 | 11 | ずを 呼び込んで 特攻を あげる。 |
| 114 | 17 | 1 | みずタイプの わざを じぶんに よせつけ ダメージは うけずに とくこうが あがる。 |
| 114 | 17 | 3 | 물타입의 기술을 자신에게 끌어모아 데미지는 받지 않고 특수공격이 올라간다. |
| 114 | 17 | 4 | 將水屬性的招式引到自己身上， 不但不會受到傷害， 反而會提高特攻。 |
| 114 | 17 | 5 | Le Pokémon détourne sur lui les capacités de type Eau et les neutralise, tout en montant son Attaque Spéciale. |
| 114 | 17 | 6 | Zieht Wasser-Attacken an. Statt durch diese Schaden zu nehmen, erhöht es den eigenen Spezial-Angriff. |
| 114 | 17 | 7 | Además de atraer y neutralizar los movimientos de tipo Agua, sube el Ataque Especial. |
| 114 | 17 | 8 | Attira e neutralizza mosse di tipo Acqua e aumenta l’Attacco Speciale. |
| 114 | 17 | 9 | Draws in all Water-type moves. Instead of being hit by Water-type moves, it boosts its Sp. Atk. |
| 114 | 17 | 11 | みずタイプの 技を 自分に よせつけ ダメージは 受けずに 特攻が 上がる。 |
| 114 | 17 | 12 | 将水属性的招式引到自己身上， 不会受到伤害，而是会提高特攻。 |
| 114 | 18 | 1 | みずタイプの わざを じぶんに よせつけ ダメージは うけずに とくこうが あがる。 |
| 114 | 18 | 3 | 물타입의 기술을 자신에게 끌어모아 데미지는 받지 않고 특수공격이 올라간다. |
| 114 | 18 | 4 | 將水屬性的招式引到自己身上， 不但不會受到傷害， 反而會提高特攻。 |
| 114 | 18 | 5 | Le Pokémon détourne sur lui les capacités de type Eau et les neutralise, tout en montant son Attaque Spéciale. |
| 114 | 18 | 6 | Zieht Wasser-Attacken an. Statt durch diese Schaden zu nehmen, erhöht es den eigenen Spezial-Angriff. |
| 114 | 18 | 7 | Además de atraer y neutralizar los movimientos de tipo Agua, sube el Ataque Especial. |
| 114 | 18 | 8 | Attira e neutralizza mosse di tipo Acqua e aumenta l’Attacco Speciale. |
| 114 | 18 | 9 | Draws in all Water-type moves. Instead of being hit by Water-type moves, it boosts its Sp. Atk. |
| 114 | 18 | 11 | みずタイプの 技を 自分に よせつけ ダメージは 受けずに 特攻が 上がる。 |
| 114 | 18 | 12 | 将水属性的招式引到自己身上， 不会受到伤害，而是会提高特攻。 |
| 114 | 19 | 1 | みずタイプの わざを じぶんに よせつけ ダメージは うけずに とくこうが あがる。 |
| 114 | 19 | 3 | 물타입의 기술을 자신에게 끌어모아 데미지는 받지 않고 특수공격이 올라간다. |
| 114 | 19 | 4 | 將水屬性的招式引到自己身上， 不但不會受到傷害， 反而會提高特攻。 |
| 114 | 19 | 5 | Le Pokémon détourne sur lui les capacités de type Eau et les neutralise, tout en montant son Attaque Spéciale. |
| 114 | 19 | 6 | Zieht Wasser-Attacken an. Statt durch diese Schaden zu nehmen, erhöht es den eigenen Spezial-Angriff. |
| 114 | 19 | 7 | Además de atraer y neutralizar los movimientos de tipo Agua, sube el Ataque Especial. |
| 114 | 19 | 8 | Attira e neutralizza mosse di tipo Acqua e aumenta l’Attacco Speciale. |
| 114 | 19 | 9 | Draws in all Water-type moves. Instead of being hit by Water-type moves, it boosts its Sp. Atk. |
| 114 | 19 | 11 | みずタイプの 技を 自分に よせつけ ダメージは 受けずに 特攻が 上がる。 |
| 114 | 19 | 12 | 将水属性的招式引到自己身上， 不会受到伤害，而是会提高特攻。 |
| 114 | 20 | 1 | みずタイプの わざを じぶんに よせつけ ダメージは うけずに とくこうが あがる。 |
| 114 | 20 | 3 | 물타입의 기술을 자신에게 끌어모아 데미지는 받지 않고 특수공격이 올라간다. |
| 114 | 20 | 4 | 將水屬性的招式引到自己身上， 不但不會受到傷害， 反而會提高特攻。 |
| 114 | 20 | 5 | Le Pokémon détourne sur lui les capacités de type Eau et les neutralise, tout en montant son Attaque Spéciale. |
| 114 | 20 | 6 | Zieht Wasser-Attacken an. Statt durch diese Schaden zu nehmen, erhöht es den eigenen Spezial-Angriff. |
| 114 | 20 | 7 | Atrae y neutraliza los movimientos de tipo Agua, que además le suben el Ataque Especial. |
| 114 | 20 | 8 | Il Pokémon attira e neutralizza le mosse di tipo Acqua e fa aumentare il proprio Attacco Speciale. |
| 114 | 20 | 9 | Draws in all Water-type moves. Instead of being hit by Water-type moves, it boosts its Sp. Atk. |
| 114 | 20 | 11 | みずタイプの 技を 自分に よせつけ ダメージは 受けずに 特攻が 上がる。 |
| 114 | 20 | 12 | 将水属性的招式引到自己身上， 不会受到伤害，而是会提高特攻。 |
| 115 | 8 | 9 | The Pokémon regains HP in a hailstorm. |
| 115 | 9 | 9 | The Pokémon regains HP in a hailstorm. |
| 115 | 10 | 9 | The Pokémon regains HP in a hailstorm. |
| 115 | 11 | 5 | Régénère ses PV lors des tempêtes de grêle. |
| 115 | 11 | 9 | The Pokémon gradually regains HP in a hailstorm. |
| 115 | 14 | 9 | The Pokémon gradually regains HP in a hailstorm. |
| 115 | 15 | 1 | あられのとき HPを すこしずつ かいふく。 |
| 115 | 15 | 3 | 싸라기눈일 때 HP를 조금씩 회복한다. |
| 115 | 15 | 5 | Régénère ses PV lors des tempêtes de grêle. |
| 115 | 15 | 6 | Regeneriert bei Hagel nach und nach KP. |
| 115 | 15 | 7 | Recupera algunos PS cuando hay tormentas de granizo. |
| 115 | 15 | 8 | Il Pokémon recupera PS quando grandina. |
| 115 | 15 | 9 | The Pokémon gradually regains HP in a hailstorm. |
| 115 | 15 | 11 | あられのとき ＨＰを 少しずつ 回復。 |
| 115 | 16 | 1 | あられのとき HPを すこしずつ かいふく。 |
| 115 | 16 | 3 | 싸라기눈일 때 HP를 조금씩 회복한다. |
| 115 | 16 | 5 | Régénère ses PV lors des tempêtes de grêle. |
| 115 | 16 | 6 | Regeneriert bei Hagel nach und nach KP. |
| 115 | 16 | 7 | Recupera algunos PS cuando hay tormentas de granizo. |
| 115 | 16 | 8 | Il Pokémon recupera PS quando grandina. |
| 115 | 16 | 9 | The Pokémon gradually regains HP in a hailstorm. |
| 115 | 16 | 11 | あられのとき ＨＰを 少しずつ 回復。 |
| 115 | 17 | 1 | てんきが あられのとき ＨＰを すこしずつ かいふく する。 |
| 115 | 17 | 3 | 날씨가 싸라기눈일 때 HP를 조금씩 회복한다. |
| 115 | 17 | 4 | 天氣為冰雹時， 會漸漸回復ＨＰ。 |
| 115 | 17 | 5 | Régénère les PV du Pokémon lors des tempêtes de grêle. |
| 115 | 17 | 6 | Regeneriert bei Hagel nach und nach KP. |
| 115 | 17 | 7 | Recupera PS de forma gradual cuando hay tormentas de granizo. |
| 115 | 17 | 8 | Quando grandina, il Pokémon recupera PS. |
| 115 | 17 | 9 | The Pokémon gradually regains HP in a hailstorm. |
| 115 | 17 | 11 | 天気が あられのとき ＨＰを 少しずつ 回復 する。 |
| 115 | 17 | 12 | 冰雹天气时， 会缓缓回复ＨＰ。 |
| 115 | 18 | 1 | てんきが あられのとき ＨＰを すこしずつ かいふく する。 |
| 115 | 18 | 3 | 날씨가 싸라기눈일 때 HP를 조금씩 회복한다. |
| 115 | 18 | 4 | 天氣為冰雹時， 會漸漸回復ＨＰ。 |
| 115 | 18 | 5 | Régénère les PV du Pokémon lors des tempêtes de grêle. |
| 115 | 18 | 6 | Regeneriert bei Hagel nach und nach KP. |
| 115 | 18 | 7 | Recupera PS de forma gradual cuando hay tormentas de granizo. |
| 115 | 18 | 8 | Quando grandina, il Pokémon recupera PS. |
| 115 | 18 | 9 | The Pokémon gradually regains HP in a hailstorm. |
| 115 | 18 | 11 | 天気が あられのとき ＨＰを 少しずつ 回復 する。 |
| 115 | 18 | 12 | 冰雹天气时， 会缓缓回复ＨＰ。 |
| 115 | 19 | 1 | てんきが あられのとき ＨＰを すこしずつ かいふく する。 |
| 115 | 19 | 3 | 날씨가 싸라기눈일 때 HP를 조금씩 회복한다. |
| 115 | 19 | 4 | 天氣為冰雹時， 會漸漸回復HP。 |
| 115 | 19 | 5 | Régénère les PV du Pokémon lors des tempêtes de grêle. |
| 115 | 19 | 6 | Regeneriert bei Hagel nach und nach KP. |
| 115 | 19 | 7 | Recupera PS de forma gradual cuando hay tormentas de granizo. |
| 115 | 19 | 8 | Quando grandina, il Pokémon recupera PS. |
| 115 | 19 | 9 | The Pokémon gradually regains HP in a hailstorm. |
| 115 | 19 | 11 | 天気が あられのとき ＨＰを 少しずつ 回復 する。 |
| 115 | 19 | 12 | 冰雹天气时， 会缓缓回复HP。 |
| 115 | 20 | 1 | てんきが あられのとき ＨＰを すこしずつ かいふく する。 |
| 115 | 20 | 3 | 날씨가 싸라기눈일 때 HP를 조금씩 회복한다. |
| 115 | 20 | 4 | 天氣為冰雹時， 會漸漸回復ＨＰ。 |
| 115 | 20 | 5 | Régénère les PV du Pokémon lors des tempêtes de grêle. |
| 115 | 20 | 6 | Regeneriert bei Hagel nach und nach KP. |
| 115 | 20 | 7 | Recupera PS de forma gradual cuando hay tormentas de granizo. |
| 115 | 20 | 8 | Se grandina, il Pokémon recupera PS. |
| 115 | 20 | 9 | The Pokémon gradually regains HP in a hailstorm. |
| 115 | 20 | 11 | 天気が あられのとき ＨＰを 少しずつ 回復 する。 |
| 115 | 20 | 12 | 冰雹天气时， 会缓缓回复ＨＰ。 |
| 116 | 8 | 9 | Powers down super effective moves. |
| 116 | 9 | 9 | Powers down super effective moves. |
| 116 | 10 | 9 | Reduces damage from supereffective attacks |
| 116 | 11 | 5 | Affaiblit les capacités “super efficaces”. |
| 116 | 11 | 9 | Reduces damage from supereffective attacks. |
| 116 | 14 | 9 | Reduces damage from supereffective attacks. |
| 116 | 15 | 1 | こうかばつぐん のとき いりょくを よわめる。 |
| 116 | 15 | 3 | 효과가 굉장한 기술의 위력을 약하게 한다. |
| 116 | 15 | 5 | Réduit les dégâts des capacités « super efficaces » subies. |
| 116 | 15 | 6 | Senkt die Stärke sehr effektiver Attacken. |
| 116 | 15 | 7 | Mitiga los movimientos supereficaces. |
| 116 | 15 | 8 | Riduce la potenza delle mosse superefficaci. |
| 116 | 15 | 9 | Reduces damage from supereffective attacks. |
| 116 | 15 | 11 | 効果バツグン のとき 威力を 弱める。 |
| 116 | 16 | 1 | こうかばつぐん のとき いりょくを よわめる。 |
| 116 | 16 | 3 | 효과가 굉장한 기술의 위력을 약하게 한다. |
| 116 | 16 | 5 | Réduit les dégâts des capacités «super efficaces» subies. |
| 116 | 16 | 6 | Senkt die Stärke sehr effektiver Attacken. |
| 116 | 16 | 7 | Mitiga los movimientos supereficaces. |
| 116 | 16 | 8 | Riduce la potenza delle mosse superefficaci. |
| 116 | 16 | 9 | Reduces damage from supereffective attacks. |
| 116 | 16 | 11 | 効果バツグン のとき 威力を 弱める。 |
