A pokemon pokedex in markdown format
| Ability id | Version group id | Language id | Flavor text |
|---|---|---|---|
| 178 | 16 | 8 | Potenzia le mosse “pulsar” e altre come Ondasana. |
| 178 | 16 | 9 | Powers up aura and pulse moves. |
| 178 | 16 | 11 | はどうの 技の 威力が 高い。 |
| 178 | 17 | 1 | はどうの わざの いりょくが たかくなる。 |
| 178 | 17 | 3 | 파동 기술의 위력이 올라간다. |
| 178 | 17 | 4 | 波動和波導類招式的 威力會提高。 |
| 178 | 17 | 5 | Augmente la puissance de certaines capacités de type aura. |
| 178 | 17 | 6 | Erhöht die Stärke einiger Wellen-, Aura- und Puls-Attacken. |
| 178 | 17 | 7 | Aumenta la potencia de algunos movimientos de pulsos y auras. |
| 178 | 17 | 8 | Potenzia le mosse “pulsar”, Forzasfera e Ondasana. |
| 178 | 17 | 9 | Powers up aura and pulse moves. |
| 178 | 17 | 11 | 波動の 技の 威力が 高くなる。 |
| 178 | 17 | 12 | 波动和波导类招式的 威力会提高。 |
| 178 | 18 | 1 | はどうの わざの いりょくが たかくなる。 |
| 178 | 18 | 3 | 파동 기술의 위력이 올라간다. |
| 178 | 18 | 4 | 波動和波導類招式的 威力會提高。 |
| 178 | 18 | 5 | Augmente la puissance de certaines capacités de type aura. |
| 178 | 18 | 6 | Erhöht die Stärke einiger Wellen-, Aura- und Puls-Attacken. |
| 178 | 18 | 7 | Aumenta la potencia de algunos movimientos de pulsos y auras. |
| 178 | 18 | 8 | Potenzia le mosse “pulsar”, Forzasfera e Ondasana. |
| 178 | 18 | 9 | Powers up aura and pulse moves. |
| 178 | 18 | 11 | 波動の 技の 威力が 高くなる。 |
| 178 | 18 | 12 | 波动和波导类招式的 威力会提高。 |
| 178 | 19 | 1 | はどうの わざの いりょくが たかくなる。 |
| 178 | 19 | 3 | 파동 기술의 위력이 올라간다. |
| 178 | 19 | 4 | 波動和波導類招式的 威力會提高。 |
| 178 | 19 | 5 | Augmente la puissance de certaines capacités de type aura. |
| 178 | 19 | 6 | Erhöht die Stärke einiger Wellen-, Aura- und Puls-Attacken. |
| 178 | 19 | 7 | Aumenta la potencia de algunos movimientos de pulsos y auras. |
| 178 | 19 | 8 | Potenzia le mosse “pulsar”, Forzasfera e Ondasana. |
| 178 | 19 | 9 | Powers up aura and pulse moves. |
| 178 | 19 | 11 | 波動の 技の 威力が 高くなる。 |
| 178 | 19 | 12 | 波动和波导类招式的 威力会提高。 |
| 178 | 20 | 1 | はどうの わざの いりょくが たかくなる。 |
| 178 | 20 | 3 | 파동 기술의 위력이 올라간다. |
| 178 | 20 | 4 | 波動和波導類招式的 威力會提高。 |
| 178 | 20 | 5 | Augmente la puissance de certaines capacités de type aura. |
| 178 | 20 | 6 | Erhöht die Stärke einiger Wellen-, Aura- und Puls-Attacken. |
| 178 | 20 | 7 | Aumenta la potencia de algunos movimientos de pulsos y auras. |
| 178 | 20 | 8 | Potenzia le mosse “pulsar”, Forzasfera e Ondasana. |
| 178 | 20 | 9 | Powers up aura and pulse moves. |
| 178 | 20 | 11 | 波動の 技の 威力が 高くなる。 |
| 178 | 20 | 12 | 波动和波导类招式的 威力会提高。 |
| 179 | 15 | 1 | グラスフィールドのとき ぼうぎょが あがる。 |
| 179 | 15 | 3 | 그래스필드일 때 방어가 올라간다. |
| 179 | 15 | 5 | Augmente la Défense si Champ Herbu est actif. |
| 179 | 15 | 6 | Erhöht die Verteidigung, wenn Grasfeld aktiv ist. |
| 179 | 15 | 7 | Aumenta la Defensa mientras dura el efecto de Campo de Hierba. |
| 179 | 15 | 8 | Aumenta la Difesa durante l’effetto di Campo Erboso. |
| 179 | 15 | 9 | Boosts the Defense stat in Grassy Terrain. |
| 179 | 15 | 11 | グラスフィールドの時 防御が あがる。 |
| 179 | 16 | 1 | グラスフィールドのとき ぼうぎょが あがる。 |
| 179 | 16 | 3 | 그래스필드일 때 방어가 올라간다. |
| 179 | 16 | 5 | Augmente la Défense si Champ Herbu est actif. |
| 179 | 16 | 6 | Erhöht die Verteidigung, wenn Grasfeld aktiv ist. |
| 179 | 16 | 7 | Aumenta la Defensa mientras dura el efecto de Campo de Hierba. |
| 179 | 16 | 8 | Aumenta la Difesa durante l’effetto di Campo Erboso. |
| 179 | 16 | 9 | Boosts the Defense stat in Grassy Terrain. |
| 179 | 16 | 11 | グラスフィールドの時 防御が あがる。 |
| 179 | 17 | 1 | グラスフィールドのとき ぼうぎょが あがる。 |
| 179 | 17 | 3 | 그래스필드일 때 방어가 올라간다. |
| 179 | 17 | 4 | 在青草場地時， 防禦會提高。 |
| 179 | 17 | 5 | Augmente la Défense du Pokémon si Champ Herbu est actif. |
| 179 | 17 | 6 | Erhöht die Verteidigung, wenn Grasfeld aktiv ist. |
| 179 | 17 | 7 | Aumenta la Defensa si hay un campo de hierba en el terreno de combate. |
| 179 | 17 | 8 | In presenza di un Campo Erboso, la Difesa aumenta. |
| 179 | 17 | 9 | Boosts the Pokémon’s Defense stat in Grassy Terrain. |
| 179 | 17 | 11 | グラスフィールドのとき 防御が 上がる。 |
| 179 | 17 | 12 | 在青草场地时， 防御会提高。 |
| 179 | 18 | 1 | グラスフィールドのとき ぼうぎょが あがる。 |
| 179 | 18 | 3 | 그래스필드일 때 방어가 올라간다. |
| 179 | 18 | 4 | 在青草場地時， 防禦會提高。 |
| 179 | 18 | 5 | Augmente la Défense du Pokémon si Champ Herbu est actif. |
| 179 | 18 | 6 | Erhöht die Verteidigung, wenn Grasfeld aktiv ist. |
| 179 | 18 | 7 | Aumenta la Defensa si hay un campo de hierba en el terreno de combate. |
| 179 | 18 | 8 | In presenza di un Campo Erboso, la Difesa aumenta. |
| 179 | 18 | 9 | Boosts the Pokémon’s Defense stat in Grassy Terrain. |
| 179 | 18 | 11 | グラスフィールドのとき 防御が 上がる。 |
| 179 | 18 | 12 | 在青草场地时， 防御会提高。 |
| 179 | 19 | 1 | グラスフィールドのとき ぼうぎょが あがる。 |
| 179 | 19 | 3 | 그래스필드일 때 방어가 올라간다. |
| 179 | 19 | 4 | 在青草場地時， 防禦會提高。 |
| 179 | 19 | 5 | Augmente la Défense du Pokémon si Champ Herbu est actif. |
| 179 | 19 | 6 | Erhöht die Verteidigung, wenn Grasfeld aktiv ist. |
| 179 | 19 | 7 | Aumenta la Defensa si hay un campo de hierba en el terreno de combate. |
| 179 | 19 | 8 | In presenza di un Campo Erboso, la Difesa aumenta. |
| 179 | 19 | 9 | Boosts the Pokémon’s Defense stat in Grassy Terrain. |
| 179 | 19 | 11 | グラスフィールドのとき 防御が 上がる。 |
| 179 | 19 | 12 | 在青草场地时， 防御会提高。 |
| 179 | 20 | 1 | グラスフィールドのとき ぼうぎょが あがる。 |
| 179 | 20 | 3 | 그래스필드일 때 방어가 올라간다. |
| 179 | 20 | 4 | 在青草場地時， 防禦會提高。 |
| 179 | 20 | 5 | Augmente la Défense du Pokémon si Champ Herbu est actif. |
| 179 | 20 | 6 | Erhöht die Verteidigung, wenn Grasfeld aktiv ist. |
| 179 | 20 | 7 | Aumenta su Defensa si hay un campo de hierba en el terreno de combate. |
| 179 | 20 | 8 | In presenza di un Campo Erboso, la Difesa aumenta. |
| 179 | 20 | 9 | Boosts the Pokémon’s Defense stat on Grassy Terrain. |
| 179 | 20 | 11 | グラスフィールドのとき 防御が 上がる。 |
| 179 | 20 | 12 | 在青草场地时， 防御会提高。 |
| 180 | 15 | 1 | みかたに どうぐを わたせるように なる。 |
| 180 | 15 | 3 | 같은 편에게 도구를 건넬 수 있게 된다. |
| 180 | 15 | 5 | Permet aux alliés d’utiliser l’objet porté par ce Pokémon. |
| 180 | 15 | 6 | Das Pokémon kann sein Item an einen Mitstreiter weitergeben. |
| 180 | 15 | 7 | El Pokémon puede pasar su objeto a un aliado. |
| 180 | 15 | 8 | Il Pokémon può passare il suo strumento a un alleato. |
| 180 | 15 | 9 | The Pokémon can pass an item to an ally. |
| 180 | 15 | 11 | 味方に 道具を 渡せるように なる。 |
| 180 | 16 | 1 | かたに どうぐを わたせるように なる。 |
| 180 | 16 | 3 | 같은 편에게 도구를 건넬 수 있게 된다. |
| 180 | 16 | 5 | Permet aux alliés d’utiliser l’objet porté par ce Pokémon. |
| 180 | 16 | 6 | Das Pokémon kann sein Item an einen Mitstreiter weitergeben. |
| 180 | 16 | 7 | El Pokémon puede pasar su objeto a un aliado. |
| 180 | 16 | 8 | Il Pokémon può passare il suo strumento a un alleato. |
| 180 | 16 | 9 | The Pokémon can pass an item to an ally. |
| 180 | 16 | 11 | 味方に 道具を 渡せるように なる。 |
| 180 | 17 | 1 | みかたが どうぐを つかうと じぶんの もっている どうぐを みかたに わたす。 |
| 180 | 17 | 3 | 같은 편이 도구를 쓰면 자신이 지니고 있는 도구를 같은 편에게 건넨다. |
| 180 | 17 | 4 | 同伴使用道具時， 會把自己持有的道具交給同伴。 |
| 180 | 17 | 5 | Quand les alliés utilisent l’objet qu’ils tiennent, le Pokémon leur donne l’objet qu’il tient en remplacement. |
| 180 | 17 | 6 | Gibt Mitstreitern, die ihr Item aufgebraucht haben, sein eigenes Item. |
| 180 | 17 | 7 | El Pokémon pasa su objeto a un aliado que ya haya utilizado el suyo. |
| 180 | 17 | 8 | Se un alleato usa uno strumento, il Pokémon gli passa il proprio. |
| 180 | 17 | 9 | The Pokémon passes its item to an ally that has used up an item. |
| 180 | 17 | 11 | 味方が 道具を 使うと 自分の 持っている 道具を 味方に 渡す。 |
| 180 | 17 | 12 | 同伴使用道具时， 会把自己持有的道具传递给同伴。 |
| 180 | 18 | 1 | みかたが どうぐを つかうと じぶんの もっている どうぐを みかたに わたす。 |
| 180 | 18 | 3 | 같은 편이 도구를 쓰면 자신이 지니고 있는 도구를 같은 편에게 건넨다. |
| 180 | 18 | 4 | 同伴使用道具時， 會把自己持有的道具交給同伴。 |
| 180 | 18 | 5 | Quand les alliés utilisent l’objet qu’ils tiennent, le Pokémon leur donne l’objet qu’il tient en remplacement. |
| 180 | 18 | 6 | Gibt Mitstreitern, die ihr Item aufgebraucht haben, sein eigenes Item. |
| 180 | 18 | 7 | El Pokémon pasa su objeto a un aliado que ya haya utilizado el suyo. |
| 180 | 18 | 8 | Se un alleato usa uno strumento, il Pokémon gli passa il proprio. |
| 180 | 18 | 9 | The Pokémon passes its item to an ally that has used up an item. |
| 180 | 18 | 11 | 味方が 道具を 使うと 自分の 持っている 道具を 味方に 渡す。 |
| 180 | 18 | 12 | 同伴使用道具时， 会把自己持有的道具传递给同伴。 |
| 180 | 19 | 1 | みかたが どうぐを つかうと じぶんの もっている どうぐを みかたに わたす。 |
| 180 | 19 | 3 | 같은 편이 도구를 쓰면 자신이 지니고 있는 도구를 같은 편에게 건넨다. |
| 180 | 19 | 4 | 同伴使用道具時， 會把自己持有的道具交給同伴。 |
| 180 | 19 | 5 | Quand les alliés utilisent l’objet qu’ils tiennent, le Pokémon leur donne l’objet qu’il tient en remplacement. |
| 180 | 19 | 6 | Gibt Mitstreitern, die ihr Item aufgebraucht haben, sein eigenes Item. |
| 180 | 19 | 7 | El Pokémon pasa su objeto a un aliado que ya haya utilizado el suyo. |
| 180 | 19 | 8 | Se un alleato usa uno strumento, il Pokémon gli passa il proprio. |
| 180 | 19 | 9 | The Pokémon passes its item to an ally that has used up an item. |
| 180 | 19 | 11 | 味方が 道具を 使うと 自分の 持っている 道具を 味方に 渡す。 |
| 180 | 19 | 12 | 同伴使用道具时， 会把自己持有的道具传递给同伴。 |
| 180 | 20 | 1 | みかたが どうぐを つかうと じぶんの もっている どうぐを みかたに わたす。 |
| 180 | 20 | 3 | 같은 편이 도구를 쓰면 자신이 지니고 있는 도구를 같은 편에게 건넨다. |
| 180 | 20 | 4 | 同伴使用道具時， 會把自己持有的道具交給同伴。 |
| 180 | 20 | 5 | Quand les alliés utilisent l’objet qu’ils tiennent, le Pokémon leur donne l’objet qu’il tient en remplacement. |
| 180 | 20 | 6 | Gibt Mitstreitern, die ihr Item aufgebraucht haben, sein eigenes Item. |
| 180 | 20 | 7 | Pasa su objeto a un aliado que ya haya utilizado el suyo. |
| 180 | 20 | 8 | Se un alleato usa uno strumento, il Pokémon gli passa il proprio. |
| 180 | 20 | 9 | The Pokémon passes its item to an ally that has used up an item. |
| 180 | 20 | 11 | 味方が 道具を 使うと 自分の 持っている 道具を 味方に 渡す。 |
| 180 | 20 | 12 | 同伴使用道具时， 会把自己持有的道具传递给同伴。 |
| 181 | 15 | 1 | せっしょくする わざの いりょくが あがる。 |
| 181 | 15 | 3 | 접촉하는 기술의 위력이 올라간다. |
| 181 | 15 | 5 | Augmente la puissance des attaques directes. |
| 181 | 15 | 6 | Erhöht die Stärke von direkten Angriffen. |
| 181 | 15 | 7 | Aumenta la potencia de los movimientos de contacto directo. |
| 181 | 15 | 8 | Potenzia le mosse che causano un contatto fisico. |
| 181 | 15 | 9 | Powers up moves that make direct contact. |
| 181 | 15 | 11 | 接触する 技の 威力が あがる。 |
| 181 | 16 | 1 | せっしょくする わざの いりょくが あがる。 |
| 181 | 16 | 3 | 접촉하는 기술의 위력이 올라간다. |
| 181 | 16 | 5 | Augmente la puissance des attaques directes. |
| 181 | 16 | 6 | Erhöht die Stärke von direkten Angriffen. |
| 181 | 16 | 7 | Aumenta la potencia de los movimientos de contacto directo. |
| 181 | 16 | 8 | Potenzia le mosse che causano un contatto fisico. |
| 181 | 16 | 9 | Powers up moves that make direct contact. |
| 181 | 16 | 11 | 接触する 技の 威力が あがる。 |
| 181 | 17 | 1 | あいてに せっしょくする わざの いりょくが たかくなる。 |
| 181 | 17 | 3 | 상대에게 접촉하는 기술의 위력이 올라간다. |
| 181 | 17 | 4 | 接觸到對手的招式 威力會提高。 |
| 181 | 17 | 5 | Augmente la puissance des attaques directes du Pokémon. |
| 181 | 17 | 6 | Erhöht die Stärke von direkten Attacken. |
| 181 | 17 | 7 | Aumenta la potencia de los movimientos de contacto. |
| 181 | 17 | 8 | Potenzia le mosse che causano un contatto fisico. |
| 181 | 17 | 9 | Powers up moves that make direct contact. |
| 181 | 17 | 11 | 相手に 接触する 技の 威力が 高くなる。 |
| 181 | 17 | 12 | 接触到对手的招式 威力会提高。 |
| 181 | 18 | 1 | あいてに せっしょくする わざの いりょくが たかくなる。 |
| 181 | 18 | 3 | 상대에게 접촉하는 기술의 위력이 올라간다. |
| 181 | 18 | 4 | 接觸到對手的招式 威力會提高。 |
| 181 | 18 | 5 | Augmente la puissance des attaques directes du Pokémon. |
| 181 | 18 | 6 | Erhöht die Stärke von direkten Attacken. |
| 181 | 18 | 7 | Aumenta la potencia de los movimientos de contacto. |
| 181 | 18 | 8 | Potenzia le mosse che causano un contatto fisico. |
