Pokedex-Markdown

A pokemon pokedex in markdown format


Project maintained by doctorfree Hosted on GitHub Pages — Theme by mattgraham

Item flavor text

Item id Version group id Language id Flavor text
229 18   4 內部儲存了各種 資訊的透明機器。 西爾佛公司製造。
229 18   5 Un dispositif transparent rempli de données diverses et variées. Fabriqué par la Sylphe SARL.
229 18   6 Ein durchsichtiges Gerät. Es enthält alle möglichen Daten. Hergestellt von Silph Co.
229 18   7 Peculiar dispositivo fabricado en Silph S. A. que contiene todo tipo de datos.
229 18   8 Apparecchio trasparente pieno zeppo di dati di ogni tipo. È un prodotto della Silph SpA.
229 18   9 A transparent device somehow filled with all sorts of data. It was produced by Silph Co.
229 18   11 中に いろんな 情報が つまった 透明な 機械。 シルフ カンパニー製。
229 18   12 内部储存了各种信息的透明机器。 西尔佛公司制造。
229 19   1 なかに いろんな じょうほうが つまった とうめいな きかい。 シルフ カンパニーせい。
229 19   3 안에 여러 가지 정보가 가득한 투명한 기계다. 실프주식회사 제품.
229 19   4 內部儲存了各種 資訊的透明機器。 西爾佛公司製造。
229 19   5 Un dispositif transparent rempli de données diverses et variées. Fabriqué par la Sylphe SARL.
229 19   6 Ein durchsichtiges Gerät. Es enthält alle möglichen Daten. Hergestellt von Silph Co.
229 19   7 Peculiar dispositivo fabricado en Silph S. A. que contiene todo tipo de datos.
229 19   8 Apparecchio trasparente pieno zeppo di dati di ogni tipo. È un prodotto della Silph S.p.A.
229 19   9 A transparent device somehow filled with all sorts of data. It was produced by Silph Co.
229 19   11 中に いろんな 情報が つまった 透明な 機械。 シルフ カンパニー製。
229 19   12 内部储存了各种信息的透明机器。 西尔佛公司制造。
229 20   1 なかに いろんな じょうほうが つまった とうめいな きかい。 シルフ カンパニーせい。
229 20   3 안에 여러 가지 정보가 가득한 투명한 기계다. 실프주식회사 제품.
229 20   4 內部儲存了各種 資訊的透明機器。 西爾佛公司製造。
229 20   5 Un dispositif transparent rempli de données diverses et variées. Fabriqué par la Sylphe SARL.
229 20   6 Ein durchsichtiges Gerät. Es enthält alle möglichen Daten. Hergestellt von der Silph Company.
229 20   7 Peculiar dispositivo fabricado en Silph S. A. que contiene todo tipo de datos.
229 20   8 Apparecchio trasparente pieno zeppo di dati di ogni tipo. È un prodotto della Silph S.p.A.
229 20   9 A transparent device somehow filled with all sorts of data. It was produced by Silph Co.
229 20   11 中に いろんな 情報が つまった 透明な 機械。 シルフ カンパニー製。
229 20   12 内部储存了各种信息的透明机器。 西尔佛公司制造。
230 5   9 A hold item that restores HP upon striking the foe.
230 6   9 A hold item that restores HP upon striking the foe.
230 7   9 An item to be held by a POKéMON. The holding POKéMON regains some HP upon striking the foe.
230 8   9 An item to be held by a Pokémon. The holder’s HP is restored a little every time it inflicts damage.
230 9   9 An item to be held by a Pokémon. The holder’s HP is restored a little every time it inflicts damage.
230 10   9 An item to be held by a Pokémon. The holder’s HP is restored a little every time it inflicts damage.
230 11   5 Objet à tenir. Restaure un peu les PV du porteur à chaque fois qu’il inflige des dégâts.
230 11   9 An item to be held by a Pokémon. The holder’s HP is restored a little every time it inflicts damage.
230 14   9 An item to be held by a Pokémon. The holder’s HP is restored a little every time it inflicts damage.
230 15   1 もたせた ポケモンが こうげきして あいてに ダメージを あたえたとき HPを すこし かいふく できる。
230 15   3 지니게 한 포켓몬이 공격하여 상대에게 데미지를 줬을 때 HP를 조금 회복할 수 있다.
230 15   5 Objet à tenir. Restaure un peu les PV du porteur à chaque fois qu’il inflige des dégâts.
230 15   6 Ein Item zum Tragen. Es stellt einige KP des Trägers immer dann wieder her, wenn dieser dem Ziel Schaden zufügt.
230 15   7 Potencia los movimientos, pero consume PS con cada ataque. Debe llevarla un Pokémon.
230 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Chi ce l’ha recupera un po’ di PS ogni volta che infligge danni.
230 15   9 An item to be held by a Pokémon. The holder regains a little HP every time it inflicts damage on others.
230 15   11 持たせた ポケモンが 攻撃して 相手に ダメージを あたえたとき HPを 少し 回復できる。
230 17   1 もたせた ポケモンが こうげきして あいてに ダメージを あたえたとき HPを すこし かいふく できる。
230 17   3 지니게 한 포켓몬이 공격하여 상대에게 데미지를 줬을 때 HP를 조금 회복할 수 있다.
230 17   4 當攜帶它的寶可夢 攻擊並造成對手傷害時, 能回復少量HP。
230 17   5 Objet à tenir. Restaure un peu les PV du porteur chaque fois qu’il inflige des dégâts.
230 17   6 Ein Item zum Tragen. Es stellt einige KP des Trägers immer dann wieder her, wenn dieser dem Ziel Schaden zufügt.
230 17   7 Debe llevarla un Pokémon. Cada vez que este inflige daño, recupera algunos PS.
230 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Chi ce l’ha recupera un po’ di PS ogni volta che infligge danni.
230 17   9 An item to be held by a Pokémon. The holder regains a little HP every time it inflicts damage on others.
230 17   11 持たせた ポケモンが 攻撃して 相手に ダメージを あたえたとき HPを 少し 回復できる。
230 17   12 当携带它的宝可梦 攻击对手并造成伤害时, 能回复少量HP。
230 18   1 もたせた ポケモンが こうげきして あいてに ダメージを あたえたとき HPを すこし かいふく できる。
230 18   3 지니게 한 포켓몬이 공격하여 상대에게 데미지를 줬을 때 HP를 조금 회복할 수 있다.
230 18   4 當攜帶它的寶可夢 攻擊並造成對手傷害時, 能回復少量HP。
230 18   5 Objet à tenir. Restaure un peu les PV du porteur chaque fois qu’il inflige des dégâts.
230 18   6 Ein Item zum Tragen. Es stellt einige KP des Trägers immer dann wieder her, wenn dieser dem Ziel Schaden zufügt.
230 18   7 Debe llevarla un Pokémon. Cada vez que este inflige daño, recupera algunos PS.
230 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Chi ce l’ha recupera un po’ di PS ogni volta che infligge danni.
230 18   9 An item to be held by a Pokémon. The holder regains a little HP every time it inflicts damage on others.
230 18   11 持たせた ポケモンが 攻撃して 相手に ダメージを あたえたとき HPを 少し 回復できる。
230 18   12 当携带它的宝可梦 攻击对手并造成伤害时, 能回复少量HP。
230 19   1 もたせた ポケモンが こうげきして あいてに ダメージを あたえたとき HPを すこし かいふく できる。
230 19   3 지니게 한 포켓몬이 공격하여 상대에게 데미지를 줬을 때 HP를 조금 회복할 수 있다.
230 19   4 當攜帶它的寶可夢 攻擊並造成對手傷害時, 能回復少量HP。
230 19   5 Objet à tenir. Restaure un peu les PV du porteur chaque fois qu’il inflige des dégâts.
230 19   6 Ein Item zum Tragen. Es stellt einige KP des Trägers immer dann wieder her, wenn dieser dem Ziel Schaden zufügt.
230 19   7 Debe llevarla un Pokémon. Cada vez que este inflige daño, recupera algunos PS.
230 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Chi ce l’ha recupera un po’ di PS ogni volta che infligge danni.
230 19   9 An item to be held by a Pokémon. The holder regains a little HP every time it inflicts damage on others.
230 19   11 持たせた ポケモンが 攻撃して 相手に ダメージを あたえたとき HPを 少し 回復できる。
230 19   12 当携带它的宝可梦 攻击对手并造成伤害时, 能回复少量HP。
230 20   1 もたせた ポケモンが こうげきして あいてに ダメージを あたえたとき HPを すこし かいふく できる。
230 20   3 지니게 한 포켓몬이 공격하여 상대에게 데미지를 줬을 때 HP를 조금 회복할 수 있다.
230 20   4 當攜帶它的寶可夢 攻擊並造成對手傷害時, 能回復少量HP。
230 20   5 Objet à tenir. Restaure un peu les PV du porteur chaque fois qu’il inflige des dégâts.
230 20   6 Ein Item zum Tragen. Es stellt einige KP des Trägers immer dann wieder her, wenn dieser dem Ziel Schaden zufügt.
230 20   7 Debe llevarlo un Pokémon. Cada vez que este inflige daño, recupera algunos PS.
230 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Chi ce l’ha recupera un po’ di PS ogni volta che infligge danni.
230 20   9 An item to be held by a Pokémon. The holder restores a little HP every time it inflicts damage on others.
230 20   11 持たせた ポケモンが 攻撃して 相手に ダメージを あたえたとき HPを 少し 回復できる。
230 20   12 当携带它的宝可梦 攻击对手并造成伤害时, 能回复少量HP。
231 5   9 A hold item that slightly boosts WATER-type moves.
231 6   9 A hold item that slightly boosts WATER-type moves.
231 7   9 An item to be held by a POKéMON. It slightly boosts the power of WATER-type moves.
231 8   9 An item to be held by a Pokémon. It is incense with a curious aroma that boosts the power of Water-type moves.
231 9   9 An item to be held by a Pokémon. It is incense with a curious aroma that boosts the power of Water-type moves.
231 10   9 An item to be held by a Pokémon. It is incense with a curious aroma that boosts the power of Water-type moves.
231 11   5 Objet à tenir. Encens au parfum curieux qui augmente la puissance des capacités de type Eau.
231 11   9 An item to be held by a Pokémon. It is incense with a curious aroma that boosts the power of Water-type moves.
231 14   9 An item to be held by a Pokémon. It is incense with a curious aroma that boosts the power of Water-type moves.
231 15   1 ふしぎな かおりの おこう。 もたせると みずタイプの わざの いりょくが あがる。
231 15   3 이상한 향기의 향로. 지니게 하면 물타입 기술의 위력이 올라간다.
231 15   5 Objet à tenir. Un encens au parfum curieux augmentant la puissance des capacités de type Eau.
231 15   6 Ein Item zum Tragen. Sein ausgefallenes Aroma verstärkt Attacken vom Typ Wasser.
231 15   7 Permite el uso inmediato de cualquier movimiento en el primer turno. Es de un solo uso y debe llevarla un Pokémon.
231 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Incenso dal curioso aroma che potenzia le mosse di tipo Acqua.
231 15   9 An item to be held by a Pokémon. This incense has a curious aroma that boosts the power of Water-type moves.
231 15   11 不思議な 香りの 御香。 持たせると みずタイプの 技の 威力が あがる。
231 17   1 ふしぎな かおりの おこう。 もたせると みずタイプの わざの いりょくが あがる。
231 17   3 이상한 향기의 향로. 지니게 하면 물타입 기술의 위력이 올라간다.
231 17   4 有著神奇香氣的薰香。 攜帶後,水屬性的 招式威力就會提高。
231 17   5 Objet à tenir. Un encens au parfum curieux augmentant la puissance des capacités de type Eau.
231 17   6 Ein Item zum Tragen. Dieses exotische Duftkraut verstärkt Attacken vom Typ Wasser.
231 17   7 Tiene un curioso aroma que potencia los movimientos de tipo Agua. Debe llevarlo un Pokémon.
231 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Incenso dal profumo esotico che potenzia le mosse di tipo Acqua.
231 17   9 An item to be held by a Pokémon. This incense has a curious aroma that boosts the power of Water-type moves.
231 17   11 不思議な 香りの 御香。 持たせると みずタイプの 技の 威力が あがる。
231 17   12 有着神奇香气的薰香。 携带后,水属性的 招式威力就会提高。
231 18   1 ふしぎな かおりの おこう。 もたせると みずタイプの わざの いりょくが あがる。
231 18   3 이상한 향기의 향로. 지니게 하면 물타입 기술의 위력이 올라간다.
231 18   4 有著神奇香氣的薰香。 攜帶後,水屬性的 招式威力就會提高。
231 18   5 Objet à tenir. Un encens au parfum curieux augmentant la puissance des capacités de type Eau.
231 18   6 Ein Item zum Tragen. Dieses exotische Duftkraut verstärkt Attacken vom Typ Wasser.
231 18   7 Tiene un curioso aroma que potencia los movimientos de tipo Agua. Debe llevarlo un Pokémon.
231 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Incenso dal profumo esotico che potenzia le mosse di tipo Acqua.
231 18   9 An item to be held by a Pokémon. This incense has a curious aroma that boosts the power of Water-type moves.
231 18   11 不思議な 香りの 御香。 持たせると みずタイプの 技の 威力が あがる。
231 18   12 有着神奇香气的薰香。 携带后,水属性的 招式威力就会提高。
231 19   1 ふしぎな かおりの おこう。 もたせると みずタイプの わざの いりょくが あがる。
231 19   3 이상한 향기의 향로. 지니게 하면 물타입 기술의 위력이 올라간다.
231 19   4 有著神奇香氣的薰香。 攜帶後,水屬性的 招式威力就會提高。
231 19   5 Objet à tenir. Un encens au parfum curieux augmentant la puissance des capacités de type Eau.
231 19   6 Ein Item zum Tragen. Dieses exotische Duftkraut verstärkt Attacken vom Typ Wasser.
231 19   7 Tiene un curioso aroma que potencia los movimientos de tipo Agua. Debe llevarlo un Pokémon.
231 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Incenso dal profumo esotico che potenzia le mosse di tipo Acqua.
231 19   9 An item to be held by a Pokémon. This incense has a curious aroma that boosts the power of Water-type moves.
231 19   11 不思議な 香りの 御香。 持たせると みずタイプの 技の 威力が あがる。
231 19   12 有着神奇香气的薰香。 携带后,水属性的 招式威力就会提高。
231 20   1 ふしぎな かおりの おこう。 もたせると みずタイプの わざの いりょくが あがる。
231 20   3 이상한 향기의 향로. 지니게 하면 물타입 기술의 위력이 올라간다.
231 20   4 有著神奇香氣的薰香。 攜帶後,水屬性的 招式威力就會提高。
231 20   5 Objet à tenir. Un encens au parfum curieux augmentant la puissance des capacités de type Eau.
231 20   6 Ein Item zum Tragen. Dieses exotische Duftkraut verstärkt Attacken vom Typ Wasser.
231 20   7 Tiene un curioso aroma que potencia los movimientos de tipo Agua. Debe llevarlo un Pokémon.
231 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Incenso dal profumo esotico che potenzia le mosse di tipo Acqua.
231 20   9 An item to be held by a Pokémon. This incense has a curious aroma that boosts the power of Water-type moves.
231 20   11 不思議な 香りの 御香。 持たせると みずタイプの 技の 威力が あがる。
231 20   12 有着神奇香气的薰香。 携带后,水属性的 招式威力就会提高。
232 5   9 A hold item that slightly lowers the foe’s accuracy.
232 6   9 A hold item that slightly lowers the foe’s accuracy.
232 7   9 An item to be held by a POKéMON. Its tricky aroma slightly reduces the foe’s accuracy.
232 8   9 An item to be held by a Pokémon. The tricky aroma of this incense lowers the foe’s accuracy.
232 9   9 An item to be held by a Pokémon. The tricky aroma of this incense lowers the foe’s accuracy.
232 10   9 An item to be held by a Pokémon. The tricky aroma of this incense lowers the foe’s accuracy.
232 11   5 Objet à tenir. Le parfum trompeur de cet encens baisse la Précision de l’ennemi.
232 11   9 An item to be held by a Pokémon. The tricky aroma of this incense may make attacks miss the holder.
232 14   9 An item to be held by a Pokémon. The tricky aroma of this incense may make attacks miss the holder.
232 15   1 もたせると おこうの ふしぎな かおりが あいてを まどわせて わざが めいちゅう しにくくなる。
232 15   3 지니게 하면 향로의 이상한 향기가 상대를 혼란시켜 기술이 명중하기 어려워진다.
232 15   5 Objet à tenir. Le parfum trompeur de cet encens baisse la Précision de l’ennemi.
232 15   6 Ein Item zum Tragen. Das verwirrende Aroma senkt die Genauigkeit des Gegners.
232 15   7 Extraña esfera que envenena gravemente al Pokémon que la lleva en combate.
232 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Il suo aroma intenso riduce la precisione del nemico.
232 15   9 An item to be held by a Pokémon. The beguiling aroma of this incense may cause attacks to miss its holder.
232 15   11 持たせると 御香の 不思議な 香りが 相手を まどわせて 技が 命中 しにくくなる。
232 17   1 もたせると おこうの ふしぎな かおりが あいてを まどわせて わざが めいちゅう しにくくなる。
232 17   3 지니게 하면 향로의 이상한 향기가 상대를 혼란시켜 기술이 명중하기 어려워진다.
232 17   4 攜帶後,薰香的 神奇香氣會迷惑對手, 其招式會變得不容易命中。
232 17   5 Objet à tenir. Le parfum trompeur de cet encens baisse la Précision de l’ennemi.
232 17   6 Ein Item zum Tragen. Das verwirrende Aroma senkt die Genauigkeit des Gegners.
232 17   7 Debe llevarlo un Pokémon. Su peculiar aroma reduce la Precisión del objetivo.
232 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Il suo aroma intenso riduce la precisione del nemico.
232 17   9 An item to be held by a Pokémon. The beguiling aroma of this incense may cause attacks to miss its holder.
232 17   11 持たせると 御香の 不思議な 香りが 相手を まどわせて 技が 命中 しにくくなる。
232 17   12 携带后,薰香的 神奇香气会迷惑对手, 其招式会变得不容易命中。
232 18   1 もたせると おこうの ふしぎな かおりが あいてを まどわせて わざが めいちゅう しにくくなる。
232 18   3 지니게 하면 향로의 이상한 향기가 상대를 혼란시켜 기술이 명중하기 어려워진다.
232 18   4 攜帶後,薰香的 神奇香氣會迷惑對手, 其招式會變得不容易命中。
232 18   5 Objet à tenir. Le parfum trompeur de cet encens baisse la Précision de l’ennemi.
232 18   6 Ein Item zum Tragen. Das verwirrende Aroma senkt die Genauigkeit des Gegners.
232 18   7 Debe llevarlo un Pokémon. Su peculiar aroma reduce la Precisión del objetivo.
232 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Il suo aroma intenso riduce la precisione del nemico.
232 18   9 An item to be held by a Pokémon. The beguiling aroma of this incense may cause attacks to miss its holder.
232 18   11 持たせると 御香の 不思議な 香りが 相手を まどわせて 技が 命中 しにくくなる。
232 18   12 携带后,薰香的 神奇香气会迷惑对手, 其招式会变得不容易命中。
232 19   1 もたせると おこうの ふしぎな かおりが あいてを まどわせて わざが めいちゅう しにくくなる。
232 19   3 지니게 하면 향로의 이상한 향기가 상대를 혼란시켜 기술이 명중하기 어려워진다.
232 19   4 攜帶後,薰香的 神奇香氣會迷惑對手, 其招式會變得不容易命中。
232 19   5 Objet à tenir. Le parfum trompeur de cet encens baisse la Précision de l’ennemi.
232 19   6 Ein Item zum Tragen. Das verwirrende Aroma senkt die Genauigkeit des Gegners.
232 19   7 Debe llevarlo un Pokémon. Su peculiar aroma reduce la Precisión del objetivo.
232 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Il suo aroma intenso riduce la precisione del nemico.
232 19   9 An item to be held by a Pokémon. The beguiling aroma of this incense may cause attacks to miss its holder.
232 19   11 持たせると 御香の 不思議な 香りが 相手を まどわせて 技が 命中 しにくくなる。
232 19   12 携带后,薰香的 神奇香气会迷惑对手, 其招式会变得不容易命中。
232 20   1 もたせると おこうの ふしぎな かおりが あいてを まどわせて わざが めいちゅう しにくくなる。
232 20   3 지니게 하면 향로의 이상한 향기가 상대를 혼란시켜 기술이 명중하기 어려워진다.
232 20   4 攜帶後,薰香的 神奇香氣會迷惑對手, 其招式會變得不容易命中。
232 20   5 Objet à tenir. Le parfum trompeur de cet encens baisse la Précision de l’ennemi.
232 20   6 Ein Item zum Tragen. Das verwirrende Aroma senkt die Genauigkeit des Gegners.
232 20   7 Debe llevarlo un Pokémon. Su peculiar aroma reduce la Precisión del objetivo.
232 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Il suo aroma intenso riduce la precisione del nemico.
232 20   9 An item to be held by a Pokémon. The beguiling aroma of this incense may cause attacks to miss its holder.
232 20   11 持たせると 御香の 不思議な 香りが 相手を まどわせて 技が 命中 しにくくなる。
232 20   12 携带后,薰香的 神奇香气会迷惑对手, 其招式会变得不容易命中。
233 5   9 A hold item that raises CHANSEY’s critical-hit rate.
233 6   9 A hold item that raises CHANSEY’s critical-hit rate.
233 7   9 A glove to be held by a CHANSEY. It raises CHANSEY’s critical-hit ratio.
233 8   9 An item to be held by CHANSEY. It is a pair of gloves that boosts CHANSEY’s critical-hit ratio.
233 9   9 An item to be held by CHANSEY. It is a pair of gloves that boosts CHANSEY’s critical-hit ratio.
233 10   9 An item to be held by CHANSEY. It is a pair of gloves that boosts CHANSEY’s critical-hit ratio.
233 11   5 Objet à faire tenir à Leveinard. Paire de gants montant son taux de critiques.
233 11   9 An item to be held by Chansey. It is a pair of gloves that boosts Chansey’s critical-hit ratio.
233 14   9 An item to be held by Chansey. It is a pair of gloves that boosts Chansey’s critical-hit ratio.
233 15   1 こううんを よぶ グローブ。 ラッキーに もたせると わざが きゅうしょに あたりやすくなる。
233 15   3 행운을 부르는 글러브다. 럭키에게 지니게 하면 기술이 급소에 맞기 쉬워진다.
233 15   5 Objet à faire tenir à Leveinard. Une paire de gants qui augmente son taux de critiques.
233 15   6 Ein Item, das von Chaneira getragen werden kann. Diese Handschuhe erhöhen die Volltrefferquote des Trägers.
233 15   7 Extraña esfera que causa quemaduras al Pokémon que la lleva en combate.