| 116 | 17 | 1 | こうかばつぐんに なってしまう こうげきの いりょくを よわめる ことが できる。 |
| 116 | 17 | 3 | 효과가 굉장한 공격의 위력을 약하게 만든다. |
| 116 | 17 | 4 | 受到效果絕佳的攻擊時， 可減弱其威力。 |
| 116 | 17 | 5 | Réduit les dégâts subis lorsque le Pokémon est touché par une capacité super efficace. |
| 116 | 17 | 6 | Reduziert die Stärke von sehr effektiven Attacken und verringert damit den Schaden, den das Pokémon durch sie erleidet. |
| 116 | 17 | 7 | Mitiga el daño que le infligen los movimientos supereficaces. |
| 116 | 17 | 8 | Riduce la potenza delle mosse superefficaci subite. |
| 116 | 17 | 9 | Reduces the power of supereffective attacks taken. |
| 116 | 17 | 11 | 効果バツグンに なってしまう 攻撃の 威力を 弱める ことが できる。 |
| 116 | 17 | 12 | 受到效果绝佳的攻击时， 可以减弱其威力。 |
| 116 | 18 | 1 | こうかばつぐんに なってしまう こうげきの いりょくを よわめる ことが できる。 |
| 116 | 18 | 3 | 효과가 굉장한 공격의 위력을 약하게 만든다. |
| 116 | 18 | 4 | 受到效果絕佳的攻擊時， 可減弱其威力。 |
| 116 | 18 | 5 | Réduit les dégâts subis lorsque le Pokémon est touché par une capacité super efficace. |
| 116 | 18 | 6 | Reduziert die Stärke von sehr effektiven Attacken und verringert damit den Schaden, den das Pokémon durch sie erleidet. |
| 116 | 18 | 7 | Mitiga el daño que le infligen los movimientos supereficaces. |
| 116 | 18 | 8 | Riduce la potenza delle mosse superefficaci subite. |
| 116 | 18 | 9 | Reduces the power of supereffective attacks taken. |
| 116 | 18 | 11 | 効果バツグンに なってしまう 攻撃の 威力を 弱める ことが できる。 |
| 116 | 18 | 12 | 受到效果绝佳的攻击时， 可以减弱其威力。 |
| 116 | 19 | 1 | こうかばつぐんに なってしまう こうげきの いりょくを よわめる ことが できる。 |
| 116 | 19 | 3 | 효과가 굉장한 공격의 위력을 약하게 만든다. |
| 116 | 19 | 4 | 受到效果絕佳的攻擊時， 可減弱其威力。 |
| 116 | 19 | 5 | Réduit les dégâts subis lorsque le Pokémon est touché par une capacité super efficace. |
| 116 | 19 | 6 | Reduziert die Stärke von sehr effektiven Attacken und verringert damit den Schaden, den das Pokémon durch sie erleidet. |
| 116 | 19 | 7 | Mitiga el daño que le infligen los movimientos supereficaces. |
| 116 | 19 | 8 | Riduce la potenza delle mosse superefficaci subite. |
| 116 | 19 | 9 | Reduces the power of supereffective attacks taken. |
| 116 | 19 | 11 | 効果バツグンに なってしまう 攻撃の 威力を 弱める ことが できる。 |
| 116 | 19 | 12 | 受到效果绝佳的攻击时， 可以减弱其威力。 |
| 116 | 20 | 1 | こうかばつぐんに なってしまう こうげきの いりょくを よわめる ことが できる。 |
| 116 | 20 | 3 | 효과가 굉장한 공격의 위력을 약하게 만든다. |
| 116 | 20 | 4 | 受到效果絕佳的攻擊時， 可減弱其威力。 |
| 116 | 20 | 5 | Réduit les dégâts subis lorsque le Pokémon est touché par une capacité super efficace. |
| 116 | 20 | 6 | Reduziert die Stärke von sehr effektiven Attacken und verringert damit den Schaden, den das Pokémon durch sie erleidet. |
| 116 | 20 | 7 | Mitiga el daño que le infligen los movimientos supereficaces. |
| 116 | 20 | 8 | Riduce i danni subiti dalle mosse superefficaci. |
| 116 | 20 | 9 | Reduces the power of supereffective attacks taken. |
| 116 | 20 | 11 | 効果バツグンに なってしまう 攻撃の 威力を 弱める ことが できる。 |
| 116 | 20 | 12 | 受到效果绝佳的攻击时， 可以减弱其威力。 |
| 117 | 8 | 9 | The Pokémon summons a hailstorm in battle. |
| 117 | 9 | 9 | The Pokémon summons a hailstorm in battle. |
| 117 | 10 | 9 | The Pokémon summons a hailstorm in battle. |
| 117 | 11 | 5 | Déclenche une tempête de grêle pendant le combat. |
| 117 | 11 | 9 | The Pokémon summons a hailstorm in battle. |
| 117 | 14 | 9 | The Pokémon summons a hailstorm in battle. |
| 117 | 15 | 1 | せんとうに でると あられを ふらす。 |
| 117 | 15 | 3 | 배틀에 나가면 싸라기눈을 내리게 한다. |
| 117 | 15 | 5 | Déclenche une tempête de grêle pendant le combat. |
| 117 | 15 | 6 | Das Pokémon beschwört im Kampf Hagelstürme herauf. |
| 117 | 15 | 7 | El Pokémon invoca una tormenta de granizo. |
| 117 | 15 | 8 | Il Pokémon provoca una grandinata durante la lotta. |
| 117 | 15 | 9 | The Pokémon summons a hailstorm when it enters a battle. |
| 117 | 15 | 11 | 戦闘に でると あられを 降らす。 |
| 117 | 16 | 1 | せんとうに でると あられを ふらす。 |
| 117 | 16 | 3 | 배틀에 나가면 싸라기눈을 내리게 한다. |
| 117 | 16 | 5 | Déclenche une tempête de grêle pendant le combat. |
| 117 | 16 | 6 | Das Pokémon beschwört im Kampf Hagelstürme herauf. |
| 117 | 16 | 7 | El Pokémon invoca una tormenta de granizo. |
| 117 | 16 | 8 | Il Pokémon provoca una grandinata durante la lotta. |
| 117 | 16 | 9 | The Pokémon summons a hailstorm when it enters a battle. |
| 117 | 16 | 11 | 戦闘に でると あられを 降らす。 |
| 117 | 17 | 1 | とうじょう したときに てんきを あられに する。 |
| 117 | 17 | 3 | 등장했을 때 날씨를 싸라기눈으로 만든다. |
| 117 | 17 | 4 | 出場時， 會將天氣變為冰雹。 |
| 117 | 17 | 5 | Déclenche une tempête de grêle quand le Pokémon entre au combat. |
| 117 | 17 | 6 | Löst bei Kampfantritt Hagel aus. |
| 117 | 17 | 7 | El Pokémon invoca una tormenta de granizo al entrar en combate. |
| 117 | 17 | 8 | Quando il Pokémon entra in campo, provoca una grandinata. |
| 117 | 17 | 9 | The Pokémon summons a hailstorm when it enters a battle. |
| 117 | 17 | 11 | 登場 したときに 天気を あられに する。 |
| 117 | 17 | 12 | 出场时， 会将天气变为冰雹。 |
| 117 | 18 | 1 | とうじょう したときに てんきを あられに する。 |
| 117 | 18 | 3 | 등장했을 때 날씨를 싸라기눈으로 만든다. |
| 117 | 18 | 4 | 出場時， 會將天氣變為冰雹。 |
| 117 | 18 | 5 | Déclenche une tempête de grêle quand le Pokémon entre au combat. |
| 117 | 18 | 6 | Löst bei Kampfantritt Hagel aus. |
| 117 | 18 | 7 | El Pokémon invoca una tormenta de granizo al entrar en combate. |
| 117 | 18 | 8 | Quando il Pokémon entra in campo, provoca una grandinata. |
| 117 | 18 | 9 | The Pokémon summons a hailstorm when it enters a battle. |
| 117 | 18 | 11 | 登場 したときに 天気を あられに する。 |
| 117 | 18 | 12 | 出场时， 会将天气变为冰雹。 |
| 117 | 19 | 1 | とうじょう したときに てんきを あられに する。 |
| 117 | 19 | 3 | 등장했을 때 날씨를 싸라기눈으로 만든다. |
| 117 | 19 | 4 | 出場時， 會將天氣變為冰雹。 |
| 117 | 19 | 5 | Déclenche une tempête de grêle quand le Pokémon entre au combat. |
| 117 | 19 | 6 | Löst bei Kampfantritt Hagel aus. |
| 117 | 19 | 7 | El Pokémon invoca una tormenta de granizo al entrar en combate. |
| 117 | 19 | 8 | Quando il Pokémon entra in campo, provoca una grandinata. |
| 117 | 19 | 9 | The Pokémon summons a hailstorm when it enters a battle. |
| 117 | 19 | 11 | 登場 したときに 天気を あられに する。 |
| 117 | 19 | 12 | 出场时， 会将天气变为冰雹。 |
| 117 | 20 | 1 | とうじょう したときに てんきを あられに する。 |
| 117 | 20 | 3 | 등장했을 때 날씨를 싸라기눈으로 만든다. |
| 117 | 20 | 4 | 出場時， 會將天氣變為冰雹。 |
| 117 | 20 | 5 | Déclenche une tempête de grêle quand le Pokémon entre au combat. |
| 117 | 20 | 6 | Löst bei Kampfantritt Hagel aus. |
| 117 | 20 | 7 | Invoca una tormenta de granizo al entrar en combate. |
| 117 | 20 | 8 | Quando il Pokémon entra in campo, provoca una grandinata. |
| 117 | 20 | 9 | The Pokémon summons a hailstorm when it enters a battle. |
| 117 | 20 | 11 | 登場 したときに 天気を あられに する。 |
| 117 | 20 | 12 | 出场时， 会将天气变为冰雹。 |
| 118 | 8 | 9 | The Pokémon may gather Honey from somewhere. |
| 118 | 9 | 9 | The Pokémon may gather Honey from somewhere. |
| 118 | 10 | 9 | The Pokémon may gather Honey from somewhere. |
| 118 | 11 | 5 | Le Pokémon peut parfois trouver du Miel. |
| 118 | 11 | 9 | The Pokémon may gather Honey from somewhere. |
| 118 | 14 | 9 | The Pokémon may gather Honey from somewhere. |
| 118 | 15 | 1 | あまいミツを あつめて くることが ある。 |
| 118 | 15 | 3 | 달콤한꿀을 모아서 올 때가 있다. |
| 118 | 15 | 5 | Le Pokémon peut parfois trouver du Miel. |
| 118 | 15 | 6 | Das Pokémon sammelt gelegentlich Honig auf. |
| 118 | 15 | 7 | El Pokémon recoge Miel de donde puede. |
| 118 | 15 | 8 | Il Pokémon può raccogliere Miele. |
| 118 | 15 | 9 | The Pokémon may gather Honey from somewhere. |
| 118 | 15 | 11 | あまいミツを 集めて くることが ある。 |
| 118 | 16 | 1 | あまいミツを あつめて くることが ある。 |
| 118 | 16 | 3 | 달콤한꿀을 모아서 올 때가 있다. |
| 118 | 16 | 5 | Le Pokémon peut parfois trouver du Miel. |
| 118 | 16 | 6 | Das Pokémon sammelt gelegentlich Honig auf. |
| 118 | 16 | 7 | El Pokémon recoge Miel de donde puede. |
| 118 | 16 | 8 | Il Pokémon può raccogliere Miele. |
| 118 | 16 | 9 | The Pokémon may gather Honey from somewhere. |
| 118 | 16 | 11 | あまいミツを 集めて くることが ある。 |
| 118 | 17 | 1 | せんとうが おわったとき あまいミツを ひろうことが ある。 |
| 118 | 17 | 3 | 배틀이 끝났을 때 달콤한꿀을 주울 때가 있다. |
| 118 | 17 | 4 | 戰鬥結束時， 有時候會撿來甜甜蜜。 |
| 118 | 17 | 5 | Le Pokémon peut parfois trouver du Miel après un combat. |
| 118 | 17 | 6 | Das Pokémon sammelt nach Kämpfen eventuell Honig auf. |
| 118 | 17 | 7 | Es posible que el Pokémon encuentre Miel una vez concluido el combate. |
| 118 | 17 | 8 | Il Pokémon può raccogliere del Miele alla fine della lotta. |
| 118 | 17 | 9 | The Pokémon may gather Honey after a battle. |
| 118 | 17 | 11 | 戦闘が 終わったとき あまいミツを 拾うことが ある。 |
| 118 | 17 | 12 | 战斗结束时， 有时候会捡来甜甜蜜。 |