| 181 | 18 | 9 | Powers up moves that make direct contact. |
| 181 | 18 | 11 | 相手に 接触する 技の 威力が 高くなる。 |
| 181 | 18 | 12 | 接触到对手的招式 威力会提高。 |
| 181 | 19 | 1 | あいてに せっしょくする わざの いりょくが たかくなる。 |
| 181 | 19 | 3 | 상대에게 접촉하는 기술의 위력이 올라간다. |
| 181 | 19 | 4 | 接觸到對手的招式 威力會提高。 |
| 181 | 19 | 5 | Augmente la puissance des attaques directes du Pokémon. |
| 181 | 19 | 6 | Erhöht die Stärke von direkten Attacken. |
| 181 | 19 | 7 | Aumenta la potencia de los movimientos de contacto. |
| 181 | 19 | 8 | Potenzia le mosse che causano un contatto fisico. |
| 181 | 19 | 9 | Powers up moves that make direct contact. |
| 181 | 19 | 11 | 相手に 接触する 技の 威力が 高くなる。 |
| 181 | 19 | 12 | 接触到对手的招式 威力会提高。 |
| 181 | 20 | 1 | あいてに せっしょくする わざの いりょくが たかくなる。 |
| 181 | 20 | 3 | 상대에게 접촉하는 기술의 위력이 올라간다. |
| 181 | 20 | 4 | 接觸到對手的招式 威力會提高。 |
| 181 | 20 | 5 | Augmente la puissance des attaques directes du Pokémon. |
| 181 | 20 | 6 | Erhöht die Stärke von direkten Attacken. |
| 181 | 20 | 7 | Aumenta la potencia de los movimientos de contacto. |
| 181 | 20 | 8 | Potenzia le mosse che causano un contatto fisico. |
| 181 | 20 | 9 | Powers up moves that make direct contact. |
| 181 | 20 | 11 | 相手に 接触する 技の 威力が 高くなる。 |
| 181 | 20 | 12 | 接触到对手的招式 威力会提高。 |
| 182 | 15 | 1 | ノーマルタイプの わざが フェアリータイプになる。 |
| 182 | 15 | 3 | 노말타입의 기술이 페어리타입이 된다. |
| 182 | 15 | 5 | Les capacités de type Normal deviennent de type Fée. |
| 182 | 15 | 6 | Attacken vom Typ Normal nehmen den Typ Fee an. |
| 182 | 15 | 7 | Convierte movimientos de tipo Normal en tipo Hada. |
| 182 | 15 | 8 | Le mosse di tipo Normale diventano di tipo Folletto. |
| 182 | 15 | 9 | Normal-type moves become Fairy-type moves. |
| 182 | 15 | 11 | ノーマルタイプの 技が フェアリータイプになる。 |
| 182 | 16 | 1 | ノーマルタイプの わざが フェアリータイプになる。 |
| 182 | 16 | 3 | 노말타입의 기술이 페어리타입이 된다. |
| 182 | 16 | 5 | Les capacités de type Normal deviennent de type Fée. |
| 182 | 16 | 6 | Attacken vom Typ Normal nehmen den Typ Fee an. |
| 182 | 16 | 7 | Convierte movimientos de tipo Normal en tipo Hada. |
| 182 | 16 | 8 | Le mosse di tipo Normale diventano di tipo Folletto. |
| 182 | 16 | 9 | Normal-type moves become Fairy-type moves. |
| 182 | 16 | 11 | ノーマルタイプの 技が フェアリータイプになる。 |
| 182 | 17 | 1 | ノーマルタイプの わざが フェアリータイプになる。 いりょくが すこし あがる。 |
| 182 | 17 | 3 | 노말타입의 기술이 페어리타입이 된다. 위력이 조금 올라간다. |
| 182 | 17 | 4 | 一般屬性的招式 會變為妖精屬性。 威力會少量提高。 |
| 182 | 17 | 5 | Les capacités de type Normal deviennent de type Fée. Leur puissance augmente légèrement. |
| 182 | 17 | 6 | Attacken vom Typ Normal nehmen den Typ Fee an und ihre Stärke erhöht sich ein wenig. |
| 182 | 17 | 7 | Convierte los movimientos de tipo Normal en tipo Hada y aumenta ligeramente su potencia. |
| 182 | 17 | 8 | Le mosse di tipo Normale diventano di tipo Folletto e la loro potenza aumenta un po’. |
| 182 | 17 | 9 | Normal-type moves become Fairy-type moves. The power of those moves is boosted a little. |
| 182 | 17 | 11 | ノーマルタイプの 技が フェアリータイプになる。 威力が 少し 上がる。 |
| 182 | 17 | 12 | 一般属性的招式 会变为妖精属性。 威力会少量提高。 |
| 182 | 18 | 1 | ノーマルタイプの わざが フェアリータイプになる。 いりょくが すこし あがる。 |
| 182 | 18 | 3 | 노말타입의 기술이 페어리타입이 된다. 위력이 조금 올라간다. |
| 182 | 18 | 4 | 一般屬性的招式 會變為妖精屬性。 威力會少量提高。 |
| 182 | 18 | 5 | Les capacités de type Normal deviennent de type Fée. Leur puissance augmente légèrement. |
| 182 | 18 | 6 | Attacken vom Typ Normal nehmen den Typ Fee an und ihre Stärke erhöht sich ein wenig. |
| 182 | 18 | 7 | Convierte los movimientos de tipo Normal en tipo Hada y aumenta ligeramente su potencia. |
| 182 | 18 | 8 | Le mosse di tipo Normale diventano di tipo Folletto e la loro potenza aumenta un po’. |
| 182 | 18 | 9 | Normal-type moves become Fairy-type moves. The power of those moves is boosted a little. |
| 182 | 18 | 11 | ノーマルタイプの 技が フェアリータイプになる。 威力が 少し 上がる。 |
| 182 | 18 | 12 | 一般属性的招式 会变为妖精属性。 威力会少量提高。 |
| 182 | 19 | 1 | ノーマルタイプの わざが フェアリータイプになる。 いりょくが すこし あがる。 |
| 182 | 19 | 3 | 노말타입의 기술이 페어리타입이 된다. 위력이 조금 올라간다. |
| 182 | 19 | 4 | 一般屬性的招式 會變為妖精屬性。 威力會少量提高。 |
| 182 | 19 | 5 | Les capacités de type Normal deviennent de type Fée. Leur puissance augmente légèrement. |
| 182 | 19 | 6 | Attacken vom Typ Normal nehmen den Typ Fee an und ihre Stärke erhöht sich ein wenig. |
| 182 | 19 | 7 | Convierte los movimientos de tipo Normal en tipo Hada y aumenta ligeramente su potencia. |
| 182 | 19 | 8 | Le mosse di tipo Normale diventano di tipo Folletto e la loro potenza aumenta un po’. |
| 182 | 19 | 9 | Normal-type moves become Fairy-type moves. The power of those moves is boosted a little. |
| 182 | 19 | 11 | ノーマルタイプの 技が フェアリータイプになる。 威力が 少し 上がる。 |
| 182 | 19 | 12 | 一般属性的招式 会变为妖精属性。 威力会少量提高。 |
| 182 | 20 | 1 | ノーマルタイプの わざが フェアリータイプになる。 いりょくが すこし あがる。 |
| 182 | 20 | 3 | 노말타입의 기술이 페어리타입이 된다. 위력이 조금 올라간다. |
| 182 | 20 | 4 | 一般屬性的招式 會變為妖精屬性。 威力會少量提高。 |
| 182 | 20 | 5 | Les capacités de type Normal deviennent de type Fée. Leur puissance augmente légèrement. |
| 182 | 20 | 6 | Attacken vom Typ Normal nehmen den Typ Fee an und ihre Stärke erhöht sich ein wenig. |
| 182 | 20 | 7 | Convierte los movimientos de tipo Normal en tipo Hada y aumenta ligeramente su potencia. |
| 182 | 20 | 8 | Le mosse di tipo Normale diventano di tipo Folletto e la loro potenza aumenta un po’. |
| 182 | 20 | 9 | Normal-type moves become Fairy-type moves. The power of those moves is boosted a little. |
| 182 | 20 | 11 | ノーマルタイプの 技が フェアリータイプになる。 威力が 少し 上がる。 |
| 182 | 20 | 12 | 一般属性的招式 会变为妖精属性。 威力会少量提高。 |
| 183 | 15 | 1 | ふれた あいての すばやさを さげる。 |
| 183 | 15 | 3 | 접촉한 상대의 스피드를 떨어뜨린다. |
| 183 | 15 | 5 | Diminue la Vitesse de l’attaquant qui le touche. |
| 183 | 15 | 6 | Die Initiative von Angreifern sinkt durch bloßes Berühren. |
| 183 | 15 | 7 | Baja la Velocidad del Pokémon con el que entra en contacto. |
| 183 | 15 | 8 | Riduce la Velocità del Pokémon con cui entra in contatto. |
| 183 | 15 | 9 | Contact with the Pokémon lowers the attacker’s Speed stat. |
| 183 | 15 | 11 | 触れた 相手の 素早さを さげる。 |
| 183 | 16 | 1 | ふれた あいての すばやさを さげる。 |
| 183 | 16 | 3 | 접촉한 상대의 스피드를 떨어뜨린다. |
| 183 | 16 | 5 | Diminue la Vitesse de l’attaquant qui le touche. |
| 183 | 16 | 6 | Die Initiative von Angreifern sinkt durch bloßes Berühren. |
| 183 | 16 | 7 | Baja la Velocidad del Pokémon con el que entra en contacto. |
| 183 | 16 | 8 | Riduce la Velocità del Pokémon con cui entra in contatto. |
| 183 | 16 | 9 | Contact with the Pokémon lowers the attacker’s Speed stat. |
| 183 | 16 | 11 | 触れた 相手の 素早さを さげる。 |
| 183 | 17 | 1 | こうげきで じぶんに ふれた あいての すばやさを さげる。 |
| 183 | 17 | 3 | 공격으로 자신과 접촉한 상대의 스피드를 떨어뜨린다. |
| 183 | 17 | 4 | 對手用攻擊接觸到自己時， 降低此對手的速度。 |
| 183 | 17 | 5 | Baisse la Vitesse de l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe. |
| 183 | 17 | 6 | Senkt bei Berührung im Zuge eines Angriffs die Initiative des Angreifers. |
| 183 | 17 | 7 | Baja la Velocidad del rival cuando este ataca al Pokémon con un movimiento de contacto. |
| 183 | 17 | 8 | Se il Pokémon viene colpito da un attacco diretto, la Velocità di chi l’ha colpito diminuisce. |
| 183 | 17 | 9 | Contact with the Pokémon lowers the attacker’s Speed stat. |
| 183 | 17 | 11 | 攻撃で 自分に 触れた 相手の 素早さを 下げる。 |
| 183 | 17 | 12 | 对于用攻击接触到自己的对手， 会降低其速度。 |
| 183 | 18 | 1 | こうげきで じぶんに ふれた あいての すばやさを さげる。 |
| 183 | 18 | 3 | 공격으로 자신과 접촉한 상대의 스피드를 떨어뜨린다. |
| 183 | 18 | 4 | 對手用攻擊接觸到自己時， 降低此對手的速度。 |
| 183 | 18 | 5 | Baisse la Vitesse de l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe. |
| 183 | 18 | 6 | Senkt bei Berührung im Zuge eines Angriffs die Initiative des Angreifers. |
| 183 | 18 | 7 | Baja la Velocidad del rival cuando este ataca al Pokémon con un movimiento de contacto. |
| 183 | 18 | 8 | Se il Pokémon viene colpito da un attacco diretto, la Velocità di chi l’ha colpito diminuisce. |
| 183 | 18 | 9 | Contact with the Pokémon lowers the attacker’s Speed stat. |
| 183 | 18 | 11 | 攻撃で 自分に 触れた 相手の 素早さを 下げる。 |
| 183 | 18 | 12 | 对于用攻击接触到自己的对手， 会降低其速度。 |
| 183 | 19 | 1 | こうげきで じぶんに ふれた あいての すばやさを さげる。 |
| 183 | 19 | 3 | 공격으로 자신과 접촉한 상대의 스피드를 떨어뜨린다. |
| 183 | 19 | 4 | 對手用攻擊接觸到自己時， 降低此對手的速度。 |
| 183 | 19 | 5 | Baisse la Vitesse de l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe. |
| 183 | 19 | 6 | Senkt bei Berührung im Zuge eines Angriffs die Initiative des Angreifers. |
| 183 | 19 | 7 | Baja la Velocidad del rival cuando este ataca al Pokémon con un movimiento de contacto. |
| 183 | 19 | 8 | Se il Pokémon viene colpito da un attacco diretto, la Velocità di chi l’ha colpito diminuisce. |
| 183 | 19 | 9 | Contact with the Pokémon lowers the attacker’s Speed stat. |
| 183 | 19 | 11 | 攻撃で 自分に 触れた 相手の 素早さを 下げる。 |
| 183 | 19 | 12 | 对于用攻击接触到自己的对手， 会降低其速度。 |
| 183 | 20 | 1 | こうげきで じぶんに ふれた あいての すばやさを さげる。 |
| 183 | 20 | 3 | 공격으로 자신과 접촉한 상대의 스피드를 떨어뜨린다. |
| 183 | 20 | 4 | 對手用攻擊接觸到自己時， 降低此對手的速度。 |
| 183 | 20 | 5 | Baisse la Vitesse de l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe. |
| 183 | 20 | 6 | Senkt bei Berührung im Zuge eines Angriffs die Initiative des Angreifers. |
| 183 | 20 | 7 | Baja la Velocidad del rival cuando este le ataca con un movimiento de contacto. |
| 183 | 20 | 8 | Se il Pokémon viene colpito da un attacco diretto, la Velocità di chi l’ha colpito diminuisce. |
| 183 | 20 | 9 | Contact with the Pokémon lowers the attacker’s Speed stat. |
| 183 | 20 | 11 | 攻撃で 自分に 触れた 相手の 素早さを 下げる。 |
| 183 | 20 | 12 | 对于用攻击接触到自己的对手， 会降低其速度。 |
| 184 | 15 | 1 | ノーマルタイプの わざが ひこうタイプになる。 |
| 184 | 15 | 3 | 노말타입의 기술이 비행타입이 된다. |
| 184 | 15 | 5 | Les capacités de type Normal deviennent de type Vol. |
| 184 | 15 | 6 | Attacken vom Typ Normal nehmen den Typ Flug an. |
| 184 | 15 | 7 | Convierte movimientos de tipo Normal en tipo Volador. |
| 184 | 15 | 8 | Le mosse di tipo Normale diventano di tipo Volante. |
| 184 | 15 | 9 | Normal-type moves become Flying-type moves. |
| 184 | 15 | 11 | ノーマルタイプの 技が ひこうタイプになる。 |
| 184 | 16 | 1 | ノーマルタイプの わざが ひこうタイプになる。 |
| 184 | 16 | 3 | 노말타입의 기술이 비행타입이 된다. |
| 184 | 16 | 5 | Les capacités de type Normal deviennent de type Vol. |
| 184 | 16 | 6 | Attacken vom Typ Normal nehmen den Typ Flug an. |
| 184 | 16 | 7 | Convierte movimientos de tipo Normal en tipo Volador. |
| 184 | 16 | 8 | Le mosse di tipo Normale diventano di tipo Volante. |
| 184 | 16 | 9 | Normal-type moves become Flying-type moves. |
| 184 | 16 | 11 | ノーマルタイプの 技が ひこうタイプになる。 |
| 184 | 17 | 1 | ノーマルタイプの わざが ひこうタイプになる。 いりょくが すこし あがる。 |
| 184 | 17 | 3 | 노말타입의 기술이 비행타입이 된다. 위력이 조금 올라간다. |
| 184 | 17 | 4 | 一般屬性的招式 會變為飛行屬性。 威力會少量提高。 |
| 184 | 17 | 5 | Les capacités de type Normal deviennent de type Vol. Leur puissance augmente légèrement. |
| 184 | 17 | 6 | Attacken vom Typ Normal nehmen den Typ Flug an und ihre Stärke erhöht sich ein wenig. |
| 184 | 17 | 7 | Convierte los movimientos de tipo Normal en tipo Volador y aumenta ligeramente su potencia. |
| 184 | 17 | 8 | Le mosse di tipo Normale diventano di tipo Volante e la loro potenza aumenta un po’. |
| 184 | 17 | 9 | Normal-type moves become Flying-type moves. The power of those moves is boosted a little. |
| 184 | 17 | 11 | ノーマルタイプの 技が ひこうタイプになる。 威力が 少し 上がる。 |
| 184 | 17 | 12 | 一般属性的招式 会变为飞行属性。 威力会少量提高。 |
| 184 | 18 | 1 | ノーマルタイプの わざが ひこうタイプになる。 いりょくが すこし あがる。 |
| 184 | 18 | 3 | 노말타입의 기술이 비행타입이 된다. 위력이 조금 올라간다. |
| 184 | 18 | 4 | 一般屬性的招式 會變為飛行屬性。 威力會少量提高。 |
| 184 | 18 | 5 | Les capacités de type Normal deviennent de type Vol. Leur puissance augmente légèrement. |
| 184 | 18 | 6 | Attacken vom Typ Normal nehmen den Typ Flug an und ihre Stärke erhöht sich ein wenig. |
| 184 | 18 | 7 | Convierte los movimientos de tipo Normal en tipo Volador y aumenta ligeramente su potencia. |