233 15   8 Strumento da dare a Chansey. Guanti che aumentano molto la probabilità di sferrare brutti colpi.
233 15   9 An item to be held by Chansey. This pair of lucky boxing gloves will boost Chansey’s critical-hit ratio.
233 15   11 幸運を よぶ グローブ。 ラッキーに 持たせると 技が 急所に 当たりやすくなる。
233 17   1 こううんを よぶ グローブ。 ラッキーに もたせると わざが きゅうしょに あたりやすくなる。
233 17   3 행운을 부르는 글러브다. 럭키에게 지니게 하면 기술이 급소에 맞기 쉬워진다.
233 17   4 能帶來幸運的拳套。 讓吉利蛋攜帶後,招式會 變得容易擊中要害。
233 17   5 Objet à faire tenir à Leveinard. Une paire de gants qui augmente son taux de critique.
233 17   6 Ein Item, das von Chaneira getragen werden kann. Diese Handschuhe erhöhen die Volltrefferquote des Trägers.
233 17   7 Un par de guantes que debe llevar Chansey. Potencian mucho su índice de golpe crítico.
233 17   8 Strumento da dare a Chansey. Guanti che aumentano molto la probabilità di sferrare brutti colpi.
233 17   9 An item to be held by Chansey. This pair of lucky boxing gloves will boost Chansey’s critical-hit ratio.
233 17   11 幸運を よぶ グローブ。 ラッキーに 持たせると 技が 急所に 当たりやすくなる。
233 17   12 能带来幸运的拳套。 让吉利蛋携带后, 招式会变得容易击中要害。
233 18   1 こううんを よぶ グローブ。 ラッキーに もたせると わざが きゅうしょに あたりやすくなる。
233 18   3 행운을 부르는 글러브다. 럭키에게 지니게 하면 기술이 급소에 맞기 쉬워진다.
233 18   4 能帶來幸運的拳套。 讓吉利蛋攜帶後,招式會 變得容易擊中要害。
233 18   5 Objet à faire tenir à Leveinard. Une paire de gants qui augmente son taux de critique.
233 18   6 Ein Item, das von Chaneira getragen werden kann. Diese Handschuhe erhöhen die Volltrefferquote des Trägers.
233 18   7 Un par de guantes que debe llevar Chansey. Potencian mucho su índice de golpe crítico.
233 18   8 Strumento da dare a Chansey. Guanti che aumentano molto la probabilità di sferrare brutti colpi.
233 18   9 An item to be held by Chansey. This pair of lucky boxing gloves will boost Chansey’s critical-hit ratio.
233 18   11 幸運を よぶ グローブ。 ラッキーに 持たせると 技が 急所に 当たりやすくなる。
233 18   12 能带来幸运的拳套。 让吉利蛋携带后, 招式会变得容易击中要害。
233 19   1 こううんを よぶ グローブ。 ラッキーに もたせると わざが きゅうしょに あたりやすくなる。
233 19   3 행운을 부르는 글러브다. 럭키에게 지니게 하면 기술이 급소에 맞기 쉬워진다.
233 19   4 能帶來幸運的拳套。 讓吉利蛋攜帶後,招式會 變得容易擊中要害。
233 19   5 Objet à faire tenir à Leveinard. Une paire de gants qui augmente son taux de critique.
233 19   6 Ein Item, das von Chaneira getragen werden kann. Diese Handschuhe erhöhen die Volltrefferquote des Trägers.
233 19   7 Un par de guantes que debe llevar Chansey. Potencian mucho su índice de golpe crítico.
233 19   8 Strumento da dare a Chansey. Guanti che aumentano molto la probabilità di sferrare brutti colpi.
233 19   9 An item to be held by Chansey. This pair of lucky boxing gloves will boost Chansey’s critical-hit ratio.
233 19   11 幸運を よぶ グローブ。 ラッキーに 持たせると 技が 急所に 当たりやすくなる。
233 19   12 能带来幸运的拳套。 让吉利蛋携带后, 招式会变得容易击中要害。
233 20   1 こううんを よぶ グローブ。 ラッキーに もたせると わざが きゅうしょに あたりやすくなる。
233 20   3 행운을 부르는 글러브다. 럭키에게 지니게 하면 기술이 급소에 맞기 쉬워진다.
233 20   4 能帶來幸運的拳套。 讓吉利蛋攜帶後,招式會 變得容易擊中要害。
233 20   5 Objet à faire tenir à Leveinard. Une paire de gants qui augmente son taux de critiques.
233 20   6 Ein Item, das von Chaneira getragen werden kann. Diese Handschuhe erhöhen die Volltrefferquote des Trägers.
233 20   7 Un par de guantes que debe llevar Chansey. Potencian mucho su índice de golpe crítico.
233 20   8 Strumento da dare a Chansey. Guanti che aumentano molto la probabilità di sferrare brutti colpi.
233 20   9 An item to be held by Chansey. This pair of lucky boxing gloves will boost Chansey’s critical-hit ratio.
233 20   11 幸運を よぶ グローブ。 ラッキーに 持たせると 技が 急所に 当たりやすくなる。
233 20   12 能带来幸运的拳套。 让吉利蛋携带后, 招式会变得容易击中要害。
234 5   9 A hold item that raises DEFENSE.
234 6   9 A hold item that raises DITTO’s DEFENSE.
234 7   9 A fine, hard powder to be held by a DITTO. It raises DITTO’s DEFENSE stat.
234 8   9 An item to be held by DITTO. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Defense stat.
234 9   9 An item to be held by DITTO. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Defense stat.
234 10   9 An item to be held by DITTO. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Defense stat.
234 11   5 Objet à faire tenir à Métamorph. Cette poudre étrange, très fine mais résistante, booste sa Défense.
234 11   9 An item to be held by Ditto. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Defense stat.
234 14   9 An item to be held by Ditto. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Defense stat.
234 15   1 メタモンに もたせると ぼうぎょが あがる ふしぎなこな。 とても こまかくて かたい。
234 15   3 메타몽에게 지니게 하면 방어가 올라가는 이상한 가루. 매우 잘고 단단하다.
234 15   5 Objet à faire tenir à Métamorph. Cette poudre étrange, très fine mais résistante, augmente sa Défense.
234 15   6 Ein Item, das von Ditto getragen werden kann. Es erhöht seinen Verteidigungs-Wert.
234 15   7 Debe llevarlo Ditto. Es un polvo muy fino, pero a la vez resistente, que aumenta su Velocidad.
234 15   8 Strumento da dare a Ditto. Strana polvere finissima e al tempo stesso dura che migliora la Difesa.
234 15   9 An item to be held by Ditto. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Defense stat.
234 15   11 メタモンに 持たせると 防御が あがる 不思議な粉。 とても こまかくて 硬い。
234 17   1 メタモンに もたせると ぼうぎょが あがる ふしぎなこな。 とても こまかくて かたい。
234 17   3 메타몽에게 지니게 하면 방어가 올라가는 이상한 가루. 매우 잘고 단단하다.
234 17   4 讓百變怪攜帶後, 防禦就會提高的神奇粉末。 非常細緻堅硬。
234 17   5 Objet à faire tenir à Métamorph. Cette poudre étrange, très fine mais résistante, augmente sa Défense.
234 17   6 Ein Item, das Ditto zum Tragen gegeben werden kann. Fein und doch hart, erhöht es den Verteidigungs-Wert.
234 17   7 Debe llevarlo Ditto. Es un polvo muy fino, pero a la vez poderoso, que aumenta su Defensa.
234 17   8 Strumento da dare a Ditto. Strana polvere finissima e al tempo stesso dura che migliora la Difesa.
234 17   9 An item to be held by Ditto. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Defense stat.
234 17   11 メタモンに 持たせると 防御が あがる 不思議な粉。 とても こまかくて 硬い。
234 17   12 让百变怪携带后, 防御就会提高的神奇粉末。 非常细腻坚硬。
234 18   1 メタモンに もたせると ぼうぎょが あがる ふしぎなこな。 とても こまかくて かたい。
234 18   3 메타몽에게 지니게 하면 방어가 올라가는 이상한 가루. 매우 잘고 단단하다.
234 18   4 讓百變怪攜帶後, 防禦就會提高的神奇粉末。 非常細緻堅硬。
234 18   5 Objet à faire tenir à Métamorph. Cette poudre étrange, très fine mais résistante, augmente sa Défense.
234 18   6 Ein Item, das Ditto zum Tragen gegeben werden kann. Fein und doch hart, erhöht es den Verteidigungs-Wert.
234 18   7 Debe llevarlo Ditto. Es un polvo muy fino, pero a la vez poderoso, que aumenta su Defensa.
234 18   8 Strumento da dare a Ditto. Strana polvere finissima e al tempo stesso dura che migliora la Difesa.
234 18   9 An item to be held by Ditto. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Defense stat.
234 18   11 メタモンに 持たせると 防御が あがる 不思議な粉。 とても こまかくて 硬い。
234 18   12 让百变怪携带后, 防御就会提高的神奇粉末。 非常细腻坚硬。
234 19   1 メタモンに もたせると ぼうぎょが あがる ふしぎなこな。 とても こまかくて かたい。
234 19   3 메타몽에게 지니게 하면 방어가 올라가는 이상한 가루. 매우 잘고 단단하다.
234 19   4 讓百變怪攜帶後, 防禦就會提高的神奇粉末。 非常細緻堅硬。
234 19   5 Objet à faire tenir à Métamorph. Cette poudre étrange, très fine mais résistante, augmente sa Défense.
234 19   6 Ein Item, das Ditto zum Tragen gegeben werden kann. Fein und doch hart, erhöht es den Verteidigungs-Wert.
234 19   7 Debe llevarlo Ditto. Es un polvo muy fino, pero a la vez poderoso, que aumenta su Defensa.
234 19   8 Strumento da dare a Ditto. Strana polvere finissima e al tempo stesso dura che migliora la Difesa.
234 19   9 An item to be held by Ditto. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Defense stat.
234 19   11 メタモンに 持たせると 防御が あがる 不思議な粉。 とても こまかくて 硬い。
234 19   12 让百变怪携带后, 防御就会提高的神奇粉末。 非常细腻坚硬。
234 20   1 メタモンに もたせると ぼうぎょが あがる ふしぎなこな。 とても こまかくて かたい。
234 20   3 메타몽에게 지니게 하면 방어가 올라가는 이상한 가루. 매우 잘고 단단하다.
234 20   4 讓百變怪攜帶後, 防禦就會提高的神奇粉末。 非常細緻堅硬。
234 20   5 Objet à faire tenir à Métamorph. Cette poudre étrange, très fine mais résistante, augmente sa Défense.
234 20   6 Ein Item, das Ditto zum Tragen gegeben werden kann. Fein und doch hart, erhöht es den Verteidigungs-Wert.
234 20   7 Debe llevarlo Ditto. Es un polvo muy fino, pero a la vez poderoso, que aumenta su Defensa.
234 20   8 Strumento da dare a Ditto. Strana polvere finissima e al tempo stesso dura che migliora la Difesa.
234 20   9 An item to be held by Ditto. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Defense stat.
234 20   11 メタモンに 持たせると 防御が あがる 不思議な粉。 とても こまかくて 硬い。
234 20   12 让百变怪携带后, 防御就会提高的神奇粉末。 非常细腻坚硬。
235 5   9 A bone of some sort. It can be sold cheaply.
235 6   9 A hold item that raises CUBONE or MAROWAK’s ATTACK.
235 7   9 A hard bone of some sort to be held by a CUBONE or MAROWAK. It raises the ATTACK stat.
235 8   9 An item to be held by CUBONE or MAROWAK. It is a hard bone of some sort that boosts the Attack stat.
235 9   9 An item to be held by CUBONE or MAROWAK. It is a hard bone of some sort that boosts the Attack stat.
235 10   9 An item to be held by CUBONE or MAROWAK. It is a hard bone of some sort that boosts the Attack stat.
235 11   5 Objet à faire tenir à Osselait ou Ossatueur. Os dur qui monte leur Attaque.
235 11   9 An item to be held by Cubone or Marowak. It is a hard bone of some sort that boosts the Attack stat.
235 14   9 An item to be held by Cubone or Marowak. It is a hard bone of some sort that boosts the Attack stat.
235 15   1 なにかの かたい ホネ。 カラカラ または ガラガラに もたせると こうげきが あがる。
235 15   3 무언가의 단단한 뼈. 탕구리 혹은 텅구리에게 지니게 하면 공격이 올라간다.
235 15   5 Objet à faire tenir à Osselait ou Ossatueur. Un os dur qui augmente leur Attaque.
235 15   6 Ein harter Knochen, der den Angriffs-Wert von Tragosso oder Knogga erhöht, wenn sie ihn tragen.
235 15   7 Si el Pokémon que la lleva tiene los PS al máximo, puede resistir un golpe que lo dejaría K.O. y se queda con 1 PS.
235 15   8 Strumento da dare a Cubone o Marowak. Osso duro che migliora l’Attacco.
235 15   9 An item to be held by Cubone or Marowak. It is a hard bone of some sort that boosts the Attack stat.
235 15   11 なにかの 硬い ホネ。 カラカラ または ガラガラに 持たせると 攻撃が あがる。
235 17   1 なにかの かたい ホネ。 カラカラ または ガラガラに もたせると こうげきが あがる。
235 17   3 무언가의 단단한 뼈. 탕구리 혹은 텅구리에게 지니게 하면 공격이 올라간다.
235 17   4 某種堅硬的骨頭。 讓卡拉卡拉或嘎啦嘎啦攜帶後, 攻擊就會提高。
235 17   5 Objet à faire tenir à Osselait ou Ossatueur. Un os dur qui augmente leur Attaque.
235 17   6 Ein harter Knochen, der den Angriffs-Wert von Tragosso oder Knogga erhöht, wenn sie ihn tragen.
235 17   7 Un extraño tipo de hueso que potencia los ataques físicos de Cubone y Marowak cuando lo llevan.
235 17   8 Strumento da dare a Cubone o Marowak. Osso duro che migliora la potenza delle mosse fisiche.
235 17   9 An item to be held by Cubone or Marowak. It’s a hard bone of some sort that boosts the Attack stat.
235 17   11 なにかの 硬い ホネ。 カラカラ または ガラガラに 持たせると 攻撃が あがる。
235 17   12 某种坚硬的骨头。 让卡拉卡拉或嘎啦嘎啦携带后, 攻击就会提高。
235 18   1 なにかの かたい ホネ。 カラカラ または ガラガラに もたせると こうげきが あがる。
235 18   3 무언가의 단단한 뼈. 탕구리 혹은 텅구리에게 지니게 하면 공격이 올라간다.
235 18   4 某種堅硬的骨頭。 讓卡拉卡拉或嘎啦嘎啦攜帶後, 攻擊就會提高。
235 18   5 Objet à faire tenir à Osselait ou Ossatueur. Un os dur qui augmente leur Attaque.
235 18   6 Ein harter Knochen, der den Angriffs-Wert von Tragosso oder Knogga erhöht, wenn sie ihn tragen.
235 18   7 Un extraño tipo de hueso que potencia los ataques físicos de Cubone y Marowak cuando lo llevan.
235 18   8 Strumento da dare a Cubone o Marowak. Osso duro che migliora la potenza delle mosse fisiche.
235 18   9 An item to be held by Cubone or Marowak. It’s a hard bone of some sort that boosts the Attack stat.
235 18   11 なにかの 硬い ホネ。 カラカラ または ガラガラに 持たせると 攻撃が あがる。
235 18   12 某种坚硬的骨头。 让卡拉卡拉或嘎啦嘎啦携带后, 攻击就会提高。
235 19   1 なにかの かたい ホネ。 カラカラ または ガラガラに もたせると こうげきが あがる。
235 19   3 무언가의 단단한 뼈. 탕구리 혹은 텅구리에게 지니게 하면 공격이 올라간다.
235 19   4 某種堅硬的骨頭。 讓卡拉卡拉或嘎啦嘎啦攜帶後, 攻擊就會提高。
235 19   5 Objet à faire tenir à Osselait ou Ossatueur. Un os dur qui augmente leur Attaque.
235 19   6 Ein harter Knochen, der den Angriffs-Wert von Tragosso oder Knogga erhöht, wenn sie ihn tragen.
235 19   7 Un extraño tipo de hueso que potencia los ataques físicos de Cubone y Marowak cuando lo llevan.
235 19   8 Strumento da dare a Cubone o Marowak. Osso duro che migliora la potenza delle mosse fisiche.
235 19   9 An item to be held by Cubone or Marowak. It’s a hard bone of some sort that boosts the Attack stat.
235 19   11 なにかの 硬い ホネ。 カラカラ または ガラガラに 持たせると 攻撃が あがる。
235 19   12 某种坚硬的骨头。 让卡拉卡拉或嘎啦嘎啦携带后, 攻击就会提高。
235 20   1 なにかの かたい ホネ。 カラカラ または ガラガラに もたせると こうげきが あがる。
235 20   3 무언가의 단단한 뼈. 탕구리 혹은 텅구리에게 지니게 하면 공격이 올라간다.
235 20   4 某種堅硬的骨頭。 讓卡拉卡拉或嘎啦嘎啦攜帶後, 攻擊就會提高。
235 20   5 Objet à faire tenir à Osselait ou Ossatueur. Un os dur qui augmente leur Attaque.
235 20   6 Ein harter Knochen, der den Angriffs-Wert von Tragosso oder Knogga erhöht, wenn sie ihn tragen.
235 20   7 Un extraño tipo de hueso que potencia los ataques físicos de Cubone y Marowak cuando lo llevan.
235 20   8 Strumento da dare a Cubone o Marowak. Osso duro che migliora la potenza delle mosse fisiche.
235 20   9 An item to be held by Cubone or Marowak. It’s a hard bone of some sort that boosts the Attack stat.
235 20   11 なにかの 硬い ホネ。 カラカラ または ガラガラに 持たせると 攻撃が あがる。
235 20   12 某种坚硬的骨头。 让卡拉卡拉或嘎啦嘎啦携带后, 攻击就会提高。
236 5   9 A stick of leek. It can be sold cheaply.
236 6   9 A hold item that raises FARFETCH’D’s critical-hit ratio.
236 7   9 A stick of leek to be held by a FARFETCH’D. It raises FARFETCH’D’s critical-hit ratio.
236 8   9 An item to be held by FARFETCH’D. It is a very long and stiff stalk of leek that boosts the critical-hit ratio.
236 9   9 An item to be held by FARFETCH’D. It is a very long and stiff stalk of leek that boosts the critical-hit ratio.
236 10   9 An item to be held by FARFETCH’D. It is a very long and stiff stalk of leek that boosts the critical-hit ratio.
236 11   5 Objet à faire tenir à Canarticho. Poireau très long et solide qui monte son taux de critiques.
236 11   9 An item to be held by Farfetch’d. It is a very long and stiff stalk of leek that boosts the critical-hit ratio.
236 14   9 An item to be held by Farfetch’d. It is a very long and stiff stalk of leek that boosts the critical-hit ratio.
236 15   1 とても ながくて かたい クキ。 カモネギに もたせると わざが きゅうしょに あたりやすくなる。
236 15   3 매우 길고 단단한 줄기. 파오리에게 지니게 하면 기술이 급소에 맞기 쉬워진다.
236 15   5 Objet à faire tenir à Canarticho. Un poireau très long et solide qui augmente son taux de critiques.
236 15   6 Ein Item, das von Porenta getragen werden kann. Diese lange Lauchstange erhöht die Volltrefferquote stark.
236 15   7 Debe llevarlo un Pokémon. Si se mueve después del enemigo, aumenta la Precisión del Pokémon.
236 15   8 Strumento da dare a Farfetch’d. Lungo gambo di porro che aumenta molto la probabilità di sferrare brutti colpi.
236 15   9 An item to be held by Farfetch’d. This very long and stiff stalk of leek boosts its critical-hit ratio.
236 15   11 とても 長くて 硬い クキ。 カモネギに 持たせると 技が 急所に 当たりやすくなる。
236 17   1 とても ながくて かたい クキ。 カモネギに もたせると わざが きゅうしょに あたりやすくなる。
236 17   3 매우 길고 단단한 줄기. 파오리에게 지니게 하면 기술이 급소에 맞기 쉬워진다.
236 17   4 非常長且堅硬的莖。 讓大蔥鴨攜帶後,招式會 變得容易擊中要害。
236 17   5 Objet à faire tenir à Canarticho. Un poireau très long et solide qui augmente son taux de critique.
236 17   6 Ein Item, das von Porenta getragen werden kann. Diese lange Lauchstange erhöht die Volltrefferquote stark.
236 17   7 Es un puerro muy largo que debe llevar Farfetch’d. Aumenta mucho la probabilidad de que logre un golpe crítico.
236 17   8 Strumento da dare a Farfetch’d. Lungo gambo di porro che aumenta molto la probabilità di sferrare brutti colpi.
236 17   9 An item to be held by Farfetch’d. This very long and stiff stalk of leek boosts its critical-hit ratio.
236 17   11 とても 長くて 硬い クキ。 カモネギに 持たせると 技が 急所に 当たりやすくなる。
236 17   12 非常长且坚硬的茎。 让大葱鸭携带后, 招式会变得容易击中要害。
236 18   1 とても ながくて かたい クキ。 カモネギに もたせると わざが きゅうしょに あたりやすくなる。
236 18   3 매우 길고 단단한 줄기. 파오리에게 지니게 하면 기술이 급소에 맞기 쉬워진다.
236 18   4 非常長且堅硬的莖。 讓大蔥鴨攜帶後,招式會 變得容易擊中要害。
236 18   5 Objet à faire tenir à Canarticho. Un poireau très long et solide qui augmente son taux de critique.
236 18   6 Ein Item, das von Porenta getragen werden kann. Diese lange Lauchstange erhöht die Volltrefferquote stark.
236 18   7 Es un puerro muy largo que debe llevar Farfetch’d. Aumenta mucho la probabilidad de que logre un golpe crítico.
236 18   8 Strumento da dare a Farfetch’d. Lungo gambo di porro che aumenta molto la probabilità di sferrare brutti colpi.
236 18   9 An item to be held by Farfetch’d. This very long and stiff stalk of leek boosts its critical-hit ratio.
236 18   11 とても 長くて 硬い クキ。 カモネギに 持たせると 技が 急所に 当たりやすくなる。
236 18   12 非常长且坚硬的茎。 让大葱鸭携带后, 招式会变得容易击中要害。
236 19   1 とても ながくて かたい クキ。 カモネギに もたせると わざが きゅうしょに あたりやすくなる。
236 19   3 매우 길고 단단한 줄기. 파오리에게 지니게 하면 기술이 급소에 맞기 쉬워진다.
236 19   4 非常長且堅硬的莖。 讓大蔥鴨攜帶後,招式會 變得容易擊中要害。
236 19   5 Objet à faire tenir à Canarticho. Un poireau très long et solide qui augmente son taux de critique.
236 19   6 Ein Item, das von Porenta getragen werden kann. Diese lange Lauchstange erhöht die Volltrefferquote stark.