| 118 | 18 | 1 | せんとうが おわったとき あまいミツを ひろうことが ある。 |
| 118 | 18 | 3 | 배틀이 끝났을 때 달콤한꿀을 주울 때가 있다. |
| 118 | 18 | 4 | 戰鬥結束時， 有時候會撿來甜甜蜜。 |
| 118 | 18 | 5 | Le Pokémon peut parfois trouver du Miel après un combat. |
| 118 | 18 | 6 | Das Pokémon sammelt nach Kämpfen eventuell Honig auf. |
| 118 | 18 | 7 | Es posible que el Pokémon encuentre Miel una vez concluido el combate. |
| 118 | 18 | 8 | Il Pokémon può raccogliere del Miele alla fine della lotta. |
| 118 | 18 | 9 | The Pokémon may gather Honey after a battle. |
| 118 | 18 | 11 | 戦闘が 終わったとき あまいミツを 拾うことが ある。 |
| 118 | 18 | 12 | 战斗结束时， 有时候会捡来甜甜蜜。 |
| 118 | 19 | 1 | せんとうが おわったとき あまいミツを ひろうことが ある。 |
| 118 | 19 | 3 | 배틀이 끝났을 때 달콤한꿀을 주울 때가 있다. |
| 118 | 19 | 4 | 戰鬥結束時， 有時候會撿來甜甜蜜。 |
| 118 | 19 | 5 | Le Pokémon peut parfois trouver du Miel après un combat. |
| 118 | 19 | 6 | Das Pokémon sammelt nach Kämpfen eventuell Honig auf. |
| 118 | 19 | 7 | Es posible que el Pokémon encuentre Miel una vez concluido el combate. |
| 118 | 19 | 8 | Il Pokémon può raccogliere del Miele alla fine della lotta. |
| 118 | 19 | 9 | The Pokémon may gather Honey after a battle. |
| 118 | 19 | 11 | 戦闘が 終わったとき あまいミツを 拾うことが ある。 |
| 118 | 19 | 12 | 战斗结束时， 有时候会捡来甜甜蜜。 |
| 118 | 20 | 1 | せんとうが おわったとき あまいミツを ひろうことが ある。 |
| 118 | 20 | 3 | 배틀이 끝났을 때 달콤한꿀을 주울 때가 있다. |
| 118 | 20 | 4 | 戰鬥結束時， 有時候會撿來甜甜蜜。 |
| 118 | 20 | 5 | Le Pokémon peut parfois trouver du Miel après un combat. |
| 118 | 20 | 6 | Das Pokémon sammelt nach Kämpfen eventuell Honig auf. |
| 118 | 20 | 7 | Puede que encuentre Miel una vez concluido el combate. |
| 118 | 20 | 8 | Il Pokémon può raccogliere del Miele alla fine della lotta. |
| 118 | 20 | 9 | The Pokémon may gather Honey after a battle. |
| 118 | 20 | 11 | 戦闘が 終わったとき あまいミツを 拾うことが ある。 |
| 118 | 20 | 12 | 战斗结束时， 有时候会捡来甜甜蜜。 |
| 119 | 8 | 9 | The Pokémon can check the foe’s held item. |
| 119 | 9 | 9 | The Pokémon can check the foe’s held item. |
| 119 | 10 | 9 | The Pokémon can check the foe’s held item. |
| 119 | 11 | 5 | Permet de connaître l’objet tenu par l’ennemi. |
| 119 | 11 | 9 | The Pokémon can check a foe’s held item. |
| 119 | 14 | 9 | The Pokémon can check a foe’s held item. |
| 119 | 15 | 1 | あいての もちものを しることが できる。 |
| 119 | 15 | 3 | 상대가 지닌 물건을 알 수 있다. |
| 119 | 15 | 5 | Permet de connaître l’objet tenu par l’ennemi. |
| 119 | 15 | 6 | Gibt Auskunft über gegnerische Items. |
| 119 | 15 | 7 | El Pokémon puede ver el objeto que lleva el rival. |
| 119 | 15 | 8 | Il Pokémon scopre che strumento ha il nemico. |
| 119 | 15 | 9 | The Pokémon can check an opposing Pokémon’s held item. |
| 119 | 15 | 11 | 相手の 持ち物を 知ることが できる。 |
| 119 | 16 | 1 | あいての もちものを しることが できる。 |
| 119 | 16 | 3 | 상대가 지닌 물건을 알 수 있다. |
| 119 | 16 | 5 | Permet de connaître l’objet tenu par l’ennemi. |
| 119 | 16 | 6 | Gibt Auskunft über gegnerische Items. |
| 119 | 16 | 7 | El Pokémon puede ver el objeto que lleva el rival. |
| 119 | 16 | 8 | Il Pokémon scopre che strumento ha il nemico. |
| 119 | 16 | 9 | The Pokémon can check an opposing Pokémon’s held item. |
| 119 | 16 | 11 | 相手の 持ち物を 知ることが できる。 |
| 119 | 17 | 1 | とうじょう したとき あいての もちものを みとおすことが できる。 |
| 119 | 17 | 3 | 등장했을 때 상대의 지닌 물건을 통찰할 수 있다. |
| 119 | 17 | 4 | 出場時， 可以察覺對手的持有物。 |
| 119 | 17 | 5 | Permet de connaître l’objet tenu par l’ennemi quand le combat commence. |
| 119 | 17 | 6 | Kann bei Kampfantritt Auskunft über das vom Gegner getragene Item geben. |
| 119 | 17 | 7 | El Pokémon puede ver el objeto que lleva el rival al entrar en combate. |
| 119 | 17 | 8 | Quando il Pokémon entra in campo, rivela lo strumento del nemico. |
| 119 | 17 | 9 | When it enters a battle, the Pokémon can check an opposing Pokémon’s held item. |
| 119 | 17 | 11 | 登場 したとき 相手の 持ち物を 見通すことが できる。 |
| 119 | 17 | 12 | 出场时， 可以察觉对手的持有物。 |
| 119 | 18 | 1 | とうじょう したとき あいての もちものを みとおすことが できる。 |
| 119 | 18 | 3 | 등장했을 때 상대의 지닌 물건을 통찰할 수 있다. |
| 119 | 18 | 4 | 出場時， 可以察覺對手的持有物。 |
| 119 | 18 | 5 | Permet de connaître l’objet tenu par l’ennemi quand le combat commence. |
| 119 | 18 | 6 | Kann bei Kampfantritt Auskunft über das vom Gegner getragene Item geben. |
| 119 | 18 | 7 | El Pokémon puede ver el objeto que lleva el rival al entrar en combate. |
| 119 | 18 | 8 | Quando il Pokémon entra in campo, rivela lo strumento del nemico. |
| 119 | 18 | 9 | When it enters a battle, the Pokémon can check an opposing Pokémon’s held item. |
| 119 | 18 | 11 | 登場 したとき 相手の 持ち物を 見通すことが できる。 |
| 119 | 18 | 12 | 出场时， 可以察觉对手的持有物。 |
| 119 | 19 | 1 | とうじょう したとき あいての もちものを みとおすことが できる。 |
| 119 | 19 | 3 | 등장했을 때 상대의 지닌 물건을 통찰할 수 있다. |
| 119 | 19 | 4 | 出場時， 可以察覺對手的持有物。 |
| 119 | 19 | 5 | Permet de connaître l’objet tenu par l’ennemi quand le combat commence. |
| 119 | 19 | 6 | Kann bei Kampfantritt Auskunft über das vom Gegner getragene Item geben. |
| 119 | 19 | 7 | El Pokémon puede ver el objeto que lleva el rival al entrar en combate. |
| 119 | 19 | 8 | Quando il Pokémon entra in campo, rivela lo strumento del nemico. |
| 119 | 19 | 9 | When it enters a battle, the Pokémon can check an opposing Pokémon’s held item. |
| 119 | 19 | 11 | 登場 したとき 相手の 持ち物を 見通すことが できる。 |
| 119 | 19 | 12 | 出场时， 可以察觉对手的持有物。 |
| 119 | 20 | 1 | とうじょう したとき あいての もちものを みとおすことが できる。 |
| 119 | 20 | 3 | 등장했을 때 상대의 지닌 물건을 통찰할 수 있다. |
| 119 | 20 | 4 | 出場時， 可以察覺對手的持有物。 |
| 119 | 20 | 5 | Permet de connaître l’objet tenu par l’ennemi quand le combat commence. |
| 119 | 20 | 6 | Kann bei Kampfantritt Auskunft über das vom Gegner getragene Item geben. |
| 119 | 20 | 7 | Puede ver el objeto que lleva el rival al entrar en combate. |
| 119 | 20 | 8 | Quando il Pokémon entra in campo, rivela lo strumento del nemico. |
| 119 | 20 | 9 | When it enters a battle, the Pokémon can check an opposing Pokémon’s held item. |
| 119 | 20 | 11 | 登場 したとき 相手の 持ち物を 見通すことが できる。 |
| 119 | 20 | 12 | 出场时， 可以察觉对手的持有物。 |
| 120 | 8 | 9 | Powers up moves that have recoil damage. |
| 120 | 9 | 9 | Powers up moves that have recoil damage. |
| 120 | 10 | 9 | Powers up moves that have recoil damage. |
| 120 | 11 | 5 | Booste les cap. ayant des dégâts de contrecoups. |
| 120 | 11 | 9 | Powers up moves that have recoil damage. |
| 120 | 14 | 9 | Powers up moves that have recoil damage. |
| 120 | 15 | 1 | はんどうで ダメージを うけるわざが つよくなる。 |
| 120 | 15 | 3 | 반동 데미지를 받는 기술이 강해진다. |
| 120 | 15 | 5 | Booste les capacités ayant des dégâts de contrecoups. |
| 120 | 15 | 6 | Verstärkt Attacken mit Rückstoß-Schaden. |
| 120 | 15 | 7 | Potencia los movimientos que dañan al usuario. |
| 120 | 15 | 8 | Potenzia le mosse che provocano contraccolpi. |
| 120 | 15 | 9 | Powers up moves that have recoil damage. |
| 120 | 15 | 11 | 反動で ダメージを 受ける技が 強くなる。 |
| 120 | 16 | 1 | はんどうで ダメージを うけるわざが つよくなる。 |
| 120 | 16 | 3 | 반동 데미지를 받는 기술이 강해진다. |
| 120 | 16 | 5 | Booste les capacités ayant des dégâts de contrecoups. |
| 120 | 16 | 6 | Verstärkt Attacken mit Rückstoß-Schaden. |
| 120 | 16 | 7 | Potencia los movimientos que dañan al usuario. |
| 120 | 16 | 8 | Potenzia le mosse che provocano contraccolpi. |
| 120 | 16 | 9 | Powers up moves that have recoil damage. |
| 120 | 16 | 11 | 反動で ダメージを 受ける技が 強くなる。 |
| 120 | 17 | 1 | はんどうで ダメージを うける わざの いりょくが あがる。 |
| 120 | 17 | 3 | 반동 데미지를 받는 기술의 위력이 올라간다. |
| 120 | 17 | 4 | 會讓自己因反作用力而受傷的招式 威力會提高。 |
| 120 | 17 | 5 | Augmente la puissance des capacités occasionnant un contrecoup. |
| 120 | 17 | 6 | Erhöht die Stärke von Attacken mit Rückstoßschaden. |
| 120 | 17 | 7 | Potencia los movimientos que también dañan al usuario. |
| 120 | 17 | 8 | Potenzia le mosse che causano contraccolpo. |
| 120 | 17 | 9 | Powers up moves that have recoil damage. |
| 120 | 17 | 11 | 反動で ダメージを 受ける 技の 威力が 上がる。 |
| 120 | 17 | 12 | 自己会因反作用力受伤的招式， 其威力会提高。 |
| 120 | 18 | 1 | はんどうで ダメージを うける わざの いりょくが あがる。 |
| 120 | 18 | 3 | 반동 데미지를 받는 기술의 위력이 올라간다. |
| 120 | 18 | 4 | 會讓自己因反作用力而受傷的招式 威力會提高。 |
| 120 | 18 | 5 | Augmente la puissance des capacités occasionnant un contrecoup. |
| 120 | 18 | 6 | Erhöht die Stärke von Attacken mit Rückstoßschaden. |
| 120 | 18 | 7 | Potencia los movimientos que también dañan al usuario. |
| 120 | 18 | 8 | Potenzia le mosse che causano contraccolpo. |
| 120 | 18 | 9 | Powers up moves that have recoil damage. |
| 120 | 18 | 11 | 反動で ダメージを 受ける 技の 威力が 上がる。 |
| 120 | 18 | 12 | 自己会因反作用力受伤的招式， 其威力会提高。 |
| 120 | 19 | 1 | はんどうで ダメージを うける わざの いりょくが あがる。 |