| 184 | 18 | 8 | Le mosse di tipo Normale diventano di tipo Volante e la loro potenza aumenta un po’. |
| 184 | 18 | 9 | Normal-type moves become Flying-type moves. The power of those moves is boosted a little. |
| 184 | 18 | 11 | ノーマルタイプの 技が ひこうタイプになる。 威力が 少し 上がる。 |
| 184 | 18 | 12 | 一般属性的招式 会变为飞行属性。 威力会少量提高。 |
| 184 | 19 | 1 | ノーマルタイプの わざが ひこうタイプになる。 いりょくが すこし あがる。 |
| 184 | 19 | 3 | 노말타입의 기술이 비행타입이 된다. 위력이 조금 올라간다. |
| 184 | 19 | 4 | 一般屬性的招式 會變為飛行屬性。 威力會少量提高。 |
| 184 | 19 | 5 | Les capacités de type Normal deviennent de type Vol. Leur puissance augmente légèrement. |
| 184 | 19 | 6 | Attacken vom Typ Normal nehmen den Typ Flug an und ihre Stärke erhöht sich ein wenig. |
| 184 | 19 | 7 | Convierte los movimientos de tipo Normal en tipo Volador y aumenta ligeramente su potencia. |
| 184 | 19 | 8 | Le mosse di tipo Normale diventano di tipo Volante e la loro potenza aumenta un po’. |
| 184 | 19 | 9 | Normal-type moves become Flying-type moves. The power of those moves is boosted a little. |
| 184 | 19 | 11 | ノーマルタイプの 技が ひこうタイプになる。 威力が 少し 上がる。 |
| 184 | 19 | 12 | 一般属性的招式 会变为飞行属性。 威力会少量提高。 |
| 184 | 20 | 1 | ノーマルタイプの わざが ひこうタイプになる。 いりょくが すこし あがる。 |
| 184 | 20 | 3 | 노말타입의 기술이 비행타입이 된다. 위력이 조금 올라간다. |
| 184 | 20 | 4 | 一般屬性的招式 會變為飛行屬性。 威力會少量提高。 |
| 184 | 20 | 5 | Les capacités de type Normal deviennent de type Vol. Leur puissance augmente légèrement. |
| 184 | 20 | 6 | Attacken vom Typ Normal nehmen den Typ Flug an und ihre Stärke erhöht sich ein wenig. |
| 184 | 20 | 7 | Convierte los movimientos de tipo Normal en tipo Volador y aumenta ligeramente su potencia. |
| 184 | 20 | 8 | Le mosse di tipo Normale diventano di tipo Volante e la loro potenza aumenta un po’. |
| 184 | 20 | 9 | Normal-type moves become Flying-type moves. The power of those moves is boosted a little. |
| 184 | 20 | 11 | ノーマルタイプの 技が ひこうタイプになる。 威力が 少し 上がる。 |
| 184 | 20 | 12 | 一般属性的招式 会变为飞行属性。 威力会少量提高。 |
| 185 | 15 | 1 | おやこ ２ひきで こうげきする。 |
| 185 | 15 | 3 | 부모와 자식 2마리가 공격한다. |
| 185 | 15 | 5 | Attaque en famille. |
| 185 | 15 | 6 | Zwei Generationen setzen gemeinsam zum Angriff an. |
| 185 | 15 | 7 | Ataque en familia. |
| 185 | 15 | 8 | Il Pokémon e il suo piccolo attaccano insieme. |
| 185 | 15 | 9 | Parent and child attack together. |
| 185 | 15 | 11 | 親子 ２匹で 攻撃する。 |
| 185 | 16 | 1 | おやこ ２ひきで こうげきする。 |
| 185 | 16 | 3 | 부모와 자식 2마리가 공격한다. |
| 185 | 16 | 5 | Attaque en famille. |
| 185 | 16 | 6 | Zwei Generationen setzen gemeinsam zum Angriff an. |
| 185 | 16 | 7 | Ataque en familia. |
| 185 | 16 | 8 | Il Pokémon e il suo piccolo attaccano insieme. |
| 185 | 16 | 9 | Parent and child attack together. |
| 185 | 16 | 11 | 親子 ２匹で 攻撃する。 |
| 185 | 17 | 1 | おやこ ２ひきで ２かい こうげきする ことが できる。 |
| 185 | 17 | 3 | 부모와 자식 2마리로 2번 공격할 수 있다. |
| 185 | 17 | 4 | 親子倆可合計攻擊２次。 |
| 185 | 17 | 5 | Permet à la mère et à son petit d’attaquer tous les deux en même temps. |
| 185 | 17 | 6 | Zwei Generationen setzen jeweils ein Mal zum Angriff an. |
| 185 | 17 | 7 | Ataque doble en familia. |
| 185 | 17 | 8 | Il Pokémon e il suo piccolo attaccano insieme. |
| 185 | 17 | 9 | Parent and child each attacks. |
| 185 | 17 | 11 | 親子 ２匹で ２回 攻撃することが できる。 |
| 185 | 17 | 12 | 亲子俩可以合计攻击２次。 |
| 185 | 18 | 1 | おやこ ２ひきで ２かい こうげきする ことが できる。 |
| 185 | 18 | 3 | 부모와 자식 2마리로 2번 공격할 수 있다. |
| 185 | 18 | 4 | 親子倆可合計攻擊２次。 |
| 185 | 18 | 5 | Permet à la mère et à son petit d’attaquer tous les deux en même temps. |
| 185 | 18 | 6 | Zwei Generationen setzen jeweils ein Mal zum Angriff an. |
| 185 | 18 | 7 | Ataque doble en familia. |
| 185 | 18 | 8 | Il Pokémon e il suo piccolo attaccano insieme. |
| 185 | 18 | 9 | Parent and child each attacks. |
| 185 | 18 | 11 | 親子 ２匹で ２回 攻撃することが できる。 |
| 185 | 18 | 12 | 亲子俩可以合计攻击２次。 |
| 185 | 19 | 1 | おやこ ２ひきで ２かい こうげきする ことが できる。 |
| 185 | 19 | 3 | 부모와 자식 2마리로 2번 공격할 수 있다. |
| 185 | 19 | 4 | 親子倆可合計攻擊２次。 |
| 185 | 19 | 5 | Permet à la mère et à son petit d’attaquer tous les deux en même temps. |
| 185 | 19 | 6 | Zwei Generationen setzen jeweils ein Mal zum Angriff an. |
| 185 | 19 | 7 | Ataque doble en familia. |
| 185 | 19 | 8 | Il Pokémon e il suo piccolo attaccano insieme. |
| 185 | 19 | 9 | Parent and child each attacks. |
| 185 | 19 | 11 | 親子 ２匹で ２回 攻撃することが できる。 |
| 185 | 19 | 12 | 亲子俩可以合计攻击２次。 |
| 185 | 20 | 1 | おやこ ２ひきで ２かい こうげきする ことが できる。 |
| 185 | 20 | 3 | 부모와 자식 2마리로 2번 공격할 수 있다. |
| 185 | 20 | 4 | 親子倆可合計攻擊２次。 |
| 185 | 20 | 5 | Permet à la mère et à son petit d’attaquer tous les deux en même temps. |
| 185 | 20 | 6 | Zwei Generationen setzen jeweils ein Mal zum Angriff an. |
| 185 | 20 | 7 | Une fuerzas con su cría y ataca dos veces. |
| 185 | 20 | 8 | Il Pokémon e il suo piccolo attaccano insieme. |
| 185 | 20 | 9 | Parent and child each attacks. |
| 185 | 20 | 11 | 親子 ２匹で ２回 攻撃することが できる。 |
| 185 | 20 | 12 | 亲子俩可以合计攻击２次。 |
| 186 | 15 | 1 | ぜんいんの あくタイプの わざが つよくなる。 |
| 186 | 15 | 3 | 전원의 악타입 기술이 강해진다. |
| 186 | 15 | 5 | Renforce les attaques de type Ténèbres de tous les Pokémon. |
| 186 | 15 | 6 | Erhöht die Stärke von allen Attacken des Typs Unlicht. |
| 186 | 15 | 7 | Aumenta la potencia de todos los movimientos de tipo Siniestro. |
| 186 | 15 | 8 | Potenzia le mosse di tipo Buio di tutti i Pokémon. |
| 186 | 15 | 9 | Powers up each Pokémon’s Dark-type moves. |
| 186 | 15 | 11 | 全員の あくタイプの 技が 強くなる。 |
| 186 | 16 | 1 | ぜんいんの あくタイプの わざが つよくなる。 |
| 186 | 16 | 3 | 전원의 악타입 기술이 강해진다. |
| 186 | 16 | 5 | Renforce les attaques de type Ténèbres de tous les Pokémon. |
| 186 | 16 | 6 | Erhöht die Stärke aller Attacken des Typs Unlicht. |
| 186 | 16 | 7 | Aumenta la potencia de todos los movimientos de tipo Siniestro. |
| 186 | 16 | 8 | Potenzia le mosse di tipo Buio di tutti i Pokémon. |
| 186 | 16 | 9 | Powers up each Pokémon’s Dark-type moves. |
| 186 | 16 | 11 | 全員の あくタイプの 技が 強くなる。 |
| 186 | 17 | 1 | ぜんいんの あくタイプの わざが つよくなる。 |
| 186 | 17 | 3 | 전원의 악타입 기술이 강해진다. |
| 186 | 17 | 4 | 全體的惡屬性招式變強。 |
| 186 | 17 | 5 | Augmente la puissance des attaques de type Ténèbres de tous les Pokémon. |
| 186 | 17 | 6 | Erhöht die Stärke aller Attacken des Typs Unlicht. |
| 186 | 17 | 7 | Aumenta la potencia de todos los movimientos de tipo Siniestro. |
| 186 | 17 | 8 | Potenzia le mosse di tipo Buio di tutti i Pokémon. |
| 186 | 17 | 9 | Powers up each Pokémon’s Dark-type moves. |
| 186 | 17 | 11 | 全員の あくタイプの 技が 強くなる。 |
| 186 | 17 | 12 | 全体的恶属性招式变强。 |
| 186 | 18 | 1 | ぜんいんの あくタイプの わざが つよくなる。 |
| 186 | 18 | 3 | 전원의 악타입 기술이 강해진다. |
| 186 | 18 | 4 | 全體的惡屬性招式變強。 |
| 186 | 18 | 5 | Augmente la puissance des attaques de type Ténèbres de tous les Pokémon. |
| 186 | 18 | 6 | Erhöht die Stärke aller Attacken des Typs Unlicht. |
| 186 | 18 | 7 | Aumenta la potencia de todos los movimientos de tipo Siniestro. |
| 186 | 18 | 8 | Potenzia le mosse di tipo Buio di tutti i Pokémon. |
| 186 | 18 | 9 | Powers up each Pokémon’s Dark-type moves. |
| 186 | 18 | 11 | 全員の あくタイプの 技が 強くなる。 |
| 186 | 18 | 12 | 全体的恶属性招式变强。 |
| 186 | 19 | 1 | ぜんいんの あくタイプの わざが つよくなる。 |
| 186 | 19 | 3 | 전원의 악타입 기술이 강해진다. |
| 186 | 19 | 4 | 全體的惡屬性招式變強。 |
| 186 | 19 | 5 | Augmente la puissance des attaques de type Ténèbres de tous les Pokémon. |
| 186 | 19 | 6 | Erhöht die Stärke aller Attacken des Typs Unlicht. |
| 186 | 19 | 7 | Aumenta la potencia de todos los movimientos de tipo Siniestro. |
| 186 | 19 | 8 | Potenzia le mosse di tipo Buio di tutti i Pokémon. |
| 186 | 19 | 9 | Powers up each Pokémon’s Dark-type moves. |
| 186 | 19 | 11 | 全員の あくタイプの 技が 強くなる。 |
| 186 | 19 | 12 | 全体的恶属性招式变强。 |
| 186 | 20 | 1 | ぜんいんの あくタイプの わざが つよくなる。 |
| 186 | 20 | 3 | 전원의 악타입 기술이 강해진다. |
| 186 | 20 | 4 | 全體的惡屬性招式變強。 |
| 186 | 20 | 5 | Augmente la puissance des attaques de type Ténèbres de tous les Pokémon. |
| 186 | 20 | 6 | Erhöht die Stärke aller Attacken des Typs Unlicht. |
| 186 | 20 | 7 | Aumenta la potencia de todos los movimientos de tipo Siniestro. |
| 186 | 20 | 8 | Potenzia le mosse di tipo Buio di tutti i Pokémon. |
| 186 | 20 | 9 | Powers up each Pokémon’s Dark-type moves. |
| 186 | 20 | 11 | 全員の あくタイプの 技が 強くなる。 |
| 186 | 20 | 12 | 全体的恶属性招式变强。 |
| 187 | 15 | 1 | ぜんいんの フェアリー わざが つよくなる。 |
| 187 | 15 | 3 | 전원의 페어리타입 기술이 강해진다. |
| 187 | 15 | 5 | Renforce les attaques de type Fée de tous les Pokémon. |
| 187 | 15 | 6 | Erhöht die Stärke von allen Attacken des Typs Fee. |
| 187 | 15 | 7 | Aumenta la potencia de todos los movimientos de tipo Hada. |
| 187 | 15 | 8 | Potenzia le mosse di tipo Folletto di tutti i Pokémon. |
| 187 | 15 | 9 | Powers up each Pokémon’s Fairy-type moves. |
| 187 | 15 | 11 | 全員の フェアリー 技が 強くなる。 |
| 187 | 16 | 1 | ぜんいんの フェアリー わざが つよくなる。 |
| 187 | 16 | 3 | 전원의 페어리타입 기술이 강해진다. |
| 187 | 16 | 5 | Renforce les attaques de type Fée de tous les Pokémon. |
| 187 | 16 | 6 | Erhöht die Stärke aller Attacken des Typs Fee. |
| 187 | 16 | 7 | Aumenta la potencia de todos los movimientos de tipo Hada. |
| 187 | 16 | 8 | Potenzia le mosse di tipo Folletto di tutti i Pokémon. |
| 187 | 16 | 9 | Powers up each Pokémon’s Fairy-type moves. |
| 187 | 16 | 11 | 全員の フェアリー 技が 強くなる。 |
| 187 | 17 | 1 | ぜんいんの フェアリータイプの わざが つよくなる。 |
| 187 | 17 | 3 | 전원의 페어리타입 기술이 강해진다. |
| 187 | 17 | 4 | 全體的妖精屬性招式變強。 |
| 187 | 17 | 5 | Augmente la puissance des attaques de type Fée de tous les Pokémon. |
| 187 | 17 | 6 | Erhöht die Stärke aller Attacken des Typs Fee. |
| 187 | 17 | 7 | Aumenta la potencia de todos los movimientos de tipo Hada. |
| 187 | 17 | 8 | Potenzia le mosse di tipo Folletto di tutti i Pokémon. |
| 187 | 17 | 9 | Powers up each Pokémon’s Fairy-type moves. |
| 187 | 17 | 11 | 全員の フェアリータイプの 技が 強くなる。 |
| 187 | 17 | 12 | 全体的妖精属性招式变强。 |
| 187 | 18 | 1 | ぜんいんの フェアリータイプの わざが つよくなる。 |
| 187 | 18 | 3 | 전원의 페어리타입 기술이 강해진다. |
| 187 | 18 | 4 | 全體的妖精屬性招式變強。 |
| 187 | 18 | 5 | Augmente la puissance des attaques de type Fée de tous les Pokémon. |
| 187 | 18 | 6 | Erhöht die Stärke aller Attacken des Typs Fee. |
| 187 | 18 | 7 | Aumenta la potencia de todos los movimientos de tipo Hada. |
| 187 | 18 | 8 | Potenzia le mosse di tipo Folletto di tutti i Pokémon. |
| 187 | 18 | 9 | Powers up each Pokémon’s Fairy-type moves. |
| 187 | 18 | 11 | 全員の フェアリータイプの 技が 強くなる。 |
| 187 | 18 | 12 | 全体的妖精属性招式变强。 |
| 187 | 19 | 1 | ぜんいんの フェアリータイプの わざが つよくなる。 |
| 187 | 19 | 3 | 전원의 페어리타입 기술이 강해진다. |
| 187 | 19 | 4 | 全體的妖精屬性招式變強。 |
| 187 | 19 | 5 | Augmente la puissance des attaques de type Fée de tous les Pokémon. |
| 187 | 19 | 6 | Erhöht die Stärke aller Attacken des Typs Fee. |
| 187 | 19 | 7 | Aumenta la potencia de todos los movimientos de tipo Hada. |
| 187 | 19 | 8 | Potenzia le mosse di tipo Folletto di tutti i Pokémon. |
| 187 | 19 | 9 | Powers up each Pokémon’s Fairy-type moves. |
| 187 | 19 | 11 | 全員の フェアリータイプの 技が 強くなる。 |
| 187 | 19 | 12 | 全体的妖精属性招式变强。 |
| 187 | 20 | 1 | ぜんいんの フェアリータイプの わざが つよくなる。 |
| 187 | 20 | 3 | 전원의 페어리타입 기술이 강해진다. |
| 187 | 20 | 4 | 全體的妖精屬性招式變強。 |
| 187 | 20 | 5 | Augmente la puissance des attaques de type Fée de tous les Pokémon. |
| 187 | 20 | 6 | Erhöht die Stärke aller Attacken des Typs Fee. |
| 187 | 20 | 7 | Aumenta la potencia de todos los movimientos de tipo Hada. |
| 187 | 20 | 8 | Potenzia le mosse di tipo Folletto di tutti i Pokémon. |
| 187 | 20 | 9 | Powers up each Pokémon’s Fairy-type moves. |
| 187 | 20 | 11 | 全員の フェアリータイプの 技が 強くなる。 |
| 187 | 20 | 12 | 全体的妖精属性招式变强。 |
| 188 | 15 | 1 | オーラの こうかが ぎゃくに なる。 |
| 188 | 15 | 3 | 오라의 효과가 반대가 된다. |
| 188 | 15 | 5 | L’effet des auras est inversé. |
| 188 | 15 | 6 | Kehrt die Wirkung von Auren um. |
| 188 | 15 | 7 | Invierte los efectos que causan las auras. |
| 188 | 15 | 8 | Inverte gli effetti di tutte le aure. |