236 19   7 Es un puerro muy largo que debe llevar Farfetch’d. Aumenta mucho la probabilidad de que logre un golpe crítico.
236 19   8 Strumento da dare a Farfetch’d. Lungo gambo di porro che aumenta molto la probabilità di sferrare brutti colpi.
236 19   9 An item to be held by Farfetch’d. This very long and stiff stalk of leek boosts its critical-hit ratio.
236 19   11 とても 長くて 硬い クキ。 カモネギに 持たせると 技が 急所に 当たりやすくなる。
236 19   12 非常长且坚硬的茎。 让大葱鸭携带后, 招式会变得容易击中要害。
236 20   1 とても ながくて かたい クキ。 カモネギに もたせると わざが きゅうしょに あたりやすくなる。
236 20   3 매우 길고 단단한 줄기. 파오리에게 지니게 하면 기술이 급소에 맞기 쉬워진다.
236 20   4 非常長且堅硬的莖。 讓大蔥鴨攜帶後,招式會 變得容易擊中要害。
236 20   5 Objet à faire tenir à Canarticho. Un poireau très long et solide qui augmente son taux de critiques.
236 20   6 Ein Item, das von Porenta getragen werden kann. Diese lange Lauchstange erhöht die Volltrefferquote stark.
236 20   7 Es un puerro muy largo que debe llevar Farfetch’d. Aumenta mucho la probabilidad de que logre un golpe crítico.
236 20   8 Strumento da dare a Farfetch’d. Lungo gambo di porro che aumenta molto la probabilità di sferrare brutti colpi.
236 20   9 An item to be held by Farfetch’d. This very long and stiff stalk of leek boosts its critical-hit ratio.
236 20   11 とても 長くて 硬い クキ。 カモネギに 持たせると 技が 急所に 当たりやすくなる。
236 20   12 非常长且坚硬的茎。 让大葱鸭携带后, 招式会变得容易击中要害。
237 5   9 A hold item that raises COOL in CONTESTS.
237 6   9 A hold item that raises COOL in CONTESTS.
237 7   9 An item to be held by a POKéMON. It boosts the holding POKéMON’s COOL condition in CONTESTS.
237 8   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the “Cool” aspect of the holder in a Contest.
237 9   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the “Cool” aspect of the holder in a Contest.
237 10   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the “Cool” aspect of the holder in a Contest in Sinnoh.
237 11   5 Objet à tenir. Augmente le Sang-froid d’un Pokémon dans les Concours.
237 11   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the Cool aspect of the holder in a Contest.
237 14   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the Cool aspect of the holder in a Contest.
237 15   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより かっこよく みられる。
237 15   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 근사하게 보인다.
237 15   5 Objet à tenir. Augmente le Sang-froid d’un Pokémon dans les Concours.
237 15   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die „Coolness” ihres Pokémon.
237 15   7 Potencia un movimiento que se use de forma consecutiva. Pero el efecto se pierde si se emplea otro movimiento.
237 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta la “Classe” di chi l’indossa in una Gara.
237 15   9 An item to be held by a Pokémon. During a Contest, it raises the Cool aspect of the Pokémon holding it.
237 15   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより かっこよく みられる。
237 17   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより かっこよく みられる。
237 17   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 근사하게 보인다.
237 17   4 攜帶它去參加華麗大賽的 寶可夢會比平時 看起來更加帥氣。
237 17   5 Objet à tenir. Augmente le Sang-froid d’un Pokémon dans les concours.
237 17   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die Coolness ihres Pokémon.
237 17   7 Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta el carisma en los concursos.
237 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta la “Classe” di chi l’indossa in una gara.
237 17   9 An item to be held by a Pokémon. During a contest, it raises the Cool aspect of the Pokémon holding it.
237 17   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより かっこよく みられる。
237 17   12 携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加帅气。
237 18   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより かっこよく みられる。
237 18   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 근사하게 보인다.
237 18   4 攜帶它去參加華麗大賽的 寶可夢會比平時 看起來更加帥氣。
237 18   5 Objet à tenir. Augmente le Sang-froid d’un Pokémon dans les concours.
237 18   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die Coolness ihres Pokémon.
237 18   7 Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta el carisma en los concursos.
237 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta la “Classe” di chi l’indossa in una gara.
237 18   9 An item to be held by a Pokémon. During a contest, it raises the Cool aspect of the Pokémon holding it.
237 18   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより かっこよく みられる。
237 18   12 携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加帅气。
237 19   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより かっこよく みられる。
237 19   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 근사하게 보인다.
237 19   4 攜帶它去參加華麗大賽的 寶可夢會比平時 看起來更加帥氣。
237 19   5 Objet à tenir. Augmente le Sang-froid d’un Pokémon dans les concours.
237 19   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die Coolness ihres Pokémon.
237 19   7 Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta el carisma en los concursos.
237 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta la “Classe” di chi l’indossa in una gara.
237 19   9 An item to be held by a Pokémon. During a contest, it raises the Cool aspect of the Pokémon holding it.
237 19   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより かっこよく みられる。
237 19   12 携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加帅气。
237 20   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより かっこよく みられる。
237 20   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 근사하게 보인다.
237 20   4 攜帶它去參加華麗大賽的 寶可夢會比平時 看起來更加帥氣。
237 20   5 Objet à tenir. Augmente le Sang-froid d’un Pokémon dans les concours.
237 20   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die Coolness ihres Pokémon.
237 20   7 Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta el carisma en los concursos.
237 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta la “Classe” di chi l’indossa in una gara.
237 20   9 An item to be held by a Pokémon. During a contest, it raises the Cool aspect of the Pokémon holding it.
237 20   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより かっこよく みられる。
237 20   12 携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加帅气。
238 5   9 A hold item that raises BEAUTY in CONTESTS.
238 6   9 A hold item that raises BEAUTY in CONTESTS.
238 7   9 An item to be held by a POKéMON. It boosts the holding POKéMON’s BEAUTY condition in CONTESTS.
238 8   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the “Beauty” aspect of the holder in a Contest.
238 9   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the “Beauty” aspect of the holder in a Contest.
238 10   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the “Beauty” aspect of the holder in a Contest in Sinnoh.
238 11   5 Objet à tenir. Augmente la Beauté d’un Pokémon dans les Concours.
238 11   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the Beauty aspect of the holder in a Contest.
238 14   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the Beauty aspect of the holder in a Contest.
238 15   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより うつくしく みられる。
238 15   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 아름답게 보인다.
238 15   5 Objet à tenir. Augmente la Beauté d’un Pokémon dans les Concours.
238 15   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die „Schönheit” ihres Pokémon.
238 15   7 Reduce la Velocidad. Los Pokémon que levitan y los de tipo Volador se tornan sensibles a movimientos de tipo Tierra.
238 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta la “Bellezza” di chi l’indossa in una Gara.
238 15   9 An item to be held by a Pokémon. During a Contest, it raises the Beauty aspect of the Pokémon holding it.
238 15   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより うつくしく みられる。
238 17   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより うつくしく みられる。
238 17   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 아름답게 보인다.
238 17   4 攜帶它去參加華麗大賽的 寶可夢會比平時 看起來更加美麗。
238 17   5 Objet à tenir. Augmente la Beauté d’un Pokémon dans les concours.
238 17   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die Schönheit ihres Pokémon.
238 17   7 Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta la belleza en los concursos.
238 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta la “Bellezza” di chi l’indossa in una gara.
238 17   9 An item to be held by a Pokémon. During a contest, it raises the Beauty aspect of the Pokémon holding it.
238 17   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより うつくしく みられる。
238 17   12 携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加美丽。
238 18   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより うつくしく みられる。
238 18   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 아름답게 보인다.
238 18   4 攜帶它去參加華麗大賽的 寶可夢會比平時 看起來更加美麗。
238 18   5 Objet à tenir. Augmente la Beauté d’un Pokémon dans les concours.
238 18   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die Schönheit ihres Pokémon.
238 18   7 Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta la belleza en los concursos.
238 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta la “Bellezza” di chi l’indossa in una gara.
238 18   9 An item to be held by a Pokémon. During a contest, it raises the Beauty aspect of the Pokémon holding it.
238 18   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより うつくしく みられる。
238 18   12 携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加美丽。
238 19   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより うつくしく みられる。
238 19   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 아름답게 보인다.
238 19   4 攜帶它去參加華麗大賽的 寶可夢會比平時 看起來更加美麗。
238 19   5 Objet à tenir. Augmente la Beauté d’un Pokémon dans les concours.
238 19   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die Schönheit ihres Pokémon.
238 19   7 Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta la belleza en los concursos.
238 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta la “Bellezza” di chi l’indossa in una gara.
238 19   9 An item to be held by a Pokémon. During a contest, it raises the Beauty aspect of the Pokémon holding it.
238 19   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより うつくしく みられる。
238 19   12 携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加美丽。
238 20   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより うつくしく みられる。
238 20   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 아름답게 보인다.
238 20   4 攜帶它去參加華麗大賽的 寶可夢會比平時 看起來更加美麗。
238 20   5 Objet à tenir. Augmente la Beauté d’un Pokémon dans les concours.
238 20   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die Schönheit ihres Pokémon.
238 20   7 Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta la belleza en los concursos.
238 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta la “Bellezza” di chi l’indossa in una gara.
238 20   9 An item to be held by a Pokémon. During a contest, it raises the Beauty aspect of the Pokémon holding it.
238 20   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより うつくしく みられる。
238 20   12 携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加美丽。
239 5   9 A hold item that raises CUTE in CONTESTS.
239 6   9 A hold item that raises CUTE in CONTESTS.
239 7   9 An item to be held by a POKéMON. It boosts the holding POKéMON’s CUTE condition in CONTESTS.
239 8   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the “Cute” aspect of the holder in a Contest.
239 9   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the “Cute” aspect of the holder in a Contest.
239 10   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the “Cute” aspect of the holder in a Contest in Sinnoh.
239 11   5 Objet à tenir. Augmente la Grâce d’un Pokémon dans les Concours.
239 11   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the Cute aspect of the holder in a Contest.
239 14   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the Cute aspect of the holder in a Contest.
239 15   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより かわいく みられる。
239 15   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 귀엽게 보인다.
239 15   5 Objet à tenir. Augmente la Grâce d’un Pokémon dans les Concours.
239 15   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die „Anmut” ihres Pokémon.
239 15   7 Es muy pesada y hace que el Pokémon que la lleva se mueva más lento de lo normal.
239 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta la “Grazia” di chi l’indossa in una Gara.
239 15   9 An item to be held by a Pokémon. During a Contest, it raises the Cute aspect of the Pokémon holding it.
239 15   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより かわいく みられる。
239 17   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより かわいく みられる。
239 17   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 귀엽게 보인다.
239 17   4 攜帶它去參加華麗大賽的 寶可夢會比平時 看起來更加可愛。
239 17   5 Objet à tenir. Augmente la Grâce d’un Pokémon dans les concours.
239 17   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die Putzigkeit ihres Pokémon.
239 17   7 Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta la dulzura en los concursos.
239 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta la “Grazia” di chi l’indossa in una gara.
239 17   9 An item to be held by a Pokémon. During a contest, it raises the Cute aspect of the Pokémon holding it.
239 17   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより かわいく みられる。
239 17   12 携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加可爱。
239 18   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより かわいく みられる。
239 18   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 귀엽게 보인다.
239 18   4 攜帶它去參加華麗大賽的 寶可夢會比平時 看起來更加可愛。
239 18   5 Objet à tenir. Augmente la Grâce d’un Pokémon dans les concours.
239 18   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die Putzigkeit ihres Pokémon.
239 18   7 Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta la dulzura en los concursos.
239 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta la “Grazia” di chi l’indossa in una gara.
239 18   9 An item to be held by a Pokémon. During a contest, it raises the Cute aspect of the Pokémon holding it.
239 18   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより かわいく みられる。
239 18   12 携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加可爱。
239 19   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより かわいく みられる。
239 19   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 귀엽게 보인다.
239 19   4 攜帶它去參加華麗大賽的 寶可夢會比平時 看起來更加可愛。
239 19   5 Objet à tenir. Augmente la Grâce d’un Pokémon dans les concours.
239 19   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die Putzigkeit ihres Pokémon.
239 19   7 Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta la dulzura en los concursos.
239 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta la “Grazia” di chi l’indossa in una gara.
239 19   9 An item to be held by a Pokémon. During a contest, it raises the Cute aspect of the Pokémon holding it.
239 19   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより かわいく みられる。
239 19   12 携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加可爱。
239 20   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより かわいく みられる。
239 20   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 귀엽게 보인다.
239 20   4 攜帶它去參加華麗大賽的 寶可夢會比平時 看起來更加可愛。
239 20   5 Objet à tenir. Augmente la Grâce d’un Pokémon dans les concours.
239 20   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die Putzigkeit ihres Pokémon.
239 20   7 Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta la dulzura en los concursos.
239 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta la “Grazia” di chi l’indossa in una gara.
239 20   9 An item to be held by a Pokémon. During a contest, it raises the Cute aspect of the Pokémon holding it.
239 20   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより かわいく みられる。
239 20   12 携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加可爱。
240 5   9 A hold item that raises SMART in CONTESTS.
240 6   9 A hold item that raises SMART in CONTESTS.
240 7   9 An item to be held by a POKéMON. It boosts the holding POKéMON’s SMART condition in CONTESTS.
240 8   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the “Smart” aspect of the holder in a Contest.
240 9   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the “Smart” aspect of the holder in a Contest.
240 10   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the “Smart” aspect of the holder in a Contest in Sinnoh.
240 11   5 Objet à tenir. Augmente l’Intelligence d’un Pokémon dans les Concours.
240 11   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the Smart aspect of the holder in a Contest.
240 14   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the Smart aspect of the holder in a Contest.
240 15   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより かしこく みられる。
240 15   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 슬기롭게 보인다.
240 15   5 Objet à tenir. Augmente l’Intelligence d’un Pokémon dans les Concours.
240 15   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die „Klugheit” ihres Pokémon.
240 15   7 Un hilo largo y delgado de color rojo que transmite el enamoramiento del Pokémon que lo lleva a su objetivo.
240 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta l’“Acume” di chi l’indossa in una Gara.
240 15   9 An item to be held by a Pokémon. During a Contest, it raises the Smart aspect of the Pokémon holding it.
240 15   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより かしこく みられる。
240 17   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより かしこく みられる。
240 17   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 슬기롭게 보인다.
240 17   4 攜帶它去參加華麗大賽的 寶可夢會比平時 看起來更加聰明。
240 17   5 Objet à tenir. Augmente l’Intelligence d’un Pokémon dans les concours.
240 17   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die Klugheit ihres Pokémon.
240 17   7 Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta el ingenio en los concursos.
240 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta l’“Acume” di chi l’indossa in una gara.
240 17   9 An item to be held by a Pokémon. During a contest, it raises the Clever aspect of the Pokémon holding it.
240 17   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより かしこく みられる。
240 17   12 携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加聪明。
240 18   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより かしこく みられる。
240 18   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 슬기롭게 보인다.
240 18   4 攜帶它去參加華麗大賽的 寶可夢會比平時 看起來更加聰明。
240 18   5 Objet à tenir. Augmente l’Intelligence d’un Pokémon dans les concours.
240 18   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die Klugheit ihres Pokémon.
240 18   7 Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta el ingenio en los concursos.
240 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta l’“Acume” di chi l’indossa in una gara.
240 18   9 An item to be held by a Pokémon. During a contest, it raises the Clever aspect of the Pokémon holding it.
240 18   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより かしこく みられる。
240 18   12 携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加聪明。
240 19   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより かしこく みられる。
240 19   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 슬기롭게 보인다.
240 19   4 攜帶它去參加華麗大賽的 寶可夢會比平時 看起來更加聰明。
240 19   5 Objet à tenir. Augmente l’Intelligence d’un Pokémon dans les concours.
240 19   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die Klugheit ihres Pokémon.
240 19   7 Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta el ingenio en los concursos.
240 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta l’“Acume” di chi l’indossa in una gara.
240 19   9 An item to be held by a Pokémon. During a contest, it raises the Clever aspect of the Pokémon holding it.
240 19   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより かしこく みられる。
240 19   12 携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加聪明。
240 20   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより かしこく みられる。
240 20   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 슬기롭게 보인다.
240 20   4 攜帶它去參加華麗大賽的 寶可夢會比平時 看起來更加聰明。
240 20   5 Objet à tenir. Augmente l’Intelligence d’un Pokémon dans les concours.
240 20   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die Klugheit ihres Pokémon.
240 20   7 Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta el ingenio en los concursos.
240 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta l’“Acume” di chi l’indossa in una gara.
240 20   9 An item to be held by a Pokémon. During a contest, it raises the Clever aspect of the Pokémon holding it.
240 20   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより かしこく みられる。
240 20   12 携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加聪明。
241 5   9 A hold item that raises TOUGH in CONTESTS.
241 6   9 A hold item that raises TOUGH in CONTESTS.
241 7   9 An item to be held by a POKéMON. It boosts the holding POKéMON’s TOUGH condition in CONTESTS.
241 8   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the “Tough” aspect of the holder in a Contest.
241 9   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the “Tough” aspect of the holder in a Contest.
241 10   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the “Tough” aspect of the holder in a Contest in Sinnoh.
241 11   5 Objet à tenir. Augmente la Robustesse d’un Pokémon dans les Concours.
241 11   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the Tough aspect of the holder in a Contest.
241 14   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the Tough aspect of the holder in a Contest.
241 15   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより たくましく みられる。
241 15   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 강인하게 보인다.
241 15   5 Objet à tenir. Augmente la Robustesse d’un Pokémon dans les Concours.
241 15   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die „Stärke” ihres Pokémon.
241 15   7 Restaura gradualmente los PS de los Pokémon de tipo Veneno y daña a todos los demás.
241 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta la “Grinta” di chi l’indossa in una Gara.
241 15   9 An item to be held by a Pokémon. During a Contest, it raises the Tough aspect of the Pokémon holding it.
241 15   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより たくましく みられる。
241 17   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより たくましく みられる。
241 17   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 강인하게 보인다.
241 17   4 攜帶它去參加華麗大賽的 寶可夢會比平時 看起來更加強壯。
241 17   5 Objet à tenir. Augmente la Robustesse d’un Pokémon dans les concours.
241 17   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die Stärke ihres Pokémon.
241 17   7 Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta la dureza en los concursos.
241 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta la “Grinta” di chi l’indossa in una gara.
241 17   9 An item to be held by a Pokémon. During a contest, it raises the Tough aspect of the Pokémon holding it.
241 17   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより たくましく みられる。
241 17   12 携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加强壮。
241 18   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより たくましく みられる。
241 18   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 강인하게 보인다.
241 18   4 攜帶它去參加華麗大賽的 寶可夢會比平時 看起來更加強壯。
241 18   5 Objet à tenir. Augmente la Robustesse d’un Pokémon dans les concours.
241 18   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die Stärke ihres Pokémon.
241 18   7 Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta la dureza en los concursos.
241 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta la “Grinta” di chi l’indossa in una gara.
241 18   9 An item to be held by a Pokémon. During a contest, it raises the Tough aspect of the Pokémon holding it.
241 18   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより たくましく みられる。
241 18   12 携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加强壮。
241 19   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより たくましく みられる。
241 19   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 강인하게 보인다.
241 19   4 攜帶它去參加華麗大賽的 寶可夢會比平時 看起來更加強壯。
241 19   5 Objet à tenir. Augmente la Robustesse d’un Pokémon dans les concours.
241 19   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die Stärke ihres Pokémon.
241 19   7 Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta la dureza en los concursos.
241 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta la “Grinta” di chi l’indossa in una gara.
241 19   9 An item to be held by a Pokémon. During a contest, it raises the Tough aspect of the Pokémon holding it.
241 19   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより たくましく みられる。
241 19   12 携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加强壮。
241 20   1 もたせて コンテストに さんかすると その ポケモンは いつもより たくましく みられる。
241 20   3 지니게 하여 콘테스트에 참가하면 그 포켓몬은 여느 때보다 강인하게 보인다.
241 20   4 攜帶它去參加華麗大賽的 寶可夢會比平時 看起來更加強壯。
241 20   5 Objet à tenir. Augmente la Robustesse d’un Pokémon dans les concours.
241 20   6 Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in Wettbewerben die Stärke ihres Pokémon.
241 20   7 Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta la dureza en los concursos.
241 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Aumenta la “Grinta” di chi l’indossa in una gara.
241 20   9 An item to be held by a Pokémon. During a contest, it raises the Tough aspect of the Pokémon holding it.
241 20   11 持たせて コンテストに 参加すると その ポケモンは いつもより たくましく みられる。
241 20   12 携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加强壮。
242 8   9 An item to be held by a Pokémon. It is a magnifying lens that slightly boosts the accuracy of moves.
242 9   9 An item to be held by a Pokémon. It is a magnifying lens that slightly boosts the accuracy of moves.
242 10   9 An item to be held by a Pokémon. It is a magnifying lens that slightly boosts the accuracy of moves.
242 11   5 Objet à tenir. Magnifique loupe augmentant un peu la Précision des capacités.
242 11   9 An item to be held by a Pokémon. It is a magnifying lens that slightly boosts the accuracy of moves.
242 14   9 An item to be held by a Pokémon. It is a magnifying lens that slightly boosts the accuracy of moves.
242 15   1 ものが おおきく みえる レンズ。 もたせると わざの めいちゅうりつが すこし あがる。
242 15   3 물건이 크게 보이는 렌즈. 지니게 하면 기술의 명중률이 조금 올라간다.
242 15   5 Objet à tenir. Une magnifique loupe augmentant un peu la Précision des capacités.
242 15   6 Ein Item zum Tragen. Dieses Vergrößerungsglas erhöht die Genauigkeit etwas.
242 15   7 Prolonga la duración del movimiento Granizo que use el Pokémon que la lleva.
242 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Lente d’ingrandimento che aumenta di poco la precisione delle mosse.
242 15   9 An item to be held by a Pokémon. It’s a magnifying lens that slightly boosts the accuracy of moves.
242 15   11 ものが 大きく みえる レンズ。 持たせると 技の 命中率が 少し あがる。
242 17   1 ものが おおきく みえる レンズ。 もたせると わざの めいちゅうりつが すこし あがる。
242 17   3 물건이 크게 보이는 렌즈. 지니게 하면 기술의 명중률이 조금 올라간다.
242 17   4 物體看起來會變大的鏡片。 攜帶後,招式的命中率 就會少量提高。
242 17   5 Objet à tenir. Une magnifique loupe augmentant un peu la Précision des capacités.
242 17   6 Ein Item zum Tragen. Dieses Vergrößerungsglas erhöht die Genauigkeit etwas.
242 17   7 Debe llevarla un Pokémon. Aumenta ligeramente la precisión de los movimientos.
242 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Lente d’ingrandimento che aumenta di poco la precisione delle mosse.