| 120 | 19 | 3 | 반동 데미지를 받는 기술의 위력이 올라간다. |
| 120 | 19 | 4 | 會讓自己因反作用力而受傷的招式 威力會提高。 |
| 120 | 19 | 5 | Augmente la puissance des capacités occasionnant un contrecoup. |
| 120 | 19 | 6 | Erhöht die Stärke von Attacken mit Rückstoßschaden. |
| 120 | 19 | 7 | Potencia los movimientos que también dañan al usuario. |
| 120 | 19 | 8 | Potenzia le mosse che causano contraccolpo. |
| 120 | 19 | 9 | Powers up moves that have recoil damage. |
| 120 | 19 | 11 | 反動で ダメージを 受ける 技の 威力が 上がる。 |
| 120 | 19 | 12 | 自己会因反作用力受伤的招式， 其威力会提高。 |
| 120 | 20 | 1 | はんどうで ダメージを うける わざの いりょくが あがる。 |
| 120 | 20 | 3 | 반동 데미지를 받는 기술의 위력이 올라간다. |
| 120 | 20 | 4 | 會讓自己因反作用力而受傷的招式 威力會提高。 |
| 120 | 20 | 5 | Augmente la puissance des capacités occasionnant un contrecoup. |
| 120 | 20 | 6 | Erhöht die Stärke von Attacken mit Rückstoßschaden. |
| 120 | 20 | 7 | Potencia los movimientos que también dañan al usuario. |
| 120 | 20 | 8 | Potenzia le mosse che causano contraccolpo. |
| 120 | 20 | 9 | Powers up moves that have recoil damage. |
| 120 | 20 | 11 | 反動で ダメージを 受ける 技の 威力が 上がる。 |
| 120 | 20 | 12 | 自己会因反作用力受伤的招式， 其威力会提高。 |
| 121 | 8 | 9 | Changes type to match the held Plate. |
| 121 | 9 | 9 | Changes type to match the held Plate. |
| 121 | 10 | 9 | Changes type to match the held Plate. |
| 121 | 11 | 5 | Modifie le type en fonction de la Plaque tenue. |
| 121 | 11 | 9 | Changes type to match the held Plate. |
| 121 | 14 | 9 | Changes type to match the held Plate. |
| 121 | 15 | 1 | もっている プレートで タイプが かわる。 |
| 121 | 15 | 3 | 지니고 있는 플레이트에 따라 타입이 바뀐다. |
| 121 | 15 | 5 | Modifie le type en fonction de la Plaque tenue. |
| 121 | 15 | 6 | Passt seinen Typ der getragenen Tafel an. |
| 121 | 15 | 7 | Cambia el tipo al de la tabla que lleve. |
| 121 | 15 | 8 | Cambia il tipo del Pokémon a seconda della lastra che ha. |
| 121 | 15 | 9 | Changes the Pokémon’s type to match the Plate it holds. |
| 121 | 15 | 11 | 持っている プレートで タイプが 変わる。 |
| 121 | 16 | 1 | もっている プレートで タイプが かわる。 |
| 121 | 16 | 3 | 지니고 있는 플레이트에 따라 타입이 바뀐다. |
| 121 | 16 | 5 | Modifie le type en fonction de la Plaque tenue. |
| 121 | 16 | 6 | Passt seinen Typ der getragenen Tafel an. |
| 121 | 16 | 7 | Cambia el tipo al de la tabla que lleve. |
| 121 | 16 | 8 | Cambia il tipo del Pokémon a seconda della lastra che ha. |
| 121 | 16 | 9 | Changes the Pokémon’s type to match the Plate it holds. |
| 121 | 16 | 11 | 持っている プレートで タイプが 変わる。 |
| 121 | 17 | 1 | もっている プレートや Ｚクリスタルの タイプによって じぶんの タイプが かわる。 |
| 121 | 17 | 3 | 지니고 있는 플레이트나 Z크리스탈 타입에 따라 자신의 타입이 바뀐다. |
| 121 | 17 | 4 | 自己的屬性會依持有的石板 或Ｚ純晶的屬性而改變。 |
| 121 | 17 | 5 | Modifie le type du Pokémon en fonction de la plaque ou du Cristal Z qu’il tient. |
| 121 | 17 | 6 | Das Pokémon passt seinen Typ dem der getragenen Tafel bzw. des getragenen Z-Kristalls an. |
| 121 | 17 | 7 | Cambia el tipo del Pokémon al de la tabla o al del Cristal Z que lleve. |
| 121 | 17 | 8 | Cambia il tipo del Pokémon a seconda della lastra o del Cristallo Z che ha con sé. |
| 121 | 17 | 9 | Changes the Pokémon’s type to match the Plate or Z-Crystal it holds. |
| 121 | 17 | 11 | 持っている プレートや Ｚクリスタルの タイプによって 自分の タイプが 変わる。 |
| 121 | 17 | 12 | 自己的属性会根据持有的石板 或Ｚ纯晶的属性而改变。 |
| 121 | 18 | 1 | もっている プレートや Ｚクリスタルの タイプによって じぶんの タイプが かわる。 |
| 121 | 18 | 3 | 지니고 있는 플레이트나 Z크리스탈 타입에 따라 자신의 타입이 바뀐다. |
| 121 | 18 | 4 | 自己的屬性會依持有的石板 或Ｚ純晶的屬性而改變。 |
| 121 | 18 | 5 | Modifie le type du Pokémon en fonction de la plaque ou du Cristal Z qu’il tient. |
| 121 | 18 | 6 | Das Pokémon passt seinen Typ dem der getragenen Tafel bzw. des getragenen Z-Kristalls an. |
| 121 | 18 | 7 | Cambia el tipo del Pokémon al de la tabla o al del Cristal Z que lleve. |
| 121 | 18 | 8 | Cambia il tipo del Pokémon a seconda della lastra o del Cristallo Z che ha con sé. |
| 121 | 18 | 9 | Changes the Pokémon’s type to match the Plate or Z-Crystal it holds. |
| 121 | 18 | 11 | 持っている プレートや Ｚクリスタルの タイプによって 自分の タイプが 変わる。 |
| 121 | 18 | 12 | 自己的属性会根据持有的石板 或Ｚ纯晶的属性而改变。 |
| 121 | 19 | 1 | もっている プレートや Ｚクリスタルの タイプによって じぶんの タイプが かわる。 |
| 121 | 19 | 3 | 지니고 있는 플레이트나 Z크리스탈 타입에 따라 자신의 타입이 바뀐다. |
| 121 | 19 | 4 | 自己的屬性會依持有的石板 或Ｚ純晶的屬性而改變。 |
| 121 | 19 | 5 | Modifie le type du Pokémon en fonction de la plaque ou du Cristal Z qu’il tient. |
| 121 | 19 | 6 | Das Pokémon passt seinen Typ dem der getragenen Tafel bzw. des getragenen Z-Kristalls an. |
| 121 | 19 | 7 | Cambia el tipo del Pokémon al de la tabla o al del Cristal Z que lleve. |
| 121 | 19 | 8 | Cambia il tipo del Pokémon a seconda della lastra o del Cristallo Z che ha con sé. |
| 121 | 19 | 9 | Changes the Pokémon’s type to match the Plate or Z-Crystal it holds. |
| 121 | 19 | 11 | 持っている プレートや Ｚクリスタルの タイプによって 自分の タイプが 変わる。 |
| 121 | 19 | 12 | 自己的属性会根据持有的石板 或Ｚ纯晶的属性而改变。 |
| 121 | 20 | 1 | もっている プレートや Ｚクリスタルの タイプによって じぶんの タイプが かわる。 |
| 121 | 20 | 3 | 지니고 있는 플레이트나 Z크리스탈 타입에 따라 자신의 타입이 바뀐다. |
| 121 | 20 | 4 | 自己的屬性會依持有的石板 或Ｚ純晶的屬性而改變。 |
| 121 | 20 | 5 | Modifie le type du Pokémon en fonction de la plaque ou du Cristal Z qu’il tient. |
| 121 | 20 | 6 | Das Pokémon passt seinen Typ dem der getragenen Tafel bzw. des getragenen Z-Kristalls an. |
| 121 | 20 | 7 | Cambia su tipo al de la tabla o al del Cristal Z que lleve. |
| 121 | 20 | 8 | Cambia il tipo del Pokémon a seconda della lastra o del Cristallo Z che ha con sé. |
| 121 | 20 | 9 | Changes the Pokémon’s type to match the Plate or Z-Crystal it holds. |
| 121 | 20 | 11 | 持っている プレートや Ｚクリスタルの タイプによって 自分の タイプが 変わる。 |
| 121 | 20 | 12 | 自己的属性会根据持有的石板 或Ｚ纯晶的属性而改变。 |
| 122 | 8 | 9 | Powers up party Pokémon when it is sunny. |
| 122 | 9 | 9 | Powers up party Pokémon when it is sunny. |
| 122 | 10 | 9 | Powers up party Pokémon when it is sunny. |
| 122 | 11 | 5 | Pokémon de l’équipe plus puissants au soleil. |
| 122 | 11 | 9 | Powers up party Pokémon when it is sunny. |
| 122 | 14 | 9 | Powers up party Pokémon when it is sunny. |
| 122 | 15 | 1 | はれのとき じぶんと みかたが つよくなる。 |
| 122 | 15 | 3 | 맑을 때 자신과 같은 편이 강해진다. |
| 122 | 15 | 5 | Rend les Pokémon de l’équipe plus puissants au soleil. |
| 122 | 15 | 6 | Steigert bei Sonne die Effektivität von allen Team-Pokémon. |
| 122 | 15 | 7 | Potencia los Pokémon del equipo si está soleado. |
| 122 | 15 | 8 | Se c’è il sole, potenzia i Pokémon alleati. |
| 122 | 15 | 9 | Powers up party Pokémon when it is sunny. |
| 122 | 15 | 11 | 晴れのとき 自分と 味方が 強くなる。 |
| 122 | 16 | 1 | はれのとき じぶんと かたが つよくなる。 |
| 122 | 16 | 3 | 맑을 때 자신과 같은 편이 강해진다. |
| 122 | 16 | 5 | Rend les Pokémon de l’équipe plus puissants au soleil. |
| 122 | 16 | 6 | Steigert bei Sonne die Effektivität aller Team-Pokémon. |
| 122 | 16 | 7 | Potencia a todos los Pokémon del equipo si está soleado. |
| 122 | 16 | 8 | Se c’è il sole, potenzia chi la usa e gli alleati. |
| 122 | 16 | 9 | Powers up party Pokémon when it is sunny. |
| 122 | 16 | 11 | 晴れのとき 自分と 味方が 強くなる。 |
| 122 | 17 | 1 | てんきが はれのとき じぶんと みかたの こうげきと とくぼうの のうりょくが あがる。 |
| 122 | 17 | 3 | 날씨가 맑을 때 자신과 같은 편의 공격과 특수방어의 능력이 올라간다. |
| 122 | 17 | 4 | 天氣為晴朗時， 自己和同伴的攻擊和 特防能力會提高。 |
| 122 | 17 | 5 | Augmente l’Attaque et la Défense Spéciale du Pokémon et de ses alliés lorsque le soleil brille. |
| 122 | 17 | 6 | Erhöht bei Sonnenschein den Angriff und die Spezial-Verteidigung aller Team-Pokémon. |
| 122 | 17 | 7 | Aumenta el Ataque y la Defensa Especial de todos los Pokémon del equipo si hace sol. |
| 122 | 17 | 8 | Se la luce del sole è intensa, aumenta la Difesa Speciale e l’Attacco del Pokémon e dei suoi alleati. |
| 122 | 17 | 9 | Boosts the Attack and Sp. Def stats of itself and allies when it is sunny. |
| 122 | 17 | 11 | 天気が 晴れのとき 自分と 味方の 攻撃と 特防の 能力が 上がる。 |
| 122 | 17 | 12 | 晴朗天气时， 自己与同伴的攻击和 特防能力会提高。 |
| 122 | 18 | 1 | てんきが はれのとき じぶんと みかたの こうげきと とくぼうの のうりょくが あがる。 |
| 122 | 18 | 3 | 날씨가 맑을 때 자신과 같은 편의 공격과 특수방어의 능력이 올라간다. |
| 122 | 18 | 4 | 天氣為晴朗時， 自己和同伴的攻擊和 特防能力會提高。 |
| 122 | 18 | 5 | Augmente l’Attaque et la Défense Spéciale du Pokémon et de ses alliés lorsque le soleil brille. |
| 122 | 18 | 6 | Erhöht bei Sonnenschein den Angriff und die Spezial-Verteidigung aller Team-Pokémon. |
| 122 | 18 | 7 | Aumenta el Ataque y la Defensa Especial de todos los Pokémon del equipo si hace sol. |
| 122 | 18 | 8 | Se la luce del sole è intensa, aumenta la Difesa Speciale e l’Attacco del Pokémon e dei suoi alleati. |