| 188 | 15 | 9 | The effects of “Aura” Abilities are reversed. |
| 188 | 15 | 11 | オーラの 効果が 逆に なる。 |
| 188 | 16 | 1 | オーラの こうかが ぎゃくに なる。 |
| 188 | 16 | 3 | 오라의 효과가 반대가 된다. |
| 188 | 16 | 5 | L’effet des auras est inversé. |
| 188 | 16 | 6 | Kehrt die Wirkung von Auren um. |
| 188 | 16 | 7 | Invierte los efectos que causan las auras. |
| 188 | 16 | 8 | Inverte gli effetti di tutte le aure. |
| 188 | 16 | 9 | The effects of “Aura” Abilities are reversed. |
| 188 | 16 | 11 | オーラの 効果が 逆に なる。 |
| 188 | 17 | 1 | オーラの こうかを ぎゃくてんさせて いりょくを さげる。 |
| 188 | 17 | 3 | 오라의 효과를 역전시켜 위력을 떨어뜨린다. |
| 188 | 17 | 4 | 讓氣場的效果逆轉， 並降低威力。 |
| 188 | 17 | 5 | Inverse l’effet des auras en baissant leur puissance. |
| 188 | 17 | 6 | Kehrt die Wirkung von Auren um und senkt so die Stärke bestimmter Attacken, anstatt sie zu erhöhen. |
| 188 | 17 | 7 | Invierte los efectos de las auras, por lo que baja la potencia de ciertos movimientos en vez de subirla. |
| 188 | 17 | 8 | Inverte gli effetti di tutte le aure riducendone la potenza. |
| 188 | 17 | 9 | The effects of “Aura” Abilities are reversed to lower the power of affected moves. |
| 188 | 17 | 11 | オーラの 効果を 逆転させて 威力を 下げる。 |
| 188 | 17 | 12 | 让气场的效果发生逆转， 降低威力。 |
| 188 | 18 | 1 | オーラの こうかを ぎゃくてんさせて いりょくを さげる。 |
| 188 | 18 | 3 | 오라의 효과를 역전시켜 위력을 떨어뜨린다. |
| 188 | 18 | 4 | 讓氣場的效果逆轉， 並降低威力。 |
| 188 | 18 | 5 | Inverse l’effet des auras en baissant leur puissance. |
| 188 | 18 | 6 | Kehrt die Wirkung von Auren um und senkt so die Stärke bestimmter Attacken, anstatt sie zu erhöhen. |
| 188 | 18 | 7 | Invierte los efectos de las auras, por lo que baja la potencia de ciertos movimientos en vez de subirla. |
| 188 | 18 | 8 | Inverte gli effetti di tutte le aure riducendone la potenza. |
| 188 | 18 | 9 | The effects of “Aura” Abilities are reversed to lower the power of affected moves. |
| 188 | 18 | 11 | オーラの 効果を 逆転させて 威力を 下げる。 |
| 188 | 18 | 12 | 让气场的效果发生逆转， 降低威力。 |
| 188 | 19 | 1 | オーラの こうかを ぎゃくてんさせて いりょくを さげる。 |
| 188 | 19 | 3 | 오라의 효과를 역전시켜 위력을 떨어뜨린다. |
| 188 | 19 | 4 | 讓氣場的效果逆轉， 並降低威力。 |
| 188 | 19 | 5 | Inverse l’effet des auras en baissant leur puissance. |
| 188 | 19 | 6 | Kehrt die Wirkung von Auren um und senkt so die Stärke bestimmter Attacken, anstatt sie zu erhöhen. |
| 188 | 19 | 7 | Invierte los efectos de las auras, por lo que baja la potencia de ciertos movimientos en vez de subirla. |
| 188 | 19 | 8 | Inverte gli effetti di tutte le aure riducendone la potenza. |
| 188 | 19 | 9 | The effects of “Aura” Abilities are reversed to lower the power of affected moves. |
| 188 | 19 | 11 | オーラの 効果を 逆転させて 威力を 下げる。 |
| 188 | 19 | 12 | 让气场的效果发生逆转， 降低威力。 |
| 188 | 20 | 1 | オーラの こうかを ぎゃくてんさせて いりょくを さげる。 |
| 188 | 20 | 3 | 오라의 효과를 역전시켜 위력을 떨어뜨린다. |
| 188 | 20 | 4 | 讓氣場的效果逆轉， 並降低威力。 |
| 188 | 20 | 5 | Inverse l’effet des auras en baissant leur puissance. |
| 188 | 20 | 6 | Kehrt die Wirkung von Auren um und senkt so die Stärke bestimmter Attacken, anstatt sie zu erhöhen. |
| 188 | 20 | 7 | Invierte los efectos de las auras, por lo que baja la potencia de ciertos movimientos en vez de subirla. |
| 188 | 20 | 8 | Inverte gli effetti di tutte le aure riducendone la potenza. |
| 188 | 20 | 9 | The effects of “Aura” Abilities are reversed to lower the power of affected moves. |
| 188 | 20 | 11 | オーラの 効果を 逆転させて 威力を 下げる。 |
| 188 | 20 | 12 | 让气场的效果发生逆转， 降低威力。 |
| 189 | 16 | 1 | ほのおタイプの こうげきを うけない てんきにする。 |
| 189 | 16 | 3 | 불꽃타입의 공격을 받지 않는 날씨로 만든다. |
| 189 | 16 | 5 | Altère les conditions météo et rend inefficaces les attaques Feu. |
| 189 | 16 | 6 | Ändert das Wetter. Unterbindet direkte Feuer-Attacken. |
| 189 | 16 | 7 | Altera el clima para anular los ataques de tipo Fuego. |
| 189 | 16 | 8 | Crea un clima che rende inefficaci gli attacchi di tipo Fuoco. |
| 189 | 16 | 9 | Affects weather and nullifies any Fire-type attacks. |
| 189 | 16 | 11 | ほのおタイプの 攻撃を 受けない 天気にする。 |
| 189 | 17 | 1 | ほのおタイプの こうげきを うけない てんきにする。 |
| 189 | 17 | 3 | 불꽃타입의 공격을 받지 않는 날씨로 만든다. |
| 189 | 17 | 4 | 變為讓火屬性攻擊 失效的天氣。 |
| 189 | 17 | 5 | Altère les conditions météo et rend inefficaces les attaques de type Feu. |
| 189 | 17 | 6 | Ändert das Wetter, um Feuer-Attacken wirkungslos zu machen. |
| 189 | 17 | 7 | Altera el clima para anular los ataques de tipo Fuego. |
| 189 | 17 | 8 | Crea un clima che rende inefficaci gli attacchi di tipo Fuoco. |
| 189 | 17 | 9 | The Pokémon changes the weather to nullify Fire-type attacks. |
| 189 | 17 | 11 | ほのおタイプの 攻撃を 受けない 天気にする。 |
| 189 | 17 | 12 | 变为不会受到 火属性攻击的天气。 |
| 189 | 18 | 1 | ほのおタイプの こうげきを うけない てんきにする。 |
| 189 | 18 | 3 | 불꽃타입의 공격을 받지 않는 날씨로 만든다. |
| 189 | 18 | 4 | 變為讓火屬性攻擊 失效的天氣。 |
| 189 | 18 | 5 | Altère les conditions météo et rend inefficaces les attaques de type Feu. |
| 189 | 18 | 6 | Ändert das Wetter, um Feuer-Attacken wirkungslos zu machen. |
| 189 | 18 | 7 | Altera el clima para anular los ataques de tipo Fuego. |
| 189 | 18 | 8 | Crea un clima che rende inefficaci gli attacchi di tipo Fuoco. |
| 189 | 18 | 9 | The Pokémon changes the weather to nullify Fire-type attacks. |
| 189 | 18 | 11 | ほのおタイプの 攻撃を 受けない 天気にする。 |
| 189 | 18 | 12 | 变为不会受到 火属性攻击的天气。 |
| 189 | 19 | 1 | ほのおタイプの こうげきを うけない てんきにする。 |
| 189 | 19 | 3 | 불꽃타입의 공격을 받지 않는 날씨로 만든다. |
| 189 | 19 | 4 | 變為讓火屬性攻擊 失效的天氣。 |
| 189 | 19 | 5 | Altère les conditions météo et rend inefficaces les attaques de type Feu. |
| 189 | 19 | 6 | Ändert das Wetter, um Feuer-Attacken wirkungslos zu machen. |
| 189 | 19 | 7 | Altera el clima para anular los ataques de tipo Fuego. |
| 189 | 19 | 8 | Crea un clima che rende inefficaci gli attacchi di tipo Fuoco. |
| 189 | 19 | 9 | The Pokémon changes the weather to nullify Fire-type attacks. |
| 189 | 19 | 11 | ほのおタイプの 攻撃を 受けない 天気にする。 |
| 189 | 19 | 12 | 变为不会受到 火属性攻击的天气。 |
| 189 | 20 | 1 | ほのおタイプの こうげきを うけない てんきにする。 |
| 189 | 20 | 3 | 불꽃타입의 공격을 받지 않는 날씨로 만든다. |
| 189 | 20 | 4 | 變為讓火屬性攻擊 失效的天氣。 |
| 189 | 20 | 5 | Altère les conditions météo et rend inefficaces les attaques de type Feu. |
| 189 | 20 | 6 | Ändert das Wetter, um Feuer-Attacken wirkungslos zu machen. |
| 189 | 20 | 7 | Altera el clima para anular los ataques de tipo Fuego. |
| 189 | 20 | 8 | Crea un clima che rende inefficaci gli attacchi di tipo Fuoco. |
| 189 | 20 | 9 | The Pokémon changes the weather to nullify Fire-type attacks. |
| 189 | 20 | 11 | ほのおタイプの 攻撃を 受けない 天気にする。 |
| 189 | 20 | 12 | 变为不会受到 火属性攻击的天气。 |
| 190 | 16 | 1 | ずタイプの こうげきを うけない てんきに する。 |
| 190 | 16 | 3 | 물타입의 공격을 받지 않는 날씨로 만든다. |
| 190 | 16 | 5 | Altère les conditions météo et rend inefficaces les attaques Eau. |
| 190 | 16 | 6 | Ändert das Wetter. Unterbindet direkte Wasser-Attacken. |
| 190 | 16 | 7 | Altera el clima para anular los ataques de tipo Agua. |
| 190 | 16 | 8 | Crea un clima che rende inefficaci gli attacchi di tipo Acqua. |
| 190 | 16 | 9 | Affects weather and nullifies any Water-type attacks. |
| 190 | 16 | 11 | ずタイプの 攻撃を 受けない 天気にする。 |
| 190 | 17 | 1 | みずタイプの こうげきを うけない てんきにする。 |
| 190 | 17 | 3 | 물타입의 공격을 받지 않는 날씨로 만든다. |
| 190 | 17 | 4 | 變為讓水屬性攻擊 失效的天氣。 |
| 190 | 17 | 5 | Altère les conditions météo et rend inefficaces les attaques de type Eau. |
| 190 | 17 | 6 | Ändert das Wetter, um Wasser-Attacken wirkungslos zu machen. |
| 190 | 17 | 7 | Altera el clima para anular los ataques de tipo Agua. |
| 190 | 17 | 8 | Crea un clima che rende inefficaci gli attacchi di tipo Acqua. |
| 190 | 17 | 9 | The Pokémon changes the weather to nullify Water-type attacks. |
| 190 | 17 | 11 | みずタイプの 攻撃を 受けない 天気にする。 |
| 190 | 17 | 12 | 变为不会受到 水属性攻击的天气。 |
| 190 | 18 | 1 | みずタイプの こうげきを うけない てんきにする。 |
| 190 | 18 | 3 | 물타입의 공격을 받지 않는 날씨로 만든다. |
| 190 | 18 | 4 | 變為讓水屬性攻擊 失效的天氣。 |
| 190 | 18 | 5 | Altère les conditions météo et rend inefficaces les attaques de type Eau. |
| 190 | 18 | 6 | Ändert das Wetter, um Wasser-Attacken wirkungslos zu machen. |
| 190 | 18 | 7 | Altera el clima para anular los ataques de tipo Agua. |
| 190 | 18 | 8 | Crea un clima che rende inefficaci gli attacchi di tipo Acqua. |
| 190 | 18 | 9 | The Pokémon changes the weather to nullify Water-type attacks. |
| 190 | 18 | 11 | みずタイプの 攻撃を 受けない 天気にする。 |
| 190 | 18 | 12 | 变为不会受到 水属性攻击的天气。 |
| 190 | 19 | 1 | みずタイプの こうげきを うけない てんきにする。 |
| 190 | 19 | 3 | 물타입의 공격을 받지 않는 날씨로 만든다. |
| 190 | 19 | 4 | 變為讓水屬性攻擊 失效的天氣。 |
| 190 | 19 | 5 | Altère les conditions météo et rend inefficaces les attaques de type Eau. |
| 190 | 19 | 6 | Ändert das Wetter, um Wasser-Attacken wirkungslos zu machen. |
| 190 | 19 | 7 | Altera el clima para anular los ataques de tipo Agua. |
| 190 | 19 | 8 | Crea un clima che rende inefficaci gli attacchi di tipo Acqua. |
| 190 | 19 | 9 | The Pokémon changes the weather to nullify Water-type attacks. |
| 190 | 19 | 11 | みずタイプの 攻撃を 受けない 天気にする。 |
| 190 | 19 | 12 | 变为不会受到 水属性攻击的天气。 |
| 190 | 20 | 1 | みずタイプの こうげきを うけない てんきにする。 |
| 190 | 20 | 3 | 물타입의 공격을 받지 않는 날씨로 만든다. |
| 190 | 20 | 4 | 變為讓水屬性攻擊 失效的天氣。 |
| 190 | 20 | 5 | Altère les conditions météo et rend inefficaces les attaques de type Eau. |
| 190 | 20 | 6 | Ändert das Wetter, um Wasser-Attacken wirkungslos zu machen. |
| 190 | 20 | 7 | Altera el clima para anular los ataques de tipo Agua. |
| 190 | 20 | 8 | Crea un clima che rende inefficaci gli attacchi di tipo Acqua. |
| 190 | 20 | 9 | The Pokémon changes the weather to nullify Water-type attacks. |
| 190 | 20 | 11 | みずタイプの 攻撃を 受けない 天気にする。 |
| 190 | 20 | 12 | 变为不会受到 水属性攻击的天气。 |
| 191 | 16 | 1 | ひこうの じゃくてんが なくなる てんきにする。 |
| 191 | 16 | 3 | 비행타입의 약점이 없어지는 날씨로 만든다. |
| 191 | 16 | 5 | Altère les conditions météo et annule les faiblesses du type Vol. |
| 191 | 16 | 6 | Ändert das Wetter. Schwächen des Typs Flug werden beseitigt. |
| 191 | 16 | 7 | Altera el clima para anular las vulnerabilidades del tipo Volador. |
| 191 | 16 | 8 | Crea un clima che annulla i punti deboli del tipo Volante. |
| 191 | 16 | 9 | Affects weather and eliminates all of the Flying type’s weaknesses. |
| 191 | 16 | 11 | ひこうタイプの 弱点が なくなる 天気にする。 |
| 191 | 17 | 1 | ひこうタイプの じゃくてんが なくなる てんきにする。 |
| 191 | 17 | 3 | 비행타입의 약점이 없어지는 날씨로 만든다. |
| 191 | 17 | 4 | 變為令飛行屬性的弱點 消失的天氣。 |
| 191 | 17 | 5 | Altère les conditions météo et annule les faiblesses du type Vol. |
| 191 | 17 | 6 | Ändert das Wetter, um die Schwächen des Typs Flug zu beseitigen. |
| 191 | 17 | 7 | Altera el clima para anular las vulnerabilidades del tipo Volador. |
| 191 | 17 | 8 | Crea un clima che annulla i punti deboli del tipo Volante. |
| 191 | 17 | 9 | The Pokémon changes the weather to eliminate all of the Flying type’s weaknesses. |
| 191 | 17 | 11 | ひこうタイプの 弱点が なくなる 天気にする。 |
| 191 | 17 | 12 | 变为令飞行属性的弱点 消失的天气。 |
| 191 | 18 | 1 | ひこうタイプの じゃくてんが なくなる てんきにする。 |
| 191 | 18 | 3 | 비행타입의 약점이 없어지는 날씨로 만든다. |
| 191 | 18 | 4 | 變為令飛行屬性的弱點 消失的天氣。 |
| 191 | 18 | 5 | Altère les conditions météo et annule les faiblesses du type Vol. |
| 191 | 18 | 6 | Ändert das Wetter, um die Schwächen des Typs Flug zu beseitigen. |
| 191 | 18 | 7 | Altera el clima para anular las vulnerabilidades del tipo Volador. |
| 191 | 18 | 8 | Crea un clima che annulla i punti deboli del tipo Volante. |
| 191 | 18 | 9 | The Pokémon changes the weather to eliminate all of the Flying type’s weaknesses. |
| 191 | 18 | 11 | ひこうタイプの 弱点が なくなる 天気にする。 |
| 191 | 18 | 12 | 变为令飞行属性的弱点 消失的天气。 |
| 191 | 19 | 1 | ひこうタイプの じゃくてんが なくなる てんきにする。 |
| 191 | 19 | 3 | 비행타입의 약점이 없어지는 날씨로 만든다. |
| 191 | 19 | 4 | 變為令飛行屬性的弱點 消失的天氣。 |
| 191 | 19 | 5 | Altère les conditions météo et annule les faiblesses du type Vol. |
| 191 | 19 | 6 | Ändert das Wetter, um die Schwächen des Typs Flug zu beseitigen. |