242 17   9 An item to be held by a Pokémon. It’s a magnifying lens that slightly boosts the accuracy of moves.
242 17   11 ものが 大きく みえる レンズ。 持たせると 技の 命中率が 少し あがる。
242 17   12 能放大观看物体的镜片。 携带后,招式的命中率 就会少量提高。
242 18   1 ものが おおきく みえる レンズ。 もたせると わざの めいちゅうりつが すこし あがる。
242 18   3 물건이 크게 보이는 렌즈. 지니게 하면 기술의 명중률이 조금 올라간다.
242 18   4 物體看起來會變大的鏡片。 攜帶後,招式的命中率 就會少量提高。
242 18   5 Objet à tenir. Une magnifique loupe augmentant un peu la Précision des capacités.
242 18   6 Ein Item zum Tragen. Dieses Vergrößerungsglas erhöht die Genauigkeit etwas.
242 18   7 Debe llevarla un Pokémon. Aumenta ligeramente la precisión de los movimientos.
242 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Lente d’ingrandimento che aumenta di poco la precisione delle mosse.
242 18   9 An item to be held by a Pokémon. It’s a magnifying lens that slightly boosts the accuracy of moves.
242 18   11 ものが 大きく みえる レンズ。 持たせると 技の 命中率が 少し あがる。
242 18   12 能放大观看物体的镜片。 携带后,招式的命中率 就会少量提高。
242 19   1 ものが おおきく みえる レンズ。 もたせると わざの めいちゅうりつが すこし あがる。
242 19   3 물건이 크게 보이는 렌즈. 지니게 하면 기술의 명중률이 조금 올라간다.
242 19   4 物體看起來會變大的鏡片。 攜帶後,招式的命中率 就會少量提高。
242 19   5 Objet à tenir. Une magnifique loupe augmentant un peu la Précision des capacités.
242 19   6 Ein Item zum Tragen. Dieses Vergrößerungsglas erhöht die Genauigkeit etwas.
242 19   7 Debe llevarla un Pokémon. Aumenta ligeramente la precisión de los movimientos.
242 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Lente d’ingrandimento che aumenta di poco la precisione delle mosse.
242 19   9 An item to be held by a Pokémon. It’s a magnifying lens that slightly boosts the accuracy of moves.
242 19   11 ものが 大きく みえる レンズ。 持たせると 技の 命中率が 少し あがる。
242 19   12 能放大观看物体的镜片。 携带后,招式的命中率 就会少量提高。
242 20   1 ものが おおきく みえる レンズ。 もたせると わざの めいちゅうりつが すこし あがる。
242 20   3 물건이 크게 보이는 렌즈. 지니게 하면 기술의 명중률이 조금 올라간다.
242 20   4 會讓物體看起來比較大的鏡片。 攜帶後,招式的命中率 就會少量提高。
242 20   5 Objet à tenir. Une loupe qui augmente légèrement la Précision des capacités.
242 20   6 Ein Item zum Tragen. Dieses Vergrößerungsglas erhöht die Genauigkeit etwas.
242 20   7 Debe llevarla un Pokémon. Aumenta ligeramente la precisión de los movimientos.
242 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Lente d’ingrandimento che aumenta di poco la precisione delle mosse.
242 20   9 An item to be held by a Pokémon. It’s a magnifying lens that slightly boosts the accuracy of moves.
242 20   11 ものが 大きく みえる レンズ。 持たせると 技の 命中率が 少し あがる。
242 20   12 能放大观看物体的镜片。 携带后,招式的命中率 就会少量提高。
243 8   9 An item to be held by a Pokémon. It is a headband that slightly boosts the power of physical moves.
243 9   9 An item to be held by a Pokémon. It is a headband that slightly boosts the power of physical moves.
243 10   9 An item to be held by a Pokémon. It is a headband that slightly boosts the power of physical moves.
243 11   5 Objet à tenir. Bandeau augmentant légèrement la puissance des attaques physiques.
243 11   9 An item to be held by a Pokémon. It is a headband that slightly boosts the power of physical moves.
243 14   9 An item to be held by a Pokémon. It is a headband that slightly boosts the power of physical moves.
243 15   1 ちからが わいてくる ハチマキ。 もたせると ぶつりわざの いりょくが すこし あがる。
243 15   3 힘이 끓어오르는 머리띠. 지니게 하면 물리 기술의 위력이 조금 올라간다.
243 15   5 Objet à tenir. Un bandeau augmentant légèrement la puissance des attaques physiques.
243 15   6 Ein Item zum Tragen. Dieses Stirnband verstärkt physische Attacken etwas.
243 15   7 Prolonga la duración del movimiento Tormenta de Arena que use el Pokémon que la lleva.
243 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Fascia che potenzia di poco le mosse fisiche.
243 15   9 An item to be held by a Pokémon. This headband exudes strength, slightly boosting the power of physical moves.
243 15   11 ちからが わいてくる ハチマキ。 持たせると 物理技の 威力が 少し あがる。
243 17   1 ちからが わいてくる ハチマキ。 もたせると ぶつりわざの いりょくが すこし あがる。
243 17   3 힘이 끓어오르는 머리띠. 지니게 하면 물리 기술의 위력이 조금 올라간다.
243 17   4 力如泉湧的頭帶。 攜帶後,物理招式的 威力就會少量提高。
243 17   5 Objet à tenir. Un bandeau augmentant légèrement la puissance des capacités physiques.
243 17   6 Ein Item zum Tragen. Dieses Stirnband verstärkt physische Attacken etwas.
243 17   7 Cinta del pelo que aumenta ligeramente la potencia de los ataques físicos. Debe llevarla un Pokémon.
243 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Fascia che potenzia di poco le mosse fisiche.
243 17   9 An item to be held by a Pokémon. This headband exudes strength, slightly boosting the power of physical moves.
243 17   11 ちからが わいてくる ハチマキ。 持たせると 物理技の 威力が 少し あがる。
243 17   12 力如泉涌的头带。 携带后,物理招式的 威力就会少量提高。
243 18   1 ちからが わいてくる ハチマキ。 もたせると ぶつりわざの いりょくが すこし あがる。
243 18   3 힘이 끓어오르는 머리띠. 지니게 하면 물리 기술의 위력이 조금 올라간다.
243 18   4 力如泉湧的頭帶。 攜帶後,物理招式的 威力就會少量提高。
243 18   5 Objet à tenir. Un bandeau augmentant légèrement la puissance des capacités physiques.
243 18   6 Ein Item zum Tragen. Dieses Stirnband verstärkt physische Attacken etwas.
243 18   7 Cinta del pelo que aumenta ligeramente la potencia de los ataques físicos. Debe llevarla un Pokémon.
243 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Fascia che potenzia di poco le mosse fisiche.
243 18   9 An item to be held by a Pokémon. This headband exudes strength, slightly boosting the power of physical moves.
243 18   11 ちからが わいてくる ハチマキ。 持たせると 物理技の 威力が 少し あがる。
243 18   12 力如泉涌的头带。 携带后,物理招式的 威力就会少量提高。
243 19   1 ちからが わいてくる ハチマキ。 もたせると ぶつりわざの いりょくが すこし あがる。
243 19   3 힘이 끓어오르는 머리띠. 지니게 하면 물리 기술의 위력이 조금 올라간다.
243 19   4 力如泉湧的頭帶。 攜帶後,物理招式的 威力就會少量提高。
243 19   5 Objet à tenir. Un bandeau augmentant légèrement la puissance des capacités physiques.
243 19   6 Ein Item zum Tragen. Dieses Stirnband verstärkt physische Attacken etwas.
243 19   7 Cinta del pelo que aumenta ligeramente la potencia de los ataques físicos. Debe llevarla un Pokémon.
243 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Fascia che potenzia di poco le mosse fisiche.
243 19   9 An item to be held by a Pokémon. This headband exudes strength, slightly boosting the power of physical moves.
243 19   11 ちからが わいてくる ハチマキ。 持たせると 物理技の 威力が 少し あがる。
243 19   12 力如泉涌的头带。 携带后,物理招式的 威力就会少量提高。
243 20   1 ちからが わいてくる ハチマキ。 もたせると ぶつりわざの いりょくが すこし あがる。
243 20   3 힘이 끓어오르는 머리띠. 지니게 하면 물리 기술의 위력이 조금 올라간다.
243 20   4 力如泉湧的頭帶。 攜帶後,物理招式的 威力就會少量提高。
243 20   5 Objet à tenir. Un bandeau qui augmente légèrement la puissance des capacités physiques.
243 20   6 Ein Item zum Tragen. Dieses Stirnband verstärkt physische Attacken etwas.
243 20   7 Cinta del pelo que aumenta ligeramente la potencia de los ataques físicos. Debe llevarla un Pokémon.
243 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Fascia che potenzia di poco le mosse fisiche.
243 20   9 An item to be held by a Pokémon. This headband exudes strength, slightly boosting the power of physical moves.
243 20   11 ちからが わいてくる ハチマキ。 持たせると 物理技の 威力が 少し あがる。
243 20   12 力如泉涌的头带。 携带后,物理招式的 威力就会少量提高。
244 8   9 An item to be held by a Pokémon. It is a thick pair of glasses that slightly boosts the power of special moves.
244 9   9 An item to be held by a Pokémon. It is a thick pair of glasses that slightly boosts the power of special moves.
244 10   9 An item to be held by a Pokémon. It is a thick pair of glasses that slightly boosts the power of special moves.
244 11   5 Objet à tenir. Paire de lunettes épaisses augmentant un peu la puissance des attaques spéciales.
244 11   9 An item to be held by a Pokémon. It is a thick pair of glasses that slightly boosts the power of special moves.
244 14   9 An item to be held by a Pokémon. It is a thick pair of glasses that slightly boosts the power of special moves.
244 15   1 ぶあつい レンズの ついた メガネ。 もたせると とくしゅわざの いりょくが すこし あがる。
244 15   3 두꺼운 렌즈를 붙인 안경. 지니게 하면 특수 기술의 위력이 조금 올라간다.
244 15   5 Objet à tenir. Une paire de lunettes épaisses augmentant un peu la puissance des attaques spéciales.
244 15   6 Ein Item zum Tragen. Diese dicke Brille verstärkt auf Spezial-Angriff basierende Attacken.
244 15   7 Prolonga la duración del movimiento Día Soleado que use el Pokémon que la lleva.
244 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Paio di occhiali dalle lenti spesse che potenzia di poco le mosse speciali.
244 15   9 An item to be held by a Pokémon. This thick pair of glasses slightly boosts the power of special moves.
244 15   11 ぶあつい レンズの ついた メガネ。 持たせると 特殊技の 威力が 少し あがる。
244 17   1 ぶあつい レンズの ついた メガネ。 もたせると とくしゅわざの いりょくが すこし あがる。
244 17   3 두꺼운 렌즈를 붙인 안경. 지니게 하면 특수 기술의 위력이 조금 올라간다.
244 17   4 裝著很厚鏡片的眼鏡。 攜帶後,特殊招式的 威力就會少量提高。
244 17   5 Objet à tenir. Une paire de lunettes épaisses augmentant un peu la puissance des capacités spéciales.
244 17   6 Ein Item zum Tragen. Diese dicke Brille verstärkt auf Spezial-Angriff basierende Attacken.
244 17   7 Potencian ligeramente los ataques especiales. Debe llevarlas un Pokémon.
244 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Paio di occhiali dalle lenti spesse che potenzia di poco le mosse speciali.
244 17   9 An item to be held by a Pokémon. This thick pair of glasses slightly boosts the power of special moves.
244 17   11 ぶあつい レンズの ついた メガネ。 持たせると 特殊技の 威力が 少し あがる。
244 17   12 装着很厚镜片的眼镜。 携带后,特殊招式的 威力就会少量提高。
244 18   1 ぶあつい レンズの ついた メガネ。 もたせると とくしゅわざの いりょくが すこし あがる。
244 18   3 두꺼운 렌즈를 붙인 안경. 지니게 하면 특수 기술의 위력이 조금 올라간다.
244 18   4 裝著很厚鏡片的眼鏡。 攜帶後,特殊招式的 威力就會少量提高。
244 18   5 Objet à tenir. Une paire de lunettes épaisses augmentant un peu la puissance des capacités spéciales.
244 18   6 Ein Item zum Tragen. Diese dicke Brille verstärkt auf Spezial-Angriff basierende Attacken.
244 18   7 Potencian ligeramente los ataques especiales. Debe llevarlas un Pokémon.
244 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Paio di occhiali dalle lenti spesse che potenzia di poco le mosse speciali.
244 18   9 An item to be held by a Pokémon. This thick pair of glasses slightly boosts the power of special moves.
244 18   11 ぶあつい レンズの ついた メガネ。 持たせると 特殊技の 威力が 少し あがる。
244 18   12 装着很厚镜片的眼镜。 携带后,特殊招式的 威力就会少量提高。
244 19   1 ぶあつい レンズの ついた メガネ。 もたせると とくしゅわざの いりょくが すこし あがる。
244 19   3 두꺼운 렌즈를 붙인 안경. 지니게 하면 특수 기술의 위력이 조금 올라간다.
244 19   4 裝著很厚鏡片的眼鏡。 攜帶後,特殊招式的 威力就會少量提高。
244 19   5 Objet à tenir. Une paire de lunettes épaisses augmentant un peu la puissance des capacités spéciales.
244 19   6 Ein Item zum Tragen. Diese dicke Brille verstärkt auf Spezial-Angriff basierende Attacken.
244 19   7 Potencian ligeramente los ataques especiales. Debe llevarlas un Pokémon.
244 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Paio di occhiali dalle lenti spesse che potenzia di poco le mosse speciali.
244 19   9 An item to be held by a Pokémon. This thick pair of glasses slightly boosts the power of special moves.
244 19   11 ぶあつい レンズの ついた メガネ。 持たせると 特殊技の 威力が 少し あがる。
244 19   12 装着很厚镜片的眼镜。 携带后,特殊招式的 威力就会少量提高。
244 20   1 ぶあつい レンズの ついた メガネ。 もたせると とくしゅわざの いりょくが すこし あがる。
244 20   3 두꺼운 렌즈를 붙인 안경. 지니게 하면 특수 기술의 위력이 조금 올라간다.
244 20   4 裝著很厚鏡片的眼鏡。 攜帶後,特殊招式的 威力就會少量提高。
244 20   5 Objet à tenir. Une paire de lunettes épaisses qui augmente légèrement la puissance des capacités spéciales.
244 20   6 Ein Item zum Tragen. Diese dicke Brille verstärkt auf Spezial-Angriff basierende Attacken.
244 20   7 Potencian ligeramente los ataques especiales. Debe llevarlas un Pokémon.
244 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Paio di occhiali dalle lenti spesse che potenzia di poco le mosse speciali.
244 20   9 An item to be held by a Pokémon. This thick pair of glasses slightly boosts the power of special moves.
244 20   11 ぶあつい レンズの ついた メガネ。 持たせると 特殊技の 威力が 少し あがる。
244 20   12 装着很厚镜片的眼镜。 携带后,特殊招式的 威力就会少量提高。
245 8   9 An item to be held by a Pokémon. It is a well-worn belt that slightly boosts the power of supereffective moves.
245 9   9 An item to be held by a Pokémon. It is a well-worn belt that slightly boosts the power of supereffective moves.
245 10   9 An item to be held by a Pokémon. It is a well-worn belt that slightly boosts the power of supereffective moves.
245 11   5 Objet à tenir. Ceinture usée augmentant légèrement la puissance des capacités super efficaces.
245 11   9 An item to be held by a Pokémon. It is a well-worn belt that slightly boosts the power of supereffective moves.
245 14   9 An item to be held by a Pokémon. It is a well-worn belt that slightly boosts the power of supereffective moves.
245 15   1 つかいこまれた くろい おび。 もたせると こうかばつぐんの とき わざの いりょくが すこし あがる。
245 15   3 오래 사용한 까만 띠. 지니게 하면 효과가 뛰어날 때 기술의 위력이 조금 올라간다.
245 15   5 Objet à tenir. Une ceinture usée augmentant légèrement la puissance des capacités super efficaces.
245 15   6 Ein Item zum Tragen. Dieser alte Gürtel verstärkt sehr effektive Attacken.
245 15   7 Prolonga la duración del movimiento Danza Lluvia que use el Pokémon que la lleva.
245 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Cintura consumata che potenzia di poco le mosse superefficaci.
245 15   9 An item to be held by a Pokémon. It’s a well-worn belt that slightly boosts the power of supereffective moves.
245 15   11 使いこまれた 黒い 帯。 持たせると 効果バツグンの とき 技の 威力が 少し あがる。
245 17   1 つかいこまれた くろい おび。 もたせると こうかばつぐんの とき わざの いりょくが すこし あがる。
245 17   3 오래 사용한 까만 띠. 지니게 하면 효과가 뛰어날 때 기술의 위력이 조금 올라간다.
245 17   4 用慣了的黑色帶子。 攜帶後,效果絕佳時的 招式威力就會少量提高。
245 17   5 Objet à tenir. Une ceinture usée augmentant légèrement la puissance des capacités super efficaces.
245 17   6 Ein Item zum Tragen. Dieser alte Gürtel verstärkt sehr effektive Attacken.
245 17   7 Potencia ligeramente los movimientos supereficaces. Debe llevarla un Pokémon.
245 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Cintura consumata che potenzia di poco le mosse superefficaci.
245 17   9 An item to be held by a Pokémon. It’s a well-worn belt that slightly boosts the power of supereffective moves.
245 17   11 使いこまれた 黒い 帯。 持たせると 効果バツグンの とき 技の 威力が 少し あがる。
245 17   12 用惯了的黑色带子。 携带后,效果绝佳时的 招式威力就会少量提高。
245 18   1 つかいこまれた くろい おび。 もたせると こうかばつぐんの とき わざの いりょくが すこし あがる。
245 18   3 오래 사용한 까만 띠. 지니게 하면 효과가 뛰어날 때 기술의 위력이 조금 올라간다.
245 18   4 用慣了的黑色帶子。 攜帶後,效果絕佳時的 招式威力就會少量提高。
245 18   5 Objet à tenir. Une ceinture usée augmentant légèrement la puissance des capacités super efficaces.
245 18   6 Ein Item zum Tragen. Dieser alte Gürtel verstärkt sehr effektive Attacken.
245 18   7 Potencia ligeramente los movimientos supereficaces. Debe llevarla un Pokémon.
245 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Cintura consumata che potenzia di poco le mosse superefficaci.
245 18   9 An item to be held by a Pokémon. It’s a well-worn belt that slightly boosts the power of supereffective moves.
245 18   11 使いこまれた 黒い 帯。 持たせると 効果バツグンの とき 技の 威力が 少し あがる。
245 18   12 用惯了的黑色带子。 携带后,效果绝佳时的 招式威力就会少量提高。
245 19   1 つかいこまれた くろい おび。 もたせると こうかばつぐんの とき わざの いりょくが すこし あがる。
245 19   3 오래 사용한 까만 띠. 지니게 하면 효과가 뛰어날 때 기술의 위력이 조금 올라간다.
245 19   4 用慣了的黑色帶子。 攜帶後,效果絕佳時的 招式威力就會少量提高。
245 19   5 Objet à tenir. Une ceinture usée augmentant légèrement la puissance des capacités super efficaces.
245 19   6 Ein Item zum Tragen. Dieser alte Gürtel verstärkt sehr effektive Attacken.
245 19   7 Potencia ligeramente los movimientos supereficaces. Debe llevarla un Pokémon.
245 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Cintura consumata che potenzia di poco le mosse superefficaci.
245 19   9 An item to be held by a Pokémon. It’s a well-worn belt that slightly boosts the power of supereffective moves.
245 19   11 使いこまれた 黒い 帯。 持たせると 効果バツグンの とき 技の 威力が 少し あがる。
245 19   12 用惯了的黑色带子。 携带后,效果绝佳时的 招式威力就会少量提高。
245 20   1 つかいこまれた くろい おび。 もたせると こうかばつぐんの とき わざの いりょくが すこし あがる。
245 20   3 오래 사용한 까만 띠. 지니게 하면 효과가 뛰어날 때 기술의 위력이 조금 올라간다.
245 20   4 用慣了的黑色帶子。 攜帶後,效果絕佳時的 招式威力就會少量提高。
245 20   5 Objet à tenir. Une ceinture usée qui augmente légèrement la puissance des capacités super efficaces.
245 20   6 Ein Item zum Tragen. Dieser alte Gürtel verstärkt sehr effektive Attacken.
245 20   7 Potencia ligeramente los movimientos supereficaces. Debe llevarla un Pokémon.
245 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Cintura consumata che potenzia di poco le mosse superefficaci.
245 20   9 An item to be held by a Pokémon. It’s a well-worn belt that slightly boosts the power of supereffective moves.
245 20   11 使いこまれた 黒い 帯。 持たせると 効果バツグンの とき 技の 威力が 少し あがる。
245 20   12 用惯了的黑色带子。 携带后,效果绝佳时的 招式威力就会少量提高。
246 8   9 A Pokémon hold item that extends the duration of barrier moves like Light Screen and Reflect used by the holder.
246 9   9 A Pokémon hold item that extends the duration of barrier moves like Light Screen and Reflect used by the holder.
246 10   9 A Pokémon held item that extends the duration of barrier moves like Light Screen and Reflect used by the holder.
246 11   5 Objet à tenir augmentant la durée de capacités barrières telles que Mur Lumière et Protection.
246 11   9 A Pokémon held item that extends the duration of barrier moves like Light Screen and Reflect used by the holder.
246 14   9 A Pokémon held item that extends the duration of barrier moves like Light Screen and Reflect used by the holder.
246 15   1 もたせた ポケモンが ひかりのかべや リフレクターを つかったとき いつもよりも ながく のこる。
246 15   3 지니게 한 포켓몬이 빛의장막이나 리플렉터를 사용했을 때 여느 때보다 긴 시간 동안 지속된다.
246 15   5 Objet à tenir. Augmente la durée des capacités barrières telles que Mur Lumière et Protection.
246 15   6 Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von Lichtschild, Reflektor etc.
246 15   7 Prolonga la duración de ataques multiturno como Atadura y Constricción si la lleva un Pokémon.
246 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Allunga la durata delle mosse barriera come Schermoluce e Riflesso.
246 15   9 An item to be held by a Pokémon. Protective moves like Light Screen and Reflect will be effective longer.
246 15   11 持たせた ポケモンが ひかりのかべや リフレクターを 使ったとき いつもよりも 長く 残る。
246 17   1 もたせた ポケモンが ひかりのかべや リフレクターを つかったとき いつもよりも ながく のこる。
246 17   3 지니게 한 포켓몬이 빛의장막이나 리플렉터를 사용했을 때 여느 때보다 긴 시간 동안 지속된다.
246 17   4 當攜帶它的寶可夢 使出光牆或反射壁時, 效果會比平時持續得更久。
246 17   5 Objet à tenir. Augmente la durée des capacités barrières telles que Mur Lumière et Protection.