| 122 | 18 | 9 | Boosts the Attack and Sp. Def stats of itself and allies in harsh sunlight. |
| 122 | 18 | 11 | 天気が 晴れのとき 自分と 味方の 攻撃と 特防の 能力が 上がる。 |
| 122 | 18 | 12 | 晴朗天气时， 自己与同伴的攻击和 特防能力会提高。 |
| 122 | 19 | 1 | てんきが はれのとき じぶんと みかたの こうげきと とくぼうの のうりょくが あがる。 |
| 122 | 19 | 3 | 날씨가 맑을 때 자신과 같은 편의 공격과 특수방어의 능력이 올라간다. |
| 122 | 19 | 4 | 天氣為晴朗時， 自己和同伴的攻擊和 特防能力會提高。 |
| 122 | 19 | 5 | Augmente l’Attaque et la Défense Spéciale du Pokémon et de ses alliés lorsque le soleil brille. |
| 122 | 19 | 6 | Erhöht bei Sonnenschein den Angriff und die Spezial-Verteidigung aller Team-Pokémon. |
| 122 | 19 | 7 | Aumenta el Ataque y la Defensa Especial de todos los Pokémon del equipo si hace sol. |
| 122 | 19 | 8 | Se la luce del sole è intensa, aumenta la Difesa Speciale e l’Attacco del Pokémon e dei suoi alleati. |
| 122 | 19 | 9 | Boosts the Attack and Sp. Def stats of itself and allies in harsh sunlight. |
| 122 | 19 | 11 | 天気が 晴れのとき 自分と 味方の 攻撃と 特防の 能力が 上がる。 |
| 122 | 19 | 12 | 晴朗天气时， 自己与同伴的攻击和 特防能力会提高。 |
| 122 | 20 | 1 | てんきが はれのとき じぶんと みかたの こうげきと とくぼうの のうりょくが あがる。 |
| 122 | 20 | 3 | 날씨가 맑을 때 자신과 같은 편의 공격과 특수방어의 능력이 올라간다. |
| 122 | 20 | 4 | 天氣為晴朗時， 自己和同伴的攻擊和 特防能力會提高。 |
| 122 | 20 | 5 | Augmente l’Attaque et la Défense Spéciale du Pokémon et de ses alliés lorsque le soleil brille. |
| 122 | 20 | 6 | Erhöht bei Sonnenschein den Angriff und die Spezial-Verteidigung aller Team-Pokémon. |
| 122 | 20 | 7 | Si hace sol, aumenta su Ataque y su Defensa Especial, así como los de sus aliados. |
| 122 | 20 | 8 | Se la luce del sole è intensa, aumenta l’Attacco e la Difesa Speciale del Pokémon e dei suoi alleati. |
| 122 | 20 | 9 | Boosts the Attack and Sp. Def stats of itself and allies in harsh sunlight. |
| 122 | 20 | 11 | 天気が 晴れのとき 自分と 味方の 攻撃と 特防の 能力が 上がる。 |
| 122 | 20 | 12 | 晴朗天气时， 自己与同伴的攻击和 特防能力会提高。 |
| 123 | 8 | 9 | Reduces a sleeping foe’s HP. |
| 123 | 9 | 9 | Reduces a sleeping foe’s HP. |
| 123 | 10 | 9 | Reduces a sleeping foe’s HP. |
| 123 | 11 | 5 | Réduit les PV d’un ennemi endormi. |
| 123 | 11 | 9 | Reduces a sleeping foe’s HP. |
| 123 | 14 | 9 | Reduces a sleeping foe’s HP. |
| 123 | 15 | 1 | ねむっている あいての ＨＰを へらす。 |
| 123 | 15 | 3 | 잠들어 있는 상대의 HP를 줄인다. |
| 123 | 15 | 5 | Réduit les PV d’un ennemi endormi. |
| 123 | 15 | 6 | Senkt die KP eines schlafenden Gegners. |
| 123 | 15 | 7 | Reduce los PS de cualquier rival que esté dormido. |
| 123 | 15 | 8 | Riduce i PS dei nemici addormentati. |
| 123 | 15 | 9 | Reduces the HP of sleeping opposing Pokémon. |
| 123 | 15 | 11 | ねむっている 相手の ＨＰを 減らす。 |
| 123 | 16 | 1 | ねむっている あいての ＨＰを へらす。 |
| 123 | 16 | 3 | 잠들어 있는 상대의 HP를 줄인다. |
| 123 | 16 | 5 | Réduit les PV d’un ennemi endormi. |
| 123 | 16 | 6 | Senkt die KP eines schlafenden Gegners. |
| 123 | 16 | 7 | Reduce los PS de cualquier rival que esté dormido. |
| 123 | 16 | 8 | Riduce i PS dei nemici addormentati. |
| 123 | 16 | 9 | Reduces the HP of sleeping opposing Pokémon. |
| 123 | 16 | 11 | ねむっている 相手の ＨＰを 減らす。 |
| 123 | 17 | 1 | ねむり じょうたいの あいてに ダメージを あたえる。 |
| 123 | 17 | 3 | 잠듦 상태의 상대에게 데미지를 준다. |
| 123 | 17 | 4 | 給予陷入睡眠狀態的對手傷害。 |
| 123 | 17 | 5 | Inflige des dégâts aux ennemis endormis. |
| 123 | 17 | 6 | Fügt schlafenden Gegnern Schaden zu. |
| 123 | 17 | 7 | Inflige daño a cualquier rival que esté dormido. |
| 123 | 17 | 8 | Infligge danni ai nemici addormentati. |
| 123 | 17 | 9 | Reduces the HP of sleeping opposing Pokémon. |
| 123 | 17 | 11 | ねむり状態の 相手に ダメージを あたえる。 |
| 123 | 17 | 12 | 给予睡眠状态的对手伤害。 |
| 123 | 18 | 1 | ねむり じょうたいの あいてに ダメージを あたえる。 |
| 123 | 18 | 3 | 잠듦 상태의 상대에게 데미지를 준다. |
| 123 | 18 | 4 | 給予陷入睡眠狀態的對手傷害。 |
| 123 | 18 | 5 | Inflige des dégâts aux ennemis endormis. |
| 123 | 18 | 6 | Fügt schlafenden Gegnern Schaden zu. |
| 123 | 18 | 7 | Inflige daño a cualquier rival que esté dormido. |
| 123 | 18 | 8 | Infligge danni ai nemici addormentati. |
| 123 | 18 | 9 | Reduces the HP of sleeping opposing Pokémon. |
| 123 | 18 | 11 | ねむり状態の 相手に ダメージを あたえる。 |
| 123 | 18 | 12 | 给予睡眠状态的对手伤害。 |
| 123 | 19 | 1 | ねむり じょうたいの あいてに ダメージを あたえる。 |
| 123 | 19 | 3 | 잠듦 상태의 상대에게 데미지를 준다. |
| 123 | 19 | 4 | 給予陷入睡眠狀態的對手傷害。 |
| 123 | 19 | 5 | Inflige des dégâts aux ennemis endormis. |
| 123 | 19 | 6 | Fügt schlafenden Gegnern Schaden zu. |
| 123 | 19 | 7 | Inflige daño a cualquier rival que esté dormido. |
| 123 | 19 | 8 | Infligge danni ai nemici addormentati. |
| 123 | 19 | 9 | Reduces the HP of sleeping opposing Pokémon. |
| 123 | 19 | 11 | ねむり状態の 相手に ダメージを あたえる。 |
| 123 | 19 | 12 | 给予睡眠状态的对手伤害。 |
| 123 | 20 | 1 | ねむり じょうたいの あいてに ダメージを あたえる。 |
| 123 | 20 | 3 | 잠듦 상태의 상대에게 데미지를 준다. |
| 123 | 20 | 4 | 給予陷入睡眠狀態的對手傷害。 |
| 123 | 20 | 5 | Inflige des dégâts aux ennemis endormis. |
| 123 | 20 | 6 | Fügt schlafenden Gegnern Schaden zu. |
| 123 | 20 | 7 | Inflige daño a cualquier rival que esté dormido. |
| 123 | 20 | 8 | Infligge danni ai nemici addormentati. |
| 123 | 20 | 9 | Reduces the HP of sleeping opposing Pokémon. |
| 123 | 20 | 11 | ねむり状態の 相手に ダメージを あたえる。 |
| 123 | 20 | 12 | 给予睡眠状态的对手伤害。 |
| 124 | 11 | 5 | Vole l’objet de l’ennemi si son attaque touche. |
| 124 | 11 | 9 | Steals an item when hit by another Pokémon. |
| 124 | 14 | 9 | Steals an item when hit by another Pokémon. |
| 124 | 15 | 1 | さわられた あいてから どうぐを ぬすむ。 |
| 124 | 15 | 3 | 닿은 상대로부터 도구를 훔친다. |
| 124 | 15 | 5 | Vole l’objet de l’attaquant si son attaque touche. |
| 124 | 15 | 6 | Stiehlt Angreifern Items, wenn es von ihnen berührt wird. |
| 124 | 15 | 7 | Al ser golpeado, roba el objeto del objetivo. |
| 124 | 15 | 8 | Al contatto subito, ruba lo strumento di chi lo ha attaccato. |
| 124 | 15 | 9 | Steals an item from an attacker that made direct contact. |
| 124 | 15 | 11 | 触られた 相手から 道具を 盗む。 |
| 124 | 16 | 1 | さわられた あいてから どうぐを ぬすむ。 |
| 124 | 16 | 3 | 닿은 상대로부터 도구를 훔친다. |
| 124 | 16 | 5 | Vole l’objet de l’attaquant si son attaque touche. |
| 124 | 16 | 6 | Stiehlt Angreifern Items, wenn es von ihnen berührt wird. |
| 124 | 16 | 7 | Al ser golpeado, roba el objeto del objetivo. |
| 124 | 16 | 8 | Al contatto subito, ruba lo strumento di chi lo ha attaccato. |
| 124 | 16 | 9 | Steals an item from an attacker that made direct contact. |
| 124 | 16 | 11 | 触られた 相手から 道具を 盗む。 |
| 124 | 17 | 1 | さわられた あいての どうぐを ぬすんで しまう。 |
| 124 | 17 | 3 | 접촉한 상대의 도구를 훔친다. |
| 124 | 17 | 4 | 盜取接觸到自己的 對手的道具。 |
| 124 | 17 | 5 | Vole l’objet que tient l’attaquant quand le Pokémon subit une attaque directe. |
| 124 | 17 | 6 | Stiehlt das Item des Angreifers bei Berührung. |
| 124 | 17 | 7 | Si el rival usa un movimiento de contacto al atacar, le roba el objeto. |
| 124 | 17 | 8 | Se il Pokémon viene colpito da un attacco diretto, ruba lo strumento di chi lo ha attaccato. |
| 124 | 17 | 9 | Steals an item from an attacker that made direct contact. |
| 124 | 17 | 11 | 触られた 相手の 道具を 盗んで しまう。 |
| 124 | 17 | 12 | 盗取接触到自己的 对手的道具。 |
| 124 | 18 | 1 | さわられた あいての どうぐを ぬすんで しまう。 |
| 124 | 18 | 3 | 접촉한 상대의 도구를 훔친다. |
| 124 | 18 | 4 | 盜取接觸到自己的 對手的道具。 |
| 124 | 18 | 5 | Vole l’objet que tient l’attaquant quand le Pokémon subit une attaque directe. |
| 124 | 18 | 6 | Stiehlt das Item des Angreifers bei Berührung. |
| 124 | 18 | 7 | Si el rival usa un movimiento de contacto al atacar, le roba el objeto. |
| 124 | 18 | 8 | Se il Pokémon viene colpito da un attacco diretto, ruba lo strumento di chi lo ha attaccato. |
| 124 | 18 | 9 | Steals an item from an attacker that made direct contact. |
| 124 | 18 | 11 | 触られた 相手の 道具を 盗んで しまう。 |
| 124 | 18 | 12 | 盗取接触到自己的 对手的道具。 |
| 124 | 19 | 1 | さわられた あいての どうぐを ぬすんで しまう。 |
| 124 | 19 | 3 | 접촉한 상대의 도구를 훔친다. |
| 124 | 19 | 4 | 盜取接觸到自己的 對手的道具。 |
| 124 | 19 | 5 | Vole l’objet que tient l’attaquant quand le Pokémon subit une attaque directe. |
| 124 | 19 | 6 | Stiehlt das Item des Angreifers bei Berührung. |
| 124 | 19 | 7 | Si el rival usa un movimiento de contacto al atacar, le roba el objeto. |
| 124 | 19 | 8 | Se il Pokémon viene colpito da un attacco diretto, ruba lo strumento di chi lo ha attaccato. |
| 124 | 19 | 9 | Steals an item from an attacker that made direct contact. |
| 124 | 19 | 11 | 触られた 相手の 道具を 盗んで しまう。 |
| 124 | 19 | 12 | 盗取接触到自己的 对手的道具。 |
| 124 | 20 | 1 | さわられた あいての どうぐを ぬすんで しまう。 |
| 124 | 20 | 3 | 접촉한 상대의 도구를 훔친다. |
| 124 | 20 | 4 | 盜取接觸到自己的 對手的道具。 |
| 124 | 20 | 5 | Vole l’objet que tient l’attaquant quand le Pokémon subit une attaque directe. |