| 191 | 19 | 7 | Altera el clima para anular las vulnerabilidades del tipo Volador. |
| 191 | 19 | 8 | Crea un clima che annulla i punti deboli del tipo Volante. |
| 191 | 19 | 9 | The Pokémon changes the weather to eliminate all of the Flying type’s weaknesses. |
| 191 | 19 | 11 | ひこうタイプの 弱点が なくなる 天気にする。 |
| 191 | 19 | 12 | 变为令飞行属性的弱点 消失的天气。 |
| 191 | 20 | 1 | ひこうタイプの じゃくてんが なくなる てんきにする。 |
| 191 | 20 | 3 | 비행타입의 약점이 없어지는 날씨로 만든다. |
| 191 | 20 | 4 | 變為令飛行屬性的弱點 消失的天氣。 |
| 191 | 20 | 5 | Altère les conditions météo et annule les faiblesses du type Vol. |
| 191 | 20 | 6 | Ändert das Wetter, um die Schwächen des Typs Flug zu beseitigen. |
| 191 | 20 | 7 | Altera el clima para anular las vulnerabilidades del tipo Volador. |
| 191 | 20 | 8 | Crea un clima che annulla i punti deboli del tipo Volante. |
| 191 | 20 | 9 | The Pokémon changes the weather to eliminate all of the Flying type’s weaknesses. |
| 191 | 20 | 11 | ひこうタイプの 弱点が なくなる 天気にする。 |
| 191 | 20 | 12 | 变为令飞行属性的弱点 消失的天气。 |
| 192 | 17 | 1 | こうげきを うけると ぼうぎょが あがる。 |
| 192 | 17 | 3 | 공격을 받으면 방어가 올라간다. |
| 192 | 17 | 4 | 受到攻擊時， 防禦會提高。 |
| 192 | 17 | 5 | Augmente la Défense du Pokémon lorsqu’il subit une attaque. |
| 192 | 17 | 6 | Wird es von einer Attacke getroffen, steigt seine Verteidigung. |
| 192 | 17 | 7 | Aumenta la Defensa al recibir un ataque físico. |
| 192 | 17 | 8 | Se il Pokémon subisce un attacco, la sua Difesa aumenta. |
| 192 | 17 | 9 | Boosts the Defense stat when hit by an attack. |
| 192 | 17 | 11 | 攻撃を 受けると 防御が 上がる。 |
| 192 | 17 | 12 | 受到攻击时， 防御会提高。 |
| 192 | 18 | 1 | こうげきを うけると ぼうぎょが あがる。 |
| 192 | 18 | 3 | 공격을 받으면 방어가 올라간다. |
| 192 | 18 | 4 | 受到攻擊時， 防禦會提高。 |
| 192 | 18 | 5 | Augmente la Défense du Pokémon lorsqu’il subit une attaque. |
| 192 | 18 | 6 | Wird es von einer Attacke getroffen, steigt seine Verteidigung. |
| 192 | 18 | 7 | Aumenta la Defensa al recibir un ataque. |
| 192 | 18 | 8 | Se il Pokémon subisce un attacco, la sua Difesa aumenta. |
| 192 | 18 | 9 | Boosts the Defense stat when hit by an attack. |
| 192 | 18 | 11 | 攻撃を 受けると 防御が 上がる。 |
| 192 | 18 | 12 | 受到攻击时， 防御会提高。 |
| 192 | 19 | 1 | こうげきを うけると ぼうぎょが あがる。 |
| 192 | 19 | 3 | 공격을 받으면 방어가 올라간다. |
| 192 | 19 | 4 | 受到攻擊時， 防禦會提高。 |
| 192 | 19 | 5 | Augmente la Défense du Pokémon lorsqu’il subit une attaque. |
| 192 | 19 | 6 | Wird es von einer Attacke getroffen, steigt seine Verteidigung. |
| 192 | 19 | 7 | Aumenta la Defensa al recibir un ataque. |
| 192 | 19 | 8 | Se il Pokémon subisce un attacco, la sua Difesa aumenta. |
| 192 | 19 | 9 | Boosts the Defense stat when hit by an attack. |
| 192 | 19 | 11 | 攻撃を 受けると 防御が 上がる。 |
| 192 | 19 | 12 | 受到攻击时， 防御会提高。 |
| 192 | 20 | 1 | こうげきを うけると ぼうぎょが あがる。 |
| 192 | 20 | 3 | 공격을 받으면 방어가 올라간다. |
| 192 | 20 | 4 | 受到攻擊時， 防禦會提高。 |
| 192 | 20 | 5 | Augmente la Défense du Pokémon lorsqu’il subit une attaque. |
| 192 | 20 | 6 | Wird es von einer Attacke getroffen, steigt seine Verteidigung. |
| 192 | 20 | 7 | Aumenta su Defensa al recibir un ataque. |
| 192 | 20 | 8 | Se il Pokémon subisce un attacco, la sua Difesa aumenta. |
| 192 | 20 | 9 | Boosts the Defense stat when hit by an attack. |
| 192 | 20 | 11 | 攻撃を 受けると 防御が 上がる。 |
| 192 | 20 | 12 | 受到攻击时， 防御会提高。 |
| 193 | 17 | 1 | ＨＰが はんぶんに なると あわてて にげだして てもちに ひっこんで しまう。 |
| 193 | 17 | 3 | HP가 절반이 되면 황급히 도망쳐서 지닌 포켓몬으로 돌아간다. |
| 193 | 17 | 4 | ＨＰ變為一半時， 會慌慌張張逃走， 退回同行隊伍裡面。 |
| 193 | 17 | 5 | Le Pokémon perd confiance quand ses PV tombent à la moitié et s’enfuit dans sa Poké Ball. |
| 193 | 17 | 6 | Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder weniger, zieht es sich ängstlich zurück. |
| 193 | 17 | 7 | Se asusta y abandona el terreno de combate cuando sus PS se ven reducidos a la mitad. |
| 193 | 17 | 8 | Se i PS scendono a metà o meno, il Pokémon si fa prendere dalla paura e abbandona la lotta in tutta fretta. |
| 193 | 17 | 9 | The Pokémon cowardly switches out when its HP becomes half or less. |
| 193 | 17 | 11 | ＨＰが 半分に なると あわてて 逃げ出して 手持ちに 引っ込んで しまう。 |
| 193 | 17 | 12 | ＨＰ变为一半时， 会慌慌张张逃走， 退回同行队伍中。 |
| 193 | 18 | 1 | ＨＰが はんぶんに なると あわてて にげだして てもちに ひっこんで しまう。 |
| 193 | 18 | 3 | HP가 절반이 되면 황급히 도망쳐서 지닌 포켓몬으로 돌아간다. |
| 193 | 18 | 4 | ＨＰ變為一半時， 會慌慌張張逃走， 退回同行隊伍裡面。 |
| 193 | 18 | 5 | Le Pokémon perd confiance quand ses PV tombent à la moitié et s’enfuit dans sa Poké Ball. |
| 193 | 18 | 6 | Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder weniger, zieht es sich ängstlich zurück. |
| 193 | 18 | 7 | Se asusta y abandona el terreno de combate cuando sus PS se ven reducidos a la mitad. |
| 193 | 18 | 8 | Se i PS scendono a metà o meno, il Pokémon si fa prendere dalla paura e abbandona la lotta in tutta fretta. |
| 193 | 18 | 9 | The Pokémon cowardly switches out when its HP becomes half or less. |
| 193 | 18 | 11 | ＨＰが 半分に なると あわてて 逃げ出して 手持ちに 引っ込んで しまう。 |
| 193 | 18 | 12 | ＨＰ变为一半时， 会慌慌张张逃走， 退回同行队伍中。 |
| 193 | 19 | 1 | ＨＰが はんぶんに なると あわてて にげだして てもちに ひっこんで しまう。 |
| 193 | 19 | 3 | HP가 절반이 되면 황급히 도망쳐서 지닌 포켓몬으로 돌아간다. |
| 193 | 19 | 4 | HP變為一半時， 會慌慌張張逃走， 退回同行隊伍裡面。 |
| 193 | 19 | 5 | Le Pokémon perd confiance quand ses PV tombent à la moitié et s’enfuit dans sa Poké Ball. |
| 193 | 19 | 6 | Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder weniger, zieht es sich ängstlich zurück. |
| 193 | 19 | 7 | Se asusta y abandona el terreno de combate cuando sus PS se ven reducidos a la mitad. |
| 193 | 19 | 8 | Se i PS scendono a metà o meno, il Pokémon si fa prendere dalla paura e abbandona la lotta in tutta fretta. |
| 193 | 19 | 9 | The Pokémon cowardly switches out when its HP becomes half or less. |
| 193 | 19 | 11 | ＨＰが 半分に なると あわてて 逃げ出して 手持ちに 引っ込んで しまう。 |
| 193 | 19 | 12 | HP变为一半时， 会慌慌张张逃走， 退回同行队伍中。 |
| 193 | 20 | 1 | ＨＰが はんぶんに なると あわてて にげだして てもちに ひっこんで しまう。 |
| 193 | 20 | 3 | HP가 절반이 되면 황급히 도망쳐서 지닌 포켓몬으로 돌아간다. |
| 193 | 20 | 4 | ＨＰ變為一半時， 會慌慌張張逃走， 退回同行隊伍裡面。 |
| 193 | 20 | 5 | Le Pokémon perd confiance quand ses PV tombent à la moitié et s’enfuit dans sa Poké Ball. |
| 193 | 20 | 6 | Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder weniger, zieht es sich ängstlich zurück. |
| 193 | 20 | 7 | Se asusta y abandona el terreno de combate cuando sus PS se ven reducidos a la mitad. |
| 193 | 20 | 8 | Se i PS scendono a metà o meno, il Pokémon si fa prendere dalla paura e abbandona la lotta in tutta fretta. |
| 193 | 20 | 9 | The Pokémon cowardly switches out when its HP becomes half or less. |
| 193 | 20 | 11 | ＨＰが 半分に なると あわてて 逃げ出して 手持ちに 引っ込んで しまう。 |
| 193 | 20 | 12 | ＨＰ变为一半时， 会慌慌张张逃走， 退回同行队伍中。 |
| 194 | 17 | 1 | ＨＰが はんぶんに なると きけんを かいひするため てもちに ひっこんで しまう。 |
| 194 | 17 | 3 | HP가 절반이 되면 위험을 회피하기 위해 지닌 포켓몬으로 돌아간다. |
| 194 | 17 | 4 | ＨＰ減到一半時， 為了避開危險， 會退回同行隊伍裡面。 |
| 194 | 17 | 5 | Le Pokémon évite les situations inutilement dangereuses. Quand ses PV tombent à la moitié, il se réfugie dans sa Poké Ball. |
| 194 | 17 | 6 | Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder weniger, bringt es sich in Sicherheit. |
| 194 | 17 | 7 | Abandona el terreno de combate cuando sus PS se ven reducidos a la mitad para evitar males mayores. |
| 194 | 17 | 8 | Se i PS scendono a metà o meno, il Pokémon abbandona la lotta per sfuggire al pericolo. |
| 194 | 17 | 9 | The Pokémon, sensing danger, switches out when its HP becomes half or less. |
| 194 | 17 | 11 | ＨＰが 半分に なると 危険を 回避するため 手持ちに 引っ込んで しまう。 |
| 194 | 17 | 12 | ＨＰ变为一半时， 为了回避危险， 会退回到同行队伍中。 |
| 194 | 18 | 1 | ＨＰが はんぶんに なると きけんを かいひするため てもちに ひっこんで しまう。 |
| 194 | 18 | 3 | HP가 절반이 되면 위험을 회피하기 위해 지닌 포켓몬으로 돌아간다. |
| 194 | 18 | 4 | ＨＰ減到一半時， 為了避開危險， 會退回同行隊伍裡面。 |
| 194 | 18 | 5 | Le Pokémon évite les situations inutilement dangereuses. Quand ses PV tombent à la moitié, il se réfugie dans sa Poké Ball. |
| 194 | 18 | 6 | Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder weniger, bringt es sich in Sicherheit. |
| 194 | 18 | 7 | Abandona el terreno de combate cuando sus PS se ven reducidos a la mitad para evitar males mayores. |
| 194 | 18 | 8 | Se i PS scendono a metà o meno, il Pokémon abbandona la lotta per sfuggire al pericolo. |
| 194 | 18 | 9 | The Pokémon, sensing danger, switches out when its HP becomes half or less. |
| 194 | 18 | 11 | ＨＰが 半分に なると 危険を 回避するため 手持ちに 引っ込んで しまう。 |
| 194 | 18 | 12 | ＨＰ变为一半时， 为了回避危险， 会退回到同行队伍中。 |
| 194 | 19 | 1 | ＨＰが はんぶんに なると きけんを かいひするため てもちに ひっこんで しまう。 |
| 194 | 19 | 3 | HP가 절반이 되면 위험을 회피하기 위해 지닌 포켓몬으로 돌아간다. |
| 194 | 19 | 4 | HP減到一半時， 為了避開危險， 會退回同行隊伍裡面。 |
| 194 | 19 | 5 | Le Pokémon évite les situations inutilement dangereuses. Quand ses PV tombent à la moitié, il se réfugie dans sa Poké Ball. |
| 194 | 19 | 6 | Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder weniger, bringt es sich in Sicherheit. |
| 194 | 19 | 7 | Abandona el terreno de combate cuando sus PS se ven reducidos a la mitad para evitar males mayores. |
| 194 | 19 | 8 | Se i PS scendono a metà o meno, il Pokémon abbandona la lotta per sfuggire al pericolo. |
| 194 | 19 | 9 | The Pokémon, sensing danger, switches out when its HP becomes half or less. |
| 194 | 19 | 11 | ＨＰが 半分に なると 危険を 回避するため 手持ちに 引っ込んで しまう。 |
| 194 | 19 | 12 | HP变为一半时， 为了回避危险， 会退回到同行队伍中。 |
| 194 | 20 | 1 | ＨＰが はんぶんに なると きけんを かいひするため てもちに ひっこんで しまう。 |
| 194 | 20 | 3 | HP가 절반이 되면 위험을 회피하기 위해 지닌 포켓몬으로 돌아간다. |
| 194 | 20 | 4 | ＨＰ減到一半時， 為了避開危險， 會退回同行隊伍裡面。 |
| 194 | 20 | 5 | Le Pokémon évite les situations inutilement dangereuses. Quand ses PV tombent à la moitié, il se réfugie dans sa Poké Ball. |
| 194 | 20 | 6 | Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder weniger, bringt es sich in Sicherheit. |
| 194 | 20 | 7 | Abandona el terreno de combate cuando sus PS se ven reducidos a la mitad para evitar males mayores. |
| 194 | 20 | 8 | Se i PS scendono a metà o meno, il Pokémon abbandona la lotta per sfuggire al pericolo. |
| 194 | 20 | 9 | The Pokémon, sensing danger, switches out when its HP becomes half or less. |
| 194 | 20 | 11 | ＨＰが 半分に なると 危険を 回避するため 手持ちに 引っ込んで しまう。 |
| 194 | 20 | 12 | ＨＰ变为一半时， 为了回避危险， 会退回到同行队伍中。 |
| 195 | 17 | 1 | みずタイプの わざを うけると ぼうぎょが ぐーんと あがる。 |
| 195 | 17 | 3 | 물타입의 기술을 받으면 방어가 크게 올라간다. |
| 195 | 17 | 4 | 受到水屬性的招式攻擊時， 防禦會大幅提高。 |
| 195 | 17 | 5 | Augmente beaucoup la Défense du Pokémon quand il subit une capacité de type Eau. |
| 195 | 17 | 6 | Wird es von einer Wasser-Attacke getroffen, steigt seine Verteidigung stark. |
| 195 | 17 | 7 | Aumenta mucho la Defensa si le alcanza un movimiento de tipo Agua. |
| 195 | 17 | 8 | Se il Pokémon subisce una mossa di tipo Acqua, la sua Difesa aumenta di molto. |
| 195 | 17 | 9 | Boosts the Pokémon’s Defense stat sharply when hit by a Water-type move. |
| 195 | 17 | 11 | みずタイプの 技を 受けると 防御が ぐーんと 上がる。 |
| 195 | 17 | 12 | 受到水属性的招式攻击时， 防御会大幅提高。 |
| 195 | 18 | 1 | みずタイプの わざを うけると ぼうぎょが ぐーんと あがる。 |
| 195 | 18 | 3 | 물타입의 기술을 받으면 방어가 크게 올라간다. |
| 195 | 18 | 4 | 受到水屬性的招式攻擊時， 防禦會大幅提高。 |
| 195 | 18 | 5 | Augmente beaucoup la Défense du Pokémon quand il subit une capacité de type Eau. |
| 195 | 18 | 6 | Wird es von einer Wasser-Attacke getroffen, steigt seine Verteidigung stark. |
| 195 | 18 | 7 | Aumenta mucho la Defensa si le alcanza un movimiento de tipo Agua. |
| 195 | 18 | 8 | Se il Pokémon subisce una mossa di tipo Acqua, la sua Difesa aumenta di molto. |
| 195 | 18 | 9 | Boosts the Pokémon’s Defense stat sharply when hit by a Water-type move. |
| 195 | 18 | 11 | みずタイプの 技を 受けると 防御が ぐーんと 上がる。 |
| 195 | 18 | 12 | 受到水属性的招式攻击时， 防御会大幅提高。 |
| 195 | 19 | 1 | みずタイプの わざを うけると ぼうぎょが ぐーんと あがる。 |
| 195 | 19 | 3 | 물타입의 기술을 받으면 방어가 크게 올라간다. |
| 195 | 19 | 4 | 受到水屬性的招式攻擊時， 防禦會大幅提高。 |
| 195 | 19 | 5 | Augmente beaucoup la Défense du Pokémon quand il subit une capacité de type Eau. |