246 17   6 Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von Lichtschild, Reflektor etc.
246 17   7 Prolonga la duración de barreras como Reflejo y Pantalla de Luz. Debe llevarla un Pokémon.
246 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Allunga la durata delle mosse barriera come Schermoluce e Riflesso.
246 17   9 An item to be held by a Pokémon. Protective moves like Light Screen and Reflect will be effective longer.
246 17   11 持たせた ポケモンが ひかりのかべや リフレクターを 使ったとき いつもよりも 長く 残る。
246 17   12 当携带它的宝可梦 使出光墙或反射壁时, 效果会比平时持续得更长。
246 18   1 もたせた ポケモンが ひかりのかべや リフレクターを つかったとき いつもよりも ながく のこる。
246 18   3 지니게 한 포켓몬이 빛의장막이나 리플렉터를 사용했을 때 여느 때보다 긴 시간 동안 지속된다.
246 18   4 當攜帶它的寶可夢 使出光牆或反射壁時, 效果會比平時持續得更久。
246 18   5 Objet à tenir. Augmente la durée des capacités barrières telles que Mur Lumière et Protection.
246 18   6 Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von Lichtschild, Reflektor etc.
246 18   7 Prolonga la duración de barreras como Reflejo y Pantalla de Luz. Debe llevarla un Pokémon.
246 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Allunga la durata delle mosse barriera come Schermoluce e Riflesso.
246 18   9 An item to be held by a Pokémon. Protective moves like Light Screen and Reflect will be effective longer.
246 18   11 持たせた ポケモンが ひかりのかべや リフレクターを 使ったとき いつもよりも 長く 残る。
246 18   12 当携带它的宝可梦 使出光墙或反射壁时, 效果会比平时持续得更长。
246 19   1 もたせた ポケモンが ひかりのかべや リフレクターを つかったとき いつもよりも ながく のこる。
246 19   3 지니게 한 포켓몬이 빛의장막이나 리플렉터를 사용했을 때 여느 때보다 긴 시간 동안 지속된다.
246 19   4 當攜帶它的寶可夢 使出光牆或反射壁時, 效果會比平時持續得更久。
246 19   5 Objet à tenir. Augmente la durée des capacités barrières telles que Mur Lumière et Protection.
246 19   6 Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von Lichtschild, Reflektor etc.
246 19   7 Prolonga la duración de barreras como las creadas por Reflejo y Pantalla de Luz. Debe llevarlo un Pokémon.
246 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Allunga la durata delle mosse barriera come Schermoluce e Riflesso.
246 19   9 An item to be held by a Pokémon. Protective moves like Light Screen and Reflect will be effective longer.
246 19   11 持たせた ポケモンが ひかりのかべや リフレクターを 使ったとき いつもよりも 長く 残る。
246 19   12 当携带它的宝可梦 使出光墙或反射壁时, 效果会比平时持续得更长。
246 20   1 もたせた ポケモンが ひかりのかべや リフレクターを つかったとき いつもよりも ながく のこる。
246 20   3 지니게 한 포켓몬이 빛의장막이나 리플렉터를 사용했을 때 여느 때보다 긴 시간 동안 지속된다.
246 20   4 當攜帶它的寶可夢 使出光牆或反射壁時, 效果會比平時持續得更久。
246 20   5 Objet à tenir. Prolonge la durée des capacités barrières telles que Mur Lumière et Protection.
246 20   6 Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von Lichtschild, Reflektor etc.
246 20   7 Prolonga la duración de barreras como las creadas por Reflejo y Pantalla de Luz. Debe llevarla un Pokémon.
246 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Allunga la durata delle mosse barriera come Schermoluce e Riflesso.
246 20   9 An item to be held by a Pokémon. Protective moves like Light Screen and Reflect will be effective longer.
246 20   11 持たせた ポケモンが ひかりのかべや リフレクターを 使ったとき いつもよりも 長く 残る。
246 20   12 当携带它的宝可梦 使出光墙或反射壁时, 效果会比平时持续得更长。
247 8   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the power of moves, but at the cost of some HP on each hit.
247 9   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the power of moves, but at the cost of some HP on each hit.
247 10   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the power of moves, but at the cost of some HP on each hit.
247 11   5 Objet à tenir augmentant la puissance des capacités, mais qui dépense des PV à chaque coup.
247 11   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the power of moves, but at the cost of some HP on each hit.
247 14   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the power of moves, but at the cost of some HP on each hit.
247 15   1 もたせると こうげきする たびに HPが すこし へってしまうが わざの いりょくが あがる。
247 15   3 지니게 하면 공격할 때마다 HP가 조금씩 줄지만 기술의 위력이 올라간다.
247 15   5 Objet à tenir. Augmente la puissance des capacités, mais dépense des PV à chaque coup.
247 15   6 Ein Item zum Tragen. Verstärkt Attacken, aber jede Attacke kostet den Träger KP.
247 15   7 Debe llevarlo un Pokémon. Potencia la Velocidad, pero solo permite usar un movimiento.
247 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Potenzia le mosse a scapito di alcuni PS per ogni colpo.
247 15   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the power of moves, but at the cost of some HP on each hit.
247 15   11 持たせると 攻撃する たびに HPが 少し 減ってしまうが 技の 威力が あがる。
247 17   1 もたせると こうげきする たびに HPが すこし へってしまうが わざの いりょくが あがる。
247 17   3 지니게 하면 공격할 때마다 HP가 조금씩 줄지만 기술의 위력이 올라간다.
247 17   4 攜帶後,雖然每次攻擊時 HP會少量減少,但招式的 威力會提高。
247 17   5 Objet à tenir. Augmente la puissance des capacités, mais dépense des PV à chaque coup.
247 17   6 Ein Item zum Tragen. Verstärkt Attacken, aber jede Attacke kostet den Träger KP.
247 17   7 Potencia los movimientos, pero consume PS con cada ataque. Debe llevarla un Pokémon.
247 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Potenzia le mosse a scapito di alcuni PS per ogni colpo.
247 17   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the power of moves, but at the cost of some HP on each hit.
247 17   11 持たせると 攻撃する たびに HPが 少し 減ってしまうが 技の 威力が あがる。
247 17   12 携带后,虽然每次攻击时 HP少量减少, 但招式的威力会提高。
247 18   1 もたせると こうげきする たびに HPが すこし へってしまうが わざの いりょくが あがる。
247 18   3 지니게 하면 공격할 때마다 HP가 조금씩 줄지만 기술의 위력이 올라간다.
247 18   4 攜帶後,雖然每次攻擊時 HP會少量減少,但招式的 威力會提高。
247 18   5 Objet à tenir. Augmente la puissance des capacités, mais dépense des PV à chaque coup.
247 18   6 Ein Item zum Tragen. Verstärkt Attacken, aber jede Attacke kostet den Träger KP.
247 18   7 Potencia los movimientos, pero consume PS con cada ataque. Debe llevarla un Pokémon.
247 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Potenzia le mosse a scapito di alcuni PS per ogni colpo.
247 18   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the power of moves, but at the cost of some HP on each hit.
247 18   11 持たせると 攻撃する たびに HPが 少し 減ってしまうが 技の 威力が あがる。
247 18   12 携带后,虽然每次攻击时 HP少量减少, 但招式的威力会提高。
247 19   1 もたせると こうげきする たびに HPが すこし へってしまうが わざの いりょくが あがる。
247 19   3 지니게 하면 공격할 때마다 HP가 조금씩 줄지만 기술의 위력이 올라간다.
247 19   4 攜帶後,雖然每次攻擊時 HP會少量減少,但招式的 威力會提高。
247 19   5 Objet à tenir. Augmente la puissance des capacités, mais dépense des PV à chaque coup.
247 19   6 Ein Item zum Tragen. Verstärkt Attacken, aber jede Attacke kostet den Träger KP.
247 19   7 Potencia los movimientos, pero consume PS con cada ataque. Debe llevarla un Pokémon.
247 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Potenzia le mosse a scapito di alcuni PS per ogni colpo.
247 19   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the power of moves but at the cost of some HP on each hit.
247 19   11 持たせると 攻撃する たびに HPが 少し 減ってしまうが 技の 威力が あがる。
247 19   12 携带后,虽然每次攻击时 HP少量减少, 但招式的威力会提高。
247 20   1 もたせると こうげきする たびに HPが すこし へってしまうが わざの いりょくが あがる。
247 20   3 지니게 하면 공격할 때마다 HP가 조금씩 줄지만 기술의 위력이 올라간다.
247 20   4 攜帶後,雖然每次攻擊時 HP會少量減少,但招式的 威力會提高。
247 20   5 Objet à tenir. Augmente la puissance des capacités, mais dépense des PV à chaque coup.
247 20   6 Ein Item zum Tragen. Verstärkt Attacken, aber jede Attacke kostet den Träger KP.
247 20   7 Potencia los movimientos, pero consume PS con cada ataque. Debe llevarla un Pokémon.
247 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Potenzia le mosse a scapito di alcuni PS per ogni colpo.
247 20   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts the power of moves but at the cost of some HP on each hit.
247 20   11 持たせると 攻撃する たびに HPが 少し 減ってしまうが 技の 威力が あがる。
247 20   12 携带后,虽然每次攻击时 HP少量减少, 但招式的威力会提高。
248 8   9 A single-use item to be held by a Pokémon. It allows the immediate use of a move that charges on the first turn.
248 9   9 A single-use item to be held by a Pokémon. It allows the immediate use of a move that charges on the first turn.
248 10   9 A single-use item to be held by a Pokémon. It allows the immediate use of a move that charges on the first turn.
248 11   5 Objet à tenir et à usage unique. Permet d’utiliser immédiatement une capacité qui devrait se charger au premier tour.
248 11   9 A single-use item to be held by a Pokémon. It allows the immediate use of a move that charges on the first turn.
248 14   9 A single-use item to be held by a Pokémon. It allows the immediate use of a move that charges on the first turn.
248 15   1 もたせた ポケモンは いちどだけ 1ターンめに ちからを ためるわざを すぐに つかうことが できる。
248 15   3 지니게 한 포켓몬은 한 번만 1턴째에 힘을 모으는 기술을 바로 사용할 수가 있다.
248 15   5 Objet à tenir et à usage unique. Permet d’utiliser immédiatement une capacité qui devrait se charger au premier tour.
248 15   6 Ein Item zum einmaligen Tragen. Der Träger kann dadurch eine Attacke sofort einsetzen, die sonst aufgeladen werden muss.
248 15   7 Daña en cada turno al Pokémon que la lleva. Puede adherirse al Pokémon que alcance con su ataque al portador.
248 15   8 Strumento monouso da dare a un Pokémon. Permette l’uso immediato di una mossa che in genere richiede un turno prima di essere eseguita.
248 15   9 A single-use item to be held by a Pokémon. It allows the holder to immediately use a move that normally requires a turn to charge.
248 15   11 持たせた ポケモンは 1度だけ 1ターン目に ちからを ためる技を すぐに 使うことが できる。
248 17   1 もたせた ポケモンは いちどだけ 1ターンめに ちからを ためるわざを すぐに つかうことが できる。
248 17   3 지니게 한 포켓몬은 한 번만 1턴째에 힘을 모으는 기술을 바로 사용할 수가 있다.
248 17   4 攜帶它的寶可夢將有1次機會, 可以在1回合內就發動 需要蓄力的招式。
248 17   5 Objet à tenir et à usage unique. Permet d’utiliser immédiatement une capacité qui devrait se charger au premier tour.
248 17   6 Ein Item zum einmaligen Tragen. Der Träger kann dadurch eine Attacke sofort einsetzen, die sonst aufgeladen werden muss.
248 17   7 Permite el uso inmediato de cualquier movimiento en el primer turno. Es de un solo uso y debe llevarla un Pokémon.
248 17   8 Strumento monouso da dare a un Pokémon. Permette l’uso immediato di una mossa che in genere richiede un turno prima di essere eseguita.
248 17   9 A single-use item to be held by a Pokémon. It allows the holder to immediately use a move that normally requires a turn to charge.
248 17   11 持たせた ポケモンは 1度だけ 1ターン目に ちからを ためる技を すぐに 使うことが できる。
248 17   12 携带它的宝可梦仅有1次机会 可以在第1回合使出 需要蓄力的招式。
248 18   1 もたせた ポケモンは いちどだけ 1ターンめに ちからを ためるわざを すぐに つかうことが できる。
248 18   3 지니게 한 포켓몬은 한 번만 1턴째에 힘을 모으는 기술을 바로 사용할 수가 있다.
248 18   4 攜帶它的寶可夢將有1次機會, 可以在1回合內就發動 需要蓄力的招式。
248 18   5 Objet à tenir et à usage unique. Permet d’utiliser immédiatement une capacité qui devrait se charger au premier tour.
248 18   6 Ein Item zum einmaligen Tragen. Der Träger kann dadurch eine Attacke sofort einsetzen, die sonst aufgeladen werden muss.
248 18   7 Permite el uso inmediato de cualquier movimiento en el primer turno. Es de un solo uso y debe llevarla un Pokémon.
248 18   8 Strumento monouso da dare a un Pokémon. Permette l’uso immediato di una mossa che in genere richiede un turno prima di essere eseguita.
248 18   9 A single-use item to be held by a Pokémon. It allows the holder to immediately use a move that normally requires a turn to charge.
248 18   11 持たせた ポケモンは 1度だけ 1ターン目に ちからを ためる技を すぐに 使うことが できる。
248 18   12 携带它的宝可梦仅有1次机会 可以在第1回合使出 需要蓄力的招式。
248 19   1 もたせた ポケモンは いちどだけ 1ターンめに ちからを ためるわざを すぐに つかうことが できる。
248 19   3 지니게 한 포켓몬은 한 번만 1턴째에 힘을 모으는 기술을 바로 사용할 수가 있다.
248 19   4 攜帶它的寶可夢將有1次機會, 可以在1回合內就發動 需要蓄力的招式。
248 19   5 Objet à tenir et à usage unique. Permet d’utiliser immédiatement une capacité qui devrait se charger au premier tour.
248 19   6 Ein Item zum einmaligen Tragen. Der Träger kann dadurch eine Attacke sofort einsetzen, die sonst aufgeladen werden muss.
248 19   7 Permite el uso inmediato de cualquier movimiento en el primer turno. Es de un solo uso y debe llevarla un Pokémon.
248 19   8 Strumento monouso da dare a un Pokémon. Permette l’uso immediato di una mossa che in genere richiede un turno prima di essere eseguita.
248 19   9 A single-use item to be held by a Pokémon. It allows the holder to immediately use a move that normally requires a turn to charge.
248 19   11 持たせた ポケモンは 1度だけ 1ターン目に ちからを ためる技を すぐに 使うことが できる。
248 19   12 携带它的宝可梦仅有1次机会 可以在第1回合使出 需要蓄力的招式。
248 20   1 もたせた ポケモンは いちどだけ 1ターンめに ちからを ためるわざを すぐに つかうことが できる。
248 20   3 지니게 한 포켓몬은 한 번만 1턴째에 힘을 모으는 기술을 바로 사용할 수가 있다.
248 20   4 攜帶它的寶可夢將有1次機會, 可以在1回合內就發動 需要蓄力的招式。
248 20   5 Objet à tenir et à usage unique. Permet d’utiliser immédiatement une capacité qui devrait se charger au premier tour.
248 20   6 Ein Item zum einmaligen Tragen. Der Träger kann dadurch eine Attacke sofort einsetzen, die sonst aufgeladen werden muss.
248 20   7 Permite el uso inmediato de cualquier movimiento en el primer turno. Es de un solo uso y debe llevarla un Pokémon.
248 20   8 Strumento monouso da dare a un Pokémon. Permette l’uso immediato di una mossa che in genere richiede un turno prima di essere eseguita.
248 20   9 A single-use item to be held by a Pokémon. It allows the holder to immediately use a move that normally requires a turn to charge.
248 20   11 持たせた ポケモンは 1度だけ 1ターン目に ちからを ためる技を すぐに 使うことが できる。
248 20   12 携带它的宝可梦仅有1次机会 可以在第1回合使出 需要蓄力的招式。
249 8   9 An item to be held by a Pokémon. It is a bizarre orb that badly poisons the holder in battle.
249 9   9 An item to be held by a Pokémon. It is a bizarre orb that badly poisons the holder in battle.
249 10   9 An item to be held by a Pokémon. It is a bizarre orb that badly poisons the holder in battle.
249 11   5 Objet à tenir. Orbe bizarre empoisonnant gravement son porteur durant le combat.
249 11   9 An item to be held by a Pokémon. It is a bizarre orb that badly poisons the holder in battle.
249 14   9 An item to be held by a Pokémon. It is a bizarre orb that badly poisons the holder in battle.
249 15   1 さわると どくをだす ふしぎなたま。 もたせると せんとうちゅうに もうどくの じょうたいに なる。
249 15   3 만지면 독을 발산하는 이상한 구슬. 지니게 하면 배틀 중에 맹독 상태가 된다.
249 15   5 Objet à tenir. Un orbe bizarre empoisonnant gravement son porteur durant le combat.
249 15   6 Ein Item zum Tragen. Dieser bizarre Orb vergiftet seinen Träger im Kampf schwer.
249 15   7 Potencia el Ataque de base, pero reduce la Velocidad en combate. Debe llevarlo un Pokémon.
249 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Sfera bizzarra che iperavvelena chi l’ha con sé in una lotta.
249 15   9 An item to be held by a Pokémon. It is a bizarre orb that will badly poison the holder during battle.
249 15   11 触ると 毒をだす 不思議な玉。 持たせると 戦闘中に 猛毒の 状態に なる。
249 17   1 さわると どくをだす ふしぎなたま。 もたせると せんとうちゅうに もうどくの じょうたいに なる。
249 17   3 만지면 독을 발산하는 이상한 구슬. 지니게 하면 배틀 중에 맹독 상태가 된다.
249 17   4 觸碰後會放出毒的神奇寶珠。 攜帶後,在戰鬥時 會變成劇毒狀態。
249 17   5 Objet à tenir. Un orbe bizarre empoisonnant gravement son porteur durant le combat.
249 17   6 Ein Item zum Tragen. Dieser bizarre Orb vergiftet seinen Träger im Kampf schwer.
249 17   7 Extraña esfera que envenena gravemente al Pokémon que la lleva en combate.
249 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Sfera bizzarra che iperavvelena chi l’ha con sé in una lotta.
249 17   9 An item to be held by a Pokémon. It’s a bizarre orb that will badly poison the holder during battle.
249 17   11 触ると 毒をだす 不思議な玉。 持たせると 戦闘中に 猛毒の 状態に なる。
249 17   12 触碰后会放出毒的神奇宝珠。 携带后,在战斗时会变成剧毒状态。
249 18   1 さわると どくをだす ふしぎなたま。 もたせると せんとうちゅうに もうどくの じょうたいに なる。
249 18   3 만지면 독을 발산하는 이상한 구슬. 지니게 하면 배틀 중에 맹독 상태가 된다.
249 18   4 觸碰後會放出毒的神奇寶珠。 攜帶後,在戰鬥時 會變成劇毒狀態。
249 18   5 Objet à tenir. Un orbe bizarre empoisonnant gravement son porteur durant le combat.
249 18   6 Ein Item zum Tragen. Dieser bizarre Orb vergiftet seinen Träger im Kampf schwer.
249 18   7 Extraña esfera que envenena gravemente al Pokémon que la lleva en combate.
249 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Sfera bizzarra che iperavvelena chi l’ha con sé in una lotta.
249 18   9 An item to be held by a Pokémon. It’s a bizarre orb that will badly poison the holder during battle.
249 18   11 触ると 毒をだす 不思議な玉。 持たせると 戦闘中に 猛毒の 状態に なる。
249 18   12 触碰后会放出毒的神奇宝珠。 携带后,在战斗时会变成剧毒状态。
249 19   1 さわると どくをだす ふしぎなたま。 もたせると せんとうちゅうに もうどくの じょうたいに なる。
249 19   3 만지면 독을 발산하는 이상한 구슬. 지니게 하면 배틀 중에 맹독 상태가 된다.
249 19   4 觸碰後會放出毒的神奇寶珠。 攜帶後,在戰鬥時 會變成劇毒狀態。
249 19   5 Objet à tenir. Un orbe bizarre empoisonnant gravement son porteur durant le combat.
249 19   6 Ein Item zum Tragen. Dieser bizarre Orb vergiftet seinen Träger im Kampf schwer.
249 19   7 Extraña esfera que envenena gravemente al Pokémon que la lleva en combate.
249 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Sfera bizzarra che iperavvelena chi l’ha con sé in una lotta.
249 19   9 An item to be held by a Pokémon. It’s a bizarre orb that will badly poison the holder during battle.
249 19   11 触ると 毒をだす 不思議な玉。 持たせると 戦闘中に 猛毒の 状態に なる。
249 19   12 触碰后会放出毒的神奇宝珠。 携带后,在战斗时会变成剧毒状态。
249 20   1 さわると どくをだす ふしぎなたま。 もたせると せんとうちゅうに もうどくの じょうたいに なる。
249 20   3 만지면 독을 발산하는 이상한 구슬. 지니게 하면 배틀 중에 맹독 상태가 된다.
249 20   4 觸碰後會放出毒的神奇寶珠。 攜帶後,在戰鬥時 會變成劇毒狀態。
249 20   5 Objet à tenir. Un orbe bizarre qui empoisonne gravement son porteur durant le combat.
249 20   6 Ein Item zum Tragen. Dieser bizarre Orb vergiftet seinen Träger im Kampf schwer.
249 20   7 Extraña esfera que envenena gravemente al Pokémon que la lleva en combate.
249 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Sfera bizzarra che iperavvelena chi l’ha con sé in una lotta.
249 20   9 An item to be held by a Pokémon. It’s a bizarre orb that will badly poison the holder during battle.
249 20   11 触ると 毒をだす 不思議な玉。 持たせると 戦闘中に 猛毒の 状態に なる。
249 20   12 触碰后会放出毒的神奇宝珠。 携带后,在战斗时会变成剧毒状态。
250 8   9 An item to be held by a Pokémon. It is a bizarre orb that inflicts a burn on the holder in battle.
250 9   9 An item to be held by a Pokémon. It is a bizarre orb that inflicts a burn on the holder in battle.
250 10   9 An item to be held by a Pokémon. It is a bizarre orb that inflicts a burn on the holder in battle.
250 11   5 Objet à tenir. Orbe bizarre brûlant son porteur durant le combat.
250 11   9 An item to be held by a Pokémon. It is a bizarre orb that inflicts a burn on the holder in battle.
250 14   9 An item to be held by a Pokémon. It is a bizarre orb that inflicts a burn on the holder in battle.
250 15   1 さわると ねつをだす ふしぎなたま。 もたせると せんとうちゅうに やけどの じょうたいに なる。
250 15   3 만지면 열을 내는 이상한 구슬. 지니게 하면 배틀 중에 화상 상태가 된다.