| 124 | 20 | 6 | Stiehlt das Item des Angreifers bei Berührung. |
| 124 | 20 | 7 | Si el rival usa un movimiento de contacto al atacar, le roba el objeto. |
| 124 | 20 | 8 | Se il Pokémon viene colpito da un attacco diretto, ruba lo strumento di chi lo ha attaccato. |
| 124 | 20 | 9 | Steals an item from an attacker that made direct contact. |
| 124 | 20 | 11 | 触られた 相手の 道具を 盗んで しまう。 |
| 124 | 20 | 12 | 盗取接触到自己的 对手的道具。 |
| 125 | 11 | 5 | Frappe plus fort mais annule les effets cumulés. |
| 125 | 11 | 9 | Removes added effects to increase move damage. |
| 125 | 14 | 9 | Removes added effects to increase move damage. |
| 125 | 15 | 1 | ちからが つよくなるが ついかこうかが なくなる。 |
| 125 | 15 | 3 | 힘이 강해지지만 추가 효과가 없어진다. |
| 125 | 15 | 5 | Frappe plus fort mais annule les effets cumulés. |
| 125 | 15 | 6 | Bewirkt einen Kraftschub, aber hebt Zusatz-Effekte auf. |
| 125 | 15 | 7 | Sube la potencia y anula los efectos secundarios. |
| 125 | 15 | 8 | Aumenta i danni annullando altri effetti delle mosse. |
| 125 | 15 | 9 | Removes additional effects to increase move damage. |
| 125 | 15 | 11 | 力が 強くなるが 追加効果が なくなる。 |
| 125 | 16 | 1 | ちからが つよくなるが ついかこうかが なくなる。 |
| 125 | 16 | 3 | 힘이 강해지지만 추가 효과가 없어진다. |
| 125 | 16 | 5 | Frappe plus fort mais annule les effets cumulés. |
| 125 | 16 | 6 | Bewirkt einen Kraftschub, aber hebt Zusatz-Effekte auf. |
| 125 | 16 | 7 | Sube la potencia y anula los efectos secundarios. |
| 125 | 16 | 8 | Aumenta i danni annullando altri effetti delle mosse. |
| 125 | 16 | 9 | Removes additional effects to increase move damage. |
| 125 | 16 | 11 | 力が 強くなるが 追加効果が なくなる。 |
| 125 | 17 | 1 | わざの ついか こうかは なくなるが そのぶん たかい いりょくで わざを だすことが できる。 |
| 125 | 17 | 3 | 기술의 추가 효과가 없어지지만 그만큼 높은 위력으로 기술을 사용할 수 있다. |
| 125 | 17 | 4 | 招式會失去追加效果， 但可以用更高的威力使出招式。 |
| 125 | 17 | 5 | Les capacités ayant un effet additionnel perdent celui-ci, mais leur puissance augmente. |
| 125 | 17 | 6 | Erhöht die Stärke von Attacken, aber hebt dafür ihre Zusatzeffekte auf. |
| 125 | 17 | 7 | Sube la potencia de los movimientos en detrimento de los efectos secundarios, que se ven anulados. |
| 125 | 17 | 8 | Aumenta i danni delle mosse, ma ne annulla gli effetti aggiuntivi. |
| 125 | 17 | 9 | Removes additional effects to increase the power of moves when attacking. |
| 125 | 17 | 11 | 技の 追加効果は なくなるが そのぶん 高い 威力で 技を 出すことが できる。 |
| 125 | 17 | 12 | 招式的追加效果消失， 但因此能以更高的威力使出招式。 |
| 125 | 18 | 1 | わざの ついか こうかは なくなるが そのぶん たかい いりょくで わざを だすことが できる。 |
| 125 | 18 | 3 | 기술의 추가 효과가 없어지지만 그만큼 높은 위력으로 기술을 사용할 수 있다. |
| 125 | 18 | 4 | 招式會失去追加效果， 但可以用更高的威力使出招式。 |
| 125 | 18 | 5 | Les capacités ayant un effet additionnel perdent celui-ci, mais leur puissance augmente. |
| 125 | 18 | 6 | Erhöht die Stärke von Attacken, aber hebt dafür ihre Zusatzeffekte auf. |
| 125 | 18 | 7 | Sube la potencia de los movimientos en detrimento de los efectos secundarios, que se ven anulados. |
| 125 | 18 | 8 | Aumenta i danni delle mosse, ma ne annulla gli effetti aggiuntivi. |
| 125 | 18 | 9 | Removes additional effects to increase the power of moves when attacking. |
| 125 | 18 | 11 | 技の 追加効果は なくなるが そのぶん 高い 威力で 技を 出すことが できる。 |
| 125 | 18 | 12 | 招式的追加效果消失， 但因此能以更高的威力使出招式。 |
| 125 | 19 | 1 | わざの ついか こうかは なくなるが そのぶん たかい いりょくで わざを だすことが できる。 |
| 125 | 19 | 3 | 기술의 추가 효과가 없어지지만 그만큼 높은 위력으로 기술을 사용할 수 있다. |
| 125 | 19 | 4 | 招式會失去追加效果， 但可以用更高的威力使出招式。 |
| 125 | 19 | 5 | Les capacités ayant un effet additionnel perdent celui-ci, mais leur puissance augmente. |
| 125 | 19 | 6 | Erhöht die Stärke von Attacken, aber hebt dafür ihre Zusatzeffekte auf. |
| 125 | 19 | 7 | Sube la potencia de los movimientos en detrimento de los efectos secundarios, que se ven anulados. |
| 125 | 19 | 8 | Aumenta i danni delle mosse, ma ne annulla gli effetti aggiuntivi. |
| 125 | 19 | 9 | Removes additional effects to increase the power of moves when attacking. |
| 125 | 19 | 11 | 技の 追加効果は なくなるが そのぶん 高い 威力で 技を 出すことが できる。 |
| 125 | 19 | 12 | 招式的追加效果消失， 但因此能以更高的威力使出招式。 |
| 125 | 20 | 1 | わざの ついか こうかは なくなるが そのぶん たかい いりょくで わざを だすことが できる。 |
| 125 | 20 | 3 | 기술의 추가 효과가 없어지지만 그만큼 높은 위력으로 기술을 사용할 수 있다. |
| 125 | 20 | 4 | 招式會失去追加效果， 但可以用更高的威力使出招式。 |
| 125 | 20 | 5 | Les capacités ayant un effet additionnel le perdent, mais leur puissance augmente. |
| 125 | 20 | 6 | Erhöht die Stärke von Attacken, aber hebt dafür ihre Zusatzeffekte auf. |
| 125 | 20 | 7 | Sube la potencia de sus movimientos en detrimento de los efectos secundarios, que se ven anulados. |
| 125 | 20 | 8 | Aumenta la potenza delle mosse, ma ne annulla gli effetti aggiuntivi. |
| 125 | 20 | 9 | Removes additional effects to increase the power of moves when attacking. |
| 125 | 20 | 11 | 技の 追加効果は なくなるが そのぶん 高い 威力で 技を 出すことが できる。 |
| 125 | 20 | 12 | 招式的追加效果消失， 但因此能以更高的威力使出招式。 |
| 126 | 11 | 5 | Inverse les variations de stats. |
| 126 | 11 | 9 | Makes stat changes have an opposite effect. |
| 126 | 14 | 9 | Makes stat changes have an opposite effect. |
| 126 | 15 | 1 | のうりょくの へんかが ぎゃくてんする。 |
| 126 | 15 | 3 | 능력의 변화가 역전된다. |
| 126 | 15 | 5 | Inverse les variations de stats. |
| 126 | 15 | 6 | Statusveränderungen werden umgekehrt. |
| 126 | 15 | 7 | Invierte los cambios en las características. |
| 126 | 15 | 8 | Le modifiche alle statistiche hanno effetto inverso. |
| 126 | 15 | 9 | Makes stat changes have an opposite effect. |
| 126 | 15 | 11 | 能力の 変化が 逆転する。 |
| 126 | 16 | 1 | のうりょくの へんかが ぎゃくてんする。 |
| 126 | 16 | 3 | 능력의 변화가 역전된다. |
| 126 | 16 | 5 | Inverse les variations de stats. |
| 126 | 16 | 6 | Statusveränderungen werden umgekehrt. |
| 126 | 16 | 7 | Invierte los cambios en las características. |
| 126 | 16 | 8 | Le modifiche alle statistiche hanno effetto inverso. |
| 126 | 16 | 9 | Makes stat changes have an opposite effect. |
| 126 | 16 | 11 | 能力の 変化が 逆転する。 |
| 126 | 17 | 1 | のうりょくの へんかが ぎゃくてんして あがるときに さがり さがるときに あがる。 |
| 126 | 17 | 3 | 능력의 변화가 역전해서 올라갈 때 떨어지고 떨어질 때 올라간다. |
| 126 | 17 | 4 | 能力的變化會逆轉， 原本提高時會降低， 原本降低時會提高。 |
| 126 | 17 | 5 | Inverse les changements de stats : les augmentations de stats se transforment en baisses, et vice-versa. |
| 126 | 17 | 6 | Statusveränderungen werden umgekehrt: Statuswerte, die eigentlich erhöht werden sollten, sinken und umgekehrt. |
| 126 | 17 | 7 | Invierte los cambios en las características: bajan cuando les toca subir y suben cuando les toca bajar. |
| 126 | 17 | 8 | Le modifiche alle statistiche hanno effetto inverso: aumentano quando dovrebbero diminuire e viceversa. |
| 126 | 17 | 9 | Makes stat changes have an opposite effect. |
| 126 | 17 | 11 | 能力の 変化が 逆転して 上がるときに 下がり 下がるときに 上がる。 |
| 126 | 17 | 12 | 能力的变化发生逆转， 原本提高时会降低， 而原本降低时会提高。 |
| 126 | 18 | 1 | のうりょくの へんかが ぎゃくてんして あがるときに さがり さがるときに あがる。 |
| 126 | 18 | 3 | 능력의 변화가 역전해서 올라갈 때 떨어지고 떨어질 때 올라간다. |
| 126 | 18 | 4 | 能力的變化會逆轉， 原本提高時會降低， 原本降低時會提高。 |
| 126 | 18 | 5 | Inverse les changements de stats : les augmentations de stats se transforment en baisses, et vice-versa. |
| 126 | 18 | 6 | Statusveränderungen werden umgekehrt: Statuswerte, die eigentlich erhöht werden sollten, sinken und umgekehrt. |
| 126 | 18 | 7 | Invierte los cambios en las características: bajan cuando les toca subir y suben cuando les toca bajar. |
| 126 | 18 | 8 | Le modifiche alle statistiche hanno effetto inverso: aumentano quando dovrebbero diminuire e viceversa. |
| 126 | 18 | 9 | Makes stat changes have an opposite effect. |
| 126 | 18 | 11 | 能力の 変化が 逆転して 上がるときに 下がり 下がるときに 上がる。 |
| 126 | 18 | 12 | 能力的变化发生逆转， 原本提高时会降低， 而原本降低时会提高。 |
| 126 | 19 | 1 | のうりょくの へんかが ぎゃくてんして あがるときに さがり さがるときに あがる。 |
| 126 | 19 | 3 | 능력의 변화가 역전해서 올라갈 때 떨어지고 떨어질 때 올라간다. |
| 126 | 19 | 4 | 能力的變化會逆轉， 原本提高時會降低， 原本降低時會提高。 |
| 126 | 19 | 5 | Inverse les changements de stats : les augmentations de stats se transforment en baisses, et vice-versa. |
| 126 | 19 | 6 | Statusveränderungen werden umgekehrt: Statuswerte, die eigentlich erhöht werden sollten, sinken und umgekehrt. |
| 126 | 19 | 7 | Invierte los cambios en las características: bajan cuando les toca subir y suben cuando les toca bajar. |
| 126 | 19 | 8 | Le modifiche alle statistiche hanno effetto inverso: aumentano quando dovrebbero diminuire e viceversa. |
| 126 | 19 | 9 | Makes stat changes have an opposite effect. |
| 126 | 19 | 11 | 能力の 変化が 逆転して 上がるときに 下がり 下がるときに 上がる。 |