| 195 | 19 | 6 | Wird es von einer Wasser-Attacke getroffen, steigt seine Verteidigung stark. |
| 195 | 19 | 7 | Aumenta mucho la Defensa si le alcanza un movimiento de tipo Agua. |
| 195 | 19 | 8 | Se il Pokémon subisce una mossa di tipo Acqua, la sua Difesa aumenta di molto. |
| 195 | 19 | 9 | Boosts the Pokémon’s Defense stat sharply when hit by a Water-type move. |
| 195 | 19 | 11 | みずタイプの 技を 受けると 防御が ぐーんと 上がる。 |
| 195 | 19 | 12 | 受到水属性的招式攻击时， 防御会大幅提高。 |
| 195 | 20 | 1 | みずタイプの わざを うけると ぼうぎょが ぐーんと あがる。 |
| 195 | 20 | 3 | 물타입의 기술을 받으면 방어가 크게 올라간다. |
| 195 | 20 | 4 | 受到水屬性的招式攻擊時， 防禦會大幅提高。 |
| 195 | 20 | 5 | Augmente beaucoup la Défense du Pokémon quand il subit une capacité de type Eau. |
| 195 | 20 | 6 | Wird es von einer Wasser-Attacke getroffen, steigt seine Verteidigung stark. |
| 195 | 20 | 7 | Aumenta mucho su Defensa si le alcanza un movimiento de tipo Agua. |
| 195 | 20 | 8 | Se il Pokémon subisce una mossa di tipo Acqua, la sua Difesa aumenta di molto. |
| 195 | 20 | 9 | Boosts the Pokémon’s Defense stat sharply when hit by a Water-type move. |
| 195 | 20 | 11 | みずタイプの 技を 受けると 防御が ぐーんと 上がる。 |
| 195 | 20 | 12 | 受到水属性的招式攻击时， 防御会大幅提高。 |
| 196 | 17 | 1 | どく じょうたいの あいてを こうげきすると かならず きゅうしょに あたる。 |
| 196 | 17 | 3 | 독 상태의 상대를 공격하면 반드시 급소에 맞는다. |
| 196 | 17 | 4 | 攻擊中毒狀態的對手時， 必定會擊中要害。 |
| 196 | 17 | 5 | Lorsque le Pokémon attaque un adversaire empoisonné, le coup sera forcément critique. |
| 196 | 17 | 6 | Sorgt bei Angriffen auf vergiftete Ziele für Volltreffergarantie. |
| 196 | 17 | 7 | Hace que los movimientos asesten siempre un golpe crítico si el rival está envenenado. |
| 196 | 17 | 8 | Gli attacchi sferrati su un bersaglio avvelenato producono sempre brutti colpi. |
| 196 | 17 | 9 | The Pokémon’s attacks become critical hits if the target is poisoned. |
| 196 | 17 | 11 | どく状態の 相手を 攻撃すると かならず 急所に 当たる。 |
| 196 | 17 | 12 | 攻击中毒状态的对手时， 必定会击中要害。 |
| 196 | 18 | 1 | どく じょうたいの あいてを こうげきすると かならず きゅうしょに あたる。 |
| 196 | 18 | 3 | 독 상태의 상대를 공격하면 반드시 급소에 맞는다. |
| 196 | 18 | 4 | 攻擊中毒狀態的對手時， 必定會擊中要害。 |
| 196 | 18 | 5 | Lorsque le Pokémon attaque un adversaire empoisonné, le coup sera forcément critique. |
| 196 | 18 | 6 | Sorgt bei Angriffen auf vergiftete Ziele für Volltreffergarantie. |
| 196 | 18 | 7 | Hace que los movimientos asesten siempre un golpe crítico si el rival está envenenado. |
| 196 | 18 | 8 | Gli attacchi sferrati su un bersaglio avvelenato producono sempre brutti colpi. |
| 196 | 18 | 9 | The Pokémon’s attacks become critical hits if the target is poisoned. |
| 196 | 18 | 11 | どく状態の 相手を 攻撃すると かならず 急所に 当たる。 |
| 196 | 18 | 12 | 攻击中毒状态的对手时， 必定会击中要害。 |
| 196 | 19 | 1 | どく じょうたいの あいてを こうげきすると かならず きゅうしょに あたる。 |
| 196 | 19 | 3 | 독 상태의 상대를 공격하면 반드시 급소에 맞는다. |
| 196 | 19 | 4 | 攻擊中毒狀態的對手時， 必定會擊中要害。 |
| 196 | 19 | 5 | Lorsque le Pokémon attaque un adversaire empoisonné, le coup sera forcément critique. |
| 196 | 19 | 6 | Sorgt bei Angriffen auf vergiftete Ziele für Volltreffergarantie. |
| 196 | 19 | 7 | Hace que los movimientos asesten siempre un golpe crítico si el rival está envenenado. |
| 196 | 19 | 8 | Gli attacchi sferrati su un bersaglio avvelenato producono sempre brutti colpi. |
| 196 | 19 | 9 | The Pokémon’s attacks become critical hits if the target is poisoned. |
| 196 | 19 | 11 | どく状態の 相手を 攻撃すると かならず 急所に 当たる。 |
| 196 | 19 | 12 | 攻击中毒状态的对手时， 必定会击中要害。 |
| 196 | 20 | 1 | どく じょうたいの あいてを こうげきすると かならず きゅうしょに あたる。 |
| 196 | 20 | 3 | 독 상태의 상대를 공격하면 반드시 급소에 맞는다. |
| 196 | 20 | 4 | 攻擊中毒狀態的對手時， 必定會擊中要害。 |
| 196 | 20 | 5 | Lorsque le Pokémon attaque un adversaire empoisonné, le coup sera forcément critique. |
| 196 | 20 | 6 | Sorgt bei Angriffen auf vergiftete Ziele für Volltreffergarantie. |
| 196 | 20 | 7 | Hace que sus movimientos asesten siempre un golpe crítico si el rival está envenenado. |
| 196 | 20 | 8 | Gli attacchi sferrati su un bersaglio avvelenato producono sempre brutti colpi. |
| 196 | 20 | 9 | The Pokémon’s attacks become critical hits if the target is poisoned. |
| 196 | 20 | 11 | どく状態の 相手を 攻撃すると かならず 急所に 当たる。 |
| 196 | 20 | 12 | 攻击中毒状态的对手时， 必定会击中要害。 |
| 197 | 17 | 1 | ＨＰが はんぶんに なると からが こわれて こうげきてきに なる。 |
| 197 | 17 | 3 | HP가 절반이 되면 껍질이 깨져 공격적으로 된다. |
| 197 | 17 | 4 | ＨＰ變為一半時， 殼會壞掉，變得更有攻擊性。 |
| 197 | 17 | 5 | Lorsque le Pokémon perd la moitié de ses PV, son enveloppe se brise, mais son Attaque et son Attaque Spéciale augmentent. |
| 197 | 17 | 6 | Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder weniger, zerbricht die Panzerung des Pokémon und es wird aggressiver. |
| 197 | 17 | 7 | Rompe su coraza cuando sus PS se ven reducidos a la mitad y adopta una forma ofensiva. |
| 197 | 17 | 8 | Se i PS scendono a metà o meno, il guscio si rompe e il Pokémon si prepara all’offensiva. |
| 197 | 17 | 9 | When its HP becomes half or less, the Pokémon’s shell breaks and it becomes aggressive. |
| 197 | 17 | 11 | ＨＰが 半分に なると 殻が 壊れて 攻撃的に なる。 |
| 197 | 17 | 12 | ＨＰ变为一半时， 壳会坏掉，变得有攻击性。 |
| 197 | 18 | 1 | ＨＰが はんぶんに なると からが こわれて こうげきてきに なる。 |
| 197 | 18 | 3 | HP가 절반이 되면 껍질이 깨져 공격적으로 된다. |
| 197 | 18 | 4 | ＨＰ變為一半時， 殼會壞掉，變得更有攻擊性。 |
| 197 | 18 | 5 | Lorsque le Pokémon perd la moitié de ses PV, son enveloppe se brise, mais son Attaque et son Attaque Spéciale augmentent. |
| 197 | 18 | 6 | Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder weniger, zerbricht die Panzerung des Pokémon und es wird aggressiver. |
| 197 | 18 | 7 | Rompe su coraza cuando sus PS se ven reducidos a la mitad y adopta una forma ofensiva. |
| 197 | 18 | 8 | Se i PS scendono a metà o meno, il guscio si rompe e il Pokémon si prepara all’offensiva. |
| 197 | 18 | 9 | When its HP becomes half or less, the Pokémon’s shell breaks and it becomes aggressive. |
| 197 | 18 | 11 | ＨＰが 半分に なると 殻が 壊れて 攻撃的に なる。 |
| 197 | 18 | 12 | ＨＰ变为一半时， 壳会坏掉，变得有攻击性。 |
| 197 | 19 | 1 | ＨＰが はんぶんに なると からが こわれて こうげきてきに なる。 |
| 197 | 19 | 3 | HP가 절반이 되면 껍질이 깨져 공격적으로 된다. |
| 197 | 19 | 4 | HP變為一半時， 殼會壞掉，變得更有攻擊性。 |
| 197 | 19 | 5 | Lorsque le Pokémon perd la moitié de ses PV, son enveloppe se brise, mais son Attaque et son Attaque Spéciale augmentent. |
| 197 | 19 | 6 | Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder weniger, zerbricht die Panzerung des Pokémon und es wird aggressiver. |
| 197 | 19 | 7 | Rompe su coraza cuando sus PS se ven reducidos a la mitad y adopta una forma ofensiva. |
| 197 | 19 | 8 | Se i PS scendono a metà o meno, il guscio si rompe e il Pokémon si prepara all’offensiva. |
| 197 | 19 | 9 | When its HP becomes half or less, the Pokémon’s shell breaks and it becomes aggressive. |
| 197 | 19 | 11 | ＨＰが 半分に なると 殻が 壊れて 攻撃的に なる。 |
| 197 | 19 | 12 | HP变为一半时， 壳会坏掉，变得有攻击性。 |
| 197 | 20 | 1 | ＨＰが はんぶんに なると からが こわれて こうげきてきに なる。 |
| 197 | 20 | 3 | HP가 절반이 되면 껍질이 깨져 공격적으로 된다. |
| 197 | 20 | 4 | ＨＰ變為一半時， 殼會壞掉，變得更有攻擊性。 |
| 197 | 20 | 5 | Lorsque le Pokémon perd la moitié de ses PV, son enveloppe se brise, mais son Attaque et son Attaque Spéciale augmentent. |
| 197 | 20 | 6 | Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder weniger, zerbricht die Panzerung des Pokémon und es wird aggressiver. |
| 197 | 20 | 7 | Rompe su coraza cuando sus PS se ven reducidos a la mitad y adopta una forma ofensiva. |
| 197 | 20 | 8 | Se i PS scendono a metà o meno, il guscio si rompe e il Pokémon si prepara all’offensiva. |
| 197 | 20 | 9 | When its HP becomes half or less, the Pokémon’s shell breaks and it becomes aggressive. |
| 197 | 20 | 11 | ＨＰが 半分に なると 殻が 壊れて 攻撃的に なる。 |
| 197 | 20 | 12 | ＨＰ变为一半时， 壳会坏掉，变得有攻击性。 |
| 198 | 17 | 1 | こうたいで でてきた あいてに ２ばいの ダメージで こうげき できる。 |
| 198 | 17 | 3 | 교체로 나온 상대에게 2배 데미지로 공격할 수 있다. |
| 198 | 17 | 4 | 可以向替換出場的對手 以２倍的傷害進行攻擊。 |
| 198 | 17 | 5 | Lorsque le Pokémon attaque une cible qui vient d’entrer sur le terrain en remplacement d’un autre Pokémon, les dégâts infligés sont doublés. |
| 198 | 17 | 6 | Bewirkt bei Angriffen auf neu eingewechselte Ziele doppelten Schaden. |
| 198 | 17 | 7 | Duplica el daño infligido a un Pokémon que se haya incorporado al combate mediante un cambio. |
| 198 | 17 | 8 | Raddoppia i danni inflitti a un bersaglio che è appena entrato in campo per sostituire un altro Pokémon. |
| 198 | 17 | 9 | Doubles the damage dealt to the target’s replacement if the target switches out. |
| 198 | 17 | 11 | 交代で 出てきた 相手に ２倍の ダメージで 攻撃 できる。 |
| 198 | 17 | 12 | 可以对替换出场的对手 以２倍的伤害进行攻击。 |
| 198 | 18 | 1 | こうたいで でてきた あいてに ２ばいの ダメージで こうげき できる。 |
| 198 | 18 | 3 | 교체로 나온 상대에게 2배 데미지로 공격할 수 있다. |
| 198 | 18 | 4 | 可以向替換出場的對手 以２倍的傷害進行攻擊。 |
| 198 | 18 | 5 | Lorsque le Pokémon attaque une cible qui vient d’entrer sur le terrain en remplacement d’un autre Pokémon, les dégâts infligés sont doublés. |
| 198 | 18 | 6 | Bewirkt bei Angriffen auf neu eingewechselte Ziele doppelten Schaden. |
| 198 | 18 | 7 | Duplica el daño infligido a un Pokémon que se haya incorporado al combate mediante un cambio. |
| 198 | 18 | 8 | Raddoppia i danni inflitti a un bersaglio che è appena entrato in campo per sostituire un altro Pokémon. |
| 198 | 18 | 9 | Doubles the damage dealt to the target’s replacement if the target switches out. |
| 198 | 18 | 11 | 交代で 出てきた 相手に ２倍の ダメージで 攻撃 できる。 |
| 198 | 18 | 12 | 可以对替换出场的对手 以２倍的伤害进行攻击。 |
| 198 | 19 | 1 | こうたいで でてきた あいてに ２ばいの ダメージで こうげき できる。 |
| 198 | 19 | 3 | 교체로 나온 상대에게 2배 데미지로 공격할 수 있다. |
| 198 | 19 | 4 | 可以向替換出場的對手 以２倍的傷害進行攻擊。 |
| 198 | 19 | 5 | Lorsque le Pokémon attaque une cible qui vient d’entrer sur le terrain en remplacement d’un autre Pokémon, les dégâts infligés sont doublés. |
| 198 | 19 | 6 | Bewirkt bei Angriffen auf neu eingewechselte Ziele doppelten Schaden. |
| 198 | 19 | 7 | Duplica el daño infligido a un Pokémon que se haya incorporado al combate mediante un cambio. |
| 198 | 19 | 8 | Raddoppia i danni inflitti a un bersaglio che è appena entrato in campo per sostituire un altro Pokémon. |
| 198 | 19 | 9 | Doubles the damage dealt to the target’s replacement if the target switches out. |
| 198 | 19 | 11 | 交代で 出てきた 相手に ２倍の ダメージで 攻撃 できる。 |
| 198 | 19 | 12 | 可以对替换出场的对手 以２倍的伤害进行攻击。 |
| 198 | 20 | 1 | こうたいで でてきた あいてに ２ばいの ダメージで こうげき できる。 |
| 198 | 20 | 3 | 교체로 나온 상대에게 2배 데미지로 공격할 수 있다. |
| 198 | 20 | 4 | 可以向替換出場的對手 以２倍的傷害進行攻擊。 |
| 198 | 20 | 5 | Lorsque le Pokémon attaque une cible qui vient d’entrer sur le terrain en remplacement d’un autre Pokémon, les dégâts infligés sont doublés. |
| 198 | 20 | 6 | Bewirkt bei Angriffen auf neu eingewechselte Ziele doppelten Schaden. |
| 198 | 20 | 7 | Si el objetivo de su ataque es sustituido por otro, duplica el daño que infligirá. |
| 198 | 20 | 8 | Raddoppia i danni inflitti a un bersaglio che è appena entrato in campo per sostituire un altro Pokémon. |
| 198 | 20 | 9 | Doubles the damage dealt to the target’s replacement if the target switches out. |
| 198 | 20 | 11 | 交代で 出てきた 相手に ２倍の ダメージで 攻撃 できる。 |
| 198 | 20 | 12 | 可以对替换出场的对手 以２倍的伤害进行攻击。 |
| 199 | 17 | 1 | じぶんに たいする ほのおタイプの わざの いりょくを さげる。 やけど しない。 |
| 199 | 17 | 3 | 자신을 향하는 불꽃타입 기술의 위력을 떨어뜨린다. 화상을 입지 않는다. |
| 199 | 17 | 4 | 降低與自己相對的火屬性 招式的威力，不會灼傷。 |
| 199 | 17 | 5 | Réduit les dégâts des capacités de type Feu subies par le Pokémon. Il est également immunisé contre les brûlures. |
| 199 | 17 | 6 | Feuer-Attacken fügen dem Pokémon weniger Schaden zu. Verhindert Verbrennungen. |
| 199 | 17 | 7 | Reduce el daño que le provocan los movimientos de tipo Fuego e impide que sufra quemaduras. |
| 199 | 17 | 8 | Riduce la potenza delle mosse di tipo Fuoco subite e rende immuni alle scottature. |
| 199 | 17 | 9 | Lowers the power of Fire-type moves done to the Pokémon and prevents the Pokémon from getting a burn. |