250 15   5 Objet à tenir. Un orbe bizarre brûlant son porteur durant le combat.
250 15   6 Ein Item zum Tragen. Dieser bizarre Orb fügt seinem Träger Verbrennungen zu.
250 15   7 Potencia la Defensa de base, pero reduce la Velocidad en combate. Debe llevarlo un Pokémon.
250 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Sfera bizzarra che procura una scottatura a chi l’ha con sé in una lotta.
250 15   9 An item to be held by a Pokémon. It is a bizarre orb that will afflict the holder with a burn during battle.
250 15   11 触ると 熱をだす 不思議な玉。 持たせると 戦闘中に やけどの 状態に なる。
250 17   1 さわると ねつをだす ふしぎなたま。 もたせると せんとうちゅうに やけどの じょうたいに なる。
250 17   3 만지면 열을 내는 이상한 구슬. 지니게 하면 배틀 중에 화상 상태가 된다.
250 17   4 觸碰後會放出熱量的神奇寶珠。 攜帶後,在戰鬥時 會變成灼傷狀態。
250 17   5 Objet à tenir. Un orbe bizarre brûlant son porteur durant le combat.
250 17   6 Ein Item zum Tragen. Dieser bizarre Orb fügt seinem Träger Verbrennungen zu.
250 17   7 Extraña esfera que causa quemaduras al Pokémon que la lleva en combate.
250 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Sfera bizzarra che procura una scottatura a chi l’ha con sé in una lotta.
250 17   9 An item to be held by a Pokémon. It’s a bizarre orb that will afflict the holder with a burn during battle.
250 17   11 触ると 熱をだす 不思議な玉。 持たせると 戦闘中に やけどの 状態に なる。
250 17   12 触碰后会放出热量的神奇宝珠。 携带后,在战斗时会变成灼伤状态。
250 18   1 さわると ねつをだす ふしぎなたま。 もたせると せんとうちゅうに やけどの じょうたいに なる。
250 18   3 만지면 열을 내는 이상한 구슬. 지니게 하면 배틀 중에 화상 상태가 된다.
250 18   4 觸碰後會放出熱量的神奇寶珠。 攜帶後,在戰鬥時 會變成灼傷狀態。
250 18   5 Objet à tenir. Un orbe bizarre brûlant son porteur durant le combat.
250 18   6 Ein Item zum Tragen. Dieser bizarre Orb fügt seinem Träger Verbrennungen zu.
250 18   7 Extraña esfera que causa quemaduras al Pokémon que la lleva en combate.
250 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Sfera bizzarra che procura una scottatura a chi l’ha con sé in una lotta.
250 18   9 An item to be held by a Pokémon. It’s a bizarre orb that will afflict the holder with a burn during battle.
250 18   11 触ると 熱をだす 不思議な玉。 持たせると 戦闘中に やけどの 状態に なる。
250 18   12 触碰后会放出热量的神奇宝珠。 携带后,在战斗时会变成灼伤状态。
250 19   1 さわると ねつをだす ふしぎなたま。 もたせると せんとうちゅうに やけどの じょうたいに なる。
250 19   3 만지면 열을 내는 이상한 구슬. 지니게 하면 배틀 중에 화상 상태가 된다.
250 19   4 觸碰後會放出熱量的神奇寶珠。 攜帶後,在戰鬥時 會變成灼傷狀態。
250 19   5 Objet à tenir. Un orbe bizarre brûlant son porteur durant le combat.
250 19   6 Ein Item zum Tragen. Dieser bizarre Orb fügt seinem Träger Verbrennungen zu.
250 19   7 Extraña esfera que causa quemaduras al Pokémon que la lleva en combate.
250 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Sfera bizzarra che procura una scottatura a chi l’ha con sé in una lotta.
250 19   9 An item to be held by a Pokémon. It’s a bizarre orb that will afflict the holder with a burn during battle.
250 19   11 触ると 熱をだす 不思議な玉。 持たせると 戦闘中に やけどの 状態に なる。
250 19   12 触碰后会放出热量的神奇宝珠。 携带后,在战斗时会变成灼伤状态。
250 20   1 さわると ねつをだす ふしぎなたま。 もたせると せんとうちゅうに やけどの じょうたいに なる。
250 20   3 만지면 열을 내는 이상한 구슬. 지니게 하면 배틀 중에 화상 상태가 된다.
250 20   4 觸碰後會放出熱量的神奇寶珠。 攜帶後,在戰鬥時 會變成灼傷狀態。
250 20   5 Objet à tenir. Un orbe bizarre qui brûle son porteur durant le combat.
250 20   6 Ein Item zum Tragen. Dieser bizarre Orb fügt seinem Träger Verbrennungen zu.
250 20   7 Extraña esfera que causa quemaduras al Pokémon que la lleva en combate.
250 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Sfera bizzarra che procura una scottatura a chi l’ha con sé in una lotta.
250 20   9 An item to be held by a Pokémon. It’s a bizarre orb that will afflict the holder with a burn during battle.
250 20   11 触ると 熱をだす 不思議な玉。 持たせると 戦闘中に やけどの 状態に なる。
250 20   12 触碰后会放出热量的神奇宝珠。 携带后,在战斗时会变成灼伤状态。
251 8   9 An item to be held by DITTO. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Speed stat.
251 9   9 An item to be held by DITTO. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Speed stat.
251 10   9 An item to be held by DITTO. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Speed stat.
251 11   5 Objet à faire tenir à Métamorph. Cette poudre étrange, très fine mais résistante, augmente sa Vitesse.
251 11   9 An item to be held by Ditto. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Speed stat.
251 14   9 An item to be held by Ditto. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Speed stat.
251 15   1 メタモンに もたせると すばやさが あがる ふしぎなこな。 とても こまかくて かたい。
251 15   3 메타몽에게 지니게 하면 스피드가 올라가는 이상한 가루. 매우 곱고 단단하다.
251 15   5 Objet à faire tenir à Métamorph. Cette poudre étrange, très fine mais résistante, augmente sa Vitesse.
251 15   6 Ein Item, das Ditto zum Tragen gegeben werden kann. Fein und doch hart, erhöht es den Initiative-Wert.
251 15   7 Potencia el Ataque Especial de base, pero reduce la Velocidad en combate. Debe llevarla un Pokémon.
251 15   8 Strumento da dare a Ditto. Questa strana polvere, fine e al contempo dura, aumenta la Velocità.
251 15   9 An item to be held by Ditto. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Speed stat.
251 15   11 メタモンに 持たせると 素早さが あがる 不思議な粉。 とても こまかくて 硬い。
251 17   1 メタモンに もたせると すばやさが あがる ふしぎなこな。 とても こまかくて かたい。
251 17   3 메타몽에게 지니게 하면 스피드가 올라가는 이상한 가루. 매우 잘고 단단하다.
251 17   4 讓百變怪攜帶後, 速度就會提高的神奇粉末。 非常細緻堅硬。
251 17   5 Objet à faire tenir à Métamorph. Cette poudre étrange, très fine mais résistante, augmente sa Vitesse.
251 17   6 Ein Item, das Ditto zum Tragen gegeben werden kann. Fein und doch hart, erhöht es den Initiative-Wert.
251 17   7 Debe llevarlo Ditto. Es un polvo muy fino, pero a la vez poderoso, que aumenta su Velocidad.
251 17   8 Strumento da dare a Ditto. Questa strana polvere, fine e al contempo dura, aumenta la Velocità.
251 17   9 An item to be held by Ditto. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Speed stat.
251 17   11 メタモンに 持たせると 素早さが あがる 不思議な粉。 とても こまかくて 硬い。
251 17   12 让百变怪携带后, 速度就会提高的神奇粉末。 非常细腻坚硬。
251 18   1 メタモンに もたせると すばやさが あがる ふしぎなこな。 とても こまかくて かたい。
251 18   3 메타몽에게 지니게 하면 스피드가 올라가는 이상한 가루. 매우 잘고 단단하다.
251 18   4 讓百變怪攜帶後, 速度就會提高的神奇粉末。 非常細緻堅硬。
251 18   5 Objet à faire tenir à Métamorph. Cette poudre étrange, très fine mais résistante, augmente sa Vitesse.
251 18   6 Ein Item, das Ditto zum Tragen gegeben werden kann. Fein und doch hart, erhöht es den Initiative-Wert.
251 18   7 Debe llevarlo Ditto. Es un polvo muy fino, pero a la vez poderoso, que aumenta su Velocidad.
251 18   8 Strumento da dare a Ditto. Questa strana polvere, fine e al contempo dura, aumenta la Velocità.
251 18   9 An item to be held by Ditto. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Speed stat.
251 18   11 メタモンに 持たせると 素早さが あがる 不思議な粉。 とても こまかくて 硬い。
251 18   12 让百变怪携带后, 速度就会提高的神奇粉末。 非常细腻坚硬。
251 19   1 メタモンに もたせると すばやさが あがる ふしぎなこな。 とても こまかくて かたい。
251 19   3 메타몽에게 지니게 하면 스피드가 올라가는 이상한 가루. 매우 잘고 단단하다.
251 19   4 讓百變怪攜帶後, 速度就會提高的神奇粉末。 非常細緻堅硬。
251 19   5 Objet à faire tenir à Métamorph. Cette poudre étrange, très fine mais résistante, augmente sa Vitesse.
251 19   6 Ein Item, das Ditto zum Tragen gegeben werden kann. Fein und doch hart, erhöht es den Initiative-Wert.
251 19   7 Debe llevarlo Ditto. Es un polvo muy fino, pero a la vez poderoso, que aumenta su Velocidad.
251 19   8 Strumento da dare a Ditto. Questa strana polvere, fine e al contempo dura, aumenta la Velocità.
251 19   9 An item to be held by Ditto. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Speed stat.
251 19   11 メタモンに 持たせると 素早さが あがる 不思議な粉。 とても こまかくて 硬い。
251 19   12 让百变怪携带后, 速度就会提高的神奇粉末。 非常细腻坚硬。
251 20   1 メタモンに もたせると すばやさが あがる ふしぎなこな。 とても こまかくて かたい。
251 20   3 메타몽에게 지니게 하면 스피드가 올라가는 이상한 가루. 매우 잘고 단단하다.
251 20   4 讓百變怪攜帶後, 速度就會提高的神奇粉末。 非常細緻堅硬。
251 20   5 Objet à faire tenir à Métamorph. Cette poudre étrange, très fine mais résistante, augmente sa Vitesse.
251 20   6 Ein Item, das Ditto zum Tragen gegeben werden kann. Fein und doch hart, erhöht es den Initiative-Wert.
251 20   7 Debe llevarlo Ditto. Es un polvo muy fino, pero a la vez poderoso, que aumenta su Velocidad.
251 20   8 Strumento da dare a Ditto. Questa strana polvere, fine e al contempo dura, aumenta la Velocità.
251 20   9 An item to be held by Ditto. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Speed stat.
251 20   11 メタモンに 持たせると 素早さが あがる 不思議な粉。 とても こまかくて 硬い。
251 20   12 让百变怪携带后, 速度就会提高的神奇粉末。 非常细腻坚硬。
252 8   9 An item to be held by a Pokémon. If it has full HP, the holder will endure one potential KO attack, leaving 1 HP.
252 9   9 An item to be held by a Pokémon. If it has full HP, the holder will endure one potential KO attack, leaving 1 HP.
252 10   9 An item to be held by a Pokémon. If it has full HP, the holder will endure one potential KO attack, leaving 1 HP.
252 11   5 Objet à tenir permettant au porteur, s’il a ses PV pleins, d’éviter un potentiel K.O. en conservant un PV.
252 11   9 An item to be held by a Pokémon. If it has full HP, the holder will endure one potential KO attack, leaving 1 HP.
252 14   9 An item to be held by a Pokémon. If it has full HP, the holder will endure one potential KO attack, leaving 1 HP.
252 15   1 もたせると HPが まんたんのとき ひんしになりそうな わざを うけても HP1で いちどだけ たえる。
252 15   3 지니게 하면 HP가 꽉 찼을 때 기절할 듯한 기술을 당해도 HP 1로 한 번은 버틴다.
252 15   5 Objet à tenir. S’il a encore tous ses PV, le porteur pourra éviter d’être mis K.O. en un coup. Il ne conserva alors qu’un seul PV.
252 15   6 Ein Item zum Tragen. Bei vollen KP bleibt der Träger nach einer K.O.-Attacke einmalig mit 1 KP im Kampf.
252 15   7 Potencia la Defensa Especial de base, pero reduce la Velocidad en combate. Debe llevarla un Pokémon.
252 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Se il Pokémon ha tutti i PS, eviterà un potenziale KO, rimanendo con un PS.
252 15   9 An item to be held by a Pokémon. If the holder has full HP, it will endure a potential KO attack with 1 HP. The item then disappears.
252 15   11 持たせると HPが 満タンのとき ひんしになりそうな 技を 受けても HP1で 1度だけ 耐える。
252 17   1 もたせると HPが まんたんのとき ひんしになりそうな わざを うけても HP1で いちどだけ たえる。
252 17   3 지니게 하면 HP가 꽉 찼을 때 기절할 듯한 기술을 당해도 HP 1로 한 번은 버틴다.
252 17   4 攜帶後,在HP全滿時, 即使受到可能導致瀕死的招式攻擊, 也能以1HP僅撐過1次。
252 17   5 Objet à tenir. S’il a encore tous ses PV, le porteur pourra éviter d’être mis K.O. en un coup. Il ne conservera alors qu’un seul PV.
252 17   6 Ein Item zum Tragen. Bei vollen KP bleibt der Träger nach einer K.O.-Attacke einmalig mit 1 KP im Kampf.
252 17   7 Si el Pokémon que la lleva tiene los PS al máximo, puede resistir un golpe que lo dejaría K. O. y se queda con 1 PS.
252 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Se il Pokémon ha tutti i PS, eviterà un potenziale KO, rimanendo con un PS.
252 17   9 An item to be held by a Pokémon. If the holder has full HP, it will endure a potential KO attack with 1 HP. The item then disappears.
252 17   11 持たせると HPが 満タンのとき ひんしになりそうな 技を 受けても HP1で 1度だけ 耐える。
252 17   12 携带后,在HP全满时, 即便受到可能会导致濒死的招式, 也能仅以1HP撑过去1次。
252 18   1 もたせると HPが まんたんのとき ひんしになりそうな わざを うけても HP1で いちどだけ たえる。
252 18   3 지니게 하면 HP가 꽉 찼을 때 기절할 듯한 기술을 당해도 HP 1로 한 번은 버틴다.
252 18   4 攜帶後,在HP全滿時, 即使受到可能導致瀕死的招式攻擊, 也能以1HP僅撐過1次。
252 18   5 Objet à tenir. S’il a encore tous ses PV, le porteur pourra éviter d’être mis K.O. en un coup. Il ne conservera alors qu’un seul PV.
252 18   6 Ein Item zum Tragen. Bei vollen KP bleibt der Träger nach einer K.O.-Attacke einmalig mit 1 KP im Kampf.
252 18   7 Si el Pokémon que la lleva tiene los PS al máximo, puede resistir un golpe que lo dejaría K. O. y se queda con 1 PS.
252 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Se il Pokémon ha tutti i PS, eviterà un potenziale KO, rimanendo con un PS.
252 18   9 An item to be held by a Pokémon. If the holder has full HP, it will endure a potential KO attack with 1 HP. The item then disappears.
252 18   11 持たせると HPが 満タンのとき ひんしになりそうな 技を 受けても HP1で 1度だけ 耐える。
252 18   12 携带后,在HP全满时, 即便受到可能会导致濒死的招式, 也能仅以1HP撑过去1次。
252 19   1 もたせると HPが まんたんのとき ひんしになりそうな わざを うけても HP1で いちどだけ たえる。
252 19   3 지니게 하면 HP가 꽉 찼을 때 기절할 듯한 기술을 당해도 HP 1로 한 번은 버틴다.
252 19   4 攜帶後,在HP全滿時, 即使受到可能導致瀕死的招式攻擊, 也能以1HP僅撐過1次。
252 19   5 Objet à tenir. S’il a encore tous ses PV, le porteur pourra éviter d’être mis K.O. en un coup. Il ne conservera alors qu’un seul PV.
252 19   6 Ein Item zum Tragen. Bei vollen KP bleibt der Träger nach einer K.O.-Attacke einmalig mit 1 KP im Kampf.
252 19   7 Si el Pokémon que la lleva tiene los PS al máximo, puede resistir un golpe que lo dejaría K. O. y se queda con 1 PS.
252 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Se il Pokémon ha tutti i PS, eviterà un potenziale KO, rimanendo con un PS.
252 19   9 An item to be held by a Pokémon. If the holder has full HP, it will endure a potential KO attack with 1 HP. The item then disappears.
252 19   11 持たせると HPが 満タンのとき ひんしになりそうな 技を 受けても HP1で 1度だけ 耐える。
252 19   12 携带后,在HP全满时, 即便受到可能会导致濒死的招式, 也能仅以1HP撑过去1次。
252 20   1 もたせると HPが まんたんのとき ひんしになりそうな わざを うけても HP1で いちどだけ たえる。
252 20   3 지니게 하면 HP가 꽉 찼을 때 기절할 듯한 기술을 당해도 HP 1로 한 번은 버틴다.
252 20   4 攜帶後,在HP全滿時, 即使受到可能導致瀕死的招式攻擊, 也能以1HP撐過1次。
252 20   5 Objet à tenir. S’il a encore tous ses PV, le porteur pourra éviter d’être mis K.O. en un coup. Il ne conservera alors qu’un seul PV.
252 20   6 Ein Item zum Tragen. Bei vollen KP bleibt der Träger nach einer K.O.-Attacke einmalig mit 1 KP im Kampf.
252 20   7 Si el Pokémon que la lleva tiene los PS al máximo, puede resistir un golpe que lo dejaría K. O. y se queda con 1 PS.
252 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Se il Pokémon ha tutti i PS, eviterà un potenziale KO, rimanendo con un PS.
252 20   9 An item to be held by a Pokémon. If the holder has full HP, it will endure a potential KO attack with 1 HP. The item then disappears.
252 20   11 持たせると HPが 満タンのとき ひんしになりそうな 技を 受けても HP1で 1度だけ 耐える。
252 20   12 携带后,在HP全满时, 即便受到可能会导致濒死的招式, 也能仅以1HP撑过去1次。
253 8   9 An item to be held by a Pokémon. If the holder moves after the foe, its critical-hit ratio will be boosted.
253 9   9 An item to be held by a Pokémon. If the holder moves after the foe, its accuracy will be boosted.
253 10   9 An item to be held by a Pokémon. If the holder moves after the foe, its accuracy will be boosted.
253 11   5 Objet à tenir. Augmente la Précision du porteur s’il attaque après l’ennemi.
253 11   9 An item to be held by a Pokémon. If the holder moves after its target, its accuracy will be boosted.
253 14   9 An item to be held by a Pokémon. If the holder moves after its target, its accuracy will be boosted.
253 15   1 もたせた ポケモンが あいてよりも こうどうするのが おそいとき わざが めいちゅう しやすくなる。
253 15   3 지니게 한 포켓몬이 상대보다도 행동하는 것이 늦을 때 기술이 명중하기 쉬워진다.
253 15   5 Objet à tenir. Augmente la Précision du porteur s’il attaque après l’ennemi.
253 15   6 Ein Item zum Tragen. Agiert das Ziel zuerst, erhöht sich die Genauigkeit des Trägers.
253 15   7 Potencia la Velocidad de base, pero reduce la Velocidad en combate. Debe llevarla un Pokémon.
253 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Se chi ce l’ha attacca dopo il nemico, la sua precisione aumenta.
253 15   9 An item to be held by a Pokémon. If the holder moves after its target moves, its accuracy will be boosted.
253 15   11 持たせた ポケモンが 相手よりも 行動するのが 遅いとき 技が 命中しやすくなる。
253 17   1 もたせた ポケモンが あいてよりも こうどうするのが おそいとき わざが めいちゅう しやすくなる。
253 17   3 지니게 한 포켓몬이 상대보다도 행동하는 것이 늦을 때 기술이 명중하기 쉬워진다.
253 17   4 當攜帶它的寶可夢比 對手行動緩慢時, 招式會變得容易命中。
253 17   5 Objet à tenir. Augmente la Précision du porteur s’il attaque après l’ennemi.
253 17   6 Ein Item zum Tragen. Agiert das Ziel zuerst, erhöht sich die Genauigkeit des Trägers.
253 17   7 Debe llevarlo un Pokémon. Si se mueve después del enemigo, aumenta la Precisión del Pokémon.
253 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Se chi ce l’ha attacca dopo il nemico, la sua precisione aumenta.
253 17   9 An item to be held by a Pokémon. If the holder moves after its target moves, its accuracy will be boosted.
253 17   11 持たせた ポケモンが 相手よりも 行動するのが 遅いとき 技が 命中しやすくなる。
253 17   12 当携带它的宝可梦比 对手行动迟缓时, 招式会变得容易命中。
253 18   1 もたせた ポケモンが あいてよりも こうどうするのが おそいとき わざが めいちゅう しやすくなる。
253 18   3 지니게 한 포켓몬이 상대보다도 행동하는 것이 늦을 때 기술이 명중하기 쉬워진다.
253 18   4 當攜帶它的寶可夢比 對手行動緩慢時, 招式會變得容易命中。
253 18   5 Objet à tenir. Augmente la Précision du porteur s’il attaque après l’ennemi.
253 18   6 Ein Item zum Tragen. Agiert das Ziel zuerst, erhöht sich die Genauigkeit des Trägers.
253 18   7 Debe llevarlo un Pokémon. Si se mueve después del enemigo, aumenta la Precisión del Pokémon.
253 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Se chi ce l’ha attacca dopo il nemico, la sua precisione aumenta.
253 18   9 An item to be held by a Pokémon. If the holder moves after its target moves, its accuracy will be boosted.
253 18   11 持たせた ポケモンが 相手よりも 行動するのが 遅いとき 技が 命中しやすくなる。
253 18   12 当携带它的宝可梦比 对手行动迟缓时, 招式会变得容易命中。
253 19   1 もたせた ポケモンが あいてよりも こうどうするのが おそいとき わざが めいちゅう しやすくなる。
253 19   3 지니게 한 포켓몬이 상대보다도 행동하는 것이 늦을 때 기술이 명중하기 쉬워진다.
253 19   4 當攜帶它的寶可夢比 對手行動緩慢時, 招式會變得容易命中。
253 19   5 Objet à tenir. Augmente la Précision du porteur s’il attaque après l’ennemi.
253 19   6 Ein Item zum Tragen. Agiert das Ziel zuerst, erhöht sich die Genauigkeit des Trägers.
253 19   7 Debe llevarlo un Pokémon. Si se mueve después del enemigo, aumenta la Precisión del Pokémon.
253 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Se chi ce l’ha attacca dopo il nemico, la sua precisione aumenta.
253 19   9 An item to be held by a Pokémon. If the holder moves after its target moves, its accuracy will be boosted.