| 126 | 19 | 12 | 能力的变化发生逆转， 原本提高时会降低， 而原本降低时会提高。 |
| 126 | 20 | 1 | のうりょくの へんかが ぎゃくてんして あがるときに さがり さがるときに あがる。 |
| 126 | 20 | 3 | 능력의 변화가 역전해서 올라갈 때 떨어지고 떨어질 때 올라간다. |
| 126 | 20 | 4 | 能力的變化會逆轉， 原本提高時會降低， 原本降低時會提高。 |
| 126 | 20 | 5 | Inverse les changements de stats : les augmentations de stats se transforment en baisses, et vice-versa. |
| 126 | 20 | 6 | Statusveränderungen werden umgekehrt: Statuswerte, die eigentlich erhöht werden sollten, sinken und umgekehrt. |
| 126 | 20 | 7 | Invierte los cambios en las características: bajan cuando les toca subir y suben cuando les toca bajar. |
| 126 | 20 | 8 | Le modifiche alle statistiche hanno effetto inverso: le statistiche aumentano quando dovrebbero diminuire e viceversa. |
| 126 | 20 | 9 | Makes stat changes have an opposite effect. |
| 126 | 20 | 11 | 能力の 変化が 逆転して 上がるときに 下がり 下がるときに 上がる。 |
| 126 | 20 | 12 | 能力的变化发生逆转， 原本提高时会降低， 而原本降低时会提高。 |
| 127 | 11 | 5 | L’ennemi stresse et ne peut plus manger de Baies. |
| 127 | 11 | 9 | Makes the foe nervous and unable to eat Berries. |
| 127 | 14 | 9 | Makes the foe nervous and unable to eat Berries. |
| 127 | 15 | 1 | あいてを きんちょうさせ きのみを たべさせない。 |
| 127 | 15 | 3 | 상대를 긴장시켜 나무열매를 먹지 못하게 한다. |
| 127 | 15 | 5 | L’ennemi stresse et ne peut plus manger de Baies. |
| 127 | 15 | 6 | Hindert den Gegner durch Stress am Beerenkonsum. |
| 127 | 15 | 7 | Pone nervioso al rival y le impide usar bayas. |
| 127 | 15 | 8 | Il nemico viene intimidito e non può mangiare bacche. |
| 127 | 15 | 9 | Unnerves opposing Pokémon and makes them unable to eat Berries. |
| 127 | 15 | 11 | 相手を 緊張させ きのみを 食べさせない。 |
| 127 | 16 | 1 | あいてを きんちょうさせ きの を たべさせない。 |
| 127 | 16 | 3 | 상대를 긴장시켜 나무열매를 먹지 못하게 한다. |
| 127 | 16 | 5 | L’ennemi stresse et ne peut plus manger de Baies. |
| 127 | 16 | 6 | Hindert den Gegner durch Stress am Beerenkonsum. |
| 127 | 16 | 7 | Pone nervioso al rival y le impide usar bayas. |
| 127 | 16 | 8 | Il nemico viene intimidito e non può mangiare bacche. |
| 127 | 16 | 9 | Unnerves opposing Pokémon and makes them unable to eat Berries. |
| 127 | 16 | 11 | 相手を 緊張させ きの を 食べさせない。 |
| 127 | 17 | 1 | あいてを きんちょうさせて きのみを たべられなく させる。 |
| 127 | 17 | 3 | 상대를 긴장시켜 나무열매를 먹지 못하게 한다. |
| 127 | 17 | 4 | 讓對手感到緊張， 無法吃樹果。 |
| 127 | 17 | 5 | Fait stresser l’ennemi, ce qui l’empêche de manger des Baies. |
| 127 | 17 | 6 | Erzeugt beim Gegner Stress und hindert ihn so daran, Beeren zu konsumieren. |
| 127 | 17 | 7 | Pone nervioso al rival y le impide usar bayas. |
| 127 | 17 | 8 | Il nemico viene intimidito e non può mangiare bacche. |
| 127 | 17 | 9 | Unnerves opposing Pokémon and makes them unable to eat Berries. |
| 127 | 17 | 11 | 相手を 緊張させて きのみを 食べられなく させる。 |
| 127 | 17 | 12 | 让对手紧张， 使其无法食用树果。 |
| 127 | 18 | 1 | あいてを きんちょうさせて きのみを たべられなく させる。 |
| 127 | 18 | 3 | 상대를 긴장시켜 나무열매를 먹지 못하게 한다. |
| 127 | 18 | 4 | 讓對手感到緊張， 無法吃樹果。 |
| 127 | 18 | 5 | Fait stresser l’ennemi, ce qui l’empêche de manger des Baies. |
| 127 | 18 | 6 | Erzeugt beim Gegner Stress und hindert ihn so daran, Beeren zu konsumieren. |
| 127 | 18 | 7 | Pone nervioso al rival y le impide usar bayas. |
| 127 | 18 | 8 | Il nemico viene intimidito e non può mangiare bacche. |
| 127 | 18 | 9 | Unnerves opposing Pokémon and makes them unable to eat Berries. |
| 127 | 18 | 11 | 相手を 緊張させて きのみを 食べられなく させる。 |
| 127 | 18 | 12 | 让对手紧张， 使其无法食用树果。 |
| 127 | 19 | 1 | あいてを きんちょうさせて きのみを たべられなく させる。 |
| 127 | 19 | 3 | 상대를 긴장시켜 나무열매를 먹지 못하게 한다. |
| 127 | 19 | 4 | 讓對手感到緊張， 無法吃樹果。 |
| 127 | 19 | 5 | Fait stresser l’ennemi, ce qui l’empêche de manger des Baies. |
| 127 | 19 | 6 | Erzeugt beim Gegner Stress und hindert ihn so daran, Beeren zu konsumieren. |
| 127 | 19 | 7 | Pone nervioso al rival y le impide usar bayas. |
| 127 | 19 | 8 | Il nemico viene intimidito e non può mangiare bacche. |
| 127 | 19 | 9 | Unnerves opposing Pokémon and makes them unable to eat Berries. |
| 127 | 19 | 11 | 相手を 緊張させて きのみを 食べられなく させる。 |
| 127 | 19 | 12 | 让对手紧张， 使其无法食用树果。 |
| 127 | 20 | 1 | あいてを きんちょうさせて きのみを たべられなく させる。 |
| 127 | 20 | 3 | 상대를 긴장시켜 나무열매를 먹지 못하게 한다. |
| 127 | 20 | 4 | 讓對手感到緊張， 無法吃樹果。 |
| 127 | 20 | 5 | Fait stresser l’ennemi, ce qui l’empêche de manger des Baies. |
| 127 | 20 | 6 | Erzeugt bei Gegnern Stress und hindert sie so daran, Beeren zu konsumieren. |
| 127 | 20 | 7 | Pone nervioso al rival y le impide usar bayas. |
| 127 | 20 | 8 | Il nemico viene intimidito e non può mangiare bacche. |
| 127 | 20 | 9 | Unnerves opposing Pokémon and makes them unable to eat Berries. |
| 127 | 20 | 11 | 相手を 緊張させて きのみを 食べられなく させる。 |
| 127 | 20 | 12 | 让对手紧张， 使其无法食用树果。 |
| 128 | 11 | 5 | Monte l’Attaque quand les stats baissent. |
| 128 | 11 | 9 | When its stats are lowered its Attack increases. |
| 128 | 14 | 9 | When its stats are lowered its Attack increases. |
| 128 | 15 | 1 | のうりょくが さがると こうげきが あがる。 |
| 128 | 15 | 3 | 능력이 떨어지면 공격이 올라간다. |
| 128 | 15 | 5 | Monte l’Attaque quand une stat est baissée par l’adversaire. |
| 128 | 15 | 6 | Senkt der Gegner die Status- werte, steigt der Angriffs-Wert. |
| 128 | 15 | 7 | Sube el Ataque cuando el rival le baja las características. |
| 128 | 15 | 8 | L’Attacco aumenta quando un nemico fa calare le statistiche. |
| 128 | 15 | 9 | Boosts the Pokémon’s Attack stat when its stats are lowered. |
| 128 | 15 | 11 | 能力が さがると 攻撃が あがる。 |
| 128 | 16 | 1 | のうりょくが さがると こうげきが あがる。 |
| 128 | 16 | 3 | 능력이 떨어지면 공격이 올라간다. |
| 128 | 16 | 5 | Monte l’Attaque quand les stats baissent. |
| 128 | 16 | 6 | Senkt der Gegner die Status- werte, steigt der Angriffs-Wert. |
| 128 | 16 | 7 | Sube el Ataque cuando el rival le baja las características. |
| 128 | 16 | 8 | L’Attacco aumenta quando un nemico fa calare le statistiche. |
| 128 | 16 | 9 | Boosts the Pokémon’s Attack stat when its stats are lowered. |
| 128 | 16 | 11 | 能力が さがると 攻撃が あがる。 |
| 128 | 17 | 1 | のうりょくを さげられると こうげきが ぐーんと あがる。 |
| 128 | 17 | 3 | 능력이 떨어지면 공격이 크게 올라간다. |
| 128 | 17 | 4 | 能力被降低時， 攻擊會大幅提高。 |
| 128 | 17 | 5 | Augmente beaucoup l’Attaque du Pokémon quand ses stats baissent. |
| 128 | 17 | 6 | Werden die Statuswerte des Pokémon gesenkt, steigt sein Angriff stark. |
| 128 | 17 | 7 | Sube mucho el Ataque cuando el rival le baja las características. |
| 128 | 17 | 8 | L’Attacco aumenta di molto quando le statistiche diminuiscono a causa di un nemico. |
| 128 | 17 | 9 | Boosts the Pokémon’s Attack stat sharply when its stats are lowered. |
| 128 | 17 | 11 | 能力を 下げられると 攻撃が ぐーんと 上がる。 |
| 128 | 17 | 12 | 能力被降低时， 攻击会大幅提高。 |
| 128 | 18 | 1 | のうりょくを さげられると こうげきが ぐーんと あがる。 |
| 128 | 18 | 3 | 능력이 떨어지면 공격이 크게 올라간다. |
| 128 | 18 | 4 | 能力被降低時， 攻擊會大幅提高。 |
| 128 | 18 | 5 | Augmente beaucoup l’Attaque du Pokémon quand ses stats baissent. |
| 128 | 18 | 6 | Werden die Statuswerte des Pokémon gesenkt, steigt sein Angriff stark. |
| 128 | 18 | 7 | Sube mucho el Ataque cuando el rival le baja las características. |
| 128 | 18 | 8 | L’Attacco aumenta di molto quando le statistiche diminuiscono a causa di un nemico. |
| 128 | 18 | 9 | Boosts the Pokémon’s Attack stat sharply when its stats are lowered. |
| 128 | 18 | 11 | 能力を 下げられると 攻撃が ぐーんと 上がる。 |
| 128 | 18 | 12 | 能力被降低时， 攻击会大幅提高。 |
| 128 | 19 | 1 | のうりょくを さげられると こうげきが ぐーんと あがる。 |
| 128 | 19 | 3 | 능력이 떨어지면 공격이 크게 올라간다. |
| 128 | 19 | 4 | 能力被降低時， 攻擊會大幅提高。 |
| 128 | 19 | 5 | Augmente beaucoup l’Attaque du Pokémon quand ses stats baissent. |
| 128 | 19 | 6 | Werden die Statuswerte des Pokémon gesenkt, steigt sein Angriff stark. |
| 128 | 19 | 7 | Sube mucho el Ataque cuando el rival le baja las características. |
| 128 | 19 | 8 | L’Attacco aumenta di molto quando le statistiche diminuiscono a causa di un nemico. |
| 128 | 19 | 9 | Boosts the Pokémon’s Attack stat sharply when its stats are lowered. |
| 128 | 19 | 11 | 能力を 下げられると 攻撃が ぐーんと 上がる。 |
| 128 | 19 | 12 | 能力被降低时， 攻击会大幅提高。 |
| 128 | 20 | 1 | のうりょくを さげられると こうげきが ぐーんと あがる。 |
| 128 | 20 | 3 | 능력이 떨어지면 공격이 크게 올라간다. |
| 128 | 20 | 4 | 能力被降低時， 攻擊會大幅提高。 |
| 128 | 20 | 5 | Augmente beaucoup l’Attaque du Pokémon quand ses stats baissent. |
| 128 | 20 | 6 | Erhöht den Angriff stark, wenn ein Statuswert gesenkt wurde. |
| 128 | 20 | 7 | Sube mucho su Ataque cuando el rival le baja las características. |
| 128 | 20 | 8 | L’Attacco aumenta di molto quando le statistiche diminuiscono a causa di un nemico. |