| 199 | 17 | 11 | 自分に 対する ほのおタイプの 技の 威力を 下げる。 やけど しない。 |
| 199 | 17 | 12 | 降低与自己相对的火属性 招式的威力，不会灼伤。 |
| 199 | 18 | 1 | じぶんに たいする ほのおタイプの わざの いりょくを さげる。 やけど しない。 |
| 199 | 18 | 3 | 자신을 향하는 불꽃타입 기술의 위력을 떨어뜨린다. 화상을 입지 않는다. |
| 199 | 18 | 4 | 降低與自己相對的火屬性 招式的威力，不會灼傷。 |
| 199 | 18 | 5 | Réduit les dégâts des capacités de type Feu subies par le Pokémon. Il est également immunisé contre les brûlures. |
| 199 | 18 | 6 | Feuer-Attacken fügen dem Pokémon weniger Schaden zu. Verhindert Verbrennungen. |
| 199 | 18 | 7 | Reduce el daño que le provocan los movimientos de tipo Fuego e impide que sufra quemaduras. |
| 199 | 18 | 8 | Riduce la potenza delle mosse di tipo Fuoco subite e rende immuni alle scottature. |
| 199 | 18 | 9 | Lowers the power of Fire-type moves done to the Pokémon and prevents the Pokémon from getting a burn. |
| 199 | 18 | 11 | 自分に 対する ほのおタイプの 技の 威力を 下げる。 やけど しない。 |
| 199 | 18 | 12 | 降低与自己相对的火属性 招式的威力，不会灼伤。 |
| 199 | 19 | 1 | じぶんに たいする ほのおタイプの わざの いりょくを さげる。 やけど しない。 |
| 199 | 19 | 3 | 자신을 향하는 불꽃타입 기술의 위력을 떨어뜨린다. 화상을 입지 않는다. |
| 199 | 19 | 4 | 降低與自己相對的火屬性 招式的威力，不會灼傷。 |
| 199 | 19 | 5 | Réduit les dégâts des capacités de type Feu subies par le Pokémon. Il est également immunisé contre les brûlures. |
| 199 | 19 | 6 | Feuer-Attacken fügen dem Pokémon weniger Schaden zu. Verhindert Verbrennungen. |
| 199 | 19 | 7 | Reduce el daño que le provocan los movimientos de tipo Fuego e impide que sufra quemaduras. |
| 199 | 19 | 8 | Riduce la potenza delle mosse di tipo Fuoco subite e rende immuni alle scottature. |
| 199 | 19 | 9 | Lowers the power of Fire-type moves done to the Pokémon and prevents the Pokémon from getting a burn. |
| 199 | 19 | 11 | 自分に 対する ほのおタイプの 技の 威力を 下げる。 やけど しない。 |
| 199 | 19 | 12 | 降低与自己相对的火属性 招式的威力，不会灼伤。 |
| 199 | 20 | 1 | じぶんに たいする ほのおタイプの わざの いりょくを さげる。 やけど しない。 |
| 199 | 20 | 3 | 자신을 향하는 불꽃타입 기술의 위력을 떨어뜨린다. 화상을 입지 않는다. |
| 199 | 20 | 4 | 降低自己受到的火屬性 招式的威力。不會灼傷。 |
| 199 | 20 | 5 | Réduit les dégâts des capacités de type Feu subies par le Pokémon. Il est également immunisé contre les brûlures. |
| 199 | 20 | 6 | Feuer-Attacken fügen dem Pokémon weniger Schaden zu. Verhindert Verbrennungen. |
| 199 | 20 | 7 | Reduce el daño que le provocan los movimientos de tipo Fuego y es inmune a las quemaduras. |
| 199 | 20 | 8 | Riduce i danni subiti dalle mosse di tipo Fuoco e rende immuni alle scottature. |
| 199 | 20 | 9 | Lowers the power of Fire-type moves done to the Pokémon and prevents the Pokémon from getting a burn. |
| 199 | 20 | 11 | 自分に 対する ほのおタイプの 技の 威力を 下げる。 やけど しない。 |
| 199 | 20 | 12 | 降低自己受到的火属性 招式的威力，不会灼伤。 |
| 200 | 17 | 1 | はがねタイプの わざの いりょくが あがる。 |
| 200 | 17 | 3 | 강철타입 기술의 위력이 올라간다. |
| 200 | 17 | 4 | 鋼屬性的招式威力會提高。 |
| 200 | 17 | 5 | Augmente la puissance des attaques de type Acier. |
| 200 | 17 | 6 | Erhöht die Stärke von Stahl-Attacken. |
| 200 | 17 | 7 | Potencia los movimientos de tipo Acero. |
| 200 | 17 | 8 | Aumenta la potenza delle mosse di tipo Acciaio. |
| 200 | 17 | 9 | Powers up Steel-type moves. |
| 200 | 17 | 11 | はがねタイプの 技の 威力が 上がる。 |
| 200 | 17 | 12 | 钢属性的招式威力会提高。 |
| 200 | 18 | 1 | はがねタイプの わざの いりょくが あがる。 |
| 200 | 18 | 3 | 강철타입 기술의 위력이 올라간다. |
| 200 | 18 | 4 | 鋼屬性的招式威力會提高。 |
| 200 | 18 | 5 | Augmente la puissance des attaques de type Acier. |
| 200 | 18 | 6 | Erhöht die Stärke von Stahl-Attacken. |
| 200 | 18 | 7 | Potencia los movimientos de tipo Acero. |
| 200 | 18 | 8 | Aumenta la potenza delle mosse di tipo Acciaio. |
| 200 | 18 | 9 | Powers up Steel-type moves. |
| 200 | 18 | 11 | はがねタイプの 技の 威力が 上がる。 |
| 200 | 18 | 12 | 钢属性的招式威力会提高。 |
| 200 | 19 | 1 | はがねタイプの わざの いりょくが あがる。 |
| 200 | 19 | 3 | 강철타입 기술의 위력이 올라간다. |
| 200 | 19 | 4 | 鋼屬性的招式威力會提高。 |
| 200 | 19 | 5 | Augmente la puissance des attaques de type Acier. |
| 200 | 19 | 6 | Erhöht die Stärke von Stahl-Attacken. |
| 200 | 19 | 7 | Potencia los movimientos de tipo Acero. |
| 200 | 19 | 8 | Aumenta la potenza delle mosse di tipo Acciaio. |
| 200 | 19 | 9 | Powers up Steel-type moves. |
| 200 | 19 | 11 | はがねタイプの 技の 威力が 上がる。 |
| 200 | 19 | 12 | 钢属性的招式威力会提高。 |
| 200 | 20 | 1 | はがねタイプの わざの いりょくが あがる。 |
| 200 | 20 | 3 | 강철타입 기술의 위력이 올라간다. |
| 200 | 20 | 4 | 鋼屬性的招式威力會提高。 |
| 200 | 20 | 5 | Augmente la puissance des attaques de type Acier. |
| 200 | 20 | 6 | Erhöht die Stärke von Stahl-Attacken. |
| 200 | 20 | 7 | Potencia los movimientos de tipo Acero. |
| 200 | 20 | 8 | Aumenta la potenza delle mosse di tipo Acciaio. |
| 200 | 20 | 9 | Powers up Steel-type moves. |
| 200 | 20 | 11 | はがねタイプの 技の 威力が 上がる。 |
| 200 | 20 | 12 | 钢属性的招式威力会提高。 |
| 201 | 17 | 1 | あいての こうげきで ＨＰが はんぶんに なると とくこうが あがる。 |
| 201 | 17 | 3 | 상대의 공격으로 HP가 절반이 되면 특수공격이 올라간다. |
| 201 | 17 | 4 | ＨＰ因對手的攻擊 降到一半時， 特攻會提高。 |
| 201 | 17 | 5 | Augmente l’Attaque Spéciale du Pokémon lorsqu’il tombe à la moitié de ses PV à cause d’une attaque. |
| 201 | 17 | 6 | Fallen seine KP nach einem Angriff auf die Hälfte des Maximalwerts oder weniger, steigt sein Spezial-Angriff. |
| 201 | 17 | 7 | Aumenta el Ataque Especial si los ataques del oponente le reducen los PS a la mitad. |
| 201 | 17 | 8 | Se i PS scendono a metà o meno a causa di un attacco, l’Attacco Speciale aumenta. |
| 201 | 17 | 9 | Boosts the Pokémon’s Sp. Atk stat when it takes a hit that causes its HP to become half or less. |
| 201 | 17 | 11 | 相手の 攻撃で ＨＰが 半分に なると 特攻が 上がる。 |
| 201 | 17 | 12 | 因对手的攻击 ＨＰ变为一半时， 特攻会提高。 |
| 201 | 18 | 1 | あいての こうげきで ＨＰが はんぶんに なると とくこうが あがる。 |
| 201 | 18 | 3 | 상대의 공격으로 HP가 절반이 되면 특수공격이 올라간다. |
| 201 | 18 | 4 | ＨＰ因對手的攻擊 降到一半時， 特攻會提高。 |
| 201 | 18 | 5 | Augmente l’Attaque Spéciale du Pokémon lorsqu’il tombe à la moitié de ses PV à cause d’une attaque. |
| 201 | 18 | 6 | Fallen seine KP nach einem Angriff auf die Hälfte des Maximalwerts oder weniger, steigt sein Spezial-Angriff. |
| 201 | 18 | 7 | Aumenta el Ataque Especial si los ataques del oponente le reducen los PS a la mitad. |
| 201 | 18 | 8 | Se i PS scendono a metà o meno a causa di un attacco, l’Attacco Speciale aumenta. |
| 201 | 18 | 9 | Boosts the Pokémon’s Sp. Atk stat when it takes a hit that causes its HP to become half or less. |
| 201 | 18 | 11 | 相手の 攻撃で ＨＰが 半分に なると 特攻が 上がる。 |
| 201 | 18 | 12 | 因对手的攻击 ＨＰ变为一半时， 特攻会提高。 |
| 201 | 19 | 1 | あいての こうげきで ＨＰが はんぶんに なると とくこうが あがる。 |
| 201 | 19 | 3 | 상대의 공격으로 HP가 절반이 되면 특수공격이 올라간다. |
| 201 | 19 | 4 | HP因對手的攻擊 降到一半時， 特攻會提高。 |
| 201 | 19 | 5 | Augmente l’Attaque Spéciale du Pokémon lorsqu’il tombe à la moitié de ses PV à cause d’une attaque. |
| 201 | 19 | 6 | Fallen seine KP nach einem Angriff auf die Hälfte des Maximalwerts oder weniger, steigt sein Spezial-Angriff. |
| 201 | 19 | 7 | Aumenta el Ataque Especial si los ataques del oponente le reducen los PS a la mitad. |
| 201 | 19 | 8 | Se i PS scendono a metà o meno a causa di un attacco, l’Attacco Speciale aumenta. |
| 201 | 19 | 9 | Boosts the Pokémon’s Sp. Atk stat when it takes a hit that causes its HP to become half or less. |
| 201 | 19 | 11 | 相手の 攻撃で ＨＰが 半分に なると 特攻が 上がる。 |
| 201 | 19 | 12 | 因对手的攻击 HP变为一半时， 特攻会提高。 |
| 201 | 20 | 1 | あいての こうげきで ＨＰが はんぶんに なると とくこうが あがる。 |
| 201 | 20 | 3 | 상대의 공격으로 HP가 절반이 되면 특수공격이 올라간다. |
| 201 | 20 | 4 | ＨＰ因對手的攻擊 降到一半時， 特攻會提高。 |
| 201 | 20 | 5 | Augmente l’Attaque Spéciale du Pokémon lorsqu’il tombe à la moitié de ses PV à cause d’une attaque. |
| 201 | 20 | 6 | Fallen seine KP nach einem Angriff auf die Hälfte des Maximalwerts oder weniger, steigt sein Spezial-Angriff. |
| 201 | 20 | 7 | Aumenta su Ataque Especial si sus PS se ven reducidos a la mitad debido a algún ataque. |
| 201 | 20 | 8 | Se i PS scendono a metà o meno a causa di un attacco, l’Attacco Speciale aumenta. |
| 201 | 20 | 9 | Boosts the Pokémon’s Sp. Atk stat when it takes a hit that causes its HP to become half or less. |
| 201 | 20 | 11 | 相手の 攻撃で ＨＰが 半分に なると 特攻が 上がる。 |
| 201 | 20 | 12 | 因对手的攻击 ＨＰ变为一半时， 特攻会提高。 |
| 202 | 17 | 1 | てんきが あられ のとき すばやさが あがる。 |
| 202 | 17 | 3 | 날씨가 싸라기눈일 때 스피드가 올라간다. |
| 202 | 17 | 4 | 天氣為冰雹時， 速度會提高。 |
| 202 | 17 | 5 | Augmente la Vitesse du Pokémon quand il grêle. |
| 202 | 17 | 6 | Erhöht bei Hagel die Initiative. |
| 202 | 17 | 7 | Aumenta su Velocidad si está granizando. |
| 202 | 17 | 8 | Se grandina, la Velocità aumenta. |
| 202 | 17 | 9 | Boosts the Pokémon’s Speed stat in a hailstorm. |
| 202 | 17 | 11 | 天気が あられ のとき 素早さが 上がる。 |
| 202 | 17 | 12 | 冰雹天气时， 速度会提高。 |
| 202 | 18 | 1 | てんきが あられ のとき すばやさが あがる。 |
| 202 | 18 | 3 | 날씨가 싸라기눈일 때 스피드가 올라간다. |
| 202 | 18 | 4 | 天氣為冰雹時， 速度會提高。 |
| 202 | 18 | 5 | Augmente la Vitesse du Pokémon quand il grêle. |
| 202 | 18 | 6 | Erhöht bei Hagel die Initiative. |
| 202 | 18 | 7 | Aumenta su Velocidad si está granizando. |
| 202 | 18 | 8 | Se grandina, la Velocità aumenta. |
| 202 | 18 | 9 | Boosts the Pokémon’s Speed stat in a hailstorm. |
| 202 | 18 | 11 | 天気が あられ のとき 素早さが 上がる。 |
| 202 | 18 | 12 | 冰雹天气时， 速度会提高。 |
| 202 | 19 | 1 | てんきが あられ のとき すばやさが あがる。 |
| 202 | 19 | 3 | 날씨가 싸라기눈일 때 스피드가 올라간다. |
| 202 | 19 | 4 | 天氣為冰雹時， 速度會提高。 |
| 202 | 19 | 5 | Augmente la Vitesse du Pokémon quand il grêle. |
| 202 | 19 | 6 | Erhöht bei Hagel die Initiative. |
| 202 | 19 | 7 | Aumenta su Velocidad si está granizando. |
| 202 | 19 | 8 | Se grandina, la Velocità aumenta. |
| 202 | 19 | 9 | Boosts the Pokémon’s Speed stat in a hailstorm. |
| 202 | 19 | 11 | 天気が あられ のとき 素早さが 上がる。 |
| 202 | 19 | 12 | 冰雹天气时， 速度会提高。 |
| 202 | 20 | 1 | てんきが あられ のとき すばやさが あがる。 |
| 202 | 20 | 3 | 날씨가 싸라기눈일 때 스피드가 올라간다. |
| 202 | 20 | 4 | 天氣為冰雹時， 速度會提高。 |
| 202 | 20 | 5 | Augmente la Vitesse du Pokémon quand il grêle. |
| 202 | 20 | 6 | Erhöht bei Hagel die Initiative. |
| 202 | 20 | 7 | Aumenta su Velocidad si está granizando. |
| 202 | 20 | 8 | Se grandina, la Velocità aumenta. |
| 202 | 20 | 9 | Boosts the Pokémon’s Speed stat in a hailstorm. |
| 202 | 20 | 11 | 天気が あられ のとき 素早さが 上がる。 |
| 202 | 20 | 12 | 冰雹天气时， 速度会提高。 |
| 203 | 17 | 1 | すべての わざを あいてに せっしょく しないで だすことが できる。 |
| 203 | 17 | 3 | 모든 기술을 상대에게 접촉하지 않고 사용할 수 있다. |
| 203 | 17 | 4 | 可以不接觸對手 就使出所有的招式。 |
| 203 | 17 | 5 | Le Pokémon est capable d’utiliser toutes ses capacités sans entrer en contact direct avec sa cible. |
| 203 | 17 | 6 | Ermöglicht dem Pokémon den Einsatz aller seiner Attacken, ohne das Ziel dabei direkt zu berühren. |
| 203 | 17 | 7 | Permite usar cualquier movimiento sin entrar en contacto con el rival. |
| 203 | 17 | 8 | Il Pokémon è in grado di usare tutte le sue mosse senza entrare in contatto diretto con il bersaglio. |
| 203 | 17 | 9 | The Pokémon uses its moves without making contact with the target. |
| 203 | 17 | 11 | すべての 技を 相手に 接触 しないで 出すことが できる。 |
| 203 | 17 | 12 | 可以不接触对手 就使出所有的招式。 |
| 203 | 18 | 1 | すべての わざを あいてに せっしょく しないで だすことが できる。 |
| 203 | 18 | 3 | 모든 기술을 상대에게 접촉하지 않고 사용할 수 있다. |
| 203 | 18 | 4 | 可以不接觸對手 就使出所有的招式。 |
| 203 | 18 | 5 | Le Pokémon est capable d’utiliser toutes ses capacités sans entrer en contact direct avec sa cible. |
| 203 | 18 | 6 | Ermöglicht dem Pokémon den Einsatz aller seiner Attacken, ohne das Ziel dabei direkt zu berühren. |
| 203 | 18 | 7 | Permite usar cualquier movimiento sin entrar en contacto con el rival. |
| 203 | 18 | 8 | Il Pokémon è in grado di usare tutte le sue mosse senza entrare in contatto diretto con il bersaglio. |
| 203 | 18 | 9 | The Pokémon uses its moves without making contact with the target. |
| 203 | 18 | 11 | すべての 技を 相手に 接触 しないで 出すことが できる。 |
| 203 | 18 | 12 | 可以不接触对手 就使出所有的招式。 |
| 203 | 19 | 1 | すべての わざを あいてに せっしょく しないで だすことが できる。 |
| 203 | 19 | 3 | 모든 기술을 상대에게 접촉하지 않고 사용할 수 있다. |
| 203 | 19 | 4 | 可以不接觸對手 就使出所有的招式。 |