253 19   11 持たせた ポケモンが 相手よりも 行動するのが 遅いとき 技が 命中しやすくなる。
253 19   12 当携带它的宝可梦比 对手行动迟缓时, 招式会变得容易命中。
253 20   1 もたせた ポケモンが あいてよりも こうどうするのが おそいとき わざが めいちゅう しやすくなる。
253 20   3 지니게 한 포켓몬이 상대보다도 행동하는 것이 늦을 때 기술이 명중하기 쉬워진다.
253 20   4 當攜帶它的寶可夢比 對手行動緩慢時, 招式會變得容易命中。
253 20   5 Objet à tenir. Augmente la Précision du porteur s’il attaque après l’ennemi.
253 20   6 Ein Item zum Tragen. Agiert das Ziel zuerst, erhöht sich die Genauigkeit des Trägers.
253 20   7 Debe llevarlo un Pokémon. Si se mueve después del enemigo, aumenta la Precisión del Pokémon.
253 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Se chi ce l’ha attacca dopo il nemico, la sua precisione aumenta.
253 20   9 An item to be held by a Pokémon. If the holder moves after its target moves, its accuracy will be boosted.
253 20   11 持たせた ポケモンが 相手よりも 行動するのが 遅いとき 技が 命中しやすくなる。
253 20   12 当携带它的宝可梦比 对手行动迟缓时, 招式会变得容易命中。
254 8   9 A Pokémon hold item that boosts a move used consecutively. Its effect is reset if another move is used.
254 9   9 A Pokémon hold item that boosts a move used consecutively. Its effect is reset if another move is used.
254 10   9 A Pokémon held item that boosts a move used consecutively. Its effect is reset if another move is used.
254 11   5 Objet à tenir boostant une capacité utilisée à répétition. L’effet s’annule si une autre capacité est utilisée.
254 11   9 A Pokémon held item that boosts a move used consecutively. Its effect is reset if another move is used.
254 14   9 A Pokémon held item that boosts a move used consecutively. Its effect is reset if another move is used.
254 15   1 もたせると おなじわざを れんぞくで つかったとき いりょくが あがる。 やめると いりょくは もどる。
254 15   3 지니게 하면 똑같은 기술을 연속으로 사용했을 때 위력이 올라간다. 그만두면 위력이 되돌아간다.
254 15   5 Objet à tenir. Booste une capacité utilisée à répétition. L’effet s’annule si une autre capacité est utilisée.
254 15   6 Ein Item zum Tragen. Verstärkt eine Attacke, je öfter sie in Folge ausgeführt wird.
254 15   7 Mejora los PS de base, pero reduce la Velocidad en combate. Debe llevarla un Pokémon.
254 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Potenzia una mossa usata più volte di seguito. Il potenziamento svanisce al cambio di mossa.
254 15   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts moves used consecutively, but only until a different move is used.
254 15   11 持たせると 同じ技を 連続で 使ったとき 威力が あがる。 やめると 威力は もどる。
254 17   1 もたせると おなじわざを れんぞくで つかったとき いりょくが あがる。 やめると いりょくは もどる。
254 17   3 지니게 하면 똑같은 기술을 연속으로 사용했을 때 위력이 올라간다. 그만두면 위력이 되돌아간다.
254 17   4 攜帶後,連續使出相同招式時, 威力就會提高。停止時, 威力就會復原。
254 17   5 Objet à tenir. Booste une capacité utilisée à répétition. L’effet s’annule si une autre capacité est utilisée.
254 17   6 Ein Item zum Tragen. Verstärkt eine Attacke, je öfter sie in Folge ausgeführt wird.
254 17   7 Potencia un movimiento que se use de forma consecutiva. Pero el efecto se pierde si se emplea otro movimiento.
254 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Potenzia una mossa usata più volte di seguito. Il potenziamento svanisce al cambio di mossa.
254 17   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts moves used consecutively, but only until a different move is used.
254 17   11 持たせると 同じ技を 連続で 使ったとき 威力が あがる。 やめると 威力は もどる。
254 17   12 携带后,连续使出相同招式时, 威力就会提高。不再使出 相同招式时,威力就会复原。
254 18   1 もたせると おなじわざを れんぞくで つかったとき いりょくが あがる。 やめると いりょくは もどる。
254 18   3 지니게 하면 똑같은 기술을 연속으로 사용했을 때 위력이 올라간다. 그만두면 위력이 되돌아간다.
254 18   4 攜帶後,連續使出相同招式時, 威力就會提高。停止時, 威力就會復原。
254 18   5 Objet à tenir. Booste une capacité utilisée à répétition. L’effet s’annule si une autre capacité est utilisée.
254 18   6 Ein Item zum Tragen. Verstärkt eine Attacke, je öfter sie in Folge ausgeführt wird.
254 18   7 Potencia un movimiento que se use de forma consecutiva. Pero el efecto se pierde si se emplea otro movimiento.
254 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Potenzia una mossa usata più volte di seguito. Il potenziamento svanisce al cambio di mossa.
254 18   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts moves used consecutively, but only until a different move is used.
254 18   11 持たせると 同じ技を 連続で 使ったとき 威力が あがる。 やめると 威力は もどる。
254 18   12 携带后,连续使出相同招式时, 威力就会提高。不再使出 相同招式时,威力就会复原。
254 19   1 もたせると おなじわざを れんぞくで つかったとき いりょくが あがる。 やめると いりょくは もどる。
254 19   3 지니게 하면 똑같은 기술을 연속으로 사용했을 때 위력이 올라간다. 그만두면 위력이 되돌아간다.
254 19   4 攜帶後,連續使出相同招式時, 威力就會提高。停止時, 威力就會復原。
254 19   5 Objet à tenir. Booste une capacité utilisée à répétition. L’effet s’annule si une autre capacité est utilisée.
254 19   6 Ein Item zum Tragen. Verstärkt eine Attacke, je öfter sie in Folge ausgeführt wird.
254 19   7 Potencia un movimiento que se use de forma consecutiva. Pero el efecto se pierde si se emplea otro movimiento.
254 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Potenzia una mossa usata più volte di seguito. Il potenziamento svanisce al cambio di mossa.
254 19   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts moves used consecutively but only until a different move is used.
254 19   11 持たせると 同じ技を 連続で 使ったとき 威力が あがる。 やめると 威力は もどる。
254 19   12 携带后,连续使出相同招式时, 威力就会提高。不再使出 相同招式时,威力就会复原。
254 20   1 もたせると おなじわざを れんぞくで つかったとき いりょくが あがる。 やめると いりょくは もどる。
254 20   3 지니게 하면 똑같은 기술을 연속으로 사용했을 때 위력이 올라간다. 그만두면 위력이 되돌아간다.
254 20   4 攜帶後,連續使出相同招式時, 威力就會提高。停止時, 威力就會復原。
254 20   5 Objet à tenir. Booste une capacité utilisée à répétition. L’effet s’annule si une autre capacité est utilisée.
254 20   6 Ein Item zum Tragen. Verstärkt eine Attacke, je öfter sie in Folge ausgeführt wird.
254 20   7 Potencia un movimiento que se use de forma consecutiva. Pero el efecto se pierde si se emplea otro movimiento.
254 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Potenzia una mossa usata più volte di seguito. Il potenziamento svanisce al cambio di mossa.
254 20   9 An item to be held by a Pokémon. It boosts moves used consecutively but only until a different move is used.
254 20   11 持たせると 同じ技を 連続で 使ったとき 威力が あがる。 やめると 威力は もどる。
254 20   12 携带后,连续使出相同招式时, 威力就会提高。不再使出 相同招式时,威力就会复原。
255 8   9 A Pokémon hold item that cuts Speed. It makes Flying-type and levitating holders susceptible to Ground moves.
255 9   9 A Pokémon hold item that cuts Speed. It makes Flying-type and levitating holders susceptible to Ground moves.
255 10   9 A Pokémon held item that cuts Speed. It makes Flying-type and levitating holders susceptible to Ground moves.
255 11   5 Objet à tenir réduisant la Vitesse. Rend les porteurs de type Vol et lévitant sensibles aux capacités de type Sol.
255 11   9 A Pokémon held item that cuts Speed. It makes Flying-type and levitating holders susceptible to Ground moves.
255 14   9 A Pokémon held item that cuts Speed. It makes Flying-type and levitating holders susceptible to Ground moves.
255 15   1 もたせると すばやさが さがる。 ひこうタイプや ふゆう ポケモンは じめんわざが あたって しまう。
255 15   3 지니게 하면 스피드가 떨어진다. 비행타입이나 부유포켓몬은 땅 기술에 맞아 버린다.
255 15   5 Objet à tenir. Réduit la Vitesse. Rend les porteurs de type Vol, ainsi que ceux en lévitation, sensibles aux capacités de type Sol.
255 15   6 Ein Item zum Tragen. Macht Pokémon des Typs Flug oder mit der Fähigkeit Schwebe anfällig für Boden-Attacken. Senkt den Initiative-Wert.
255 15   7 En combate, esta concha desechada sirve para que un Pokémon se cambie por otro que no esté combatiendo.
255 15   8 Riduce la Velocità e rende vulnerabili alle mosse di tipo Terra se chi ce l’ha è di tipo Volante o ha l’abilità Levitazione.
255 15   9 An item to be held by a Pokémon. It lowers Speed and allows Ground-type moves to hit Flying-type and levitating holders.
255 15   11 持たせると 素早さが さがる。 ひこうタイプや ふゆう ポケモンは じめん技が 当たってしまう。
255 17   1 もたせると すばやさが さがる。 ひこうタイプや ふゆう ポケモンは じめんわざが あたって しまう。
255 17   3 지니게 하면 스피드가 떨어진다. 비행타입이나 부유포켓몬은 땅 기술에 맞아 버린다.
255 17   4 攜帶後,速度會降低。 飛行屬性以及飄浮寶可夢 會被地面招式擊中。
255 17   5 Objet à tenir. Réduit la Vitesse. Rend les porteurs de type Vol, ainsi que ceux en lévitation, sensibles aux capacités de type Sol.
255 17   6 Ein Item zum Tragen. Macht Pokémon des Typs Flug oder mit der Fähigkeit Schwebe anfällig für Boden-Attacken. Senkt den Initiative-Wert.
255 17   7 Reduce la Velocidad. Los Pokémon que levitan y los de tipo Volador se tornan sensibles a movimientos de tipo Tierra.
255 17   8 Riduce la Velocità e rende vulnerabili alle mosse di tipo Terra se chi ce l’ha è di tipo Volante o ha l’abilità Levitazione.
255 17   9 An item to be held by a Pokémon. It lowers Speed and allows Ground-type moves to hit Flying-type and levitating holders.
255 17   11 持たせると 素早さが さがる。 ひこうタイプや ふゆう ポケモンは じめん技が 当たってしまう。
255 17   12 携带后,速度会降低。 飞行属性以及飘浮宝可梦 会被地面招式击中。
255 18   1 もたせると すばやさが さがる。 ひこうタイプや ふゆう ポケモンは じめんわざが あたって しまう。
255 18   3 지니게 하면 스피드가 떨어진다. 비행타입이나 부유포켓몬은 땅 기술에 맞아 버린다.
255 18   4 攜帶後,速度會降低。 飛行屬性以及飄浮寶可夢 會被地面招式擊中。
255 18   5 Objet à tenir. Réduit la Vitesse. Rend les porteurs de type Vol, ainsi que ceux en lévitation, sensibles aux capacités de type Sol.
255 18   6 Ein Item zum Tragen. Macht Pokémon des Typs Flug oder mit der Fähigkeit Schwebe anfällig für Boden-Attacken. Senkt den Initiative-Wert.
255 18   7 Reduce la Velocidad. Los Pokémon que levitan y los de tipo Volador se tornan sensibles a movimientos de tipo Tierra.
255 18   8 Riduce la Velocità e rende vulnerabili alle mosse di tipo Terra se chi ce l’ha è di tipo Volante o ha l’abilità Levitazione.
255 18   9 An item to be held by a Pokémon. It lowers Speed and allows Ground-type moves to hit Flying-type and levitating holders.
255 18   11 持たせると 素早さが さがる。 ひこうタイプや ふゆう ポケモンは じめん技が 当たってしまう。
255 18   12 携带后,速度会降低。 飞行属性以及飘浮宝可梦 会被地面招式击中。
255 19   1 もたせると すばやさが さがる。 ひこうタイプや ふゆう ポケモンは じめんわざが あたって しまう。
255 19   3 지니게 하면 스피드가 떨어진다. 비행타입이나 부유포켓몬은 땅 기술에 맞아 버린다.
255 19   4 攜帶後,速度會降低。 飛行屬性以及飄浮寶可夢 會被地面招式擊中。
255 19   5 Objet à tenir. Réduit la Vitesse. Rend les porteurs de type Vol, ainsi que ceux en lévitation, sensibles aux capacités de type Sol.
255 19   6 Ein Item zum Tragen. Macht Pokémon des Typs Flug oder mit der Fähigkeit Schwebe anfällig für Boden-Attacken. Senkt den Initiative-Wert.
255 19   7 Reduce la Velocidad. Los Pokémon que levitan y los de tipo Volador se tornan sensibles a movimientos de tipo Tierra.
255 19   8 Riduce la Velocità e rende vulnerabili alle mosse di tipo Terra se chi ce l’ha è di tipo Volante o ha l’abilità Levitazione.
255 19   9 An item to be held by a Pokémon. It lowers Speed and allows Ground-type moves to hit Flying types and holders that are levitating.
255 19   11 持たせると 素早さが さがる。 ひこうタイプや ふゆう ポケモンは じめん技が 当たってしまう。
255 19   12 携带后,速度会降低。 飞行属性以及飘浮宝可梦 会被地面招式击中。
255 20   1 もたせると すばやさが さがる。 ひこうタイプや ふゆう ポケモンは じめんわざが あたって しまう。
255 20   3 지니게 하면 스피드가 떨어진다. 비행타입이나 부유포켓몬은 땅 기술에 맞아 버린다.
255 20   4 攜帶後,速度會降低。 飛行屬性以及飄浮特性的 寶可夢會被地面招式擊中。
255 20   5 Objet à tenir. Réduit la Vitesse. Rend les porteurs de type Vol, ainsi que ceux en lévitation, sensibles aux capacités de type Sol.
255 20   6 Ein Item zum Tragen. Macht Pokémon des Typs Flug oder mit der Fähigkeit Schwebe anfällig für Boden-Attacken. Senkt den Initiative-Wert.
255 20   7 Reduce la Velocidad. Los Pokémon que levitan y los de tipo Volador se tornan sensibles a movimientos de tipo Tierra.
255 20   8 Riduce la Velocità e rende vulnerabili alle mosse di tipo Terra se chi ce l’ha è di tipo Volante o ha l’abilità Levitazione.
255 20   9 An item to be held by a Pokémon. It lowers Speed and allows Ground-type moves to hit Flying types and holders that are levitating.
255 20   11 持たせると 素早さが さがる。 ひこうタイプや ふゆう ポケモンは じめん技が 当たってしまう。
255 20   12 携带后,速度会降低。 飞行属性以及飘浮宝可梦 会被地面招式击中。
256 8   9 An item to be held by a Pokémon. It is tremendously heavy and makes the holder move slower than usual.
256 9   9 An item to be held by a Pokémon. It is tremendously heavy and makes the holder move slower than usual.
256 10   9 An item to be held by a Pokémon. It is tremendously heavy and makes the holder move slower than usual.
256 11   5 Objet à tenir extrêmement lourd qui ralentit le porteur.
256 11   9 An item to be held by a Pokémon. It is tremendously heavy and makes the holder move slower than usual.
256 14   9 An item to be held by a Pokémon. It is tremendously heavy and makes the holder move slower than usual.
256 15   1 とても おもたい なにかの しっぽ。 もたせると いつもより こうどうが おそくなる。
256 15   3 매우 무거운 무언가의 꼬리. 지니게 하면 여느 때보다 행동이 느려진다.
256 15   5 Objet à tenir extrêmement lourd qui ralentit le porteur.
256 15   6 Ein Item zum Tragen. Es ist immens schwer und senkt die Geschwindigkeit des Trägers.
256 15   7 El Pokémon que la lleva recupera más PS al usar movimientos que drenan al objetivo.
256 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. È tremendamente pesante e rende più lenti del normale.
256 15   9 An item to be held by a Pokémon. It is tremendously heavy and makes the holder move slower than usual.
256 15   11 とても 重たい なにかの しっぽ。 持たせると いつもより 行動が 遅くなる。
256 17   1 とても おもたい なにかの しっぽ。 もたせると いつもより こうどうが おそくなる。
256 17   3 매우 무거운 무언가의 꼬리. 지니게 하면 여느 때보다 행동이 느려진다.
256 17   4 非常沉重的某種尾巴。 攜帶後,行動會比 平時更加緩慢。
256 17   5 Objet à tenir extrêmement lourd qui ralentit le porteur.
256 17   6 Ein Item zum Tragen. Es ist immens schwer und senkt die Geschwindigkeit des Trägers.
256 17   7 Es muy pesada y hace que el Pokémon que la lleva se mueva más lento de lo normal.
256 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. È tremendamente pesante e rende più lenti del normale.
256 17   9 An item to be held by a Pokémon. It is tremendously heavy and makes the holder move slower than usual.
256 17   11 とても 重たい なにかの しっぽ。 持たせると いつもより 行動が 遅くなる。
256 17   12 非常沉重的某种尾巴。 携带后,行动会比平时更加迟缓。
256 18   1 とても おもたい なにかの しっぽ。 もたせると いつもより こうどうが おそくなる。
256 18   3 매우 무거운 무언가의 꼬리. 지니게 하면 여느 때보다 행동이 느려진다.
256 18   4 非常沉重的某種尾巴。 攜帶後,行動會比 平時更加緩慢。
256 18   5 Objet à tenir extrêmement lourd qui ralentit le porteur.
256 18   6 Ein Item zum Tragen. Es ist immens schwer und senkt die Geschwindigkeit des Trägers.
256 18   7 Es muy pesada y hace que el Pokémon que la lleva se mueva más lento de lo normal.
256 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. È tremendamente pesante e rende più lenti del normale.
256 18   9 An item to be held by a Pokémon. It is tremendously heavy and makes the holder move slower than usual.
256 18   11 とても 重たい なにかの しっぽ。 持たせると いつもより 行動が 遅くなる。
256 18   12 非常沉重的某种尾巴。 携带后,行动会比平时更加迟缓。
256 19   1 とても おもたい なにかの しっぽ。 もたせると いつもより こうどうが おそくなる。
256 19   3 매우 무거운 무언가의 꼬리. 지니게 하면 여느 때보다 행동이 느려진다.
256 19   4 非常沉重的某種尾巴。 攜帶後,行動會比 平時更加緩慢。
256 19   5 Objet à tenir extrêmement lourd qui ralentit le porteur.
256 19   6 Ein Item zum Tragen. Es ist immens schwer und senkt die Geschwindigkeit des Trägers.
256 19   7 Es muy pesada y hace que el Pokémon que la lleva se mueva más lento de lo normal.
256 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. È tremendamente pesante e rende più lenti del normale.
256 19   9 An item to be held by a Pokémon. It is tremendously heavy and makes the holder move slower than usual.
256 19   11 とても 重たい なにかの しっぽ。 持たせると いつもより 行動が 遅くなる。
256 19   12 非常沉重的某种尾巴。 携带后,行动会比平时更加迟缓。
256 20   1 とても おもたい なにかの しっぽ。 もたせると いつもより こうどうが おそくなる。
256 20   3 매우 무거운 무언가의 꼬리. 지니게 하면 여느 때보다 행동이 느려진다.
256 20   4 非常沉重的某種尾巴。 攜帶後,行動會比 平時更加緩慢。
256 20   5 Objet à tenir extrêmement lourd qui ralentit le porteur.
256 20   6 Ein Item zum Tragen. Es ist immens schwer und senkt die Geschwindigkeit des Trägers.
256 20   7 Es muy pesada y hace que el Pokémon que la lleva se mueva más lento de lo normal.
256 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. È tremendamente pesante e rende più lenti del normale.
256 20   9 An item to be held by a Pokémon. It is tremendously heavy and makes the holder move slower than usual.
256 20   11 とても 重たい なにかの しっぽ。 持たせると いつもより 行動が 遅くなる。
256 20   12 非常沉重的某种尾巴。 携带后,行动会比平时更加迟缓。
257 8   9 A long, thin, bright red string to be held by a Pokémon. If the holder becomes infatuated, the foe does too.
257 9   9 A long, thin, bright red string to be held by a Pokémon. If the holder becomes infatuated, the foe does too.
257 10   9 A long, thin, bright red string to be held by a Pokémon. If the holder becomes infatuated, the foe does too.
257 11   5 Un long fil rouge vif à faire tenir à un Pokémon. Si le porteur succombe à l’attirance, l’ennemi aussi.
257 11   9 A long, thin, bright-red string to be held by a Pokémon. If the holder becomes infatuated, the foe does too.
257 14   9 A long, thin, bright-red string to be held by a Pokémon. If the holder becomes infatuated, the foe does too.
257 15   1 ほそくて ながい まっかな いと。 もたせると メロメロに なったとき あいても メロメロに できる。
257 15   3 가늘고 긴 새빨간 실. 지니게 하면 자신이 헤롱헤롱해졌을 때 상대도 헤롱헤롱해지게 된다.
257 15   5 Un long fil rouge vif à faire tenir à un Pokémon. Si le porteur tombe amoureux, l’ennemi aussi.
257 15   6 Ein Item zum Tragen. Wird der Träger betört, gilt dies auch für den Angreifer.
257 15   7 Potencian el Ataque Especial, pero solo permiten usar un movimiento. Debe llevarlas un Pokémon.
257 15   8 Gomitolo di filo rosso sottile da dare a un Pokémon. Se il Pokémon rimane infatuato, contagia anche il nemico.
257 15   9 An item to be held by a Pokémon. If the holder becomes infatuated, the opposing Pokémon will be, too.
257 15   11 細くて 長い 真っ赤な 糸。 持たせると メロメロに なったとき 相手も メロメロに できる。
257 17   1 ほそくて ながい まっかな いと。 もたせると メロメロに なったとき あいても メロメロに できる。
257 17   3 가늘고 긴 새빨간 실. 지니게 하면 자신이 헤롱헤롱해졌을 때 상대도 헤롱헤롱해지게 된다.
257 17   4 長長的大紅色細線。 攜帶後,陷入著迷狀態時, 也能使對手陷入著迷狀態。
257 17   5 Un long fil rouge vif à faire tenir à un Pokémon. Si le porteur tombe amoureux, l’ennemi aussi.
257 17   6 Ein Item zum Tragen. Wird der Träger betört, gilt dies auch für den Angreifer.
257 17   7 Un hilo largo y delgado de color rojo que transmite el enamoramiento del Pokémon que lo lleva a su objetivo.