| 128 | 20 | 9 | Boosts the Pokémon’s Attack stat sharply when its stats are lowered. |
| 128 | 20 | 11 | 能力を 下げられると 攻撃が ぐーんと 上がる。 |
| 128 | 20 | 12 | 能力被降低时， 攻击会大幅提高。 |
| 129 | 11 | 5 | Baisse les stats quand les PV tombent à la moitié. |
| 129 | 11 | 9 | Lowers stats when HP becomes half or less. |
| 129 | 14 | 9 | Lowers stats when HP becomes half or less. |
| 129 | 15 | 1 | ＨＰが はんぶんになると のうりょくが さがる。 |
| 129 | 15 | 3 | HP가 절반이 되면 능력이 떨어진다. |
| 129 | 15 | 5 | Baisse les stats quand les PV tombent à la moitié. |
| 129 | 15 | 6 | Bei halbierter KP-Anzahl sinken die Statuswerte. |
| 129 | 15 | 7 | Baja las características al llegar a la mitad los PS. |
| 129 | 15 | 8 | Le statistiche scendono se i PS calano a metà o meno. |
| 129 | 15 | 9 | Lowers stats when HP becomes half or less. |
| 129 | 15 | 11 | ＨＰが 半分になると 能力が さがる。 |
| 129 | 16 | 1 | ＨＰが はんぶんになると のうりょくが さがる。 |
| 129 | 16 | 3 | HP가 절반이 되면 능력이 떨어진다. |
| 129 | 16 | 5 | Baisse les stats quand les PV tombent à la moitié. |
| 129 | 16 | 6 | Bei halbierter KP-Anzahl sinken die Statuswerte. |
| 129 | 16 | 7 | Baja las características al llegar a la mitad los PS. |
| 129 | 16 | 8 | Le statistiche scendono se i PS calano a metà o meno. |
| 129 | 16 | 9 | Lowers stats when HP becomes half or less. |
| 129 | 16 | 11 | ＨＰが 半分になると 能力が さがる。 |
| 129 | 17 | 1 | ＨＰが はんぶんに なると よわきに なって こうげきと とくこうが はんげんする。 |
| 129 | 17 | 3 | HP가 절반이 되면 무기력해져서 공격과 특수공격이 반감된다. |
| 129 | 17 | 4 | ＨＰ降到一半以下時， 會變得軟弱而使得 攻擊和特攻減半。 |
| 129 | 17 | 5 | Le Pokémon devient défaitiste quand ses PV tombent à la moitié, et son Attaque et son Attaque Spéciale sont divisées par deux. |
| 129 | 17 | 6 | Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder weniger, bekommt es Angst. Dadurch wird die Stärke seines Angriffs und Spezial-Angriffs halbiert. |
| 129 | 17 | 7 | Se debilita tanto cuando sus PS se ven reducidos a la mitad que su Ataque y su Ataque Especial bajan. |
| 129 | 17 | 8 | Quando i PS scendono a metà o meno, il Pokémon si scoraggia e l’Attacco e l’Attacco Speciale vengono dimezzati. |
| 129 | 17 | 9 | Halves the Pokémon’s Attack and Sp. Atk stats when its HP becomes half or less. |
| 129 | 17 | 11 | ＨＰが 半分に なると 弱気に なって 攻撃と 特攻が 半減する。 |
| 129 | 17 | 12 | ＨＰ减半时， 会变得软弱， 攻击和特攻会减半。 |
| 129 | 18 | 1 | ＨＰが はんぶんに なると よわきに なって こうげきと とくこうが はんげんする。 |
| 129 | 18 | 3 | HP가 절반이 되면 무기력해져서 공격과 특수공격이 반감된다. |
| 129 | 18 | 4 | ＨＰ降到一半以下時， 會變得軟弱而使得 攻擊和特攻減半。 |
| 129 | 18 | 5 | Le Pokémon devient défaitiste quand ses PV tombent à la moitié, et son Attaque et son Attaque Spéciale sont divisées par deux. |
| 129 | 18 | 6 | Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder weniger, bekommt es Angst. Dadurch wird die Stärke seines Angriffs und Spezial-Angriffs halbiert. |
| 129 | 18 | 7 | Se debilita tanto cuando sus PS se ven reducidos a la mitad que su Ataque y su Ataque Especial bajan. |
| 129 | 18 | 8 | Quando i PS scendono a metà o meno, il Pokémon si scoraggia e l’Attacco e l’Attacco Speciale vengono dimezzati. |
| 129 | 18 | 9 | Halves the Pokémon’s Attack and Sp. Atk stats when its HP becomes half or less. |
| 129 | 18 | 11 | ＨＰが 半分に なると 弱気に なって 攻撃と 特攻が 半減する。 |
| 129 | 18 | 12 | ＨＰ减半时， 会变得软弱， 攻击和特攻会减半。 |
| 129 | 19 | 1 | ＨＰが はんぶんに なると よわきに なって こうげきと とくこうが はんげんする。 |
| 129 | 19 | 3 | HP가 절반이 되면 무기력해져서 공격과 특수공격이 반감된다. |
| 129 | 19 | 4 | HP降到一半以下時， 會變得軟弱而使得 攻擊和特攻減半。 |
| 129 | 19 | 5 | Le Pokémon devient défaitiste quand ses PV tombent à la moitié, et son Attaque et son Attaque Spéciale sont divisées par deux. |
| 129 | 19 | 6 | Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder weniger, bekommt es Angst. Dadurch wird die Stärke seines Angriffs und Spezial-Angriffs halbiert. |
| 129 | 19 | 7 | Se debilita tanto cuando sus PS se ven reducidos a la mitad que su Ataque y su Ataque Especial bajan. |
| 129 | 19 | 8 | Quando i PS scendono a metà o meno, il Pokémon si scoraggia e l’Attacco e l’Attacco Speciale vengono dimezzati. |
| 129 | 19 | 9 | Halves the Pokémon’s Attack and Sp. Atk stats when its HP becomes half or less. |
| 129 | 19 | 11 | ＨＰが 半分に なると 弱気に なって 攻撃と 特攻が 半減する。 |
| 129 | 19 | 12 | HP减半时， 会变得软弱， 攻击和特攻会减半。 |
| 129 | 20 | 1 | ＨＰが はんぶんに なると よわきに なって こうげきと とくこうが はんげんする。 |
| 129 | 20 | 3 | HP가 절반이 되면 무기력해져서 공격과 특수공격이 반감된다. |
| 129 | 20 | 4 | ＨＰ降到一半以下時， 會變得軟弱而使得 攻擊和特攻減半。 |
| 129 | 20 | 5 | Le Pokémon devient défaitiste quand ses PV tombent à la moitié, et son Attaque et son Attaque Spéciale sont divisées par deux. |
| 129 | 20 | 6 | Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder weniger, bekommt es Angst. Dadurch wird die Stärke seines Angriffs und Spezial-Angriffs halbiert. |
| 129 | 20 | 7 | Se debilita tanto cuando sus PS se ven reducidos a la mitad que su Ataque y su Ataque Especial bajan. |
| 129 | 20 | 8 | Quando i PS scendono a metà o meno, il Pokémon si scoraggia e l’Attacco e l’Attacco Speciale vengono dimezzati. |
| 129 | 20 | 9 | Halves the Pokémon’s Attack and Sp. Atk stats when its HP becomes half or less. |
| 129 | 20 | 11 | ＨＰが 半分に なると 弱気に なって 攻撃と 特攻が 半減する。 |
| 129 | 20 | 12 | ＨＰ减半时， 会变得软弱， 攻击和特攻会减半。 |
| 130 | 11 | 5 | Peut empêcher l’ennemi de réutiliser une attaque. |
| 130 | 11 | 9 | May disable a move used on the Pokémon. |
| 130 | 14 | 9 | May disable a move used on the Pokémon. |
| 130 | 15 | 1 | こうげきされると たまに かなしばりにする。 |
| 130 | 15 | 3 | 공격받으면 가끔 상대를 사슬묶기 상태로 만든다. |
| 130 | 15 | 5 | Peut empêcher l’ennemi de réutiliser une attaque. |
| 130 | 15 | 6 | Blockiert gelegentlich Attacken. |
| 130 | 15 | 7 | Puede anular el movimiento usado en su contra. |
| 130 | 15 | 8 | A volte inibisce l’ultima mossa usata dal nemico. |
| 130 | 15 | 9 | May disable a move used on the Pokémon. |
| 130 | 15 | 11 | 攻撃されると たまに かなしばりにする。 |
| 130 | 16 | 1 | こうげきされると たまに かなしばりにする。 |
| 130 | 16 | 3 | 공격받으면 가끔 상대를 사슬묶기 상태로 만든다. |
| 130 | 16 | 5 | Peut empêcher l’ennemi de réutiliser une attaque. |
| 130 | 16 | 6 | Blockiert gelegentlich Attacken. |
| 130 | 16 | 7 | Puede anular el movimiento usado en su contra. |
| 130 | 16 | 8 | A volte inibisce l’ultima mossa usata dal nemico. |
| 130 | 16 | 9 | May disable a move used on the Pokémon. |
| 130 | 16 | 11 | 攻撃されると たまに かなしばりにする。 |
| 130 | 17 | 1 | こうげきを うけると あいての わざを かなしばり じょうたいに することが ある。 |
| 130 | 17 | 3 | 공격을 받으면 상대의 기술을 사슬묶기 상태로 만들 때가 있다. |
| 130 | 17 | 4 | 受到攻擊時， 有時會把對手的招式 變為定身法狀態。 |
| 130 | 17 | 5 | Quand le Pokémon est touché par une capacité, il inflige parfois Entrave sur celle-ci. |
| 130 | 17 | 6 | Blockiert eventuell die Attacke, mit welcher der Angreifer es getroffen hat. |
| 130 | 17 | 7 | Puede anular el movimiento usado en su contra. |
| 130 | 17 | 8 | A volte blocca l’ultima mossa usata dal nemico. |
| 130 | 17 | 9 | May disable a move used on the Pokémon. |
| 130 | 17 | 11 | 攻撃を 受けると 相手の 技を かなしばり状態に することが ある。 |
| 130 | 17 | 12 | 受到攻击时， 有时会把对手的招式 变为定身法状态。 |
| 130 | 18 | 1 | こうげきを うけると あいての わざを かなしばり じょうたいに することが ある。 |
| 130 | 18 | 3 | 공격을 받으면 상대의 기술을 사슬묶기 상태로 만들 때가 있다. |
| 130 | 18 | 4 | 受到攻擊時， 有時會把對手的招式 變為定身法狀態。 |
| 130 | 18 | 5 | Quand le Pokémon est touché par une capacité, il inflige parfois Entrave sur celle-ci. |
| 130 | 18 | 6 | Blockiert eventuell die Attacke, mit welcher der Angreifer es getroffen hat. |
| 130 | 18 | 7 | Puede anular el movimiento usado en su contra. |
| 130 | 18 | 8 | A volte blocca l’ultima mossa usata dal nemico. |
| 130 | 18 | 9 | May disable a move used on the Pokémon. |
| 130 | 18 | 11 | 攻撃を 受けると 相手の 技を かなしばり状態に することが ある。 |
| 130 | 18 | 12 | 受到攻击时， 有时会把对手的招式 变为定身法状态。 |
| 130 | 19 | 1 | こうげきを うけると あいての わざを かなしばり じょうたいに することが ある。 |
| 130 | 19 | 3 | 공격을 받으면 상대의 기술을 사슬묶기 상태로 만들 때가 있다. |
| 130 | 19 | 4 | 受到攻擊時， 有時會把對手的招式 變為定身法狀態。 |
| 130 | 19 | 5 | Quand le Pokémon est touché par une capacité, il inflige parfois Entrave sur celle-ci. |
| 130 | 19 | 6 | Blockiert eventuell die Attacke, mit welcher der Angreifer es getroffen hat. |
| 130 | 19 | 7 | Puede anular el movimiento usado en su contra. |
| 130 | 19 | 8 | A volte blocca l’ultima mossa usata dal nemico. |
| 130 | 19 | 9 | May disable a move used on the Pokémon. |
| 130 | 19 | 11 | 攻撃を 受けると 相手の 技を かなしばり状態に することが ある。 |
| 130 | 19 | 12 | 受到攻击时， 有时会把对手的招式 变为定身法状态。 |
| 130 | 20 | 1 | こうげきを うけると あいての わざを かなしばり じょうたいに することが ある。 |
| 130 | 20 | 3 | 공격을 받으면 상대의 기술을 사슬묶기 상태로 만들 때가 있다. |
| 130 | 20 | 4 | 受到攻擊時， 有時會把對手的招式 變為定身法狀態。 |