| 203 | 19 | 5 | Le Pokémon est capable d’utiliser toutes ses capacités sans entrer en contact direct avec sa cible. |
| 203 | 19 | 6 | Ermöglicht dem Pokémon den Einsatz aller seiner Attacken, ohne das Ziel dabei direkt zu berühren. |
| 203 | 19 | 7 | Permite usar cualquier movimiento sin entrar en contacto con el rival. |
| 203 | 19 | 8 | Il Pokémon è in grado di usare tutte le sue mosse senza entrare in contatto diretto con il bersaglio. |
| 203 | 19 | 9 | The Pokémon uses its moves without making contact with the target. |
| 203 | 19 | 11 | すべての 技を 相手に 接触 しないで 出すことが できる。 |
| 203 | 19 | 12 | 可以不接触对手 就使出所有的招式。 |
| 203 | 20 | 1 | すべての わざを あいてに せっしょく しないで だすことが できる。 |
| 203 | 20 | 3 | 모든 기술을 상대에게 접촉하지 않고 사용할 수 있다. |
| 203 | 20 | 4 | 可以不接觸對手 就使出所有的招式。 |
| 203 | 20 | 5 | Le Pokémon est capable d’utiliser toutes ses capacités sans entrer en contact direct avec sa cible. |
| 203 | 20 | 6 | Ermöglicht dem Pokémon den Einsatz aller seiner Attacken, ohne das Ziel dabei direkt zu berühren. |
| 203 | 20 | 7 | Puede usar cualquier movimiento sin entrar en contacto con el rival. |
| 203 | 20 | 8 | Il Pokémon è in grado di usare tutte le sue mosse senza entrare in contatto diretto con il bersaglio. |
| 203 | 20 | 9 | The Pokémon uses its moves without making contact with the target. |
| 203 | 20 | 11 | すべての 技を 相手に 接触 しないで 出すことが できる。 |
| 203 | 20 | 12 | 可以不接触对手 就使出所有的招式。 |
| 204 | 17 | 1 | すべての おとわざが みずタイプに なる。 |
| 204 | 17 | 3 | 모든 소리 기술이 물타입이 된다. |
| 204 | 17 | 4 | 所有的聲音招式 都變為水屬性。 |
| 204 | 17 | 5 | Toutes les attaques sonores du Pokémon prennent le type Eau. |
| 204 | 17 | 6 | Bewirkt, dass alle Lärm-Attacken des Pokémon den Typ Wasser annehmen. |
| 204 | 17 | 7 | Hace que todos los movimientos del Pokémon basados en sonido pasen a ser de tipo Agua. |
| 204 | 17 | 8 | Le mosse basate sul suono del Pokémon con questa abilità diventano di tipo Acqua. |
| 204 | 17 | 9 | All sound-based moves become Water-type moves. |
| 204 | 17 | 11 | すべての 音技が みずタイプに なる。 |
| 204 | 17 | 12 | 所有的声音招式 都变为水属性。 |
| 204 | 18 | 1 | すべての おとわざが みずタイプに なる。 |
| 204 | 18 | 3 | 모든 소리 기술이 물타입이 된다. |
| 204 | 18 | 4 | 所有的聲音招式 都變為水屬性。 |
| 204 | 18 | 5 | Toutes les attaques sonores du Pokémon prennent le type Eau. |
| 204 | 18 | 6 | Bewirkt, dass alle Lärm-Attacken des Pokémon den Typ Wasser annehmen. |
| 204 | 18 | 7 | Hace que todos los movimientos del Pokémon basados en sonido pasen a ser de tipo Agua. |
| 204 | 18 | 8 | Le mosse basate sul suono del Pokémon con questa abilità diventano di tipo Acqua. |
| 204 | 18 | 9 | All sound-based moves become Water-type moves. |
| 204 | 18 | 11 | すべての 音技が みずタイプに なる。 |
| 204 | 18 | 12 | 所有的声音招式 都变为水属性。 |
| 204 | 19 | 1 | すべての おとわざが みずタイプに なる。 |
| 204 | 19 | 3 | 모든 소리 기술이 물타입이 된다. |
| 204 | 19 | 4 | 所有的聲音招式 都變為水屬性。 |
| 204 | 19 | 5 | Toutes les attaques sonores du Pokémon prennent le type Eau. |
| 204 | 19 | 6 | Bewirkt, dass alle Lärm-Attacken des Pokémon den Typ Wasser annehmen. |
| 204 | 19 | 7 | Hace que todos los movimientos del Pokémon basados en sonido pasen a ser de tipo Agua. |
| 204 | 19 | 8 | Le mosse basate sul suono del Pokémon con questa abilità diventano di tipo Acqua. |
| 204 | 19 | 9 | All sound-based moves become Water-type moves. |
| 204 | 19 | 11 | すべての 音技が みずタイプに なる。 |
| 204 | 19 | 12 | 所有的声音招式 都变为水属性。 |
| 204 | 20 | 1 | すべての おとわざが みずタイプに なる。 |
| 204 | 20 | 3 | 모든 소리 기술이 물타입이 된다. |
| 204 | 20 | 4 | 所有的聲音招式 都變為水屬性。 |
| 204 | 20 | 5 | Toutes les attaques sonores du Pokémon prennent le type Eau. |
| 204 | 20 | 6 | Bewirkt, dass alle Lärm-Attacken des Pokémon den Typ Wasser annehmen. |
| 204 | 20 | 7 | Hace que todos sus movimientos que usan sonido pasen a ser de tipo Agua. |
| 204 | 20 | 8 | Le mosse del Pokémon basate sul suono diventano di tipo Acqua. |
| 204 | 20 | 9 | All sound-based moves become Water-type moves. |
| 204 | 20 | 11 | すべての 音技が みずタイプに なる。 |
| 204 | 20 | 12 | 所有的声音招式 都变为水属性。 |
| 205 | 17 | 1 | かいふくわざを せんせいで だすことが できる。 |
| 205 | 17 | 3 | 회복 기술을 먼저 사용할 수 있다. |
| 205 | 17 | 4 | 可以搶先使出回復招式。 |
| 205 | 17 | 5 | Toutes les capacités qui soignent le Pokémon directement deviennent prioritaires. |
| 205 | 17 | 6 | Ermöglicht einen Erstschlag mit Attacken, welche die KP des Anwenders direkt regenerieren. |
| 205 | 17 | 7 | Da prioridad a los movimientos que curan PS directamente al Pokémon. |
| 205 | 17 | 8 | Le mosse che ripristinano direttamente i PS del Pokémon acquistano priorità alta. |
| 205 | 17 | 9 | Gives priority to a healing move. |
| 205 | 17 | 11 | 回復技を 先制で 出すことが できる。 |
| 205 | 17 | 12 | 可以率先使出回复招式。 |
| 205 | 18 | 1 | かいふくわざを せんせいで だすことが できる。 |
| 205 | 18 | 3 | 회복 기술을 먼저 사용할 수 있다. |
| 205 | 18 | 4 | 可以搶先使出回復招式。 |
| 205 | 18 | 5 | Toutes les capacités qui soignent le Pokémon directement deviennent prioritaires. |
| 205 | 18 | 6 | Ermöglicht einen Erstschlag mit Attacken, welche die KP des Anwenders direkt regenerieren. |
| 205 | 18 | 7 | Da prioridad a los movimientos que curan PS directamente al Pokémon. |
| 205 | 18 | 8 | Le mosse che ripristinano direttamente i PS del Pokémon acquistano priorità alta. |
| 205 | 18 | 9 | Gives priority to a healing move. |
| 205 | 18 | 11 | 回復技を 先制で 出すことが できる。 |
| 205 | 18 | 12 | 可以率先使出回复招式。 |
| 205 | 19 | 1 | かいふくわざを せんせいで だすことが できる。 |
| 205 | 19 | 3 | 회복 기술을 먼저 사용할 수 있다. |
| 205 | 19 | 4 | 可以搶先使出回復招式。 |
| 205 | 19 | 5 | Toutes les capacités qui soignent le Pokémon directement deviennent prioritaires. |
| 205 | 19 | 6 | Ermöglicht einen Erstschlag mit Attacken, welche die KP des Anwenders direkt regenerieren. |
| 205 | 19 | 7 | Da prioridad a los movimientos que curan PS directamente al Pokémon. |
| 205 | 19 | 8 | Le mosse che ripristinano direttamente i PS del Pokémon acquistano priorità alta. |
| 205 | 19 | 9 | Gives priority to a healing move. |
| 205 | 19 | 11 | 回復技を 先制で 出すことが できる。 |
| 205 | 19 | 12 | 可以率先使出回复招式。 |
| 205 | 20 | 1 | かいふくわざを せんせいで だすことが できる。 |
| 205 | 20 | 3 | 회복 기술을 먼저 사용할 수 있다. |
| 205 | 20 | 4 | 可以搶先使出回復招式。 |
| 205 | 20 | 5 | Toutes les capacités qui soignent le Pokémon directement deviennent prioritaires. |
| 205 | 20 | 6 | Ermöglicht einen Erstschlag mit Attacken, welche die KP des Anwenders direkt regenerieren. |
| 205 | 20 | 7 | Da prioridad a los movimientos que restauran PS. |
| 205 | 20 | 8 | Le mosse che ripristinano direttamente i PS del Pokémon acquistano priorità alta. |
| 205 | 20 | 9 | Gives priority to a healing move. |
| 205 | 20 | 11 | 回復技を 先制で 出すことが できる。 |
| 205 | 20 | 12 | 可以率先使出回复招式。 |
| 206 | 17 | 1 | ノーマルタイプの わざが でんきタイプになる。 いりょくが すこし あがる。 |
| 206 | 17 | 3 | 노말타입 기술이 전기타입이 된다. 위력이 조금 올라간다. |
| 206 | 17 | 4 | 一般屬性的招式 會變為電屬性。 威力會少量提高。 |
| 206 | 17 | 5 | Les capacités de type Normal deviennent de type Électrik. Leur puissance augmente légèrement. |
| 206 | 17 | 6 | Attacken vom Typ Normal nehmen den Typ Elektro an und ihre Stärke erhöht sich ein wenig. |
| 206 | 17 | 7 | Convierte los movimientos de tipo Normal en tipo Eléctrico y aumenta ligeramente su potencia. |
| 206 | 17 | 8 | Le mosse di tipo Normale diventano di tipo Elettro e la loro potenza aumenta un po’. |
| 206 | 17 | 9 | Normal-type moves become Electric-type moves. The power of those moves is boosted a little. |
| 206 | 17 | 11 | ノーマルタイプの 技が でんきタイプになる。 威力が 少し 上がる。 |
| 206 | 17 | 12 | 一般属性的招式 会变为电属性。 威力会少量提高。 |
| 206 | 18 | 1 | ノーマルタイプの わざが でんきタイプになる。 いりょくが すこし あがる。 |
| 206 | 18 | 3 | 노말타입 기술이 전기타입이 된다. 위력이 조금 올라간다. |
| 206 | 18 | 4 | 一般屬性的招式 會變為電屬性。 威力會少量提高。 |
| 206 | 18 | 5 | Les capacités de type Normal deviennent de type Électrik. Leur puissance augmente légèrement. |
| 206 | 18 | 6 | Attacken vom Typ Normal nehmen den Typ Elektro an und ihre Stärke erhöht sich ein wenig. |
| 206 | 18 | 7 | Convierte los movimientos de tipo Normal en tipo Eléctrico y aumenta ligeramente su potencia. |
| 206 | 18 | 8 | Le mosse di tipo Normale diventano di tipo Elettro e la loro potenza aumenta un po’. |
| 206 | 18 | 9 | Normal-type moves become Electric-type moves. The power of those moves is boosted a little. |
| 206 | 18 | 11 | ノーマルタイプの 技が でんきタイプになる。 威力が 少し 上がる。 |
| 206 | 18 | 12 | 一般属性的招式 会变为电属性。 威力会少量提高。 |
| 206 | 19 | 1 | ノーマルタイプの わざが でんきタイプになる。 いりょくが すこし あがる。 |
| 206 | 19 | 3 | 노말타입 기술이 전기타입이 된다. 위력이 조금 올라간다. |
| 206 | 19 | 4 | 一般屬性的招式 會變為電屬性。 威力會少量提高。 |
| 206 | 19 | 5 | Les capacités de type Normal deviennent de type Électrik. Leur puissance augmente légèrement. |
| 206 | 19 | 6 | Attacken vom Typ Normal nehmen den Typ Elektro an und ihre Stärke erhöht sich ein wenig. |
| 206 | 19 | 7 | Convierte los movimientos de tipo Normal en tipo Eléctrico y aumenta ligeramente su potencia. |
| 206 | 19 | 8 | Le mosse di tipo Normale diventano di tipo Elettro e la loro potenza aumenta un po’. |
| 206 | 19 | 9 | Normal-type moves become Electric-type moves. The power of those moves is boosted a little. |
| 206 | 19 | 11 | ノーマルタイプの 技が でんきタイプになる。 威力が 少し 上がる。 |
| 206 | 19 | 12 | 一般属性的招式 会变为电属性。 威力会少量提高。 |
| 206 | 20 | 1 | ノーマルタイプの わざが でんきタイプになる。 いりょくが すこし あがる。 |
| 206 | 20 | 3 | 노말타입 기술이 전기타입이 된다. 위력이 조금 올라간다. |
| 206 | 20 | 4 | 一般屬性的招式 會變為電屬性。 威力會少量提高。 |
| 206 | 20 | 5 | Les capacités de type Normal deviennent de type Électrik. Leur puissance augmente légèrement. |
| 206 | 20 | 6 | Attacken vom Typ Normal nehmen den Typ Elektro an und ihre Stärke erhöht sich ein wenig. |
| 206 | 20 | 7 | Convierte los movimientos de tipo Normal en tipo Eléctrico y aumenta ligeramente su potencia. |
| 206 | 20 | 8 | Le mosse di tipo Normale diventano di tipo Elettro e la loro potenza aumenta un po’. |
| 206 | 20 | 9 | Normal-type moves become Electric-type moves. The power of those moves is boosted a little. |
| 206 | 20 | 11 | ノーマルタイプの 技が でんきタイプになる。 威力が 少し 上がる。 |
| 206 | 20 | 12 | 一般属性的招式 会变为电属性。 威力会少量提高。 |
| 207 | 17 | 1 | エレキフィールド のとき すばやさが ２ばいに なる。 |
| 207 | 17 | 3 | 일렉트릭필드일 때 스피드가 2배가 된다. |
| 207 | 17 | 4 | 電氣場地時， 速度會變為２倍。 |
| 207 | 17 | 5 | La Vitesse du Pokémon est doublée sur un Champ Électrifié. |
| 207 | 17 | 6 | Verdoppelt die Initiative, wenn zuvor ein Elektrofeld erzeugt wurde. |
| 207 | 17 | 7 | Duplica la Velocidad si hay un campo eléctrico en el terreno de combate. |
| 207 | 17 | 8 | In presenza di un Campo Elettrico, la Velocità raddoppia. |
| 207 | 17 | 9 | Doubles the Pokémon’s Speed stat on Electric Terrain. |
| 207 | 17 | 11 | エレキフィールド のとき 素早さが ２倍に なる。 |
| 207 | 17 | 12 | 电气场地时， 速度会变为２倍。 |
| 207 | 18 | 1 | エレキフィールド のとき すばやさが ２ばいに なる。 |
| 207 | 18 | 3 | 일렉트릭필드일 때 스피드가 2배가 된다. |
| 207 | 18 | 4 | 電氣場地時， 速度會變為２倍。 |
| 207 | 18 | 5 | La Vitesse du Pokémon est doublée sur un Champ Électrifié. |
| 207 | 18 | 6 | Verdoppelt die Initiative, wenn zuvor ein Elektrofeld erzeugt wurde. |
| 207 | 18 | 7 | Duplica la Velocidad si hay un campo eléctrico en el terreno de combate. |
| 207 | 18 | 8 | In presenza di un Campo Elettrico, la Velocità raddoppia. |
| 207 | 18 | 9 | Doubles the Pokémon’s Speed stat on Electric Terrain. |
| 207 | 18 | 11 | エレキフィールド のとき 素早さが ２倍に なる。 |
| 207 | 18 | 12 | 电气场地时， 速度会变为２倍。 |
| 207 | 19 | 1 | エレキフィールド のとき すばやさが ２ばいに なる。 |
| 207 | 19 | 3 | 일렉트릭필드일 때 스피드가 2배가 된다. |
| 207 | 19 | 4 | 電氣場地時， 速度會變為２倍。 |
| 207 | 19 | 5 | La Vitesse du Pokémon est doublée sur un Champ Électrifié. |
| 207 | 19 | 6 | Verdoppelt die Initiative, wenn zuvor ein Elektrofeld erzeugt wurde. |
| 207 | 19 | 7 | Duplica la Velocidad si hay un campo eléctrico en el terreno de combate. |
| 207 | 19 | 8 | In presenza di un Campo Elettrico, la Velocità raddoppia. |
| 207 | 19 | 9 | Doubles the Pokémon’s Speed stat on Electric Terrain. |
| 207 | 19 | 11 | エレキフィールド のとき 素早さが ２倍に なる。 |
| 207 | 19 | 12 | 电气场地时， 速度会变为２倍。 |