257 17   8 Gomitolo di filo rosso sottile da dare a un Pokémon. Se il Pokémon rimane infatuato, contagia anche il nemico.
257 17   9 An item to be held by a Pokémon. If the holder becomes infatuated, the opposing Pokémon will be, too.
257 17   11 細くて 長い 真っ赤な 糸。 持たせると メロメロに なったとき 相手も メロメロに できる。
257 17   12 长长的鲜红色细线。 携带后,在自己着迷时 能让对手也着迷。
257 18   1 ほそくて ながい まっかな いと。 もたせると メロメロに なったとき あいても メロメロに できる。
257 18   3 가늘고 긴 새빨간 실. 지니게 하면 자신이 헤롱헤롱해졌을 때 상대도 헤롱헤롱해지게 된다.
257 18   4 長長的大紅色細線。 攜帶後,陷入著迷狀態時, 也能使對手陷入著迷狀態。
257 18   5 Un long fil rouge vif à faire tenir à un Pokémon. Si le porteur tombe amoureux, l’ennemi aussi.
257 18   6 Ein Item zum Tragen. Wird der Träger betört, gilt dies auch für den Angreifer.
257 18   7 Un hilo largo y delgado de color rojo que transmite el enamoramiento del Pokémon que lo lleva a su objetivo.
257 18   8 Gomitolo di filo rosso sottile da dare a un Pokémon. Se il Pokémon rimane infatuato, contagia anche il nemico.
257 18   9 An item to be held by a Pokémon. If the holder becomes infatuated, the opposing Pokémon will be, too.
257 18   11 細くて 長い 真っ赤な 糸。 持たせると メロメロに なったとき 相手も メロメロに できる。
257 18   12 长长的鲜红色细线。 携带后,在自己着迷时 能让对手也着迷。
257 19   1 ほそくて ながい まっかな いと。 もたせると メロメロに なったとき あいても メロメロに できる。
257 19   3 가늘고 긴 새빨간 실. 지니게 하면 자신이 헤롱헤롱해졌을 때 상대도 헤롱헤롱해지게 된다.
257 19   4 長長的大紅色細線。 攜帶後,陷入著迷狀態時, 也能使對手陷入著迷狀態。
257 19   5 Un long fil rouge vif à faire tenir à un Pokémon. Si le porteur tombe amoureux, l’ennemi aussi.
257 19   6 Ein Item zum Tragen. Wird der Träger betört, gilt dies auch für den Angreifer.
257 19   7 Un hilo largo y delgado de color rojo que transmite el enamoramiento del Pokémon que lo lleva a su objetivo.
257 19   8 Gomitolo di filo rosso sottile da dare a un Pokémon. Se il Pokémon rimane infatuato, contagia anche il nemico.
257 19   9 An item to be held by a Pokémon. If the holder becomes infatuated, the opposing Pokémon will be, too.
257 19   11 細くて 長い 真っ赤な 糸。 持たせると メロメロに なったとき 相手も メロメロに できる。
257 19   12 长长的鲜红色细线。 携带后,在自己着迷时 能让对手也着迷。
257 20   1 ほそくて ながい まっかな いと。 もたせると メロメロに なったとき あいても メロメロに できる。
257 20   3 가늘고 긴 새빨간 실. 지니게 하면 자신이 헤롱헤롱해졌을 때 상대도 헤롱헤롱해지게 된다.
257 20   4 長長的大紅色細線。 攜帶後,陷入著迷狀態時, 也能使對手陷入著迷狀態。
257 20   5 Un long fil rouge vif à faire tenir à un Pokémon. Si le porteur tombe amoureux, l’ennemi aussi.
257 20   6 Ein Item zum Tragen. Wird der Träger betört, gilt dies auch für den Angreifer.
257 20   7 Un hilo largo y delgado de color rojo que transmite el enamoramiento del Pokémon que lo lleva a su objetivo.
257 20   8 Gomitolo di filo rosso sottile da dare a un Pokémon. Se il Pokémon rimane infatuato, contagia anche il nemico.
257 20   9 An item to be held by a Pokémon. If the holder becomes infatuated, the opposing Pokémon will be, too.
257 20   11 細くて 長い 真っ赤な 糸。 持たせると メロメロに なったとき 相手も メロメロに できる。
257 20   12 长长的鲜红色细线。 携带后,在自己着迷时 能让对手也着迷。
258 8   9 A hold item that gradually restores the HP of Poison-type Pokémon. It inflicts damage on all other types.
258 9   9 A hold item that gradually restores the HP of Poison-type Pokémon. It inflicts damage on all other types.
258 10   9 A held item that gradually restores the HP of Poison-type Pokémon. It inflicts damage on all other types.
258 11   5 Objet à tenir restaurant peu à peu les PV des Pokémon de type Poison. Inflige des dégâts à tous les autres types.
258 11   9 A held item that gradually restores the HP of Poison-type Pokémon. It inflicts damage on all other types.
258 14   9 A held item that gradually restores the HP of Poison-type Pokémon. It inflicts damage on all other types.
258 15   1 もたせると どくタイプの ポケモンは すこしずつ HPを かいふくする。 それいがいは HPが へってしまう。
258 15   3 지니게 하면 독타입의 포켓몬은 조금씩 HP를 회복한다. 그 이외의 타입은 HP가 줄어 버린다.
258 15   5 Objet à tenir. Restaure peu à peu les PV des Pokémon de type Poison. Inflige des dégâts à tous les autres types.
258 15   6 Ein Item zum Tragen, das einem Gift-Pokémon KP zurückgibt, anderen Pokémon aber Schaden zufügt.
258 15   7 Tabla de piedra que potencia los movimientos de tipo Fuego. Debe llevarla un Pokémon.
258 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Restituisce gradualmente PS ai Pokémon di tipo Veleno, ma danneggia tutti gli altri.
258 15   9 An item to be held by a Pokémon. It gradually restores HP to Poison-type Pokémon. It damages any other type.
258 15   11 持たせると どくタイプの ポケモンは 少しずつ HPを 回復する。 それ以外は HPが 減ってしまう。
258 17   1 もたせると どくタイプの ポケモンは すこしずつ HPを かいふくする。 それいがいは HPが へってしまう。
258 17   3 지니게 하면 독타입의 포켓몬은 조금씩 HP를 회복한다. 그 이외의 타입은 HP가 줄어 버린다.
258 17   4 攜帶後,毒屬性的寶可夢 會緩緩回復HP。 其他屬性的話,HP則會減少。
258 17   5 Objet à tenir. Restaure peu à peu les PV des Pokémon de type Poison. Inflige des dégâts à tous les autres types.
258 17   6 Ein Item zum Tragen, das einem Gift-Pokémon KP zurückgibt, anderen Pokémon aber Schaden zufügt.
258 17   7 Restaura gradualmente los PS de los Pokémon de tipo Veneno y daña a todos los demás.
258 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Restituisce gradualmente PS ai Pokémon di tipo Veleno, ma danneggia tutti gli altri.
258 17   9 An item to be held by a Pokémon. It gradually restores HP to Poison-type Pokémon. It damages any other type.
258 17   11 持たせると どくタイプの ポケモンは 少しずつ HPを 回復する。 それ以外は HPが 減ってしまう。
258 17   12 携带后,毒属性的宝可梦 会缓缓回复HP。 其他属性的话,HP则会减少。
258 18   1 もたせると どくタイプの ポケモンは すこしずつ HPを かいふくする。 それいがいは HPが へってしまう。
258 18   3 지니게 하면 독타입의 포켓몬은 조금씩 HP를 회복한다. 그 이외의 타입은 HP가 줄어 버린다.
258 18   4 攜帶後,毒屬性的寶可夢 會緩緩回復HP。 其他屬性的話,HP則會減少。
258 18   5 Objet à tenir. Restaure peu à peu les PV des Pokémon de type Poison. Inflige des dégâts à tous les autres types.
258 18   6 Ein Item zum Tragen, das einem Gift-Pokémon KP zurückgibt, anderen Pokémon aber Schaden zufügt.
258 18   7 Restaura gradualmente los PS de los Pokémon de tipo Veneno y daña a todos los demás.
258 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Restituisce gradualmente PS ai Pokémon di tipo Veleno, ma danneggia tutti gli altri.
258 18   9 An item to be held by a Pokémon. It gradually restores HP to Poison-type Pokémon. It damages any other type.
258 18   11 持たせると どくタイプの ポケモンは 少しずつ HPを 回復する。 それ以外は HPが 減ってしまう。
258 18   12 携带后,毒属性的宝可梦 会缓缓回复HP。 其他属性的话,HP则会减少。
258 19   1 もたせると どくタイプの ポケモンは すこしずつ HPを かいふくする。 それいがいは HPが へってしまう。
258 19   3 지니게 하면 독타입의 포켓몬은 조금씩 HP를 회복한다. 그 이외의 타입은 HP가 줄어 버린다.
258 19   4 攜帶後,毒屬性的寶可夢 會緩緩回復HP。 其他屬性的話,HP則會減少。
258 19   5 Objet à tenir. Restaure peu à peu les PV des Pokémon de type Poison. Inflige des dégâts à tous les autres types.
258 19   6 Ein Item zum Tragen, das einem Gift-Pokémon KP zurückgibt, anderen Pokémon aber Schaden zufügt.
258 19   7 Restaura gradualmente los PS de los Pokémon de tipo Veneno y daña a todos los demás.
258 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Restituisce gradualmente PS ai Pokémon di tipo Veleno, ma danneggia tutti gli altri.
258 19   9 An item to be held by a Pokémon. It gradually restores HP to Poison-type Pokémon. It damages any other type.
258 19   11 持たせると どくタイプの ポケモンは 少しずつ HPを 回復する。 それ以外は HPが 減ってしまう。
258 19   12 携带后,毒属性的宝可梦 会缓缓回复HP。 其他属性的话,HP则会减少。
258 20   1 もたせると どくタイプの ポケモンは すこしずつ HPを かいふくする。 それいがいは HPが へってしまう。
258 20   3 지니게 하면 독타입의 포켓몬은 조금씩 HP를 회복한다. 그 이외의 타입은 HP가 줄어 버린다.
258 20   4 攜帶後,毒屬性的寶可夢 會緩緩回復HP。 其他屬性的話,HP則會減少。
258 20   5 Objet à tenir. Restaure peu à peu les PV des Pokémon de type Poison. Inflige des dégâts à tous les autres types.
258 20   6 Ein Item zum Tragen, das einem Gift-Pokémon nach und nach KP zurückgibt, anderen Pokémon aber Schaden zufügt.
258 20   7 Si lo lleva un Pokémon de tipo Veneno, restaura gradualmente sus PS durante el combate. Si es de otro tipo, sus PS se reducirán.
258 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Restituisce gradualmente PS ai Pokémon di tipo Veleno, ma danneggia tutti gli altri.
258 20   9 An item to be held by a Pokémon. It gradually restores HP to Poison-type Pokémon. It damages any other type.
258 20   11 持たせると どくタイプの ポケモンは 少しずつ HPを 回復する。 それ以外は HPが 減ってしまう。
258 20   12 携带后,毒属性的宝可梦 会缓缓回复HP。 其他属性的话,HP则会减少。
259 8   9 A Pokémon hold item that extends the duration of the move Hail used by the holder.
259 9   9 A Pokémon hold item that extends the duration of the move Hail used by the holder.
259 10   9 A Pokémon held item that extends the duration of the move Hail used by the holder.
259 11   5 Objet à tenir augmentant la durée de la capacité Grêle utilisée par le porteur.
259 11   9 A Pokémon held item that extends the duration of the move Hail used by the holder.
259 14   9 A Pokémon held item that extends the duration of the move Hail used by the holder.
259 15   1 もたせた ポケモンが あられを つかうと いつもより あられの じかんが ながくなる。
259 15   3 지니게 한 포켓몬이 싸라기눈을 쓰면 여느 때보다 싸라기눈의 시간이 길어진다.
259 15   5 Objet à tenir. Augmente la durée de la capacité Grêle utilisée par le porteur.
259 15   6 Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von Hagelsturm, wenn der Träger es einsetzt.
259 15   7 Tabla de piedra que potencia los movimientos de tipo Agua. Debe llevarla un Pokémon.
259 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Allunga la durata della mossa Grandine.
259 15   9 An item to be held by a Pokémon. It extends the duration of the move Hail when it’s used by the holder.
259 15   11 持たせた ポケモンが あられを 使うと いつもより あられの 時間が 長くなる。
259 17   1 もたせた ポケモンが あられを つかうと いつもより あられの じかんが ながくなる。
259 17   3 지니게 한 포켓몬이 싸라기눈을 쓰면 여느 때보다 싸라기눈의 시간이 길어진다.
259 17   4 攜帶它的寶可夢 使出冰雹的話, 冰雹的時間就會比平時更長。
259 17   5 Objet à tenir. Augmente la durée de la capacité Grêle utilisée par le porteur.
259 17   6 Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von Hagelsturm, wenn der Träger diese Attacke einsetzt.
259 17   7 Prolonga la duración del movimiento Granizo que use el Pokémon que la lleva.
259 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Allunga la durata della mossa Grandine.
259 17   9 An item to be held by a Pokémon. It extends the duration of the move Hail when used by the holder.
259 17   11 持たせた ポケモンが あられを 使うと いつもより あられの 時間が 長くなる。
259 17   12 携带它的宝可梦使出冰雹的话, 冰雹的时间就会比平时更长。
259 18   1 もたせた ポケモンが あられを つかうと いつもより あられの じかんが ながくなる。
259 18   3 지니게 한 포켓몬이 싸라기눈을 쓰면 여느 때보다 싸라기눈의 시간이 길어진다.
259 18   4 攜帶它的寶可夢 使出冰雹的話, 冰雹的時間就會比平時更長。
259 18   5 Objet à tenir. Augmente la durée de la capacité Grêle utilisée par le porteur.
259 18   6 Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von Hagelsturm, wenn der Träger diese Attacke einsetzt.
259 18   7 Prolonga la duración del movimiento Granizo que use el Pokémon que la lleva.
259 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Allunga la durata della mossa Grandine.
259 18   9 An item to be held by a Pokémon. It extends the duration of the move Hail when used by the holder.
259 18   11 持たせた ポケモンが あられを 使うと いつもより あられの 時間が 長くなる。
259 18   12 携带它的宝可梦使出冰雹的话, 冰雹的时间就会比平时更长。
259 19   1 もたせた ポケモンが あられを つかうと いつもより あられの じかんが ながくなる。
259 19   3 지니게 한 포켓몬이 싸라기눈을 쓰면 여느 때보다 싸라기눈의 시간이 길어진다.
259 19   4 攜帶它的寶可夢 使出冰雹的話, 冰雹的時間就會比平時更長。
259 19   5 Objet à tenir. Augmente la durée de la capacité Grêle utilisée par le porteur.
259 19   6 Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von Hagelsturm, wenn der Träger diese Attacke einsetzt.
259 19   7 Prolonga la duración del movimiento Granizo que use el Pokémon que la lleva.
259 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Allunga la durata della mossa Grandine.
259 19   9 An item to be held by a Pokémon. It extends the duration of the move Hail when used by the holder.
259 19   11 持たせた ポケモンが あられを 使うと いつもより あられの 時間が 長くなる。
259 19   12 携带它的宝可梦使出冰雹的话, 冰雹的时间就会比平时更长。
259 20   1 もたせた ポケモンが あられを つかうと いつもより あられの じかんが ながくなる。
259 20   3 지니게 한 포켓몬이 싸라기눈을 쓰면 여느 때보다 싸라기눈의 시간이 길어진다.
259 20   4 攜帶它的寶可夢 使出冰雹的話, 冰雹的時間就會比平時更長。
259 20   5 Objet à tenir. Prolonge la durée de la capacité Grêle utilisée par le porteur.
259 20   6 Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von Hagelsturm, wenn der Träger diese Attacke einsetzt.
259 20   7 Prolonga la duración del movimiento Granizo que use el Pokémon que la lleva.
259 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Allunga la durata della mossa Grandine.
259 20   9 An item to be held by a Pokémon. It extends the duration of the move Hail when used by the holder.
259 20   11 持たせた ポケモンが あられを 使うと いつもより あられの 時間が 長くなる。
259 20   12 携带它的宝可梦使出冰雹的话, 冰雹的时间就会比平时更长。
260 8   9 A Pokémon hold item that extends the duration of the move Sandstorm used by the holder.
260 9   9 A Pokémon hold item that extends the duration of the move Sandstorm used by the holder.
260 10   9 A Pokémon held item that extends the duration of the move Sandstorm used by the holder.
260 11   5 Objet à tenir augmentant la durée de la capacité Tempêtesable utilisée par le porteur.
260 11   9 A Pokémon held item that extends the duration of the move Sandstorm used by the holder.
260 14   9 A Pokémon held item that extends the duration of the move Sandstorm used by the holder.
260 15   1 もたせた ポケモンが すなあらしを つかうと いつもより すなあらしの じかんが ながくなる。
260 15   3 지니게 한 포켓몬이 모래바람을 쓰면 여느 때보다 모래바람의 시간이 길어진다.
260 15   5 Objet à tenir. Augmente la durée de la capacité Tempête de Sable utilisée par le porteur.
260 15   6 Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von Sandsturm, wenn der Träger es einsetzt.
260 15   7 Tabla de piedra que potencia los movimientos de tipo Eléctrico. Debe llevarla un Pokémon.
260 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Allunga la durata della mossa Terrempesta.
260 15   9 An item to be held by a Pokémon. It extends the duration of the move Sandstorm when used by the holder.
260 15   11 持たせた ポケモンが すなあらしを 使うと いつもより すなあらしの 時間が 長くなる。
260 17   1 もたせた ポケモンが すなあらしを つかうと いつもより すなあらしの じかんが ながくなる。
260 17   3 지니게 한 포켓몬이 모래바람을 쓰면 여느 때보다 모래바람의 시간이 길어진다.
260 17   4 攜帶它的寶可夢 使出沙暴的話, 沙暴的時間就會比平時更長。
260 17   5 Objet à tenir. Augmente la durée de la capacité Tempête de Sable utilisée par le porteur.
260 17   6 Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von Sandsturm, wenn der Träger diese Attacke einsetzt.
260 17   7 Prolonga la duración del movimiento Tormenta de Arena que use el Pokémon que la lleva.
260 17   8 Strumento da dare a un Pokémon. Allunga la durata della mossa Terrempesta.
260 17   9 An item to be held by a Pokémon. It extends the duration of the move Sandstorm when used by the holder.
260 17   11 持たせた ポケモンが すなあらしを 使うと いつもより すなあらしの 時間が 長くなる。
260 17   12 携带它的宝可梦使出沙暴的话, 沙暴的时间就会比平时更长。
260 18   1 もたせた ポケモンが すなあらしを つかうと いつもより すなあらしの じかんが ながくなる。
260 18   3 지니게 한 포켓몬이 모래바람을 쓰면 여느 때보다 모래바람의 시간이 길어진다.
260 18   4 攜帶它的寶可夢 使出沙暴的話, 沙暴的時間就會比平時更長。
260 18   5 Objet à tenir. Augmente la durée de la capacité Tempête de Sable utilisée par le porteur.
260 18   6 Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von Sandsturm, wenn der Träger diese Attacke einsetzt.
260 18   7 Prolonga la duración del movimiento Tormenta de Arena que use el Pokémon que la lleva.
260 18   8 Strumento da dare a un Pokémon. Allunga la durata della mossa Terrempesta.
260 18   9 An item to be held by a Pokémon. It extends the duration of the move Sandstorm when used by the holder.
260 18   11 持たせた ポケモンが すなあらしを 使うと いつもより すなあらしの 時間が 長くなる。
260 18   12 携带它的宝可梦使出沙暴的话, 沙暴的时间就会比平时更长。
260 19   1 もたせた ポケモンが すなあらしを つかうと いつもより すなあらしの じかんが ながくなる。
260 19   3 지니게 한 포켓몬이 모래바람을 쓰면 여느 때보다 모래바람의 시간이 길어진다.
260 19   4 攜帶它的寶可夢 使出沙暴的話, 沙暴的時間就會比平時更長。
260 19   5 Objet à tenir. Augmente la durée de la capacité Tempête de Sable utilisée par le porteur.
260 19   6 Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von Sandsturm, wenn der Träger diese Attacke einsetzt.
260 19   7 Prolonga la duración del movimiento Tormenta de Arena que use el Pokémon que la lleva.
260 19   8 Strumento da dare a un Pokémon. Allunga la durata della mossa Terrempesta.
260 19   9 An item to be held by a Pokémon. It extends the duration of the move Sandstorm when used by the holder.
260 19   11 持たせた ポケモンが すなあらしを 使うと いつもより すなあらしの 時間が 長くなる。
260 19   12 携带它的宝可梦使出沙暴的话, 沙暴的时间就会比平时更长。
260 20   1 もたせた ポケモンが すなあらしを つかうと いつもより すなあらしの じかんが ながくなる。
260 20   3 지니게 한 포켓몬이 모래바람을 쓰면 여느 때보다 모래바람의 시간이 길어진다.
260 20   4 攜帶它的寶可夢 使出沙暴的話, 沙暴的時間就會比平時更長。
260 20   5 Objet à tenir. Prolonge la durée de la capacité Tempête de Sable utilisée par le porteur.
260 20   6 Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von Sandsturm, wenn der Träger diese Attacke einsetzt.
260 20   7 Prolonga la duración del movimiento Tormenta de Arena que use el Pokémon que la lleva.
260 20   8 Strumento da dare a un Pokémon. Allunga la durata della mossa Terrempesta.
260 20   9 An item to be held by a Pokémon. It extends the duration of the move Sandstorm when used by the holder.
260 20   11 持たせた ポケモンが すなあらしを 使うと いつもより すなあらしの 時間が 長くなる。
260 20   12 携带它的宝可梦使出沙暴的话, 沙暴的时间就会比平时更长。
261 8   9 A Pokémon hold item that extends the duration of the move Sunny Day used by the holder.
261 9   9 A Pokémon hold item that extends the duration of the move Sunny Day used by the holder.
261 10   9 A Pokémon held item that extends the duration of the move Sunny Day used by the holder.
261 11   5 Objet à tenir augmentant la durée de la capacité Zénith utilisée par le porteur.
261 11   9 A Pokémon held item that extends the duration of the move Sunny Day used by the holder.
261 14   9 A Pokémon held item that extends the duration of the move Sunny Day used by the holder.
261 15   1 もたせた ポケモンが にほんばれを つかうと いつもより はれの じかんが ながくなる。
261 15   3 지니게 한 포켓몬이 쾌청을 쓰면 여느 때보다 쾌청의 시간이 길어진다.
261 15   5 Objet à tenir. Augmente la durée de la capacité Zénith utilisée par le porteur.
261 15   6 Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von Sonnentag, wenn der Träger es einsetzt.
261 15   7 Tabla de piedra que potencia los movimientos de tipo Planta. Debe llevarla un Pokémon.
261 15   8 Strumento da dare a un Pokémon. Allunga la durata della mossa Giornodisole.